Forced Positivity on YouTubeYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  7M views 543.8K likes 15.5K dislikes   06 Jan 2017
PewDiePie 110M subscribers Japan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
This is the kind of video where it might seem like I'm calling someone out..
Ez az a fajta videó ahol úgy tűnhet mintha valakinek be akarnék szólni.
Just no, alright?
Tudom,oké?
Deeep down I.. don't care!
Legbelül egyáltalán nem érdekel.
Everyone just loves to create drama behind the scen-
Mindenki szereti a drámát.
"Oh he's talking about this guy..
Ó épp arról a srácról beszél..
Or this girl.."
vagy erről a lányról.
I don't- I don't care!
Nem,nem érdekel!
Ok, I'm just..
Oké,engem csak..
I don't!
Nem érdekel.
This video is gonna be a little different..
Ez a videó kicsit más lesz..
It's gonna be about forced positivity..
Az erőltetett pozitív gondolkodásról fog szólni..
Let's just.. let's just get this out there
Akkor csak adjuk ki magunkból
to make it less awkward, ok?
hogy kevésbé legyen kínos,oké?
I struggle with happiness..
Én is szenvedek a boldogsággal...
I think we all do.. and i don't think a lotta people talk about it
Szerintem mindenki,és nem mindenki beszél róla
because..
mert
There's no in between!
Nincs középút!
I think it's either you're happy or you're depressed!
Vagy boldog vagy vagy depressziós!
But what if you're just fine?
De mivan ha csak jól vagy?
They ask you how you are and you say you're fine
Megkérdezik hogy vagy és azt mondod jól
but you're not really fine becau-
de igazából nem mert
You can't get into it they would never understand.
De nem magyarázhatod el mert nem értenék.
I would say I'm in a.. in betweener..
Én valahogy a kettő között érzem magam..
You know?
Tudod?
If someone asks: - "Hey Poodiepie, how you doing?" - I'm fine..
Ha valaki megkérdezi:- Hé Poodiepie hogy vagy? - Jól..
Alright?
Oké?
I'm fucking fine..
Kurva jól vagyok...
I'M FINE!! [ LAUGH ]
JÓL!!!!! [HAHAHA]
This is a little awkward.. I-
Ez egy kicsit kínos
These honest videos I- I can't..
Az őszinte videókat, nem bírom..
I can't!
nem!
I mean.. okay Put it this way:
Vagyis...ok tegyük félre
There's times where I feel really happy,
Voltak idők amikor nagyon boldog voltam
but it- at that time I also know this is temporary..
De akkor mindig tudom hogy ez csak átmeneti...
If I'm gonna go back to just fine.
És újra csak jól leszek.
And there's times where I- I feel unhappy!
És vannak idők amikor boldogtalan vagyok!
And I know it's..
És tudom..
it's gonna go back to normal.
minden visszatér majd a régi kerékvágásba!
That's just.. maybe that's just my personal chemistry
De ez lehet csak az én felépítésem
and how it works in my brain
és ahogy ez az agyamban működik
I'm never CONSTANTLY FUCKING HAPPY
Sosem vagyok folyamat boldog
cuz that would just be INSANE!
mert az csak egyszerűen őrültség lenne!
I don't think anyone is constantly happy.
Nem hiszem hogy van valaki aki folyamat boldog lenne!
That I-
Hogy-
And if that's the case, well I don't..
És ha mégis, hát nem tudom..
I don't wanna know you! [ CHUCKLE ]
Akkor nem akarlak megismerni! [kuncog]
I don't think that's a good thing!
Szerintem az nem jó!
I don't think been happy is something desirable AT ALL!
Nem hiszem hogy folyamat boldognak lenni kívánatos e !
Now if you watch my older videos, I might seem a lot happier
Ha nézed a régebbi videóim úgy tűnhet hogy nagyon boldog
I might seem a lot chipper, a lot more positive..
és lazább,pozitívabb vagyok
and that's because..
és ez azért van...
I faked it!
Mert megjátszottam!
[ CHUCKLE ]
[Kuncog]
I thought that..
Azt hittem..
for people to wanna watch my videos..
hogyha azt akarom nézzenek az emberek...
I would have to be happy.
Akkor boldognak kell tűnnöm..
I would have to force positivity..
Magamra kell erőltetnem a pozitív gondolkodást..
And uhmm-
És ömm
I think it's safe to say it worked!
És azt hiszem azt lehet mondani bevált!
I think a lotta people on YouTube are drawn to..
A véleményem szerint sok ember a Youtubon bele van sodorva...
positivity and..
a pozitív gondokodásba...
I think a lot of YouTubers are aware of this..
Szerintem sok Youtuber ezzel tisztában is van...
And that's why they're forcing positivity on YouTube!
És ezért erőltetik ezt a Youtube-on!
But, the thing that I realized after doing YouTube for two years..
De amit észrevettem miután már két éve videóztam...
Forcing positivity..
a pozitív gondolkodás eröltetése...
it's fucking exhausting!
kurvára kimerítő!
There were times where I recorded myself playing videogames
Voltak idők amikor felvettem ahogy játszom...
absolutely hating the game..
Teljes mértékben rühellve a játékot..
and just forcing that I would enjoy it!
és csak eljátszottam hogy élvezem!
Just pretending that I'm having fun!
Csak tettettem hogy jól szórakozom!
Pretending that this game that I'm playing
Eljátsszva hogy ez a játék
isn't actually a piece of SHIT!
egyáltalán nem egy kupac szar!
But people bought it!
De az emberek bevették!
You know? People love my old videos and I think people still f- feel..
Tudod? Sokan még most is szeretik a régi videóim és még most is
a lot of anger towards me that I'm- I-
sokan mérgesek rám amiért..
What would happen was that I would play the game and be like:
Szóval játszanék a játékkal és tettettném hogy:
"YEAHH! Good game! [ BURP ]
YEAHH! Zsír játék! [böfög]
In minutes as I hit the stop recording button..
Viszont miután kinyomom a felvétel gombot...
I would just be.. in a shitty mood!
Csak szar kedvem lenne továbbra is!
You know? Because if..
És tudod miért?
I didn't have fun at all!
Mert egyáltalán nem szórakoztam jól!
And you might think: "Well.. it's his job to make videos!
És most mondhatnád: "Dehát az a dolga hogy videókat készítsen"!
If he have to fake.. fake it
Ha meg kell játszania hát játssza!
he should just do it!
Csak tedd azt!
Because I wanna see him play Happy Wheels!"
Mert azt akarom látni ahogy Happy Wheels-el játszol!
[ GROAN ]
To some extent.. I think you're right!
Bizonyos mértékig azt hiszem igazad van!
But I- also what I realized was that
De azt is észrevettem hogy
it's soul crushing!
nagyon megterhelő!
It's extremely soul crushing to do that!
elképesztően megterhelő hogy azt tegyem!
To keep that up for a longer time!
Hogy hosszabb ideig folytassam!
And I realized that if I'm gonna keep making videos
És ha folytatni szeretném a videó készítést
I'm just gonna have to be more honest!
akkor őszintének kell lennem!
And say: "Well, this is shit.. I'm not gonna play it!"
És azt mondanom:" Hát ez szar..nem fogok vele játszani!"
Or at least make that the entertainment;
Vagy legalább poént csinálni abból..
the fact that the game is shit.
hogy szar a játék.
Which does'nt always work, you know..
De az sem mindig jön össze,tudod...
"Bear Simulator"
"Bear Simulator"
But it makes me happier and less-
De boldogabbá tesz meg nem is-
and it makes me hate myself less so..
és kevésbé fogom magam utálni is..
Hey.. what can- what can you do?
Mit tehetsz ellene?
Something that I've learned now..
Amit megtanultam
after a couple of years is that
pár év után hogy
Forced positivity is something that I really..
A pozitív gondolkodás erőltetése az amit igazán
hate!
utálok!
Seen this positive quotes..
A látványa ezeknek a motiváló idézeteknek..
I hate 'em!
Ki nem állhatom őket!
I mean wrote a book on-
Még egy könyvet is írtam-
on parodying them..
ahol kiparodizálom őket...
And when I see other
És amikor azt látom
other people
hogy mások
other YouTubers.. forcing positivity
más Youtuberek... a pozitivítást erőltetik
It's so transparent to me what they're doing!
Annyira átlátszó számomra!
It doesn't bother me that- the fact that people are doing it.
A tény hogy csinálják nem zavar.
I think it's just knowing why they're doing it!
Csak az hogy tudom miért!
They're forcing positivity..
Azért eröltetik
to get views on YouTube!
hogy többen nézzék őket!
And that..
És ez
If you think about that..
ha bele gondolsz
That's pretty fucked up!
eléggé elcseszett!
I think a lot of teens are watching YouTube and I think..
Sok tinédzser nézi a Youtubot...
We all know what it's like to be a teenager
és mind tudjuk milyen annak lenni
It's a tough period for fucking everyone!
Az mindenkinek elég kemény időszak!
And as a teenager you're drawn to
És az hogy tinédzserként bele vagy rántva abba
watching someone else being positive,
hogy mást nézel aki boldog..
as a fly to- to light pretty much.
eléggé felemelő
And I know what you're thinking
És tudom mit gondolsz
Well.. if other people are watching someone else being positive
MIközben más néztek ahogy pozitív
whether it's fake or not
akár hamisan akár nem ..
if it makes them happier..
ha boldogabbá teszi őket..
Well, then there's no harm in that, right??
Akkor semmi gond...ugye??
NO!
HÁT NEM!
It think- I-
Azt gondolom-
Don't get me wrong though! I think there's people on YouTube that are
Ne érts félre! Vannak emberek a Youtubon akik
genuinely just positive people!
egyszerűen csak pozitív emberek!
And there's nothing wrong with that!
És ezzel semmi gond nincs!
But kind of like, when you make it part of your merchandise..
De amikor már az árud részévé teszed..
it kinda changes things, doesn't it?
akkor sokat változtat a helyzeten,nem?
The "Smile More" store..
A "Smile More" Bolt...
THE FIGHT FOR HAPPINESS..
HARC A BOLDOGSÁGÉRT..
'Cause if you're fat.. fuck your happiness!
mert ha kövér akkor baszd meg a boldogságod!
[ LAUGH ]
[HAHA]
You know, there's countless examples..
Végtelen példa van
And like I said.. I'm not trying to call anyone out..
És ahogy mondtam is senkit nem szeretnék szidni..
I'm just showing you an example!
csak példákat hozok fel!
I think the reason why it bothers me so much, it becau-
Az ok amiért engem ez annyira zavarhat
it's because it's fake! It's just clearly fake!
az az hogy hamis! egyértelműen hamis!
You're forcing positivity.. it's not real!
Csak erőlteted...nem valós!
Maybe like- it's a- it might be just a pesonal thing
Ez lehet hogy csak egy személyes dolog
but I value honesty
de az őszinteséget többre értékelem
more.. than- than.. uhmm..
mint a
I don't know.. happiness I guess..
Nem is tudom, a boldogságot azt hiszem..
I know I would feel better thinking:
Tudom hogy jobban érezném magam azt gondolva hogy
"Oh when I die.. I'm gonna go to heaven,
Ó ha meghalok a mennybe kerülök,
and I'm gonna see- it's gonna be awesome!
és szuper lesz!
I'm gonna see all my dead pets..
láthatom majd a halott kis kedvenceim
I haven't seen dead hamster in so long..
Már rég láttam a halott hörcsögöm.
[ SAD MUSIC ]
[Szomorú zene]
But I- And I would feel better knowing that!
és jobban érezném magam tudva ezt!
I would feel better not knowing that
Jobban érezném magam tudva
the universe is..
hogy az univerzum..
But that wouldn't be honest!
De ez nem lenne őszinte!
It would make me happier.. but it wouldn't be honest!
Boldogabbá tenne...de nem lennék őszinte!
And I think that's more important.
És szerintem az sokkal fontosabb.
But seeing YouTubers force positivity..
De látva a sok Youtubert a pozitivítást erőltetni
It doesn't just bother me for their dishonesty..
nem csak a tiszteletlenségük zavar
It bothers me because preying on people that who are alreay weak
hanem az hogy olyan emberekért imádkoznak akik már alapból gyengék
To get views on YouTube..
a nézettségért...
I don't like that!
És ez nem tetszik!
You might be fine with it, but..
Lehet neked nem baj,de..
I think- I think it's stupid!
szerintem idiótaság!
I think it's dumb
hülyeség.
And I think it's doing more harm than good!
És szerintem több kárt okoz mint jót!
[ READS TITLE ON THE SCREEN ]
[Felolvassa a cikk címét]
"Hey.. how about that..
De mivan ezzel..
Someone wayyy smarter than me said it..
Valaki sokkal okosabb mint én írta ezt..
THAN IT HAS TO BE TRUE!"
SZÓVAL IGAZ KELL HOGY LEGYEN!
'Cause I- I know this video is gonna be met with- with
Csak mert tudom sok olyan emberhez el fog jutni ez a videó
with people critiquing me saying: "What's wrong with being happy.. Pewdiepie?
olyanokhoz akik felháborodnak majd azon hogy "miért baj ha valaki boldog... Pewdiepie"?
You've got a problem?"
Problémád van?
It's not like-
de nem is az
It's just.. every fucking movie ever
hanem hogy mindent rohadt film arról szól
is: You gotta be happy!
hogy: Légy boldog!
That's the end goal! And if you're not happy.. THEN FUCK YOUR LIFE!
Ez a végcél! És ha nem vagy boldog...Akkor baszd meg az életed!
Okay.. let me just read this one part:
Hadd olvassam fel csak ezt az gy részt:
[ READS TEXT ON THE SCREEN ]
That's dark..
Ez morbid
[ READS TEXT ON THE SCREEN ]
They feel it is because they weren't positive enough..
Azért érzik így mert nem voltak pozitívak eléggé..
So forcing positive thinking..
Szóval ennek az erőltetése
Is not.. so great! Is it?
nem is olyan jó, mi?
Are you- HAVE YOU OPENED YOUR EYES YET?
Felnyitottad már a szemeid?
[ READS TEXT ON THE SCREEN ]
.. And forcing strongly on happiness..
És a pozitív gondolkodás eröltetése
is just gonna us less resilient..
csak gyengébbé tesz minket..
it's what they're saying.
ezt írják
The last point.. I feel really strongly about..
Az utolsó rész,azt nagyon átérzem
Which is.. and is- it's the same or this part-
Ami, ugyanaz mint ez a rész
It made me really glad that I read from someone else for the first time..
Nagyon örülök neki hogy mástól olvasok most először
[ READS TEXT ON THE SCREEN ]
It doesn't work! It's.. beacuse it's fake!
Nem működik! Mert hamis!
I'm not telling you
Nem azt mondom
"don't go and be happy"
hogy ne légy boldog
and I'm not gonna pretend like I know what will make anyone happy..
Nem fogom azt tettettni hogy tudom mi tesz bárkit boldoggá
if you wanna be happy!
ha az szeretnél lenni!
And if you're struggling with happiness..
És ha a boldogsággal küzködsz...
just know that- You're not the only one!
tudd- Nem vagy egyedül!
It's fine! It's fine not being happy all the fucking time!
De ez normális! Nem leszel minden egyes percben boldog!
I don't think that's reasonables..
nem hiszem hogy ésszerű
I think it's wrong to think that that's the case
szerintem téves azt hinni hogy így van
and I think..
és szerintem
all these Hollywood movies..
ezek a Hollywood filmek
all these stories that are fiction..
a történetek amik csak kitalációk...
It's not a real- it's not representative of reality!
nem valósak- nem adják vissza a valóságot!
And seen YouTubers aplying the same thing
És látva a Youtubereket ezt kihasználni
for their personal gain..
a saját érdekükben
I think it's kinda gross!
Szerintem undorító!
And I'm..
és én
and I just wanted to give my two cents on it!
és csak fel akartam tenni rá két centemet!
Do you agree with me? Or do you disagree?
Egyetértetek? Vagy nem?
Let me know in the comments!
Adjátok tudtomra a komment szekcióban!
And I.. I don't know if this is the kind of videos
És nem tudom hogy ezek azok a fajta videók
I'm really meant to be making..
amiket ténylegesen csinálnom kéne e
I'm probably not qualified at all to talk about this but it's a topic that..
Valószínűleg nem vagyok erre képezve de ez egy olyan téma
I care about!
amivel törődöm!
Don't get me wrong.. I feel great!
Ne értsetek félre..Jól érzem magam!
I feel fantastic.. but I also feel..
Fantasztikusan..de mégis
Very happily.. unhappy..
boldogan,boldogtalanul
A lot of times when I feel bad
Sokszor amikor rosszul érzem magam...
That doesn't mean I feel bad about feeling bad!
Az nem azt jelenti hogy rosszul érzem magam amiért rosszul érzem magam!
I feel great about feeling not great.
Jól érzem magam tudva nem érzem jól magam...
What the fuck is this video about?
Mi a fenéről szól ez a videó??
Thank you.. for watching!
Köszi hogy megnéztétek!
I'll see you in the next one!
Legközelebb találkozunk!
Brofist!
Brofist!
Al- Alright!
oké!
I just wanna to be clear that this video was not aimed for people with depression!
Tisztázni szeretném hogy ez a videó a nem a depresszióval küzdőknek szólt!
Depression is a medical pshy-psychological.. issue!
A depresszió egy orvosi/pszichológiai eset!
And this video is just a generic view..
És ez a videó csak egy általános nézet
for your average ideals around happiness..
a boldogság körül keringő ideálokról.
So please! Don't- don't get the wrong idea!
Ezért kérlek ne értsd félre!
Oh no! I had enough drama as it is, please! [ CHUCKLE ]
Nem! Elég mára a drámából kérlek!
That's all I wanted to say!
Csak ennyit szerettem volna!
Thank you guys for watching!
Köszi srácok hogy megnéztétek!
And..
és..
I think you'll enjoy this one!
Szerintem ez is tetszeni fog!
I've selected it just for you!
Csak nektek választottam ki !
Please watch it!
Kérlek nézzétek meg!
Uhmm.. but yeah!
És igen!
Pretty great...
I'm just gonna stay here until this video is ten minutes..
Addig itt maradok amíg a videó el nem éri a 10 percet....
Similar videos:

The Pun Challenge!?
nigahiga
6.4M views 282.1K likes 5.2K dislikes 27 Apr 201843% match

YOUTUBERS REACT TO K-Pop #3
REACT
13.3M views 234.3K likes 3.9K dislikes 13 Sep 201543% match


Starting Conversations
TheOdd1sOut
37.3M views 756.9K likes 10.6K dislikes 08 Mar 201742% match



PARENTS REACT TO DON'T STAY IN SCHOOL
REACT
12.6M views 294.3K likes 6K dislikes 06 Aug 201542% match

DON'T START YOUTUBE BEFORE WATCHING THIS!
PewDiePie
5.6M views 476.6K likes 6.4K dislikes 24 Jul 201842% match


YouTube Has Changed
Markiplier
6M views 312K likes 28.9K dislikes 11 Apr 201642% match



Stream Fails - Part 2 - Streamers getting TROLLED compilation (not including me)
PewDiePie
13.3M views 678.7K likes -1 dislikes 28 Mar 201942% match


Dior 5 Couleurs "New Look" Palette | Easy Everyday Makeup Look
Yadi Beauty
1K views 71 likes 0 dislikes 29 Sep 202041% match


You'll Never Flirt The Same After Watching This
The Young Turks
10.1M views 50.2K likes 7.7K dislikes 15 Apr 201441% match

YOUTUBERS REACT TO K-Pop 4
REACT
7.8M views 137.9K likes 0 dislikes 27 Mar 201641% match


Election Day 2020
TheReportOfTheWeek
227.5K views 17.7K likes 201 dislikes 03 Nov 202040% match





[CC/FULL] VIP EP10 (1/3)
SBS World
20.4K views 113 likes 4 dislikes 04 Feb 202040% match


I WON'T DO IT FOR MONEY
PRIMA - Longevity Policy Institute
20.4K views 1.3K likes 19 dislikes 22 Jan 202140% match



[Jang Do Yeon Special] ♨ Cool attention ♨ Give a bone and take a big jam!
SBS Entertainment
193.5K views 3.1K likes 29 dislikes 25 Jan 202040% match


MUKBANG 🎙 3x Buldak Light Nuclear Noodles Spring Rolls | FEARS & PHOBIAS | Eating Cooking Show 먹방
Mymyfied
7.7K views 376 likes 5 dislikes 18 Aug 202040% match



Did Burger King Deliver on the NEW Sourdough King?
TheReportOfTheWeek
209.9K views 11.5K likes 134 dislikes 09 Mar 202140% match




RESEÑA: BonBon ((🍑)) Viktor & Rolf | Smarties Reviews
Smarties Reviews
4K views 296 likes 8 dislikes 07 Feb 202140% match








Cách Tốt Nhất Để Trở Thành Triệu Phú|BÍ MẬT THỂ KỈ|Cha Giàu Cha Nghèo
Phạm Minh Hoàng
881 views 60 likes 0 dislikes 23 Jun 202040% match

RESEÑA: Maison Margiela REPLICA ☕️ Coffee Break | Smarties Reviews
Smarties Reviews
3.7K views 270 likes 1 dislikes 10 Jan 202140% match








3 Things You'd Never Have Guessed about the Rise of Kingdoms Guy - JCF
JCF
5.2K views 392 likes 12 dislikes 19 Mar 202139% match



Sell Trash for Good Money!! - Dumpster Diving - VidVulture Face Reveal 😷😂
VidVulture
7.2K views 668 likes 28 dislikes 27 Oct 202039% match









RESEÑA 🐝 GUERLAIN - Mon Guerlain Sparkling Bouquet 🌸 NUEVO 2021 | Smarties Reviews
Smarties Reviews
4.9K views 382 likes 10 dislikes 14 Mar 202139% match








Wendy's NEW Classic Chicken Sandwich Review!
TheReportOfTheWeek
192.9K views 10.9K likes 158 dislikes 23 Oct 202039% match





is it time for us to leave oaxaca?
Tangerine Travels
191.9K views 6.6K likes 290 dislikes 30 Jan 202139% match



STOP! 🛑 DON'T CLICK 🖯 If you are: 👮 F . B . I . 🤷 [MEME REVIEW] 👏 👏 #8
PewDiePie
7.3M views 382.2K likes 7.4K dislikes 06 Feb 201839% match


This box will change YOUR LIFE!
PRIMA - Longevity Policy Institute
15.8K views 1.3K likes 17 dislikes 18 Nov 202039% match



This is POWERFUL! - Dimash Qudaibergen - Qairan Elim
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
6.1K views 926 likes 11 dislikes 19 Feb 202139% match









Are McDonald's NEW Spicy Chicken McNuggets Really That Hot?
TheReportOfTheWeek
190K views 11.6K likes 114 dislikes 01 Feb 202139% match





NUEVO PERFUME BOREALIA SHINE FOR HIM DE MERCADONA
Javier Orgaz Perfume
6.9K views 361 likes 17 dislikes 05 Dec 202039% match








Better version of myself in 2021
PRIMA - Longevity Policy Institute
39.9K views 2K likes 32 dislikes 15 Jan 202139% match



Settings Privacy About Contact Donate