AWESOME GIRLS! | Kid President SoulPancake English German

AWESOME GIRLS! | Kid PresidentYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 4.3M views 35.2K likes 2.1K dislikes 17 Sep 2015 Show Contributors 2

SoulPancake 3.4M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

Spanish José Agustín Rangel Rodríguez

German Stefan Su

Click to Play Video

-This is Kid President.

Hier ist Kid President.

Feels good to be back with my old desk.

Es fühlt sich gut an, wieder an meinem alten Tisch zu sein.

[ Smooching ] I need your help.

Ich brauche eure Hilfe

So a lot of people know me as Kid President,

Also, viele Leute kennen mich als Kid President.

and that's pretty cool, but my real name is Robby.

und das ist ziemlich cool, aber mein echter Name ist Robby

Yeah, that's me. That defines me.

Ja, das bin ich. Das definiert mich.

We have a lot of fun making these videos,

Wir haben viel Spaß daran diese Videos zu produzieren,

but the guy behind the camera is my brother Brad.

aber der Typ hinter der Kamera ist mein Bruder Brad.

We've been really excited about this new series

Bisher sind wir echt gespannt auf diese neue Serie

that we're going to do.

die wir produzieren werden

It's called "Awesome Girls."

Sie heißt "Großartige Mädchen"

Großartige Mädchen

This is going to be great. I'm really excited about it.

Das wird fantastisch werden. Ich bin wirklich gespannt darauf.

I'm like, I'm really, really excited.

Ich bin irgendwie - ich bin wirklich, wirklich gespannt.

I want to throw up.

Ich will mich übergeben.

I have always been honest with you guys,

Ich war bisher immer ehrlich mit euch

now I am going to be honest right now.

und ich werde jetzt gleich auch ehrlich sein.

I'm scared out of my little mind.

Ich habe große Angst in meinem kleinen Kopf.

I'm a boy, in case you can't tell.

Ich bin ein Junge, falls es euch nicht aufgefallen ist.

Boys have to... Come on, come on.

Jungs müssen... Komm schon, komm schon.

I can't do this.

Ich kann das nicht.

You guys are making me struggle.

Ihr macht es mir schwer.

I can do this. I've done other stuff.

Ich kann das nicht. Ich habe sogar schon anderes Zeug gemacht.

I mean, I kissed Beyoncé.

Ich meine, ich habe Beyoncé geküsst.

Whoo-whoo-whoo.

Whoo-whoo-whoo.

I also peed my pants.

Ich habe außerdem schon in meine Hose gepinkelt.

Girls! Why are we even doing this series?

Mädels! Warum machen wir diese Serie überhaupt?

Just can't understand them, I can't talk to them very well.

Ich verstehe sie einfach nicht, iIch kann mich nicht gut mit ihnen unterhalten.

When I see a girl, I'm all like,

Wenn ich ein Mädchen sehe, werde ich so:

"Panic, panic, girl, malfunction."

"Panik, Panik, Mädchen, Fehler."

My nostrils get all flary.

Meine Nase bläht sich total auf.

I can't talk to them, I can't breathe.

Ich kann nicht mit Ihnen reden, Ich kann nicht atmen.

It's -- it's -- it's...

Es -- Es --- Es ist

I don't know why we're doing this.

Ich verstehe nicht , warum wir das machen.

I know why Brad wants to do it because he has a new daughter

Ich weiß, warum Brad das machen will, denn er hat eine Tochter bekommen.

and she's so cute and she's so awesome.

und sie ist so süß und sie ist so toll.

She's my niece. I just love her.

Sie ist meine Nichte. Ich liebe sie

She's just making the world more awesome

Sie macht die Welt zu etwas Besserem.

just by being here. I guess all girls are.

Einfach nur, weil sie da ist. Ich schätze das machen alle Mädchen

I don't know how to tell them that.

Ich weiß nicht wie ich ihnen das sagen soll.

You see, there is a lot of things I know about.

Du merkst, es gibt viele Dinge über die ich etwas weiß.

I know a lot about basketball, pizza, emojis, dancing,

Ich weiß ziemlich viel über Basketball, Pizza, Emojis und Tanzen.

but I don't know about girls.

Aber ich weiß nichts über Mädchen.

All I know is this, they make me awkwards.

Alles was ich weiß ist, dass ich mich wegen ihnen "komischst" fühle.

I just said "awkwards," That's how bad I am.

Ich habe gerade "komischst" gesagt, so schlecht geht es mir.

Here's the thing, people.

Das ist das Ding, Leute.

I want to do a series about awesome girls

Ich will eine Serie machen über tolle Mädchen.

and I believe girls are awesome,

Und ich bin der Überzeugung, dass Mädchen toll sind,

but I got to go from awkward to awesome.

aber ich muss mich selbst von "peinlich" zu "toll" verbessern.

Maybe if I learn about all the awesome girls

Wenn ich vielleicht etwas über tolle Mädchen,

in the world, I won't feel this is so awkward.

auf dieser Welt lerne, dann ist es für mich nicht mehr so unangenehm.

I'm going to need your help, Internet.

Dafür brauche ich deine Hilfe, Internet.

We need some girl power up in my web show.

Wir brauchen Mädchenpower in diesen Videos.

Some of the girls out there are making the world better

Denn viele Mädchen da draußen machen die Welt besser.

just by being who they are and they need to know that.

In dem sie so sind, wie sie sind und das müssen sie wissen.

So, audience, I need your help.

Also, liebes Publikum, brauche ich eure Hilfe

This is Kid President calling you guys. I need your help.

Dies ist eine Durchsage von Kid President an euch. Ich brauche eure Hilfe!

Help me tell girls all over the world that they're awesome.

Hilf mir, den Mädchen auf der ganzen Welt zu zeigen, dass sie toll sind.

Post your story with #kpawesomegirls.

Erzähl deine Geschichte mit #kpawesomegirls.

Tell me, send photos, videos, anything

Erzählt es mir, schickt mir Fotos, Videos, einfach alles.

and we might include it in the upcoming episode.

und wir werden das vielleicht in die nächsten Folge einbauen.

There's lots of people telling girls different stuff

Viele Leute erzählen den Mädchen viel Unsinn

and it's not right.

und das ist nicht gut.

Let's make sure that they hear that they're awesome.

Lass uns sicherstellen, dass sie hören, wie toll sie sind!

Look, people, Kid President needs your help.

Schaut her Leute, Kid President braucht eure Hilfe.

I need you to stand tall, take action.

Ich möchte, dass ihr stramm steht und zur Tat schreitet.

This is serious, people.

Ich meine es ernst, Leute.

This is for all the awesome girls,

Das ist für all die tollen Mädchen

also macht euch an die Arbeit.

Now excuse me. I got some dancing to do.

Und jetzt entschuldigt mich. Ich muss mal etwas tanzen

[ Music playing ]

[ Musik spielt ]

I don't want girls to see me

Ich will nicht, dass Mädchen mich anschauen,

because it makes me feel awkwards.

weil ich mich dann komischst fühle.

I need your help. This could be really great.

Ich brauche eure Hilfe. Das könnte echt ziemlich toll werden.

Girls are awesome.

Mädchen sind wunderbar!

I cannot even talk.

Ich kann nicht mal richtig sprechen.

Send us their stories.

Schickt uns eure Geschichte

Really, I think this could be great.

Echt jetzt, ich glaube das kann echt super werden.

Let's make sure all girls everywhere...

Lasst uns sicherstellen, dass alle Mädchen überall

Similar videos:

Kid President's Guide To Being Awesome
SoulPancake
1.8M views 9.8K likes 364 dislikes 28 Jul 201451% match

Kid President’s 25 Reasons To Be Thankful!
SoulPancake
2.3M views 17.8K likes 723 dislikes 19 Nov 201540% match

Kid President Shares Your Things We Should Say More Often
SoulPancake
1.6M views 17.5K likes 313 dislikes 12 Dec 201339% match

How To Change The World (a work in progress) | Kid President
SoulPancake
5M views 37.3K likes 2.1K dislikes 19 Dec 201338% match

For the Heroes: A Pep Talk From Kid President
SoulPancake
2.4M views 15.6K likes 530 dislikes 22 Jul 201438% match

Kid President's 20 Things We Should Say More Often
SoulPancake
18.4M views 163.2K likes 4.6K dislikes 21 Nov 201337% match

What Kids Really Want From Vacation | Kid President
SoulPancake
2.3M views 16.1K likes 1.5K dislikes 30 Jun 201533% match

A Pep Talk from Kid President and GROVER!
SoulPancake
1M views 6.8K likes 212 dislikes 10 Oct 201433% match

Kid President's Letter To A Person On Their First Day Here
SoulPancake
5M views 48.4K likes 1.5K dislikes 23 Jan 201432% match

Kid President Throws a Surprise Party for a Retiring Teacher
SoulPancake
3.4M views 15.9K likes 390 dislikes 09 Aug 201432% match

The Story of Martin Luther King Jr. by Kid President
SoulPancake
5.9M views 34.2K likes 1.4K dislikes 19 Jan 201531% match

Reacting to Dull Knives from The Warning Cave for De(Tour) | Shocked!
Queens Channel
5.5K views 507 likes 6 dislikes 07 Jan 202130% match

CL surprised her fans during a reaction video
hello82
2.1M views 108.9K likes -1 dislikes 04 Dec 201930% match

The True Story of Kid President
SoulPancake
4.2M views 44.8K likes 684 dislikes 07 Feb 201330% match

An Open Letter To Moms from Kid President
SoulPancake
7.5M views 58K likes 1.4K dislikes 09 May 201330% match

Kid President's Pep Talk to Teachers and Students!
SoulPancake
11.7M views 61.9K likes 2.4K dislikes 12 Sep 201330% match

Beyoncé Helps Kid President With World Humanitarian Day 2013
SoulPancake
4.8M views 37.4K likes 904 dislikes 18 Aug 201329% match

3D videos - Amsterdam: Keukenhof - Theater of Flowers - 4K UHD VR 3D TV
3D videos
334 views 9 likes 0 dislikes 06 Sep 201929% match

03년생 외계어에 급 늙어버린 90년생들 (feat.ㅁㄴㅅㄹ) / 다시만난세대 Episode 6
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
2M views 11.2K likes 974 dislikes 23 Aug 201729% match

[당돌한 여자 A proud woman] 감성태교 Emotional prenatal EP.76-2
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.7K views 11 likes 0 dislikes 24 Nov 202029% match

Ruggelaria - "Die Trennung" / Übersetzung (Untertitel anmachen) | VilunaLOVER
VilunaLOVER
113.1K views 1.6K likes 86 dislikes 20 Feb 201729% match

For When You Need a Good Cry...
SoulPancake
3.1M views 64.4K likes 735 dislikes 06 Jun 201829% match

I QUIT (for now) [END]
PewDiePie
7.7M views 403.6K likes 16.6K dislikes 15 Nov 201629% match

他在我最無阻的時候來安慰我，很暖 💖 中国电视剧
 Chinese Drama Cilps - YoYo
2.3K views 25 likes 3 dislikes 07 Oct 202028% match

I Care Too Much
Daniel Howell
5M views 215.9K likes 875 dislikes 23 Aug 201228% match

An Ex Pornstar unpacks! Episode 3 Do I have the same sexual preferences privately?
Ria Hill
3.4K views 59 likes 4 dislikes 15 Jul 202028% match

【我也爱你】下午一点的她 19 Useless Her | 让我做你的第一个朋友
 优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
1.6K views 30 likes 0 dislikes 01 Dec 202028% match

Haze, Kapichu and a straight forward honest interview ♥ At the
SBS Entertainment
1.8K views 27 likes 0 dislikes 24 Jun 202028% match

Marbecca Part 47 pt-subs (ep 4092 part 2)

130.5K views 467 likes 47 dislikes 14 Mar 201328% match

Simple & Elegant ~ STUNNING Acrylic Pour Painting with BLACK, SILVER, and GOLD
MOLLY'S ARTISTRY
279.5K views 10.5K likes 222 dislikes 15 Nov 202028% match

Settings Privacy About Contact Donate