Sneakerlife. Leif Egnell English French

Sneakerlife.YouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 7.4K views 90 likes 2 dislikes 13 Mar 2013

Leif Egnell 60 subscribers Sweden YouTube↗

Click to Play Video

Fransk text v.1.

Every year thousands of sneakers are sold in Sweden.

Chaque année des milliers de sneakers vendues en Suède.

Most people buys one, two, three pairs.

La plupart des gens achètent un, deux, trois paires.

Wears them out. Throw them away. And buy new ones.

Les use. Les jeter. Et en acheter de nouveaux.

For them sneakers are just a good looking and comfortable shoe.

Pour eux, sneakers seuls sont de bonnes et confortable chaussures.

Then there are those who buys a lot more.

Puis il ya ceux qui achètent plus.

One to four pairs. Maybe more.

Un à quatre paires. Peut-être plus.

Some have only 40 pairs. Others more than 100.

Certains sont seulement 40 paires. Autre plus de 100 paires.

And some have lost count.

Et certains ont perdu le compte.

For them sneakers are much more than just a shoe.

Pour les sneakers sont bien plus qu'une chaussure.

When I was 12 or 13 my brother came home with a pair of AJ5.

Quand j'avais 12 ou 13 ans mon frère est venu à la maison avec une paire de AJ5.

I think it was 1990.

Je pense que c'était en 1990.

And since then I am hooked on Nike and Air Jordans.

Et depuis je suis accro à Nike et Air Jordan.

My real collection began in 2004

Ma collection a vraiment commencé en 2004.

I have been collecting mostly Air Jordan´s and Nike´s.

Je collectionne principalement Air Jordan et Nike.

And today I have upwards of 100 pairs.

Et aujourd'hui, j'ai la hausse de 100 paires.

Si ce n'est pas plus.

I have lost count.

J'ai perdu le compte.

I always buy two pairs of the models MJ played in.

J'ai toujours acheter deux paires de modèles Jordan joué.

One pair to wear and one pair to save.

Une paire à l'usure et une paire de sauver.

And it is more or less only the original models.

à juste les modèles originaux.

I have already started to buy sneakers to my 4 months old son.

J'ai commencé à acheter des sneakers pour mon fils de 4 mois.

Usually all children at the maternity ward gets teddy bears and stuff.

Habituellement, tous les enfants à la maternité est donnée ours en peluche et d'autres choses.

I gave him a pair of sneakers instead.

Je lui ai donné une paire de sneakers à la place.

So that's where it starts I guess.

Donc je suppose que c'est là que ça commence.

And maybe he will be interested in it when he gets older.

Et peut-être qu'il sera intéressé en sneakers quand il grandit.

Instead of getting into trouble he gets an interest in Nike and Air Jordans.

Au lieu d'avoir des ennuis, il obtient et l'intérêt pour Nike Air Jordan.

And perhaps start playing basketball too.

Et peut-être commencer à jouer au basket aussi.

Who knows? I'll just have to live to see.

Qui sait? Que je vais attendre de voir.

But that is my goal.

Mais c'est mon souhait.

When I go on vacation I usually check if there are some decent sneakerstores

Quand je pars en vacances j'ai l'habitude de verifier s'il ya des magasins décents sneakers.

that I can visit and see if I can find something that does not exist in Sweden.

Ce que je peux visiter et voir si je peux trouver quelque chose que no existe en Suède.

That nobody else has.

Que personne d'autre n'a.

And it's always fun to have been at a store.

Et toujours amusant d'être dans un magasin de sneakers.

Especially if it is a famous one.

Surtout si c'est une boutique célèbre.

In Barcelona, they have a few. And New York has numerous.

A Barcelone, un peu. Et New York a beaucoup.

I've been to Japan where I visited some famous sneakerstores.

J'ai été au Japon, où j'ai visité quelques-uns magasins célèbres.

And found some rarities.

Et j'ai trouvé quelques raretés.

Taking out a new pair of sneakers from the box and feeling that new shoe smell.

Obtenir une nouvelle paire de sneakers boîte et sentir l'odeur de nouvelles sneakers.

It feels luxurious to wear a new pair of fresh sneakers.

Il se sent luxueux à utiliser une nouvelle paire de sneakers fraîche.

Especially in the summer with shorts.

Surtout en été avec un short.

For me it is like driving a Ferrari.

Pour moi, c'est comme conduire une Ferrari.

People do not look at one. They look down instead.

Les gens ne regardent pas moins un. Regardez vers le bas à la place.

And that feels good.

Et ça fait du bien.

This is my favorite model. The Air Jordan 5.

Ceci est mon modèle préféré. La Air Jordan 5.

It came out in 1990 and it was the first Air Jordan that was released in Sweden.

De la est venu en 1990 et fut la première Air Jordan qui fut lancé Suède.

Tinker Hatfield designed these. He has also designed and designs a lot for Nike.

Tinker Hatfield a conçu ces derniers. Il a également conçu et développé une large gamme de Nike.

It´s design is influenced by an airplane that the US military had.

Sa conception est influencée par un avion de l'armée américaine eu.

It can be seen on the shark teeth here. As they were on the aircraft.

Ici vous pouvez voir des dents de requin. Qui était dans l'avion.

For me it is a luxurious model.

Pour moi, c'est un modelle luxe.

It is nice with a reflective tongue and a transparent sole.

Est très bien avec la langue réfléchissante et la semelle extérieure translucide.

That unfortunately yellows.

C'est, malheureusement, jaunes.

But what can you do?

Mais que pouvez-vous faire?

When I was 12 years old I started taking an interest in hip hop.

Quand j'avais 12 ans, j'ai commence intérêt pour le hip hop.

And with it came the interest for streetwear

Et il est venu avec un intérêt dans streetwear.

and with that the interest in sneakers.

Et avec elle un intérêt en sneakers.

I bought my first pair when I was 13. I think.

J'ai acheté ma première paire quand j'avais 13 ans. Je pense.

It was a pair of Nike Cortez with a turquoise swoosh.

Il était une paire de Nike Cortez avec un swoosh bleu turquoise.

And I really wore them with a passion and had to

Et vraiment ils ont utilisé avec une passion et dut.

throw them away when they broke down.

Je les ai jetés dans la plus ou moins cassé.

The next pair I bought was when I was 14 and it was a pair of Air Force 1.

La prochaine paire que j'ai acheté était quand j'avais 14 ans et c'était une paire de Air Force 1.

And since then I have always had a pair as beaters. For they are the best base in one's wardrobe.

Et depuis, j'ai toujours eu un couple comme beaters. Parce qu'ils sont la meilleure base dans leur garde-robe.

A pair of whites looks great with anything and everything.

Une paire de blanc semble bon avec tout.

And I used them for quite a while until my boyfriend started collecting.

Et je les ai utilisés pendant un certain temps. Jusqu'à ce que mon chum a commencé à recueillir des sneakers.

Then I also wanted to have a lot of nice shoes.

Ensuite, je voulais aussi avoir beaucoup de sneakers beau.

I would say that I started collecting when I was 18-19.

Je dirais que j'ai commencé à collectionner quand j'avais 18-19 ans.

Then I bought shoes because I thought they were beautiful.

Alors j'ai acheté sneakers parce que je pensais qu'ils étaient beaux.

And I wanted a shoe closet that matched my wardrobe.

Et je voulais un sneakers assorties armoire avec ma garde-robe.

And it's probably the main reason why I buy shoes nowadays.

Y est probablement la principale raison pour laquelle je peux acheter sneakers aujourd'hui.

I like to match and I´m interested in clothes and to look good.

J'aime combiner, et sont intéressés à vêtements et veulent être bien habillés.

And the shoe is part of one's outfit.

Et les sneakers font partie de votre tenue.

During 2009 I lived in a really small apartment.

En 2009, j'ai vécu dans un appartement vraiment petit.

I had an extra job and I had alot of money to spend.

Travail supplémentaire et avait beaucoup d'argent à dépenser.

So during that year I probably bought half my collection.

Donc, pendant des années probablement acheté la moitié de ma collection.

And ever since then...

It goes in periods.

Il va dans les périodes.

If I am abroad I might buy more because there are special shoes there which I can´t

Si je suis à l'étranger je pourrais acheter plus. Parce que il ya sneakers spéciales je ne peux pas trouver en Suède.

get at home. But I buy about a pair every month.

Mais je acheter une paire chaque mois.

And sometimes it feels like you want to care about

Et parfois il se sent comme ça devrait réfléchir à

the environment and not buy as much.

l'environnement et ne pas acheter autant.

But at the same time I do less of other things.

Mais je fais moins d'autres choses.

Not flying as much or drive cars.

Pas voler ou conduire tellement.

Or buy a lot of clothes.

Ou acheter un lot de vêtements.

Because I want to continue to buy shoes.

Parce que je veux continuer à acheter des sneakers.

I would say that my interest for sneakers expresses itself in many different ways.

Je dirais que mon intérêt pour sneakers s'exprime de différentes façons.

If I know of special stores I plan trips there.

Si vous connaissez des magasins special je planifier un voyage là-bas.

And when I go abroad I make sure to research carefully.

Et quand je vais à l'étranger je m'assure de recherches minutieuses.

What sneakestores are there? And how do I get to them the easiest way?

Que les magasins sneakers sont-ils? Et comment puis-je y arriver dans le plus simple?

When a new model is released and there is a release party for it. I go to that.

Quand un nouveau modèle est lancé et est une soirée de lancement pour elle. Je vais à cela.

I keep track of what's released and I talk a lot about sneakers with my friends.

Je garde la trace de ce qui est lancé. Et je parle beaucoup de sneakers avec mes amis.

Even with those who are not interested.

Même ceux qui ne sont pas intéressés.

And with that my boyfriend also collects sneakers we might get very geeky.

Et que mon chum recueille aussi qui pourrait devenir très connaisseur.

We can lie in bed at night and read blogs on our iPad´s and long for new releases.

Nous ne pouvons rester au lit pendant la nuit et lire blogs sur notre iPad´s et ont soif de nouvelles sneakers.

I think that´s it.

Je pense que c'est ça.

It is not easy to explain.

Il n'est pas facile à expliquer.

There's just something inside me that lights up when I see a really beautiful shoe.

Il ya quelque chose en moi qui s'allument quand je vois une sneaker très élégant.

But also greed.

Mais même avidité.

That you want something that you think is nice.

Vous voulez quelque chose que vous pensez est belle.

But also to complete my collection now that I can actually say that I have a collection.

Mais aussi pour compléter ma collection maintenant quand j'ai une collection.

And that I and collect.

Maybe that is the driving force to buy new shoes.

C'est la motivation de acheter de nouveaux sneakers.

To constantly complete my collection and get the ultimate collection.

Afin d'élargir ma collection et obtenir le collection ultime.

To have all the different colors in different tones and different models.

Pour tous ont des couleurs différentes dans différentes nuances et dans différents modèles.

I think there is a sneaker for all occasions.

Je pense qu'il ya des sneakers pour toutes les occasions.

It does not matter whether it is a wedding or funeral or just everyday.

Peu importe qu'il s'agisse d'un mariage ou d'un enterrement ou tout simplement tous les jours.

I've had sneakers at all occasions.

J'ai sneakers à tout moment.

This is my favorite model.

Ceci est mon modèle préféré.

The Nike Air Max 1.

La Nike Air Max 1.

The model was released in 1987 and it is designed by the legendary Tinker Hatfield.

Le modèle a été lancé en 1987 et conçu par le légendaire Tinker Hatfield.

It is the first shoe with a visible air bubble.

La première sneaker avec une bulle d'air visible.

And it paved the way for numerous Air Max models.

Et ouvert la voie à de nombreux modèles Air Max.

So this is the origin of the Air Max series.

Donc, c'est là l'origine de la série Air Max.

For me it's almost iconic.

Pour moi, c'est presque une icône.

And it is the perfect sneaker.

C'est la sneaker parfaite.

For it is slim and it is elegant and exists in so many different colors.

Parce qu'elle est mince et élégante et existe dans de nombreuses couleurs différentes.

And it's not too much shoe.

Et c'est une sorte de pas de chaussures trop.

It´s the perfect sneaker.

Donc, c'est la sneaker idéale.

It started when I was 14.

Tout a commencé quand j'avais 14 ans.

And this particular model, Reeboks Omni Lite's.

Et ce modèle particulier, Reebok Omni Lite.

Was the first shoe I bought with my own money.

Était la première sneakers que j'ai acheté avec mon propre argent.

I had saved my monthly allowances.

Avait sauvé mes allocations mensuelles.

And I and a classmate and his father went to Skärholmens Galleria and Stadium.

Et moi et un camarade de classe et son père est allé à Skärholmens Galleria et Stadium.

I ran around for a while. Looking. And it was these that I fell for.

J'ai couru autour pendant un moment et regarda. Et ce sont elles qui je suis tombé en amour.

I had just over 2000skr and burned almost everything.

Les sneakers coûtent plus ou moins 2000skr et je brûle presque tout.

They cost more or less 2000skr.

Ils coûtent presque 2000skr.

And this was in 1991.

Et c'était en 1991.

My parents were not too happy when I got home and they realized

Mes parents n'étaient pas contents quand ils ont découvert que

that I had spent all my money on a single pair of shoes.

J'ai passé tout mon argent sur une paire de sneakers.

It was those shoes that really opened my eyes to sneakers.

Ce sont eux qui m'a vraiment ouvert les yeux sur des sneakers.

And since then it has just kept going.

Et depuis lors, elle a continué.

It was 4 or 5 years ago that I really started buying sneakers.

Était de 4 ou 5 ans que j'ai vraiment commencé à acheter des sneakers.

And I got a greater awareness of sneakers and the whole culture in itself.

Et j'ai une plus grande prise de conscience de sneakers et de la culture de sneakers.

And I began to read sneakerblogs. roam the internet, Youtube.

J'ai commencé à lire des blogs au sujet des sneakers. Était à la recherche autour de l'Internet et Youtube.

And whatever it is called.

Et peu importe son nom.

To satisfy my interest.

Pour satisfaire ma curiosité.

And just being able to see what is available and based on that.

Et juste être capable de voir ce qui est disponible et sur cette base.

Purchase more or less everything I like.

Acheter plus ou moins tout me plaît.

One of the first shoes I bought was a pair of Air Jordan 3.

Un sneaker premier que j'ai acheté était une paire de Air Jordan 3.

And a bunch of Air Force 1´s that I sought out.

Et beaucoup de Air Force 1 comme je cherchais.

I bought shoes from the US.

J'ai acheté beaucoup des États-Unis.

That were not the common shoes that were

Comme on ne pouvait pas acheter au Sneakersnstuff et Caliroots.

available at Sneakersnstuff and Caliroots, etc.

I wanted shoes that had either been released some time ago.

Je voulais baskets qui ont soit lancé il ya quelque temps.

Which I had missed out on because back then the interest was not there.

Qu'est-ce que j'avais manqué lors de parce que l'intérêt n'est pas là alors.

To have shoes that perhaps not many had back then.

Sneakers que peu de gens ont eu.

And since then, it has kept going.

Et depuis lors, elle a continué.

And it´s more and more shoes every month.

Et il est devenu sneakers de plus en plus chaque mois.

I try to buy at least 1 or 2 pairs every month.

J'essaie d'acheter au moins 1 ou 2 paires de chaque mois.

But some months it might be 3 -- 4 pairs.

Mais quelques mois, il pourrait être de 3 à 4 paires.

Others 5 pairs.

Autres 5 paires.

For many it´s an interest that is hard to grasp.

Pour beaucoup, c'est un intérêt qui est difficile à comprendre.

But for me sneakers is almost like a drug.

Mais pour moi, c'est presque comme une drogue.

Given that I every night spend at least 1-2 hours on the internet.

Puisque chaque nuit à passer au moins 1-2 heures sur Internet.

I read sneakerblogs.

À lire des blogs au sujet sneakers.

I look for sneakersites. eBay. Youtube. Reviews.

Je suis à la recherche de sites sur des sneakers. eBay. Youtube. Les avis.

Everything just to find shoes that are about to be released.

Pour découvrir sneakers qui est sur le point d'être lancé.

Shoes that have been released. Maybe some retro model.

Des sneakerss qui ont été lancées. Peut-être un modèle rétro.

Or an original for several 100usd on eBay.

Ou n'importe quelle sneaker originale pour 100 $ plusieurs sur eBay.

Just to satisfy my interest.

Juste pour maintenir l'intérêt.

It may sound crazy to many.

Il peut paraître fou pour beaucoup.

And the majority of my friends do not get it.

Et la plupart de mes amis ne comprennent pas.

But I have some friends that are as crazy about sneakers as me.

Mais j'ai des amis qui sont aussi fous de sneakers que moi.

And it is perhaps the best hobby I´ve had.

Et c'est peut-être parmi les meilleurs que j'ai fait ce que ses loisirs et passe-temps.

You collect something.

Pour vous collectionnez quoi que ce soit.

You collect something you really like.

Vous choisissez quelque chose que vous aimez vraiment.

Pourquoi sneakers?

While not always had it so well financially.

Bien que n'étant pas toujours eu la si bien financièrement.

Still being able to get noticed.

Été en mesure de faire leurs preuves.

It costs money, and in fact, most sneakers are pretty expensive.

Il coûte de l'argent, et, en fait, la plupart des sneakers sont assez chers.

And this model that I bought for 2000skr when I was 14 years old.

Comme ce modèle que j'ai acheté pour 2000skr quand j'avais 14 ans.

It became a sort of status symbol.

Il est devenu une sorte de symbole de statut social.

"Oh damn! Those sneakers are hot!" And you stood out.

"Oh putain! Enfoncer sneakers chics! "

And were perhaps the only one to have them. I think that's part of the reason.

Et vous était peut-être le seul à les avoir. Je pense que c'est en partie la raison. Au moins pour moi.

At least for me.

To have something that maybe not anyone else has.

Pour avoir quelque chose qui peut-être pas tout le monde a.

To be able to put on a pair that I´m pretty sure.

Ou tout simplement être capable de prendre une paire de sneakers

No one else is wearing.

que je sais que personne ne peut avoir en ce moment.

Even if it´s a shoe that came out a couple of years ago.

Même les sneakers qui sont venus il ya quelques années.

And you can take them out of the box and they are fresh.

Et vous pouvez aller les chercher et ils sont frais.

And you stand out and people looks at you.

Et vous démarquer et les gens vous regardent.

You are noticed.

Vous avez remarqué.

That is perhaps what has meant the most to me.

C'est peut-être ce qui a entraîné le plus pour moi.

Being able to just have.

Etre capable d'avoir juste.

And perhaps also because when I was younger I had no opportunity to have the shoes.

Et peut-être aussi parce que quand j'étais plus jeune n'avait pas la possibilité d'avoir les sneakers.

And now I have the money to buy them. And a lot of them.

Et maintenant que j'ai de l'argent pour les acheter. Et beaucoup d'entre eux.

So this is a rerelease of the Reebok Pump Omni Lite's.

Il s'agit donc d'une nouvelle édition de la Reebok Pump Omni Lite

Based on the 1991 edition.

Sur la base de l'édition de 1991.

Original colorway.

Colorway originale.

Pump ball on the tongue.

Pompe balle plus loin sur la langue.

Et la soupape de décharge.

Black. White details.

Noir. Détails blancs.

Semelle d'Orange.

It is an exceptionally comfortable shoe.

Est une sneakers extrêmement confortable.

And it's really nice to have them again after so many years.

C'est vraiment amusant de l'avoir à nouveau après tant d'années.

I jumped on them right away when they came to Sneakersnstuff, Stockholm.

Je les ai achetés à droite quand il est venu à Sneakersnstuff à Stockholm.

It was released in 1991 pairs. One thousand nine hundred ninety-one.

Il a été libéré en 1991 paires. Un millier neuf cents quatre-vingt-dix un.

Et voyez, ce sera cela.

This is pair no 797.

Il s'agissait de la paire de la 797e

Back in 1991, I used them until they nearly fell apart.

Quand il est allé en 1991, je les avais jusqu'à ce qu'ils failli tomber en morceaux.

Nowadays, I´m a little more careful. I don´t think I have used these too many times.

Maintenant, je suis bien peu plus prudent. Je ne pense pas que je les ai fait trop de fois.

It's a hell of a fresh sneaker. And I'm mighty glad I have them again.

C'est un enfer sneaker de frais. Je suis bien content que je les ai à nouveau.

It was no single incident that started my interest.

Pour moi ce n'était pas un incident isolé ou quelque chose qui a commencé avec aucun intérêt.

I moved from Vasteras to Stockholm about 6 years ago.

Je me suis déplacé de Vasteras à Stockholm pour environ 6 ans.

I discovered a variety I had not seen before.

Et j'ai découvert une variété que je n'avais pas vu avant.

Where I come from it was only those sporting goods chains to choose from.

D'où je viens il était Intersport et magasins semblables il était.

And they have no nice stuff.

Et il n'était pas des trucs tellement amusant.

I started looking at sales. Bought some shoes cheap.

J'ai commencé à regarder les ventes. Trouvé des sneakers pas cher.

Some of them were a bit too impulsive purchases.

Et certains étaient un achat d'impulsion bien peu avantageuse.

So I put them online and earned a few 100 sek.

Si je les ai vendus sur Internet et a gagné quelques centaines de couronnes suédoises.

And so I began to do that more and more.

Et j'ai commencé à faire de plus en plus.

I thought "that's good" because I only worked part time.

J'ai pensé "c'est bon" parce que je ne travaillais à temps partiel.

I wanted to make some extra money.

Donc je voulais faire un peu d'argent supplémentaire.

So I sold a lot of shoes that I bought cheap and earned a little.

Alors j'ai vendu un lot de sneakers que j'ai acheté pas cher pour de l'argent un peu plus.

That way I could buy the shoes I really wanted.

De cette façon, je pouvais acheter les sneakers que je voulais vraiment.

Shoes that was more expensive.

Qui a coûté un peu plus.

And since then it has become more and more. I work fulltime now.

Puis, il est devenu de plus en plus. Je travaille tout le temps maintenant.

So I do not do that as much anymore.

Donc, je ne fais pas ça autant plus.

But it happens. It is still there. Looking for shoes on sale.

Mais il se trouve. Il reste. Je suis à la recherche sneakers en vente.

Because it´s an expensive hobby. It´s an expensive interest.

Parce que c'est un loisir coûteux. Un intérêt coûteuse.

So that's the way it is.

Donc, c'est la façon dont il est.

In the evenings, I go on the internet. I begin to look at

En soirée, si vous surfez sur Internet. Commence à regarder un peu.

sneakerblogs like High Snobiety or similar. Checking out new releases.

Quelqu'un sneakerblogg comme High Snobiety ou quelque chose de similaire.

I go to forums too see what others say about them.

Je regarde les nouvelles sneakers. En lisant les forums ce que les autres pensent d'eux.

If there is more information about them.

S'ils ont plus d'informations.

You end up spending the whole evening online.

Et si vous alliez passer toute une soirée sur Internet.

And yes, my girlfriend does not like it so much. Especially if I promised to watch a movie with her.

Et oui, ma copine n'aime pas tellement. Surtout si vous avez promis de regarder un film avec elle.

And it drags out all night until it's time to go to sleep.

Puis tirez-le toute la nuit jusqu'à ce qu'il est temps de dormir.

And yes, it is the same thing in town really.

Et oui, c'est la même chose en ville vraiment.

You spend too much time looking at sneakers and other stuff.

Vous passez trop de temps à la recherche de sneakers et d'autres choses.

And trying to find shoes that does not really exist.

Et en essayant de trouver des sneakers qui ne sont pas vraiment là.

That you dream about.

Ce que vous rêvez.

And I visit second hand stores hoping to find old vintage shoes.

Et je peux regarder dans les magasins de seconde main pour les vieilles sneakers vintage.

But I never do. They just have crap really.

Je ne trouve rien de bon quand même parce que c'est là que la plupart des crap vraiment.

You have to have a lot of luck.

Vous devez avoir beaucoup de chance.

And my girlfriend is forced to tag along.

Et ma copine va venir.

That's how lucky she is.

Sorte de malchance qu'elle a.

But that's life.

Mais c'est la vie.

This is Saucony Shadow 6000.

Donc, c'est Saucony Shadow 6000.

First released in 1991.

Qui a d'abord été lancé en 1991.

And has been retroed a few times.

Et a été retroed à plusieurs reprises.

These are from a collaboration with Bodega.

Juste ici sont d'une collaboration avec Bodega,

A store in Boston.

Un magasin à Boston.

Their elite line that was meant only for Japan.

Leur ligne d'élite que l'on croyait d'abord être uniquement au Japon.

But has now been released at a few selected stores around the world.

Mais cela a maintenant été publié à un peu de détaillants sélectionnés dans le monde entier.

The brand is actually one of the oldest.

La marque est en fait une des plus anciennes.

Established in 1898.

C'est à partir de 1898.

And got the name from a creek in Pennsylvania called Saucony.

Ils ont pris le nom d'un ruisseau appelé Saucony en Pennsylvanie.

The logo symbolizes the creek and the three boulders that are in it.

Vous pouvez voir le logo qui symbolise le bassin et trois rochers dans la rivière.

They started to make running shoes in the 70s. And got noticed and mentioned in a magazine.

Ils ont commencé à faire des modèles de jogging dans les années 70. Et a été acclamé et a été mentionné dans un magazine.

In Europe, it is still relatively unknown.

En Europe, la marque est encore relativement peu connu.

And in the U.S. I would say is a bit downgraded.

Et aux États-Unis, et il est un peu rabaissée.

It´s like how we look at Lejon.

But I think that they are really nice.

Mais je pense qu'il est très agréable.

And what´s even better is that being Swedish you are pretty alone to have them.

Et le plaisir avec eux ici, étant suédois, l'un est assez de les avoir aussi.

Nike and other brands. You will see people wearing them all the time

Nike et tout ça, vous verrez des gens dans la rue tout le temps.

But with Saucony, you feel quite unique.

Mais Saucony, vous vous sentez très seul avec eux.

J'aime bien ça.

Pourquoi sneakers?

You can do so much with sneakers.

Vous pouvez faire beaucoup avec des sneakers.

There are thousands of different models.

Il ya des milliers de modèles différents.

You can "play around" with them a bit more than you can with other garments.

Vous pouvez "jouer" avec eux un peu plus que vous pouvez avec d'autres vêtements.

They can have wild patterns and it still looks okay.

Vous pouvez avoir des motifs sauvages et il a toujours l'air bien.

Le plus souvent.

But with shirts or pants you can´t do that. It gets sort of clownish.

Mais avec une chemise ou un pantalon, vous ne pouvez pas l'avoir aussi. Vous avez l'air d'un clown

Sneakers don´t get clownish.

Mais pas avec les Sneakers.

As long as your name is not Jeremy Scott.

Si vous n'êtes pas nommé Jeremy Scott. Alors peut-être.

You got possibilites. Much more possibilities.

Mais sinon, il peut très bien fonctionner. Et c'est ce que les possibilités.

And you do not get tired of it as new shoes drop all the time.

Et vous ne me lasse pas de sneakers pour le nouveau tout le temps.

But with shirts...

Mais chemises….

200 shirts. You will get tired of shirts.

200 chemises ainsi, vous aurez assez de chemises.

Sneakers, you don´t get tired of them. And that's that.

Sneakers, vous n'obtenez pas fatigué de eux. Alors qu'il est.

I became interested in sneakers in the autumn of 2004.

Je me suis intéressé à sneakers en automne 2004.

Back then I had a friend who was very interested in sneakers.

Ensuite, j'ai eu un ami qui était très intéressé par sneakers.

I didn´t really get it in the beginning.

Au début, je comprenais pas vraiment ce qui était si spécial.

And until then I had mostly used Vans and skate shoes.

Jusque-là, j'ai surtout utilisé les Vans et chaussures de skate.

So I was not completely a stranger to have several shoes of the same brand

Donc, je n'étais pas tout à fait étranger à avoir plusieurs paires de sneakers de la

and different models.

même marque et de modèles différents.

But buying limited edition sneakers. It was strange to me.

Mais en achetant sneakers en édition limitée, il m'était étrangère.

I did not understand the concept.

Et je n'ai pas compris le concept.

It just happened that on New Year´s eve 2004-2005

Il est arrivé à se produire pour que je Nouvel An 2004-2005 est tombé et s'est cassé le pied.

I fell and broke my foot. So I had to spend a few months at home.

Et puis, j'étais de retour à la maison dans quelques mois.

And that meant that I had a lot of time to sit in front of the computer and

Ce qui signifiait que je devais beaucoup de temps pour assis devant votre ordinateur

check out sneakers.

et regarder sneakers.

I began to take a few small steps out on eBay.

J'ai commencé alors à même de faire quelques pas hésitants sur eBay.

Because I had learned that it was there that one can find

Car j'avais appris que c'était là que l'on peut trouver

sneakers that not everyone else have.

des sneakers que pas tout le monde possède.

Eventually I found a pair of Air Max 1. "Newspaper".

Finalement, j'ai trouvé une paire de AM1 “Newspaper”.

At a price I could afford.

Était à un prix je pouvais me permettre.

I had learned how to check...

J'avais aussi appris comment vérifier que ce n'est pas faux et comment éviter d'être

that it is not a fake and how to avoid being scammed by sellers.

victime d'une arnaque par les vendeurs..

And all said and done I sat up late one night just to follow the auction.

Et tout est dit et fait, je m'assis tard dans la nuit juste pour suivre la vente aux enchères

And bid in the very last minute.

et mettre une enchère à la dernière minute.

The same day I was at the hospital and removed the plaster.

Le même jour, j'étais à l'hôpital et a retiré le plâtre

The postman delivered the package with my AM1.

est venu postman chez moi le paquet avec mon Air Max 1.

That was sort of the beginning of...

C'était un peu le début de...

The beginning of something completely new.

Ce fut le début de quelque chose de complètement nouveau.

I started to get really obsessed with sneakers.

J'ai commencé à vraiment obsédé avec des sneakers.

Especially the Air Jordan 1 to 5.

En particulier, la Air Jordan 1 à 5.

Are the ones that I really really like.

Ce sont eux que j'ai vraiment, vraiment aimé.

Then over the years my sneakercollection grew.

Puis, au fil des ans, ma collection de sneakers que croître.

And I got a greater passion for it.

Et j'ai reçu un plus grand intérêt pour les sneakers.

I have come in contact with people thru the internet that shares my passion.

Je suis venu en contact avec des gens via l'internet qui sont intéressés en sneakers.

And that has resulted in me getting friends in America.

Ce qui signifie que j'ai des amis aux États-Unis

Of whom I have benefited greatly.

que j'ai un échange très grande.

My interest in sneakers expresses itself in

Mon intérêt pour les sneakers s'exprime dans un tel

that I spend a lot of my spare time on the internet

signifie que je passe beaucoup de mon libre

checking out what is new.

temps sur Internet et vérifier ce qui est nouveau

And what old cool models have not yet been retroed.

Et les anciens modèles cool qui ne sont pas encore réédité

I read magazines like Sneakerfreaker.

J'ai lu des magazines comme Sneakerfreaker.

I think it's very important to keep up to date with

Je pense qu'il est très important de garder à jour avec

everything happening in the world of sneakers.

tout ce qui se passe dans le monde de sneakers.

When I travel abroad, I think it is great fun to visit the local sneakerstores.

Quand je voyage à l'étranger, je pense qu'il est très amusant de visiter les locale magasins de sneakers.

Even though they have similar to what is found here.

Bien qu'ils aient semblable à ce qui se trouve ici,

The variety is always much larger and there is always more stores.

la plage est toujours beaucoup plus grande et il ya toujours plus de magasins.

When I was in Chicago a couple of years ago.

Quand j'étais à Chicago pour quelques années

We went to a shopping mall where there were 7-8 sneakerstores.

alors que nous étions dans un centre commercial où il y avait 7-8 magasins sneakers.

That is more stores than we have in the whole of Sweden.

C'est plus de magasins que ce qui est dans l'ensemble de la Suède.

And it's fun to just walk around and marvel at

Et il est amusant de se promener et admirer

how big the phenomenon actually is.

la façon dont phénomène propre aux grandes.

Pourquoi sneakers?

Well. Take for example the Jordan 3 in which

Prenez par exemple la Jordan 3 comme

Michael Jordan won the dunk challenge in. It has a story to tell.

Michael Jordan a remporté le dunkchallenge avec. Il a une histoire à raconter.

And the designer Tinker Hatfield who have been thinking about all the seams

Et designer Tinker Hatfield qui a réfléchi sur toutes les coutures et tous les détails

and all the details of the shoes so that they can be both stylish and functional.

de la chaussure afin qu'ils puissent être à la fois élégante et fonctionnelle.

When you get a new pair of sneakers and you wear them for the first time

Lorsque vous rentrez chez vous une nouvelle paire de sneakers et on les

and walk around the town in them.

porte pour la première fois et d'aller en ville en eux.

Although it is not the case. It feels like everyone is looking at you.

Bien qu'il ne soit pas le cas. Alors il se sent comme tout le monde vous regarde.

You are someone who is wearing something that nobody else has.

Le fait que ce soit une personne qui porte quelque chose que personne d'autre n'a.

If I go out wearing a pair of Air Max 97.

Si je sors avec une paire de Air Max 97.

Which is a very special...

Qui est une très spéciale.

one could say a futuristic model.

On pourrait dire le modèle futuriste.

If I go out on the town in a pair of golden AM 97.

Je sors avec une paire de Air Max 97 doré sur la ville.

And especially since I live in a small town. People will look at me.

Surtout depuis que je vis dans une petite ville. Est-ce que les gens me regardent.

It's a bit of this attention thing.

C'est un peu de ce désir d'être remarqué.

"Wow! What is that? What's he wearing? ".

"Wow! Quelle est cette chose? Qu'est-ce qu'il porte?.

Sneakers are in a way an expression of who you are.

Les sneakers sont en aucune façon une expression de qui vous êtes.

It may sound a bit silly.

Cela peut paraître un peu ridicule de:

"Yeah right? So you mean that a multinational corporation

"Ouais, c'est ça, alors? Donc vous voulez dire qu'une société multinationale

determines who you are?".

détermine qui vous êtes? "

No, not really. It is more like you are looking for shoes

Non, ce n'est pas vraiment. Ceci est d'autant plus que vous êtes à la

that are an expression of who you are.

recherche de sneakers qui sont une expression de qui vous êtes.

So this is my favorite sneaker.

C'est donc ma sneaker préférée.

The Air Jordan 3.

La Air Jordan 3.

It came out the first time 1987-88.

Il a été lancé en 1987-88.

Previously Tinker Hatfield had designed mostly running shoes and

Auparavant, Tinker Hatfield il avait conçu la plupart des chaussures de course.

an element that he brought with him from the shoe Air Max 1 is the visible

et un élément qu'il a apporté avec lui de là-bas et des sneakers Air Max 1

est la bulle d'air visible.

Another new feature of the shoes was the so-called

Une autre nouvelle caractéristique de la sneaker a été le soi-disant

"Elephant print". That is this black and gray skin that is around the toe and heel.

"Elephant print" qui est cette peau noire et grise qui est autour de l'orteil et le talon.

They work with everything.

Il fonctionne pour tout.

They look perfect with camouflage shorts.

Avec des shorts camouflage, il a l'air parfait.

You can even have them when wearing a suit. I have a friend who got married in a pair of AJ3.

Vous pouvez même les porter avec un costume. J'ai un ami qui s'est marié dans une paire de Jordan 3.

So sleek and stylish is this shoe.

Donc, épuré et élégant, cette chaussure.

It started when I was around 9.

Tout a commencé quand j'avais 9 ans.

That's when I saw the first shoes I wanted.

Puis j'ai vu la première paire de chaussures que je voulais.

It was a pair of Nike Air Flight Turbulence.

C'était un paire de Nike Air Flight Turbulence .

I was at camp and there was a guy there who had a white pair.

J'étais au camp et il y avait un gars là-bas qui avait une paire de blanc.

And I was so in love with them that I just had to have them.

Et j'étais tellement en amour avec eux que j'ai juste eu à les avoir.

So I nagged at mom all summer.

J'ai harcelé maman tout l'été.

But I did not get them.

Mais je n'ai pas elles.

But eventually I got them anyway. From my dad, I think it was.

Mais finalement je les ai tout de même. De mon père, je pense que c'était.

And then when I got older...

Et puis, quand j'ai grandi.

I bought quite regularly.

j'ai acheté assez régulièrement.

It was the student financial aid and things like that that I bought shoes for.

Etait l'aide financière aux étudiants et des choses comme ça que vous avez acheté sneakers.

It started for real 3 years ago. When I was...

Elle a commencé pour de vrai quand j'avais.

That's when I got my first permanent job.

C'est alors que j'ai obtenu mon premier emploi permanent.

So I went shopping shoes for my whole salary.

Ensuite, je suis allé acheter sneakers pour tout mon salaire.

So it really was...

Donc c'était vraiment ....

It was a completely new world.

C'était un monde complètement nouveau.

Because then I could buy exactly what I wanted.

Car, quand on pouvait acheter exactement ce que vous vouliez.

And so I began to look more on the internet and order from the US.

Et alors j'ai commencé à examiner de plus près les pages internet et l'ordre des États-Unis.

And from eBay and other sites.

Et sur eBay et d'autres sites.

And then it just..

became more and more each day.

C'est devenu de plus en plus chaque jour.

Now it's almost a bit exaggerated.

Maintenant, c'est presque un peu exagéré.

that buying 5 pairs of shoes in a week may not be so good.

vous achetez 5 paires de sneakers sur un semaine sait qu'il ne peut pas être si bon.

It's an interest not only shoes.

Il s'agit d'un intérêt non seulement des chaussures.

It is more than shoes.

Il est plus que des chaussures, je pense.

You have to do what you want to do or you will not be happy.

Vous devez faire ce que vous voulez faire autrement n'est pas heureux.

And because I am interested in both shoes and art, I usually mix them.

Et parce que je suis intéressé par les deux sneakers et de l'art, j'ai l'habitude de mélanger.

I make stickers and I'll do paintings sometimes

Je fais des autocollants et je vais faire des peintures parfois.

And now I'm doing a project where I've taken a lot of beaters that

Et maintenant je fais un projet où J'ai pris beaucoup de beaters.

I'll cut up and glue on a board.

Que je vais prendre part et de la colle sur une planche.

There might be 10 pairs on the board.

Il pourrait y avoir 10 paires sur une planche.

And I do not know how much it will weigh. I hope it won´t break and fall down.

Et je ne sais pas combien cela va peser. J'espère que cela va durer et ne pas tomber.

I do not know how many people have bought shoes because of me.

Je ne sais pas combien de personnes ont acheté des sneakers à cause de moi.

I met one of my best friends exactly one year ago.

J'ai rencontré un de mes meilleurs amis depuis exactement un an plus tôt.

And when she had known me for maybe

Et quand elle me connaissait depuis peut-être

She had bought 10 pairs.

Elle avait acheté 10 paires de sneakers

And I think that is great. That you can get more people interested

Mais je pense que c'est très amusant. Que vous pouvez aider plus de gens deviennent intéressés.

because it is not that big in Sweden.

Comme il n'est pas aussi grand en Suède.

The first thing I look at a person is the shoes.

La première chose que je vérifie sur un homme, c'est sa sneakers.

It says a lot about the person I think.

Cela en dit beaucoup sur la personne que je pense.

Where they are in life and what kind of personality they have.

Là où ils sont dans la vie et le peu qu'ils sont trop personnelles.

Pourquoi sneakers?

When you get a new pair of sneakers and then you smell them.

Lorsque vous obtenez une nouvelle paire de sneakers, puis le sentir dans les.

And then you put them on and then you go out.

Et vous les mettez sur lui-même, puis vous sortez.

There's nothing better in my opinion.

Il ya rien de mieux à mon avis.

There are those who collect electronics and have the latest mobile or the latest computer.

Il ya ceux qui collectent l'électronique et qui ont passé ou récent ordinateur portable.

For me, the best thing is sneakers. It's the only thing I spend money on.

Pour moi, les meilleures sneakers adéquates. C'est la seule chose que je dépenser de l'argent.

On me and my boyfriend's 3 year anniversary day.

Sur mon et mon copain trois années aujourd'hui.

He was going to make a little surprise. So I met up with him after work.

Il ferait une petite surprise alors j'ai rencontré avec lui après le travail.

By the river here in Uppsala.

Par la rivière ici à Uppsala.

And he has brought a bag and in it I see a shoebox.

Et il a apporté un sac et puis je vois une boîte à chaussures.

I looked at it and it was size 11.

Je l'ai vérifié et il était de la taille US11.

And that's his size.

Et c'est sa taille.

So I thought he had tricked me to believe that he had bought shoes for me.

Alors j'ai pensé il a voulu me tromper qu'il avait acheté les sneakers pour moi.

But then when I opened the box it was a pair of Dunk ID's for me.

Mais alors, quand j'ai ouvert la boîte à chaussures, c'était une paire de Dunk ID est à moi.

And I was thrilled. For it shows that he cares about my interest.

Et j'ai été ravie. Pour cela montre qu'il se soucie de mon intérêt.

I thought it was a really nice gift.

Je pensais que c'était un cadeau vraiment sympa.

And he had bought identical Dunk´s for himself.

Et il avait acheté identique à lui-même.

So we strolled around town in hot pink Dunk's with bright green laces

Alors nous sommes allés en ville à Dunk rose chaud est avec lacets lumineux vert

And everyone looked at us. I thought it was beautiful.

Et tout le monde nous regardait. Mais je pensais que c'était magnifique.

Bo Jackson was an American football and baseball player.

Bo Jackson était un ballon de football américain et joueur de baseball.

He was very successful in both sports.

Il a très bien réussi dans les deux sports.

So he got a number of different models.

Ainsi, il a obtenu un certain nombre de différents modèles.

And this is my favorite model

Et ceci est mon modèle préféré.

because I think that it has the best looking profile of all

Parce que je pense qu'il a le plus beau profil de toutes les sneakers

the sneakers that I've seen.

I think that it is absolutely perfect in terms of profile.

Je pense que c'est absolument parfait en termes de profil.

But unfortunately it is very difficult to find them in my size.

Mais malheureusement, il est très difficile de les trouver dans ma taille.

So I have just one pair of E. No. SE.

Donc, je suis juste un pair de E. No, SE.

And I've been searching like crazy.

Et j'ai cherché comme un fou.

You can find many low ones but I think the high one is the best looking.

Vous pouvez trouver beaucoup de bas, mais je pense que c'est ce qui est plus beau.

But it only exists in large sizes.

Mais c'est seulement dans les grandes tailles.

My interest for sneakers started when I was very young.

Mon intérêt pour les sneakers a commencé quand j'étais très jeune.

I think I was 10 years old.

Je pense que j'avais 10 ans.

I was very interested in basketball and Michael Jordan in particular.

J'ai été très intéressé au basket-ball et Michael Jordan en particulier.

I had his posters all over the walls. I bought alot of books and magazines.

J'ai eu ses affiches sur les murs. J'ai acheté beaucoup de livres et de magazines.

And I always watched NBA Action on TV3 on sundays.

Et j'ai toujours assis et a regardé NBA Action sur TV3 le dimanche.

I also played basketball when I was young.

J'ai aussi joué au basket quand j'étais très jeune.

So I really wanted a pair of Jordan´s to play in.

Donc je voulais vraiment une paire de Jordan pour jouer le po.

But they were very expensive so I had to nag for quite a long time.

Mais ils étaient très chers, donc j'ai dû harceler un certain temps.

When we were in Mallorca in 1993.

Quand nous étions à Majorque en 1993.

After much nagging.

J'ai beaucoup par du harcèlement.

I got my parents to buy me a pair of Jordan 8. "Aqua".

Mes parents d'acheter une paire de Jordan 8s, "Aqua".

I played basketball. I used them during my sparetime.

J'ai joué au basket en eux. Je les ai utilisés à loisir.

I used them in school. I used them everywhere.

Je les ai utilisés à l'école. Je les avais partout.

I used them for so long that they of course got too small and my feet chafed and numbed.

Je les ai utilisés pendant si longtemps que le cours était trop petite et mes pieds écorché et engourdi.

Then I realized that I had to toss them.

Puis j'ai réalisé que je devais les jeter.

I wish I still had them. But I don´t.

Je voudrais encore eu. Mais je n'ai pas.

Then as the years went by my interest in basketball lessened.

Alors que les années passaient donc mon intérêt est mort pour le basket un peu.

You could say that it faded away.

Il s'est essoufflée que vous pourriez dire.

I became interested in music and other stuff.

J'ai commencé à m'intéresser à la musique et d'autres choses

So the interest in sneaker subsided a little.

Donc, mon intérêt diminuait un peu.

But then it started again around...

Mais alors je l'ai enlevé à nouveau autour de la

I was about 23 years old. I do not really know how it happened.

Lorsque j'avais 23 ans. Je ne sais pas vraiment pourquoi.

But I started to buy some shoes. Air Max 90´s and Air Max BW´s.

Mais j'ai commencé à acheter des sneakers. Air Max 90 et Air Max BW.

And I used them until they were worn out and just discarded them.

Et les ont utilisés jusqu'à ce qu'ils soient très usés et se débarrasser d'eux.

So I was not really collecting.

Il n'est donc pas directement la collecte.

I just liked sneakers.

J'ai juste aimé sneakers.

In 2007 it took off for real.

En 2007, on peut dire qu'il a décollé pour de vrai.

I was in Toronto visiting a friend. And sneakers was crazy cheap there.

Quand j'étais à Toronto pour rendre visite à un ami. Et il était fou sneakers pas cher avec là-bas.

I bought 5-6 pairs.

J'ai acheté 5-6 paires.

And that's when I started to collect and keep them clean and took

Et c'est là que j'ai commencé à collectionner et de les tenir propre et agréable afin qu'ils.

care of them so they lasted longer.

Durent plus longtemps.

I also got interested in the history of the shoe. Not only that it looks good.

Et donc je suis intéressé par l'histoire derrière la sneaker. Non seulement cela, elle était très belle.

I bought some colorways of the Air Max 90.

J'ai acheté des couleurs d'Air Max 90.

Par exemple INFRA.

And original colorways or very famous colorways.

Et colorways originaux ou des variantes de colorways très célèbres.

Then I also bought my first pair of Jordan´s in 2007-2008.

Puis, comme j'ai aussi acheté ma première paire de Jordan en 2007-2008.

I have them here somewhere.

Comme je l'ai ici quelque part.

I bought them from guy who worked in a sneakerstore.

Ils m'ont acheté un gars qui travaillait dans un magasin de sneakers.

It was the old love / new love package of the Air Jordan 1.

Il était Old love / New love paquet de Air Jordan 1.

I just wanted the pair with Chicago Bulls colorway.

Je voulais une parce qu'elle était le colorway Chicago Bulls.

The other pair had AIK (a Swedish soccer club)-color. Yellow and black.

L'autre avait AIK couleurs, jaune et noir.

I absolutely did not want them.

Et je voulais absolument pas.

And it was then that the interest in Jordan´s began to take off.

Et c'était bien quand l'intérêt précisément de la Jordan a commencé à décoller.

Then the morbid fascination in sneakers just continued.

Ensuite, il a intérêt morbide pour sneakers juste continué.

Now I buy 1-2 pairs a month.

Maintenant je acheter 1-2 paires par mois.

It will continue.

Et tant que j'ai de l'argent de reste pour acheter des sneakers.

As long as I have money to buy shoes.

It will continue.

Cela va continuer.

I wear sneakers every day.

J'ai sneakers tous les jours.

And always plan what I'm going to wear so it matches.

Et toujours planifier ce que je vais porter à l'avenant.

I'm very active on various forums such as nike talk and sole collector.

Je suis très actif sur différents forums. Par exemple, Niketalk et Solecollector.

Every day I post pictures of what I wear.

Je poste des photos de ce que je porte tous les jours.

Something that my girlfriend think is very uncool.

Quelque chose que ma copine pense est très benêt.

But I do it anyway.

Mais je le fais quand même.

The first thing I do when planning a trip abroad is to look up what

La première chose que je vais vérifier dès que je peux réserver un voyage à l'étranger.

sneakerstores the destination has.

Sont les magasins sneakers là-bas.

And what stores I can visit.

Et ce qui peut être fait.

In Paris there´s numerous sneakerstores in an area called La Chatelaine.

A Paris, par exemple, il ya des magasins sneakers combien de n'importe où dans une zone appelée La Chatelaine.

I was at Opium and several other stores that sold original Jordan´s from 1985 for several 100euros.

J'étais sur «Opium» et plusieurs autres magasins vendu les Jordans originaux de 1985 pour plusieurs 100 d'euros.

And when we were in New York we visited most of the sneakerstores.

Et plus tard, nous étions à New York et nous étions à l'intérieur de la plupart des magasins de sneakers.

In Brooklyn, there is a street called Fulton Street where it

À Brooklyn, il ya une rue appelée Fulton Street.

largely only are sneakerstores and clothing stores that have to do with

Où elle a largement magasins sneakers et que les magasins de vêtements qui ont la

the sneaker culture.

culture sneaker à faire.

We were in all those stores several times and checked out what they had.

Nous étions dans tous les magasins à plusieurs reprises et je suis parti ce qu'ils avaient.

I bought some stuff there too.

J'ai acheté quelques trucs là-bas aussi.

I think it's really hard to explain to someone what´s so special about sneakers.

Je pense que c'est vraiment difficile à expliquer à quelqu'un ce qui est spécial à propos de sneakers.

For me it´s firstly that they look good and the aesthetics.

Pour moi, c'est, d'abord, qu'ils ont l'air bon et l'esthétique.

I've always been interested in drawing.

J'ai toujours été intéressé par le dessin.

I'm not an artist at all.

Je ne suis pas un artiste du tout.

But I like to draw and tattoos and stuff like that.

Mais j'aime dessiner, et des tatouages et des trucs là-bas.

Sneakers are an extension of that.

Les sneakers sont une extension de celui-ci.

They look good and they´re not just a pair of shoes.

Ils sont beaux et ils ne sont pas seulement une paire de chaussures pour moi.

They have a history. And so it is with almost all the

Ils ont une histoire. Et il en est de presque tous les

Jordan´s I buy.

Jordans que j'achète.

I buy the ones that mean something to me.

Je les achète qui signifie quelque chose pour moi.

The 5´s who were the first Jordan´s that became very popular here in Sweden.

Jordan 5 qui ont été les premiers Jordans sont devenus très populaire en Suède.

The 12´s when he had a 40 degree centigrade fever (104 degrees F).

Ou la Jordanie 12 ans quand il a eu une fièvre de 40 degrés.

And still dominated and won the game.

Et toujours dominé le match.

For those of us who know.

Pour ceux d'entre nous qui savent.

Every colorway is special.

Tous les colorways est spécial.

And even if you have 40 pairs of Jordan´s.

Et même si vous avez 40 paires de Jordan.

They are all different.

Ainsi sont toutes différentes.

That's why sneakers.

C'est pourquoi sneakers.

I have a collector personality. A addictive personality.

Depuis que je suis la personnalité d'un collectionneur. Une personnalité dépendante.

I've always been that way. When I was little, I had my whole room

J'ai toujours été comme ça. Quand j'étais petite, j'ai eu ma chambre

full of Jordan posters and had only Chicago Bulls shirts and stuff.

toute pleine de posters Jordan et n'avait que les Chicago Bulls chemises et des choses.

When I got a older I collected records.

Puis, quand je me suis un peu plus âgé. Je recueillis disques.

Hockey trading cards.

Cartes à échanger de hockey.

Basketball trading cards.

Cartes à échanger de basket-ball.

All that can be collected, I have gotten stuck to.

Tout ce que nous pouvons recueillir, j'ai collé.

It´s like that with sneakers too.

Il est donc bien avec des sneakers trop.

When you buy one pair. You want to have more.

Lorsque vous achetez une paire que vous souhaitez avoir plus.

This is the Air Jordan 1.

C'est la Air Jordan 1.

My favorite sneaker.

Ma sneaker préférée.

They were released in 1985.

Elle a lancé en 1985.

And the story behind them is that.

Et l'histoire derrière eux, c'est que

Michael Jordan played college basketball in North Carolina.

Michael Jordan a joué basket-ball collégial en Caroline du Nord.

Where he dominated.

Là, il a dominé.

He became drafted by the Chicago Bulls in the NBA draft of 84.

Il a été sélectionné par les Chicago Bulls dans de 1984 NBA Draft.

At the same time, he got sponsored by Nike.

Dans le même temps, il a été parrainé par Nike.

And this was the first Air Jordan model that was released.

Et ce fut la première version du modèle Air Jordan.

Peter Moore was the designer. Not Tinker (Hatfield) as many might think.

C'était Peter Moore a été le concepteur. Ce n'était pas Tinker que beaucoup pourraient penser.

Peter Moore also took part in the design of the Air Jordan 2.

Peter Moore a également été présenté et conçu la Air Jordan 2.

And this, the Chicago Bulls colorway.

À cela, les Chicago Bulls colorway.

Was banned in the NBA.

Été interdit dans la NBA.

Because it violated their uniform rules.

Parce qu'elle violait leurs règles uniformes.

The shoes was not allowed to differ too much from the rest of the clothes.

Les baskets ne casse pas trop avec le reste des vêtements.

So he had to pay 5000usd in fines every time he played in them.

Donc il a dû payer des amendes 5000 $ chaque fois qu'il a joué en eux.

And of course Nike realized that they could make damn good PR and advertising with it.

Et bien sûr, la Nike s'est rendu compte que quelque chose de très bon. Parce qu'ils ont réalisé qu'ils pouvaient faire sacrément bon PR et la publicité avec elle.

So they encouraged Jordan to play in them as often as he could.

Ils ont donc demandé Jordanie pour les faire jouer aussi souvent qu'il le pouvait.

So he got 5000usd in fines every game he played in them.

Alors il se 5000 $ des amendes à chaque match qu'il a joué en eux.

And off course Nike paid the fines.

Et bien sûr, Nike payé leur amende.

They got a great return from the advertising.

Ils ont fait rentrer l'argent dans les lots puis quand ils ont fait de la publicité pour eux.

There are some classic commercials that can be seen on Youtube.

Il ya quelques spots publicitaires classiques qui peuvent être vus sur Youtube.

Where the shoes are crossed over and it only says "Banned".

Il baskets sont croisés et il est dit que "Banned".

And it meant that sales were a bit better.

Et cela signifiait que les ventes ont été un peu mieux.

Generally, sales were pretty bad.

En règle générale, les ventes assez mauvais.

It was not the success that many might think.

Ce ne fut pas le succès commercial que beaucoup pourraient penser.

They retailed for 65usd.

Ils sont en vente à 65 $.

And still went on sale in many places for 20usd.

Et encore est en vente dans de nombreux endroits pour 20 $.

Now the original shoes from 1985 sell for several 100usd on eBay.

Maintenant vendait des chaussures originales de 1985 sur eBay pour quelques 100 $.

This one is from the DMP pack.

Tout cela est du paquet DMP.

With Chicago Bulls colorway and Boston Celtics colorway.

Avec le colorway de Chicago Bulls et le colorway de Boston Celtics.

It is because he made 63 points.

C'est parce qu'il a fait 63 points.

In his second season.

À sa deuxième saison.

He played in them in his first and second season in the NBA.

Il a joué pour eux dans la première saison et la deuxième dans la NBA.

And in his second season, in the playoffs, he made 63 points against Boston Celtics.

À sa deuxième saison, dans les séries éliminatoires, il a fait 63 points contre les Boston Celtics.

Back then Boston Celtics was the best team. Especially defensive.

Boston Celtics était la meilleure équipe défensive en ce moment.

And also offensive. They had Larry Bird.

Même offensivement. Ils avaient Larry Bird.

So it was absolutely magical that he made 63 points in Boston Garden.

C'était vraiment magique à la Jordan a fait 63 points au Boston Garden.

It´s clearly a great shoe.

Il s'agit clairement d'une sneaker cruel.

I've played basketball since I was very a young.

J'ai joué au basket depuis que je suis très jeune.

And the shoes are very important of part of it all.

Et les chaussures sont une partie très importante de tout cela.

And we had a special team shoe.

Et nous avons eu une chaussure spéciale.

Une chaussure Nike.

And since then I have had an interest in Dunks and other types of basketball shoes.

Et depuis, j'ai eu un intérêt à le Dunk et d'autres types de chaussures de basket-ball.

Because I use them. I need them

Parce que je les utilise. J'ai besoin d'eux.

I exercise a lot and play a lot of basketball.

Je pratique beaucoup et jouer beaucoup de basket-ball.

And it's great if you can have a shoe that can be used for other purposes also.

Et puis c'est amusant si vous pouvez en obtenir un peut être

When you go out.

utilisé à d'autres fins aussi.

"You want to look fresh".

”You want to look fresh!”

And then I've had a great interest in hip hop as well. I have worked with hip hop for many years.

Et puis j'ai un grand intérêt pour le hip-hop aussi. J'ai travaillé avec le hip hop depuis de nombreuses années.

In Stockholm and...

En partie à Stockholm.

and also in Paris and in New York.

Mais aussi à Paris et à New York.

I've freelanced and written about the hip hop culture.

J'ai écrit sur la culture hip-hop.

It is said that hip hop has four elements.

Il vous dit que le hip hop a quatre elements.

And you could say that sneakers in a way is a fifth element.

Et pourrait être dire que sneakers près d'un cinquième élément.

For they are a very big part of the culture.

Car ils sont une partie très importante de la culture

And they are a way to socialize.

Et il ya une façon de socialiser.

You meet at sneaker swap meets.

Ils se rencontrent sur le sneaker swap meets.

You share a common interest.

Ils ont un intérêt commun.

It is a way to express yourself artistically.

C'est une façon de s'exprimer artistiquement.

It´s similar to the T-shirt art.

Ceci est similaire au T-shirt d'art.

"Wearable art" is what I call it.

"Art portable" C'est ce que j'appelle l'.

Being interested in art without having it on a wall.

Être intéressé par l'art sans avoir à s'asseoir sur le mur.

You can walk around with it.

Art que vous pouvez vous promener autour de lui.

Wherever I travel, I always go to a sneakerstore.

Partout où je vais, je vais toujours dans un magasin de sneakers et de regarder les sneakers.

It is satisfying. I can´t really explain it.

C'est une satisfaction. Je ne peux pas vraiment l'expliquer.

Looking at sneakers.

Sneakers qui…

Who in their shape are rather a monotonous.

Qui, à leur modèle est assez monotone

Have a different kind of expression.

Mais avec diverses expressions.

It's so disciplined.

C'est tellement disciplinés.

It´s disciplined art in a way.

Art disciplinée en quelque sorte.

If you go to shows with urban art and the like it can be...

Si vous allez à des concerts avec l'art urbain et autres.

It can be "all over the place".

il peut être très épineux.

But with sneakers. You have this shape.

Mais avec des sneakers et vous avez cette forme.

I really like that it's a very disciplined art.

J'aime que c'est un art très disciplinée.

I meet a lot of nice and interesting people when I visit sneakerstores abroad.

Et je rencontre beaucoup de gens drôles par aller dans les magasins sneakers à l'étranger.

It´s not that many girls that have the interest abroad.

Il ne s'agit pas tellement de filles qui ont un intérêt.

And that is evident in the sneakerstores.

Et nous avons vu dans les magasins de sneakers.

There are shoes from floor to ceiling for men and almost no shoes for women.

Il ya des sneakers du sol au plafond pour hommes. Il n'ya presque pas de sneakers pour femmes.

There are very few models.

Il ya très peu de modèles.

While in Sweden it's completely different.

Tandis qu'en Suède, c'est complètement différent.

It is almost 50/50 if you go to a good sneakerstore.

Il est presque 50/50 si vous allez dans un magasin de sneakers bien.

What is kind of funny having an acquaintance that are interested in sneakers.

C'est un peu drôle d'avoir une connaissance qui sont intéressés en sneakers.

Is that it is used as a kind of currency.

C'est que c'est un type de monnaie.

I've been paid with sneakers.

J'ai été payé avec des sneakers.

For jobs I have done I got a pair of sneakers

Pour le travail que j'ai fait j'ai une paire de sneakers.

You share a common understanding of the value of sneakers if you share a common interest in it.

Donc, nous avons une compréhension commune de la valeur de sneakers si vous avez un intérêt commun à celui-ci.

I have paid rent with a pair of sneakers.

J'ai aussi payé le loyer avec une paire de sneakers.

Not a whole months rent.

Pas un loyer mensuel. J'ai emprunté un appartement pour quelques jours.

I lent an apartment for a few days and paid with sneakers.

Et j'ai payé lorsque les sneakers. Donc, ils agissent comme une monnaie aussi.

What I've noticed on my travels around the world.

Ce que j'ai remarqué lors de mes voyages à travers le monde.

Is that sneakers are a very loaded cultural entity.

Est que les sneakers sont une entité culturelle très chargé.

And have a very strong symbolic value.

Et ont une valeur symbolique très forte.

And as a woman, to have sneakers.

Et comme une femme d'avoir sneakers.

Can be very complicated.

Peuvent être très provocateur et compliqué.

One can really provoke people. Not here in Stockholm.

On peut provoquer les gens correctement. Pas ici, à Stockholm.

But in Paris and in the US.

Mais à Paris et aux Etats-Unis.

Especially in Paris, where a woman is expected to have high heels or boots.

Surtout à Paris, où une femme est censée ont des talons hauts et bottes.

If you have sneakers. People think that you are a b-girl.

A sneakers. Alors vous êtes un b-girl.

You are a special kind of woman.

Il s'agit d'un type particulier de femme.

You cannot just be you.

Vous ne pouvez pas juste être moi.

You are categorized. You are a b-girl.

L'un est placé dans un bac. Vous êtes un b-girl.

In Stockholm, you can be anyone.

A Stockholm, on peut donc être n'importe qui de n'importe quoi.

A graphic designer. For example.

Par exemple, un graphiste.

You can be anything.

Il peut être n'importe quoi et sneakers est tout à fait naturel.

Sneakers are like any other shoe. It's just a shoe.

C'est juste une chaussure.

But in Paris they strongly symbolize who you are.

Mais à Paris, symbolise la forte même qui vous êtes.

All the guys in France have sneakers.

Tous les gars en France ont des sneakers.

For them the symbolic value is not as strong.

Et les n'est pas aussi forte valeur symbolique pour eux.

But for women...

Mais pour les femmes…..

It´s very strong. It provokes a bit.

Il est beaucoup plus forte. Il provoque un peu.

New York is also a bit like that.

New York est aussi un peu comme ça.

It was a New Year´s Eve that I had decided to wear sneakers.

C'était un nouvelle année que j'avais décidé d'avoir sneakers.

Very nice sneakers. Very expensive sneakers.

Très belles sneakers. Sneakers très chères.

Probably more expensive than the high-heels my friend was going to wear.

Certainement plus cher que le talon haut mon ami aurait fait.

But she was extremely provoked and scolded me.

Mais elle a été très provoqué et m'a grondé.

"What are you thinking? You can´t be serious!"

"Qu'est-ce que vous pensez en ce moment? Là vous allez, vous ne pouvez pas le faire ".

That was interesting that...

Il était intéressant.

It brings out so much emotion in people. It's just a pair of shoes.

Qu'elle fait ressortir tant d'émotions chez les gens. C'est juste une paire de chaussures.

It´s my choice what I wear. I'm not trying to provoke anyone.

Et c'est mon choix ce qu'il faut porter des chaussures à moi. Je ne cherche pas à provoquer qui que ce soit.

It just happens.

Mais il devient de toute façon.

And when you are going out to clubs.

Et quand vous allez dans des clubs.

Everyone has probably experienced that there are dress codes.

Tout le monde a connu qu'il existe des codes vestimentaires.

And sneakers are not accepted.

Et sneakers ne sont pas acceptés.

But what I´ve experienced is that guys wearing sneakers got in. But not girls.

Mais ce que j'ai vécu, c'est que les gars mis en avec des sneakers. Mais pas les filles.

I´ve been at parties where the guys had sneakers.

Je suis allé à des soirées où les gars sont allés dans des sneakers.

Finer sneakers then. Like Jordan´s.

Sneakers plus fines alors. Comme Jordans.

But I, with sneakers that are as expensive and that are shiny clean.

Mais je le ferai avec des sneakers qui sont moins coûteux et étincelantes de propreté.

Will not be let in because I'm a woman. And that´s an interesting thing.

Ne seront pas en laisser parce que je suis une femme. Et c'est une chose intéressante.

Things that you experience that the guys have no knowledge of.

Les choses que vous rencontrez que les gars n'ont aucune connaissance.

But otherwise I have been be very positively received everywhere.

Mais sinon je vais être très bien accueilli partout.

For my interest.

Pour mon intérêt.

So I have nothing to complain about.

Je n'ai donc rien à redire.

Pourquoi sneakers?

It´s like any other art object.

Il est comme tout autre objet d'art.

Why do you like it? It's hard to explain.

Pourquoi l'aimes-tu? C'est difficile à expliquer.

Je

je l'ai dit plus tôt.

As I said earlier.

Mais comme je l'ai dit plus tôt.

It´s "wearable art".

Il est «l'art vestimentaire".

It's like having a painting on you.

C'est comme avoir une peinture sur.

You feel more beautiful.

Vous vous sentez plus belle tout simplement.

The sneaker that I like the most is the Nike Dunk.

Les sneakers que je me sens mieux sur la Nike Dunk.

It was produced for the first time in 1985

Il a d'abord été lancé en 1985.

As a basketball shoe. It's a real basketball shoe.

Comme une chaussure de basket-ball. Il s'agit d'une chaussure de basket réel.

It came after the Air Jordan 1.

Il est venu après Air Jordan 1.

And they removed the AIR part.

Ils ont enlevé la partie AIR.

So that it became lighter and closer to the ground.

De sorte qu'il est devenu plus facile et il a fini plus près du sol.

So it was easier to screen and block out.

Donc il fallait plus facile de parer et de bloquer l'.

It´s designed for basketball.

Il est conçu pour le basket-ball.

And originally they were in team colors.

Et l'origine ils étaient aussi dans les couleurs.

Various university teams had them.

Il y avait différents types de couleurs de l'université.

Hoyas were the first.

Hoyas ont été les premiers à venir.

And it said "Hoyas" here. They were called "Terminators".

Et puis c'était "Hoyas" ici. Ils ont été appelés "Terminator".

They were kind of a "brother" to the Dunk.

Dunk a une sorte de modèle fraternelle.

Which is more common today.

Et est plus fréquente aujourd'hui.

In 1998 they began to use new colors.

En 1998, ils ont commencé à utiliser de nouvelles couleurs.

And color combinations.

Et de combinaisons de couleurs.

These are no team colors.

Ce n'est pas toutes les couleurs de l'équipe.

Sans elle, la bonne conception.

Plain and simple.

De haut en bas.

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202630% match

سؤال وجواب مع شريف جابر
Sherif Gaber
1.3M views 39.5K likes 17K dislikes 09 Oct 201730% match

Enter the Matrix | The Completionist
The Completionist
629.4K views 13.6K likes 714 dislikes 04 Aug 201730% match

HOUSE TOUR 2016 | We Are The Davises
We Are The Davises
546.2K views 4.7K likes 230 dislikes 19 Jun 201629% match

СВАДЬБЫ и РАЗВОДЫ - Серия 7 / Мелодрама
EPIC MEDIA
834.4K views 1.9K likes -1 dislikes 06 Jun 201929% match

📷 Sabine Weiss, le XXe siècle en images - La Photo Aujourd'hui #12
Apprendre·Photo
16.7K views 939 likes 10 dislikes 23 Jan 202129% match

Metroid Samus Returns | The Completionist
The Completionist
628.3K views 18.2K likes 578 dislikes 15 Sep 201729% match

Basically I'm Gay
Daniel Howell
12.6M views 1.1M likes -1 dislikes 13 Jun 201929% match

IDO PORTAL - JUST MOVE | New Documentary Film - London Real
London Real
1.6M views 26.7K likes 969 dislikes 14 Aug 201729% match

¿Cómo son las Mega FERRETERÍAS en CANADÁ? 🛠️ | Tour de Tiendas de Herramientas y Electrodomésticos 👷
Travel Guides with Samuel and Audrey
256.4K views 7.2K likes 181 dislikes 26 Sep 202029% match

Life Before Execution | Indiana’s Death Row Inmates: Part Two | Real Stories
Real Stories
11M views 88.9K likes 5.3K dislikes 30 Aug 201728% match

The Complex Feels of Guardians of the Galaxy v.2
Lindsay Ellis
2.3M views 92.5K likes 4.2K dislikes 30 Aug 201728% match

Asado a la Olla | Cocinando un Delicioso Plato Peruano!
Travel Guides with Samuel and Audrey
313.6K views 8.8K likes 0 dislikes 24 Mar 201928% match

Polisse - 50/50 (critique)
LinksTheSun
1.4M views 58.2K likes 1.6K dislikes 29 Apr 201828% match

Toy Story 3 - Movie Review
What The Flick?!
449.4K views 477 likes 139 dislikes 19 Jun 201028% match

Earthbound (SNES) - Angry Video Game Nerd (AVGN)
Cinemassacre
8.9M views 213.9K likes 3.9K dislikes 25 Apr 201828% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202628% match

La vallée de la vengeance - film 1951 - Western
Culture Tube
819.9K views 2.6K likes -1 dislikes 16 Apr 201928% match

ERRORES HISTÓRICOS en GLADIADOR 🎥⚔️ | ANÁLISIS HISTÓRICO de la PELÍCULA
Miguel de Lys
1.5M views 46.9K likes -1 dislikes 25 Jun 202028% match

Jaguars hunted Monkeys on trees, wild Boars, Antelope are all victims of Jaguars; Animals at night..
Shorts Animals TV
48.4K views 95 likes 28 dislikes 11 Jul 202027% match

Động vật hoang dã Báo Đốm săn Lợn Rừng

1.1K views 9 likes 0 dislikes 15 Aug 202026% match

Don't Flush Your Freedom - (Eng sub Ita/Fra) - Documentary Documentario HD by Film&Clips
Film&Clips
11.7K views 89 likes 8 dislikes 03 Mar 202126% match

Qui ira en QUART de FINALE ? | YouTube Predator Cup 2020 Groupe B Episode 4
FISHTIQUE
40.6K views 1.4K likes 35 dislikes 09 Aug 202026% match

Baek Jong-won, an additional solution to the skewer restaurant, which was slow but acceptable
SBS Entertainment
5.5K views 22 likes 0 dislikes 29 Apr 202026% match

Russian-American History Teacher Reacts to THE FALLEN OF WORLD WAR 2 | Perspective Is Everything
Teacher Eddie History
81.1K views 2.6K likes -1 dislikes 05 Mar 202125% match

🐙 Çaçate Koyu - Zıpkınla Ahtapot Avlayıp yedim! Marmaris Kamp Alanı
Türkiyenin Rengi
9.3K views 655 likes 19 dislikes 24 Dec 202025% match

Table Talk: Playing Overseas
EUROLEAGUE BASKETBALL
99.6K views 369 likes -1 dislikes 16 Feb 202125% match

Settings Privacy About Contact Donate