March of Time / Aimer [English subtitle]YouTube↗  IA↗(long shot)
Music  154K views 4.2K likes 10 dislikes   05 Mar 2020
Love Aimer Forever 57.8K subscribers Japan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Spanish yimmi G
Korean 기부천사쪼리맨
Portuguese (Brazil) Bianca Tifany
Chinese (Taiwan) BearSummoner
Tendokunタキ
Click to Play Video Click to Play Video
ทางกลับบ้านทางนั้นที่เรากลับด้วยกันเสมอ
それはいつもの帰り道
อยู่ดีๆเราก็พูดคุยกันน้อยลง
ふいに口数減るから
ก็เลยรู้สึกกังวลนิดหน่อย
少しだけど不安になる
จากมุมมองเยื้องมาทางด้านหลังเธอเล็กน้อย
君のちょっと斜め後ろ
ภายใต้แสงที่ลอดผ่านใบไม้ลงมาในช่วงบ่าย
午後の木漏れ日の中で
ฉันจับจ้องแค่เพียงที่เธอเท่านั้น
君だけを見てる
ฉันไม่อยากจะพลาดอะไรเกี่ยวกับเธอไปแม้แต่อย่างเดียวเลย
I don’t wanna miss your all
แม้ชั่วพริบตาเดียว
瞬きさえ
ทุกๆสิ่งที่เธอทำ
Every little thing you do
ยิ่งไม่อยากลืมไปเลย
忘れるほど
นี่คือฤดูที่ไม่มีอะไรมาทดแทนได้เลยจริงๆ ฉันอยากจะเชื่อแบบนั้นนะ
これがかけがえのない季節だと信じていたい
เธอเป็นเหมือนแค่เพียงความฝันสำหรับฉัน
君はただ
เธอเป็นเหมือนแค่เพียงความฝันสำหรับฉัน
夢
แค่อยากจะหัวเราะและยิ้มอยู่ข้างๆเธอ
隣りで笑っていたい
แค่เพียงเท่านั้น
それだけで
ก็เหมือนโลกได้เปลี่ยนเป็นสีรุ้งเลยล่ะ
また世界は七色に変わる
ดั่งเช่นในเพลงรัก
ありふれた恋の詩
ระหว่างที่ช่วงเวลาได้ผ่านเลยไป
過ぎてゆく時間の中で
แต่หัวใจฉันก็ยังเหมือนอยู่ในเดือนมีนาคมเช่นเดิม
心は三月のままで
ฉันยังไม่รู้สึกว่าโตขึ้นเลย ก็เลยกังวลน่ะ
大人気なくて不安になる
ภายใต้แสงที่ลอดผ่านใบไม้ลงมาในช่วงบ่าย
教室の窓の向こうに
ฉันหันมองไปทางหน้าต่างในห้องเรียน
午後の木漏れ日の中に
และก็มองเธออีกเช่นเคย
まだ君を見てる
ทุกๆวัน ฉันคิดถึงแต่ทุกๆอย่างเกี่ยวกับเธอ
Everyday I miss your all
แม้แต่การถอนหายใจของเธอก็ด้วย
溜息さえ
ตั้งแต่ที่ฉันได้รู้จักเธอ
Every since I’ve Known you
ก็เหมือนไล่ตามเมฆหางเครื่องบิน อยู่กับที่
空回りで
ก็เหมือนไล่ตามเมฆหางเครื่องบิน อยู่กับที่
訳もなく空の飛行機雲を追いかけていた
นั่นก็ยังเป็นแค่ความฝัน
それはまだ
นั่นก็ยังเป็นแค่ความฝัน
夢
ที่ฝังลึกลงไปในความทรงจำของฉัน
瞳に焼きつけたい
มือที่ได้สัมผัสนั้น
触れかけた手は
ไม่ว่าโลกจะเปลี่ยนแปลงไปนับกี่ครั้ง ก็ยังจะโอบกอดมันเอาไว้
世界を何度でも変えて包みこんだ
เพลงมาร์ชแห่งการเวลา
March of Time
ฉันมองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่แสนสดใส
青すぎる空を見上げて
รำลึกช่วงเวลาวัยเยาว์ที่ผ่านพ้นไป
幼すぎた時間を数えた
ป้ายรถเมล์ที่ไม่มีเธออยู่แล้วนี้
もう君のいないこのバス停は
มันเหมือนกับวันนั้นเลยนะ
今もあの日のまま
เธอเป็นเหมือนความฝันเท่านั้นสำหรับฉัน
君はただ
เธอเป็นเหมือนความฝันเท่านั้นสำหรับฉัน
夢
แค่อยากจะหัวเราะและยิ้มอยู่ข้างๆเธอ
隣りで笑っていたい
แค่เพียงเท่านั้น
それだけで
ก็เหมือนโลกได้เปลี่ยนเป็นสีรุ้งเลยล่ะ
また世界は七色に変わる
เพลงรักที่ไม่มีวันจืดจางไป
色褪せない恋の詩
Similar videos:

花びらたちのマーチ (Hanabiratachi no March) / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
30.4K views 421 likes 6 dislikes 08 Jan 201957% match

We Two / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
622.9K views 3.4K likes -1 dislikes 08 Apr 201936% match

3min / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
146.4K views 920 likes 15 dislikes 02 Apr 201934% match

marie / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
629.7K views 12.7K likes -1 dislikes 22 Feb 202034% match

Blind to you / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
4.3M views 58.3K likes -1 dislikes 13 Aug 201934% match


April Showers / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
4.3M views 26.1K likes -1 dislikes 08 Apr 201932% match


One -epilogue- / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
2.6M views 16.1K likes -1 dislikes 08 Apr 201932% match

i-mage ＜in/AR＞ / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
383.9K views 2.1K likes 18 dislikes 17 Mar 201932% match

ONE / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
2.9M views 31.2K likes -1 dislikes 30 Mar 201931% match

Stand By You / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
93.1K views 643 likes 2 dislikes 08 Apr 201931% match

Daisy / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
2M views 21.7K likes -1 dislikes 13 Aug 201931% match

i-mage / SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
285.6K views 2.3K likes 0 dislikes 04 Mar 201931% match

Torches / Aimer [English subtitle] (Anime Vinland Saga Ending/ED)
Love Aimer Forever
3.5M views 37.6K likes -1 dislikes 04 Aug 201930% match



7月の翼 (Shichigatsu no Tsubasa) / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
175K views 1.2K likes 7 dislikes 01 Jul 201929% match

SUN DANCE / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
1.1M views 6.4K likes -1 dislikes 08 Apr 201928% match

夏草に君を思う (Natsukusa ni Kimi wo Omou) / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
48.9K views 972 likes 3 dislikes 12 Jul 201927% match

花びらたちのマーチ Full MV / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
1.7M views 20.6K likes -1 dislikes 14 Jun 201927% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202626% match

春はゆく (Haru wa Yuku) the late spring ver. / Aimer [English Subtitle]
Love Aimer Forever
2M views 25.6K likes -1 dislikes 14 Aug 202025% match


Monochrome Syndrome / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
1.3M views 8K likes -1 dislikes 08 Apr 201925% match

ポラリス (haruka nakamura ursa remix) / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
31.1K views 356 likes 7 dislikes 10 Jan 201925% match

思い出は奇麗で / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
48.2K views 689 likes 0 dislikes 21 Mar 201924% match

STAND-ALONE / Aimer [English SUB] (Anata no Ban Desu Theme Song)
Love Aimer Forever
395.6K views 4.7K likes 25 dislikes 04 May 201924% match

花の唄 (Hana no Uta) end of spring ver. / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
49.6K views 2.2K likes 7 dislikes 23 Mar 202023% match

Mine -Mellow Yellow ver.- / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
874.4K views 6.8K likes -1 dislikes 08 Jan 201922% match

i-mage (Lyric Video) / SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
4.3K views 140 likes 2 dislikes 22 Feb 201922% match

Run Riot / Aimer [full lyrics]
Love Aimer Forever
82.6K views 2.9K likes 11 dislikes 24 Mar 202022% match

Sailing / Aimer [English subtitle]
Love Aimer Forever
487.7K views 2.3K likes 16 dislikes 05 Jan 201921% match

I beg you (Aimer "soleil et pluie" Asia Tour in Shanghai) / Aimer [full lyrics]
Love Aimer Forever
88.1K views 1.7K likes 14 dislikes 13 Aug 201921% match


Settings Privacy About Contact Donate