Virginie 0110 39dereck English Spanish

Virginie 0110YouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 1.9K views 1 likes 0 dislikes 16 Jul 2014

À quelle heure on doit les rappeler, là? Moi je leur ai dit moins quart. Il faudrait insister sur les relations positives. Puis les autres jeunes, là,

xCxCxCxCxCxCxCxCxCxCxCxCxCxCxCxC

faudrait se concentrer sur la libération des autres jeunes. Êtes-vous sûr que vous avez besoin de moi? Ah! Les jeunes ont insisté pour que ce soit vous. Vous représentez une figure positive pour eux autres.

Moi je veux pas vous forcer à rester, mais... Non, non, je comprends. Y a pas de problèème, je vais rester. C'est juste que je veux...

je veux êêtre sûr de pas vous nuire, tu sais? Ah! Non, non, ça va. Hé! Laissez-le agir selon son instinct. Il a beau avoir du jugement, il est pas psychologue.

C'est Lajoie qui a demandé à lui parler. Bien oui, mais il les connaît pas. Nous, on les connaît. Bien, là, vous bougez pas, hein?

Vous faites rien, à moins que monsieur vous demande quelque chose. C'est-tu clair? Oui!

Oui! Bon! Tu trouves pas qu'il en met un peu, là?

Qui ça, Barrette? Non, non, lui, excuse-moi, il fait son possible, mais Rivest. C'est le signe d'un gars qui a perdu le contrôle.

Qu'est-ce que tu veux dire, là? Qu'à partir de maintenant, il contrôle plus rien? Je m'en veux, là. Pourquoi?

Je me sens coupable. On dit qu'on les connaît, mais on n'a rien vu venir.

C'est pas qu'on n'a pas vu, là, c'est qu'on n'a rien fait pour empêcher ça. Ça fait quand mêême tros mois qu'on le voit venir. Au moins, ils ont pas tiré n'importe comment

comme à Colombine. Come one! Go! N'empêche, à force de parler de ça, là, on donne des idées aux jeunes.

Bien, moi je pense que c'est le silence qui esest pire que tout. Le silence et puis l'inaction. Penses-tu qu'ils le savaient pas, à Colombine,

que les jeunes qui ont fait ça, ils avaient des problèmes? Voyons donc! Ah! Je te jure, là. Regarde, on réglera pas notre cas

en faisant le procès e l'école de Colombine. J'ai peur, Marie. Regarde, moi aussi. J'ai peur parce que les demandes des jeunes

sont impossibles. Michel Barrette a raison.

Les violeurs de Sylvain se rendront pas à cause d'une prise d'otages! Je le sais, je le sais bien. C'est bien justement le contraire.

Puis là, ils doivent rire dans leur barbe. Sylvain qui se criminalise. Fait que... Regarde, t'as pas à te sentir coupable.

C'est ma case à mi l'encadreme, puis j'ai foiré. Tiens. Merci.

Hé! C'est pas de ta faute. Je le savais, je le savais que les gars avaient quelque chose de pas normal. J'aurais dû ls sortir de la classe.

Ah! Tu savais ça toi qu'ils avaient entré des armes dans l'école? Non, mais si je les envoie chez Hugo, ça arrive pas.

Tu pouvais pas les envoyer chez Hugo, parce qu'on était en réunion. Sais-tu pourquoi? Parce qu'on avait justement à régler

ce maudit problème-làà qui nous emmène là. Je veux pas que tu te morfondes. C'est juste parce que... Je pense que les oges, je suis juste plus capable.

Oh! Bon, Virginie, là... Non, ça va, ça . On peut tous se sentir coupables de quelque chose.

Non, vous les aviez pas dans la face. Peut-être, mais sachant ce que je savais, j'ai quand même confronté Bourdages avec les jeunes. Faut-tu être assez innocent pour avoir accepté ça?

Mais j'ai de l'espoir. Sais-tu pourquoi? J'ai de l'espoir parce qu'il y a du bon dans ces petits gars-là.

C'est des petits gars maganés, mais il y a quand même du bon dans ces petits gars-là. Puis si ils sont comme ça, bien, ma chère, c'est à cause de toi.

Non. Oui, Virginie, à cause de toi, de moi, de Cathy, de Marie,

de leurs parents. Sont pas faciles, mais il y a du bon dans chacun de ces petits gars-là. Puis c'est ça que M. Barrette veut stimuler

en essayant de leur parler. C'est ça qu'il veut toucher du doigt pour les ramener vers nous autres sans dégââts. Est-ce que tu crois dans tes jeunes

ou si tu y crois pas?

Je le sais plus. Oui, tu y crois. Tu y crois comme moi j'y crois. Ce en quoi tu crois pas,

c'est dans le bon que tu leur as laissé parce que tu te sens coupable. Tu penses que tu leur as pas donné de bon puis qu'on pourra pas compter là-dessus,

mais tu te trompes, c'est tout à fait le contraire.

Tu veux pas aller te reposer chez toi, là? Non, je peux pas. Dans le calme? Non, non, ça va être pire.

OK, si tu restes, tu pousses avec nous autres. Hein? Tu vais y croire. On n'a pas besoin d'ondes négatives présentement. On a besoin juste du positif,

juste du monde qui y croit, hum?

Puis toi, Virginie, là, quand tu crois àà quelque chose, là, t'as le don de soulever des montagnes. Est-ce que tu crois à ça? Je vais faire quelque chose pour te montrer que je suis sincère.

Je vais essayer quelque chose, parce que j'ai besoin de toi. Les jeunes ont besoin de toi.

T'es une personne importante, Virginie. T'es importante pour tout le monde. ♪ ♪ ♪ Je peux pas rester en poste, c'est pas possible.

C C C

T'as peur? Non, j'ai pas peur. D'ailleurs, je vais me proposer comme otage contre des jeunes. Tu viens-tu avec moi?

T'as peur? Bien oui, mais as-tu pensé à tes filles? On va laisser les spécialistes faire leur travail.

Ça me fait drôle d'entendre ça de ta bouche à toi. Pourquoi? T'es tellement... tellement toujours sûr de toi, de ce qu'il faut faire, toi.

Bien, si je faisais le fanfaron dans une situation pareille, là, ça frôlerait l'indécence. C'est un constat d'échec. Peut-être.

Non, pas de toi, mais moi. C'est moi qui ai... c'est moi qui ai le mandat

de la discipline dans l'école, puis j'ai foiré. On a tous la responsabilité de la discipline, hein? C'est pas parce que c'est écrit dans ta description de tâches

que la discipline t'appartient. T'es bien fin, mais je me comprends. Ça te fait du bien, hein, de prendre ça sur toi? Non. Pas du tout!

Bon, bien, arrête! Tu penses pas que tu serais plus utile là-bas, au front, là? Moi?

Oui, toi! C'est toi l'adjoint, c'est pas moi! Tu penses que je peux aider là, là? Tu laisses Rivest se débrouiller tout seul avec le problème. Oui, mais lui il en a du nerf, pas moi!

Hé! Tu me prends vraiment pour un cave, hein?

Je comprends pas. Tout le monde sait ici que s'l y en a un qui soutient l'autre, c'est toi, pas le contraire. C'est un secret de polichinelle.

Non! Non! Bien, si tu veux pas l'admettre, c'est ton problème. Sauf que je te trouve pas mal couillon de pas être avec lui en ce moment.

D'après moi, c'est simplement par paresse. Faux!

C'est sûrement pas àà défaut de capacité, làà. C'est vrai qu'en même temps... En même temps, en même temps, en même temps quoi? Ah! Laisse tomber, là.

Non, non, non, explique-toi! Non, non, tu... tu vas mal le prendre. Non, non, non! Làà tu vs continuer ton idée jusqu'au bout! T' courageux toi, hein?

Bien, finis ton idée! Bien, je me disais que je t'en demande peut-être un peu tp. Aprèès tout, là, t'es gai, t'es sensible. Hé! Je pourrais t'en montrer, mon petit gars.

C C

Excusez, la presse. Oui, on vient en reportage. On rentre pas. Bien oui, mais Barrette est là lui!

J'ai dit : on rentre pas. Tu veux dire que c'est lui qui va avoir le scoop. Ouais! Non, moi je passe, ma femme est ici!

C'est correct, c'est mon mari.

Ah! oui, puis... puis moi? On n'est pas parentes. Bien voyons! Désespoir! Sont où?

Qui ça, les jeunes ou la police? Oui, non, les jeunes. Sont dans un local qu'on appelle Le Trou, là. C'est... c'est dans le fond des classes.

Il s'est-tu passé quelque chose? Non, rien pantoute, là, ils jasent. Bonne nouvelle. Ah! oui, tu trouves?

Bien, plus tu gagnes du temps dans ces affaires-là, mieux c'est. Ouais, comme en Russie au mois de septembre.

Bien non, c'est pas pareil, on parle pas de terroristes. Ah! oui, c'est pas de la terreur, ça, tu penses? Bien non, c'est deux jeunes écorchés oubliés par le système.

Ah! oui, puis du terrorisme, c'est quoi? Tu me fatigues, là, c'est pas le temps. Amène-moi plus loin. Non, non, vas-y toi. T'as peur?

Non, non, pas pantoute! Mais moi je veux pas aller là-bas. D'un coup qu'ils sortent. T'as pas peur mais tu veux pas aller là-bas

en cas qu'ils sortent. Si c'est pas de la peur, là, c'est quoi?

Vas-y, toi, OK? Sont à la cafétéria. Qui? Barrette? Bien oui, Barrette, Virginie, Rivest, toute la gang, là. Oui, mais je vais faire cent pieds, ils vont me ramener.

Viens avec moi, t'es de l'école toi. Non! Pourquoi tu penses qu'ils nous ont entassés ici? On n'a pas le droit d'y aller. OK, on va essayer quelque chose.

Quoi? Laisse-moi faire. Ah! Désespoir!

Hé! Non... Mais oui, mais c'est parce que... (VOIX DE MICHEL BARRETTE) Bon bien, l'air de rien, ça fait déjà deux heures là. Avez-vous faim?

Pat fait du diabète. Ça prendrait quelque chose à manger avant 4 heures. Ça te tente pas de sortir avant ça? Ça dépend pas de moi.

Il y a quelqu'un qui veut te parler ici, là.

Veux-tu? Sylvain, c'est moi, c'est Virginie. Hé! Mêle-toi pas de ça. OK, je m'en mêlerai pas.

Je veux juste vous dire que je vous aime, que je comprends que c'est dur. Si j'étais à votre place, j'aurais probablement fait la même chose.

Hé! Dis pas ça, tu ses jamais à notre place! Passe-moi Barrette! Je peux-tu parler à Patrick? Il veut pas.

Écoutez, les gars, moi je veux bien vous aider, là, mais là, va falloir trouver quelque chose à échanger, OK? Je vous l'ai dit quoi. Non, regarde, moi je parle des autres otages.

Me semble que t'as rien contre eux autres, tu sais? Non, dans ma tête, là, si tu gardais Bourdages puis l'autre, vous pourriez laisser aller les jeunes. Me semble que ce serait un bon move ça.

Pas encore. Écoute, tu trouves pas que tu te mets trop de pression, là?

Ça peut servir... si on veut des affaires. Regarde, je vais parler avec les gens ici, je te rappelle dans 15 minutes.

C'est-tu bon pour toi ça? Ouais. Puis je vais faire préparer quelque chose pour ton chum. OK?

Tiens, Patrick. Quasiment plus de batterie.

On s'en fout. Hé! Ça vous donne rien, là, vous allez nulle part avec ça. Hé! toi ta gueule, si tu veux sortir d'ii sur tes deux pattes!

Regarde-moi pas. Pourquoi? Je veux pas que tu me regardes, maudite tapette. Tu vois?

C'est comme ça que ça marche. Qu'est-ce que tu dis toi? Je dis que c'est comme ça que ça marche. Ah! oui.

Comment ça marche? Écoute-le pas, Pat, c'est un malade. Ferme ta gueule! Envoie, tu veux parler?

Que c'est que tu dis, là?

Ouvre-la ta grande gueule, c'est le temps. Je dis que quand t'as la force, c'est làà que tu montrs ce que tu penses. OK, la force.

Puis comment on pense nous autres? Sylvain veut pas se faire regarder par un gai. Syl, lui si on le tire, là, y a personne qui va rien dire.

Faites pas ça, les gars, je vous le dis,

c'est un malade. Il a raison. Personne va dire gros comme ça. Je suis un malade.

Tue-moi. Hein? Fais de moi une victime.

Tout le monde va se souvenir de moi comme le gars sharp. Puis toi, tu vas être le gros cave. Qui c'est qui t'a dit que ça m'intéressait de continuer à vivre?

Y est où mon tarla! Là, monsieur, vous allez vous calmer, OK? Sinon, je vous fais sortir!

Il a volé mes fusils! Je vous le dis tout de suite, c'est pas de ma faute. Je les garde dans une armoire barrée! Il a défoncé!

Regarde, c'est pas le moment de lui tomber dessus, monsieur Bertrand, là, c'est vraiment pas le moment. J'espère que vous êtes fiers de vous autres. Vous voyez où c'est que ça mène votre maudit dialogue, hein?

C'est ça que ça donne!

Un bon coup de pied dans le cul et un jeune ça joue pas avec des fusils! Hé! Donnez-moi pas envie de vous le donner le coup de pied! Celui qui les achète les jouets,

c'est quand même vous! Elle, là, je lui parle pas! Bon, bien moi, je vais vous parler! Si vous venez pour aider, vous pouvez rester.

Mais si c'est pour chialer, vous pouvez partir.

Bien, je vais m'en aller d'abord. Une petite minute! Ça me dérange pas que vous partiez, mais vous allez partir avec ces deux messieurs-là

pour un petit interrogatoire. Il est-tu tout seul? Il est avec Sylvain Lajoie. C'est là où ça se corse, hein?

C'est une bonne idée d'avoir coupé le contact. T'as pas compris que c'est que je t'ai dit tantôt toi. Syl? Quoi?

Je commence à avoir la tête qui tourne un peu. J'ai... j'ai du chocolat.

Si t'en veux. Je veux rien prendre qui vient d'eux autres. Je vais la prendre moi. Hé! Woh! Man. Capote pas.

Tasse-toi.

Baisse les yeux. Lance-la. Lance! Prends-en, faut pas que tu tombes.

Si vous demandez rien, on va passer la nuit ici. Il parle encore lui. Il aime ça parler.

On t'a dit de te taire.

Moi j'ai rien contre vous autres, OK? Vous avez rien contre moi. Je veux plus entendre personne, c'est-tu clair? (Sonnerie du téléphone)

Ça répond plus. Ah! Mon doux! Mon doux!

Non, non, non, non. Ils attendent, là. Penses-tu? Oui, ils ont demandé quelque chose,

ils attendent de voir si ça va arriv. Non, ça se peut pas ça. M. Barrette leur a dit. Les agresseurs viendront certainement pas se dénoncer

pour sauver des otages. Bien oui, regarde, la tête d'un ado troublé, c'est pas comme nos têtes d'adultes, là. Bien oui, c'est ça, faut leur faire comprendre aussi.

Bien oui, mais c'est ça qu'ils font. Parce que c'est long, c'est bien trop long.

Bon, qu'est-ce qu'il t'a dit Barrette? Bien là, il essaie de leur faire trouver des nouvelles exigences. Bien, c'est pour ça qu'ils ont coupé le contact.

Bien, c'est parce que les jeunes, ils pensent que c'est une manipulation de notre part. C'est ça, faudrait que ce soit moi qui leur parle. Ou bien non Cathy.

Hein? On les connaît nous autres, on saurait quoi leur dire. Bien oui, mais Marie, regarde, je sais pas, moi, je sais pas quoi faire,

les professionnels de ça, c'est eux autres. Allô, les pros, le contact est coupé. Je regrette de vous dire ça, mon cher monsieur, mais vous êtes l'incarnation de la bêtise humaine.

Monsieur Rivest... Non, non, laisse-moi parler. Ça fait deux ans qu'on essaie de travailler avec vous puis vous avez pas bougé d'un poil.

J'ai dit oui à vos maudites rencontres. Que c'est que vous avez fait?

Rien. Ça prend du temps pour mettre en place l'organisation. L'organisation! L'organisation! Il y a rien là! Il y a lui puis moi.

Ici ça niaise puis c'est quoi le résultat? Mon gars pète une fuse. Je vous avertis : si jamais il lui arrive quelque chose de grave, je vais vous poursuivre.

Bon, bien, je retire ce que j'ai dit.

Vous êtes pas l'incarnation de la bêtise humaine. Vous êtes pire que ça. Vous êêtes méchat puis borné! Ça me dérange pas, vouse ferez pas changer d'idée!

Puis si Sylvain fait ça, ce serait pas un peu à cause de vous? Pourquoi moi? J'ai rien fait moi!

L'étau se resserre, mon cher monsieur Bertrand! L'étau se resserre!

Ah! T'es mieux de pas aller là, là. Oui, ça a tout pris pour que je passe. Suzanne est restée làà-bas.

Oui, d'ailleurs j'ai pas de félicitations à vous faire vous deux. Quoi? Que c'est j'ai fait? Pas toi, les journalistes.

Au lieu de faire du sensationnel avec nos malheurs, assoyez-vous donc dessus une couple de jour, le temps e réfléchir. Mais qu'est-ce que tu penses que j'ai fait

avec l'affaire de Beaudry? Je l'ai pas écrite. Preuve que quand tu veux, t'as du jugement. Sais-tu ce que c'est un gars de 15 ans?

C'est une bombe de testostérone. Fait qu'imagine une bombe de testostérone avec des raison d'exploser, ça donne ça! Puis les journalistes sont responsables?

En partie, oui! Quand vous exacerbez ce besoin malade de s'exposer qui afflige nos jeunes.

Laissez-les donc tranquilles puis parles des politiciens, ils demandent pas mieux! Je pensais jamais de me faire reprocher ça un jour, surtout par toi.

C'est Rivest lui-même qui nous a demandé de... Rivest! Rivest! On s'en fout de Rivest C'est pas le bon Dieu! Lui aussi il peut se tromper! OK! Lâche, là!

T'es pas fin! C'est pas un rêve, c'est la réalité, beauté! Il y a des jeunes avec des fusils de chasse

qui menacent des vrais êtres humains! OK, j'ai pas dit le contraire! C'est quand même pas la faute de mon chum ça! Bien non, mais qu'est-ce qu'il fait ici lui d'abord?

Mon métier! Ah! oui, puis c'est quoi ton métier? Fouille-merde? Hé! Hé! Woh! C'est ça, battez-vous!

Ça c'est brillant ça! Vous pensez que vous donnez l'exemple? Puis toi là, tu peux bien chialer contre Pietro, hein?

T'arrêtes pas de parler de révolution dans ta classe. T'aimes ça la révolution? Bien là, t'en as une! Conne! Des tickets pour le show de Michel Rivard, hein?

Envoie, bien placés, làà, juse dans les premières rangées. Non, tu l'aimes pas? Regarde bien, Don Juan, c'et bon ça, Don Juan, hein?

Un pour toi puis un pour ta blonde. T'es tough toi! T'as vu, là, hein? Cuervo, lui, il est passé, il est rentré dans l'école.

Ça c'est une atteinte à la liberté de presse ce que tu fai. Ça prendrait pas grand-chose de plus que t'aies Reporters s frontières sur le dos.

Fait qu'envoie, O, laisse-moi passer. Hé! Restez ici, OK? Ça se peut-tu être bête de même? Je te jure, je te jure,

la prochaine chronique que je fais, c'est sur toi! Envoie! Restez ici. Ah! Désespoir! Je suis plus capable!

♪ ♪♪ ♪ C'est bon pour vous autres ça. C'est très bon. Avez-vous repensé à ma proposition?

On attend d'avoir des nouvelles sur les hommes que je t'ai parlé. Oui, mais regarde, là, c'est juste parce que t'as pas de noms.

Si on avait des noms, peut-être, là, mais... On est-tu à la TV? Oui, oui, sont dehors. Ils ont-tu parlé de nous autre?

Oui, oui, oui. Oui, oui. Puis nos demandes? Oui, aie pas peur.

On attend d'abord. Euh... Veux-tu avoir le lunch pour ton chum? Envoyez-le. Mais personne rentre. Mettez-le à la porte.

Oui, oui. Il y en a un d'ici qui va le ramasser. C'est beau, OK. Le lunch pour le kid.

J'ai tout fait pour cet enfant-là. C'est peut-être l'essentiel qui a man. Tout le monde me "varge" dessus. Mais vous l'avez pas connu à 3 ans.

Il était déjà pas comme les autres. Toujours en maudit, à faire des crises pas possibles. C'est vrai ça? Je mentirais pas là-dessus.

Mon gars, c'est un monstre. Vous commencez juste à le connaître. Qu'est-ce qu'elle fait, là? Elle essaie de le mettre de son bord.

Quoi? Qui? Minute, minute. Le père de Patrick contre les deux jeunes otages. Monsieur Bertrand, votre fils veut vous voir.

Non. mentamonsieur? Qu'est-ce qu'il a fait ce monsieur-là? Où est-ce que vous l'amenez?

Est-ce que c'est un suspect? C'est pas le père d'un des jeunes ç? Dégagez! Ôtez-vous! Hé! On dégage! En arrière! Let's go!

On sort de là.

Au moins, nos jeunes sont sains et saufs. Pas tous. Penses-tu que ça peut être dangereux? À cause?

Maintenant que Patrick sait ce que son père a fait à Sylvain. Je vais te dire bien franchement, làà, il se passe tellement d'affaires, que je peux pas te dire comment ça va tourner.

Oui, ça on s'en doutait. Ah! Comment on va ramasser ça, là?

Comment on va ramasser ça? Bon, l'important, c'est de les ramasser dans un seul morceau. Oubliez pas que c'est pas fini. Il y a encore Patrick, Sylvain,

Jean-Louis puis il y a Bourdages. Au moins, Patrick a mangé, il doit êêtre correct. Notre objectif, c'est d'éviter à ces jeunes-làà un dossier criminel.

Ah! Ça va être dur. Bien oui, sont presque majeurs. Regarde, c'est por ça que je dis ça.

À venir jusqu'à maintenant, ce qu'on a, c'est une prise d'otages, il y a pas eu de victimes. Puis c'est pas assez criminel à votre goût ça, prendre des otages?

Bien là, tu penses pas que les circonstances atténuantes... Bien... ça va dépendre, là. D'une façon ou d'une autre, Patrick puis Sylvain vont être en morceaux.

Ils se sortiront pas de ça facilement. Bon, encourage-nous toi. Écoutez, je suis pas une faiseuse de miracles.

On la voulait la vérité, bien, on l'a! Non, ma belle. Oui, pour le père de Patrick. Mais Jean-Louis puis Bourdas continuent de se taire.

Et ça là, ça, ça me fait peur. T'avais pas besoin de faire de la peine à mon chum. C'est un grand garçon. Oui, mais quand même.

Je m'excuserai, je suis un être humain comme tout le monde. Ça m'arrive de péter mes plombs. Ah! C'est long! C'est long! C'est long! Ils vont les envoyer en centre d'accueil.

Ça c'est une certitude. On les reverra pas ici, hein? Pas à l'âge qu'ils ont. Non, ils vont les déférer aux adultes

où un juge empathique va leur coller deux ans de pénitencier, le temps d'apprendre un métier pour l'avenir.

Moi j'y vais, j'en peux plus. Bien voy... Hé! Hé! Laisse-la faire. Elle pense qu'elle va sauver les otages de même elle?

Bon, il est 8 heures, on va essayer quelque chose, là. Non, pas tout de suite, j'ai besoin de temps. Laissez-moi une couple d'heures, parce que le contact est bien, bien bon avec le jeune.

Non, on n'a plus de temps, là. OK? Faut sécuriser l'école. Les jeunes sont fatigués. Plus on attend, plus il y a un risque qu'un drame arrive.

Bon, comment vous allez faire ça? Ça c'est notre métier. C'est quoi ça? C'est la méthode russe ça? Hé! C'est des enfants ça là, .

S'il vous plaît, là, on sait ce qu'on a à faire, OK? Qu'est-ce qui se passe? Le mieux que vous allez retirer de tout ça, c'est des années de prison.

Il parle encore, lui, le maudit baveux. Les gars! Les gars!

Hé! Toi, la tapette, ferme- toi, je te le dirai plus. As-tu compris? As-tu compris? Oui, oui. Oui, oui. Soyez dc raisonnables, là.

Tu vas signer une lettre pour dire que t'es dans un réseau de pédophiles de crisse! Envoie! Je peux pas faire ça, c'est pas vrai!

Envoie, j'ai dit! Fais-le! Tu t'expliqueras après! Écris. J'avoue que je suis un pédophile

dans un réseau de tapettes. Que je connais des violeurs d'enfants. Je peux pas faire ça. Écr!

Il t'a dit d'écrire! (Coup de fusil) Envoie tes gars! OK, les gars! Feu vert!

Go! Go! Go! ♪ ♪ ♪ Police! À terre!

À terre! Lâche ton gun! ♪ ♪ ♪