Predator Fight 2020 - Episode 4YouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  106.5K views 1.6K likes 25 dislikes   14 Apr 2020
FreeWaterPictures 61.9K subscribers Sweden YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Predator Fight est présenté par Sportfishtackle.com
Organizatorem Predator Fight 2020 jest Sportfishtackle.com
Le meilleur magasin de pêche de Suède.
Czołowy sklep ze sprzętem wędkarskim w Szwecji.
Un grand merci également à tous nos sponsors.
Ponadto, podziękowania dla naszych sponsorów.
Atlantica. Assurances pour bateaux depuis 1916.
Atlantica - ubezpieczenia środków pływających od 1916.
Grundéns.
Grundéns.
Des vêtements pour les pêcheurs sportifs.
Odzież dla wędkarzy.
Mojo Boats, le plus grand distributeur de bateaux de pêche en Suède.
Mojo Boats. Największy sprzedawca łodzi wędkarskich w Szwecji.
Lowrance.
Lowrance.
Votre choix préféré pour trouver les poissons.
Pierwszy wybór, aby odnaleźć ryby.
Minn Kota. Leader du marché des moteurs et des ancres électiques.
Minn Kota. Rynkowy lider w dziedzinie silników elektrycznych i automatycznych kotwic.
Leech. Lunettes polarisantes pour la pêche.
Leech. Okulary polaryzacyjne dla wędkarzy.
Sporfiskarna. L'association de pêche sportive suédoise.
Sportfiskarna. Szwedzkie stowarzyszenie na rzecz wędkarzy i ochrony wód.
Bienvenue dans Predator Fight, sur le Lac X.
Witamy ponownie w Predator Fight i nad Jeziorem X.
Le départ a été difficile pour la plupart des équipes, une seule a rempli la fiche.
W zeszłym tygodniu oglądaliśmy powolny start większości drużyn, jak na razie tylko jedna zapełniła papier.
Westin a fini l'épisode en frappant fort, et semble avoir une chance de gagner aujourd'hui.
Westin zakończył odcinek z przytupem i ma spore szanse wygrać również ten dzień.
Les autres équipes doivent bien réfléchir avant de recommencer la pêche.
Pozostałe ekipy mają nad czym myśleć zanim znowu zacznie się łowienie.
On va faire ça. Au moins, c'est une idée.
Zróbmy tak. Przynajmniej jest to jakiś pomysł...
On va au large.
Popłyńmy na otwartą wodę.
On regarde si les poissons sont toujours là où ils étaient ce matin.
Zobaczmy czy ryby nadal są tam, gdzie widzieliśmy je rano.
Sur les spots rocheux, au large.
Mam na myśli te kamieniste miejsca, które widzieliśmy na głębszej wodzie.
On va voir ça.
Sprawdźmy je.
Excepté Savage Gear, personne n'a encore fait ça
Oprócz Savage Gear nikt tego nie zrobił.
On va voir ce qu'on peut faire.
Zobaczymy co zdziałamy.
Prenons le temps de voir si on trouve des réponses.
Dajmy sobie trochę czasu i sprawdźmy czy coś się będzie działo.
Sinon on fera autrement.
Jeśli nie, zrewidujemy plany.
On retournera faire ce qu'on a déjà fait.
Może się wrócimy i będziemy robić to, co do tej pory.
Il y a une grande baie que nous n'avons pas encore pêché.
Mamy dużą zatokę, w której nikt jeszcze nie łowił.
Elle a toutes les caractéristiques qu'on recherche.
Ma wszystkie cechy, których szukasz.
Laissons les indices nous guider.
Musimy trafić po nitce do kłębka.
Oui, ok.
Tak, dokładnie.
Normalement, on parle des leurres qui ont bien marché, des tactiques etc.
Zazwyczaj rozmawiamy o tym, jakie przynęty były dobre, jaka taktyka się sprawdziła...
On n'a rien.
Nic nie mamy.
Aucun leurre n'a marché.
Nie mamy przynęty, która była dobra.
Aucune tactique n'a fonctionné, on a pêché profond, shallow, dans les herbiers...
Nie mamy taktyki, która się sprawdziła. Łowiliśmy głęboko, płytko, a nawet wśród zielsk.
On a essayé les bancs de fourrage en pélagique.
Łowiliśmy w toni przy stadach drobnicy.
On va faire une dizaine de lancers ici avant de partir.
Zrobimy tu z dziesięć rzutów zanim odpłyniemy.
Sur la carte des fonds, on a trouvé une zone non pêchée aujourd'hui.
Oglądaliśmy mapę batymetryczną i znaleźliśmy rejon, który cały dzień był odpuszczony.
Ce n'est pas le meilleur endroit, mais il y a des structures.
Może nie jest to wymarzone miejsce. Ale wydaje się mieć obiecujący układ.
Il y a une fosse avec 9 mètres.
Jest tam dziewięciometrowa dziura.
On doit faire autrement.
Potrzebujemy zmiany.
Pas de raison d'aller là où les autres ont échoué.
Nie ma sensu płynąć tam, gdzie inni już ponieśli porażkę.
Tu veux aller par là?
Chcesz płynąć od tamtej strony?
On essaie là.
Nie opuszczajmy tego miejsca.
On pêche ce spot autrement.
Obłówmy je z innym podejściem.
De nouveaux leurres.
Nowe przynęty.
Peut-être en Dop-Shot.
Może drop shot.
Le montage Carolina aussi, peut-être.
Albo Carolina Rig.
Juste pour voir si ça marche. On le saura rapidement.
Żeby sprawdzić czy to działa. Szybko to stwierdzimy.
On va en prendre plein des comme ça.
Będziemy mieli mnóstwo takich...
Peut-être pas plein, mais on prendra beaucoup de petites.
Może nie 'mnóstwo', ale powinniśmy też łowić dużo małych okoni.
Quand on prend beaucoup, il y en a souvent une ou deux grosses.
A jeśli łowisz dużo, często trafia się jeden czy dwa większe.
C'est comme ça. On va essayer.
Będzie co ma być. Musimy spróbować.
Adam a fait toutes les recherches.
Adam zrobił całe rozpoznanie.
Adam a consulté Fish Brain et la carte Navionics.
Przekopał się przez Fish Brain i mapy Navionics.
Il a préparé notre plan.
Przygotował dla nas plan.
Où commencer.
Gdzie powinniśmy zacząć.
Où trouver des rochers.
Gdzie znajdziemy kamienie.
Des cassures ou des structures en profondeur.
Głębokie krawędzie albo nierówności.
On a suivi ce plan.
I tego planu się trzymaliśmy.
On a pêché seulement aux endroits que j'ai choisi.
Łowiliśmy tylko w miejscach, które wytypowałem.
On n'a rien fait de spécial.
Nie improwizowaliśmy na poczekaniu.
On s'appuie sur notre savoir-faire.
Zaufaliśmy naszemu doświadczeniu.
On essaie d'attaquer ces spots de toutes les façons possible.
I staraliśmy się podejść do tych miejsc z dużym namysłem.
Le fun là-dedans...
Co jest w tym wszystkim najlepsze...
Certains waypoints n'ont produit aucun poisson.
Niektóre z tych miejsc oczywiście nie przyniosły ryb.
Mais on a continué de suivre le plan.
Ale trzymaliśmy się naszego planu.
On a fini par en trouver sur un des spots choisis par Adam.
I po jakimś czasie znaleźliśmy je w jednym z miejsc wybranych przez Adama.
Oui, mais on n'a rien pris dans beaucoup d'autres.
Tak, ale na wielu mieliśmy zero.
Bien sur, mais c'est comme ça. On avait un plan, on l'a suivi.
Oczywiście, tak to już jest. Ale mieliśmy plan i go realizowaliśmy.
Super cool!
Super cool!
Notre objectif majeur est de remplir la fiche.
Nasz główny cel to zapełnić tabelę.
Et prendre trois poissons corrects.
I złowić trzy niezłe ryby.
Si on y arrive, on sera en bonne position.
Jeśli się nam uda, powinniśmy zająć dobre miejsce.
La journée a été lente, certains n'auront pas réussi à remplir la fiche.
Ponieważ dzień jest słaby, będą dziś drużyny, które nie zdołają zapełnić listy.
A mon avis, une ou deux équipes vont échouer, aujourd'hui.
Wydaje mi się, że będzie jedna lub dwie drużyny, którym się to nie uda.
Remplir la fiche ne sera pas facile.
Zapełnienie tabeli nie będzie łatwe.
Je pense qu'il va nous falloir au moins un beau poisson sur le papier.
Powinniśmy wpisać na listę przynajmniej jedną naprawdę dobrą rybę.
On devrait pouvoir trouver des spots avec beaucoup de poissons de 30-31.
Być może znajdziemy miejsca z dużą liczbą ryb po 30-31 cm.
Mais on voudrait une autre grosse.
Ale chcielibyśmy jeszcze jednego garbusa.
Mais on sera contents avec une fiche complète.
Choć będziemy zadowoleni z zapełnienia tabeli.
Je pense qu'on l'aura.
Powinno się nam udać.
Moi aussi. On devrait, et on l'aura.
Też tak myślę. Powinno i się uda!
Il n'y a pas d'autre option.
Nie ma innej opcji.
Les dernières heures ont été ahurissantes.
Ostatnie kilka godzin to była nieprawdopodobna walka.
Ouais, c'est comme ça.
Tak, dokładnie.
On est content d'en avoir pu inscrire un, puis deux autres poissons sur la fiche.
Jesteśmy szczęśliwi, że udało się złowić pierwszą rybę i dorzucić do niej dwie kolejne.
Tout ça dans les 10 minutes avant la pause du repas.
A to wszystko w ciągu dziesięciu minut przed przerwą.
Je me sens très positif pour cet après-midi.
Jestem bardzo pozytywnie nastawiony co do popołudnia.
Notre confiance est revenue, et on espère pouvoir remplir la fiche.
Odzyskaliśmy pewność siebie i wiarę w to, że możemy zapełnić tabelę.
J'espère qu'on pourra réduire l'écart avec ceux qui ont mieux pêché que nous.
Miejmy nadzieję, że uda nam się zmniejszyć dystans do tych, którzy łowili lepiej od nas.
C'est reparti. Deux poissons dans le sac, encore trois à prendre.
Wracamy do gry. Dwie ryby zaliczone, jeszcze trzy do złowienia.
On est restés dans cette direction toute la journée.
Zamierzamy obławiać ten pas do końca dnia.
Sur la zone où pêche Westin.
W kierunku, gdzie łowi Westin.
On pense que c'est là qu'ils ont pris leurs trois poissons.
Sądzimy, że właśnie tam złowili swoje trzy ryby.
Mais on ne peut pas être sur.
Ale pewności nie mamy.
On va commencer ici et voir. On va peut-être trouver du poisson.
Zacznijmy tutaj i rzućmy okiem. Może znajdziemy jakieś ryby.
Henke, tu veux aller là?
Co powiesz, Henke?
Oui, faisons un essai.
Taa, zróbmy tak. Spróbujmy.
On est revenus après le repas.
Właśnie wróciliśmy po lunchu.
Tobbe est arrivé et s'est arrêté à une distance de lancer de nous.
Nagle przyleciał Tobbe i zatrzymał się w odległości rzutu od nas.
Il a l'air assez stressé.
Widać, że jest zdenerwowany.
On n'a pas pris un poisson les deux premières heures.
Nie złowiliśmy żadnej ryby przez pierwsze dwie godziny.
C'est un poisson maillé.
Ta jest miarowa!
(Grognements)
*mruczy pod nosem*
C'est sympa...
Całkiem nieźle...
Peut-être trop petit?
Może jednak nie jest wymiarowy?...
Proche.
Blisko.
On va mesurer une distance de lancer.
Zmierzmy jedną odległość rzutu...
Je trouve ça un peu impoli...
To chyba trochę niegrzeczne...
Ne te rapproche pas trop.
Nie płyń za blisko.
Je vais mesurer une distance de lancer.
Odmierzę jedną odległość rzutu.
Je pensais qu'elle serait assez longue.
Myślałem, że będzie dobry.
Ca serait fun de se moquer un peu de Westin.
Byłoby zabawnie zadrwić sobie trochę z Westin.
Mais non.
Ale niestety.
Elle ne fait pas 30.
Nie może mieć ponad 30.
Ou? Non.
Czyżby?... Nie.
Trop courte.
Trochę za mały.
Le dernier centimètre, les amis.
To ostatnie centymetry, chłopcy!
"Back in business".
Wracamy do gry!
Nous sommes revenus sur le dernier spot où on a pris du poisson.
Wróciliśmy w ostatnie miejsce, gdzie mieliśmy jakieś ryby.
On a aussi eu un suivi qui aurait pu...
Mieliśmy też odprowadzenie okonia...
..dépasser 35 cm.
...który mógł mieć ponad 35.
Il y a beaucoup de fourrage.
Wokół mamy mnóstwo drobnicy.
On va pêcher ici jusqu'à la fin.
Będziemy tu łowić do końca.
Le stratégie de l'après-midi est claire. Tu en as une?
Mamy jasno określoną strategię na popołudnie. Masz go?
Là! Non!
Teraz! Nie!
Là!
Teraz jest!
Un gros poisson?
Większa ryba?
Oh, il y en a plein derrière!
Kilka go odprowadza!
Oh merde!
O cholera!
Il y en a beaucoup.
Pełno go odprowadzało.
Elle ne fait pas 30? -Non, malheureusement.
- Nie przekroczy 30, prawda? - Nie, niestety.
Tu es sur? -Ouais.
- Pewny jesteś? - Tak.
Mais il y en avait des comme ça, derrière.
Ale był tam jeden, który tyle miał.
Oh ok. Tu sais quoi?
Okej. Wiesz co?
Je vais mettre le Roller, pour accélérer un peu les choses.
Weźmy tu torbę Rapala Roller, żeby było szybciej.
Non, faisons ça...
Zróbmy tak...
Je vais lancer.
Ja rzucam.
Là!
Jest!
Non!
Nie!
C'était correct.
To była fajna ryba.
Malheureusement.
Niestety... była lepsza.
On est allés assez loin, pour essayer de nouveaux endroits.
Przenieśliśmy się dość daleko, żeby spróbować nowego obszaru.
On pense qu'ils n'ont pas été pêchés.
Sądzimy, że jest jeszcze nieobłowiony.
Pas aujourd'hui, au moins.
Przynajmniej dzisiaj.
Ce n'est pas si profond.
Nie jest tu jakoś niezwykle głęboko.
Les endroits les plus profonds font environ 10 mètres.
Najgłębsze miejsca w okolicy mają około 10 metrów.
On va essayer ces zones, malgré le fond mou.
Spróbujemy w największych dołkach, mimo miękkiego dna.
Mais on dirait qu'il y a des structures.
Wydawało się mieć fajne nierówności.
Gardon?
Płocie?
Tu vois à quel point ils sont en hauteur?
Widzisz jak są wysoko?...
Là! Non! Ca avait l'air joli.
Mam! Nie! Wydawał się niezły!
Qu'est-ce qui se passe? C'est toujours là?
Co się dzieje? Nadal go mam?
Lance là-bas, j'ai eu plus d'une attaque.
Rzuć tam, brała mi więcej niż jedna ryba.
Oh, il y en avait un gros derrière.
Och, odprowadziła ci niezła ryba!
Je pense que ce n'était pas lui. J'en avais un autre, avant.
To chyba nie ten. Wcześniej miałem inną rybę.
J'en ai vu suivre. Pas maillés, mais des perches.
Widziałem kilka podążających za nim. Niewymiarowe, ale przynajmniej okonie.
Des petits sauts sur le fond.
Podskakiwałem po dnie.
C'est fou.
Niesamowite.
Premier lancer.
Ale w pierwszym rzucie!
Merde! -Tu en as eu une direct?
- Do diabła! - Od razu miałeś branie?
C'est probablement notre seule chance de prendre du poisson.
To prawdopodobnie nasza jedyna szansa na ryby.
On prendra surement beaucoup de petits.
Pewnie będziemy też łowili sporo maluchów.
Les touches nous gardent éveillés.
Ale przynajmniej wiadomo co robić, kiedy ma się jakieś brania.
J'ai même attendu avant de ferrer.
Nawet poczekałem chwilę z zacięciem.
Je n'aurais peut-être pas du.
Może nie powinienem był.
Remplis le papier.
Zapełnić tabelę.
C'est notre seul but.
Oto nasz jedyny cel.
On a downsizé un peu.
Zeszliśmy trochę z rozmiarami przynęt.
Pour plus de finesse.
Dla większej finezji.
Il pêche avec un montage Carolina, et moi en Drop-shot.
On spróbuje na Carolina Rig, ja będę łowił na drop shota.
On essaie de prendre quelques poissons.
Próbujemy zlokalizować jakiekolwiek ryby.
De préférence de plus de 30 cm, pour remplir la fiche.
Oby miały ponad 30, żebyśmy mogli zapełnić papier.
La concentration, en ce moment...
Ależ skupienie.
Oui, il faut rester concentré.
Tak, teraz trzeba się skoncentrować.
C'était de gros poissons.
To była niezła ryba!
Stop!
Stop!
Arrête-toi ici!
Zatrzymaj się!
Pas besoin d'aller plus près.
Nie ma potrzeby podpływać za blisko.
On doit sortir. (Grognements)
* mruczy pod nosem *
Elles chassent toujours par ici. Etrange.
Zawsze polują tutaj. Ale dziwne.
Je suis dessus.
Przeszedłem na poppera.
Pas de soucis.
W porządku.
Lac X, une belle galère.
Jezioro X, twardy orzech do zgryzienia.
Oui, je trouve aussi.
Tak myślałem.
Tu en as une belle.
Ma ładną rybę, Danne.
On va voir.
Zobaczymy.
Peut-être pas? Si.
Może nie? O tak!
Bien Jörgen!
Pięknie, Jörgen!
Elle est belle? -Je pense.
- Dobry? - Tak myślę.
Ces mecs...
Ci goście...
Tu veux que je remonte, et que je mette le bateau 30 devant eux?
Mam przepłynąć 50 metrów przed nich?...
Non?
Niee.
Bien sur que je veux, mais...
Oczywiście chciałbym, ale...
Je vais faire comme ça.
Zrobię tak...
Je vais aller là-bas.
Przeniosę się z tej strony.
Regarde.
Patrz na to!
Oh cool!
O, nieźle!
Des gardons, regarde.
Popatrz, płoć.
Elles mangent.
Żerują.
Elle vient de recracher un gardon de 15 cm.
Właśnie wypluł 15-centymetrową płoć.
33!
33!
Presque 34
Prawie 34.
33.
33.
Combien?
Ile ma?
33?
33?
Qu'est-ce que tu dirais de partir?
Co byś powiedział, żeby stąd odpłynąć?
On dérive pour chercher des poissons?
Podryfować w pobliżu i poszukać ryb?
Au lieu de pêcher ici?
Zamiast łowić w tym rejonie?
Oui, le long de cette île. -Ca a l'air comment?
- Tak, dryfować koło tej wyspy. - Jak to wygląda?
Difficile d'être sur.
Ciężko powiedzieć.
C'est moins profond là-bas?
Jest tam płycej?
Tu en as une? -Oui, j'avais quelque-chose.
- Masz go? - No, coś miałem.
C'est une pointe shallow?
Czy to oznacza płyciznę?
On a peut-être raté quelque-chose.
Coś może być pochrzanione.
Je suis concentré sur le tour de ces îles.
Nastawiłem się na rozejrzenie się w pobliżu tych wysp.
Allons voir.
Sprawdźmy to.
Ca pourrait s'arrêter là.
Może tam będzie lepiej.
Tu veux y aller au moteur électrique, en pêchant?
Płyniemy tam od razu, czy na silniku elektrycznym i rzucamy po drodze?
On devrait utiliser le sondeur.
Powinniśmy użyć echosondy.
Et le gros moteur.
I silnika głównego.
Ca a marché par le passé.
Wcześniej to się sprawdzało.
Il panique.
Panikuje.
Oui, je pense. -Il a pris deux poissons dans la journée.
- Tak myślę. - Miał dwie ryby przez cały dzień.
Il doit être mal. Ils n'ont pas trouvé de pattern, avec les deux poissons.
To musi być dołujące. Widać nie zauważyli żadnej prawidłowości między nimi.
On a pris les trois ici, c'est super.
A my wszystkie trzy złowiliśmy tutaj, to świetne uczucie.
Les quatre... -Oui, les quatre.
- Wszystkie cztery... - Wszystkie cztery.
On pêche comme on le fait chez nous.
Łowimy tak jak to robimy u siebie.
On cherche...
Szukamy...
..des plateaux.
Blatów.
Proches des parties profondes du lac.
W sąsiedztwie najgłębszych miejsc jeziora.
Autour de ces plateaux...
A w pobliżu tych blatów...
..on trouve des bancs d'environ 10 perches en train de chasser.
...grupek około 10 dużych okoni, które żerują.
On trouve de petits bancs.
Znaleźliśmy takie stadko tutaj.
Le problème,c'est qu'ils se déplacent beaucoup.
Jedyny problem jest taki, że tego typu stada zazwyczaj są cały czas w ruchu.
Si on connaît bien le lac, on sait où aller pour les attendre.
Jeśli dobrze znasz jezioro, wiesz gdzie się ustawić i możesz po prostu na nie czekać.
Mais dans notre cas, il faut...
W naszym przypadku, sprowadza się to...
utiliser le 360, et essayer de localiser le banc.
...do użycia skanu 360 stopni i prób zlokalizowania stada.
Ensuite, on essaie de les faire mordre. J'en ai pris une rapidement.
I wtedy zachęcenia je do brania. Mieliśmy jednego dość szybko.
Maintenant je peux les voir.
Teraz znowu je widzę.
Ca peut mordre à tout moment.
Mogą wziąć w każdej chwili.
A 15 mètres.
15 metrów od nas.
Là!
Siedzi!
C'est peut-être une belle.
Może być dobry.
Oui!
Jest niezły.
Oui, elle fait plus de 30 cm.
Taak, przekroczy magiczne 30!
On continue!
Łowimy dalej!
Je n'ai jamais été aussi heureux avec une perche de 30 cm.
W życiu się tak nie cieszyłem z trzydziestaka.
Je te sors de là.
Teraz cię stąd wydostanę...
Non, 30.
Nie... Jednak 30.
Super! On continue. On doit continuer comme ça.
Ale super! Bierzmy się do roboty. Takich ryb potrzebujemy.
C'est ce qu'on devrait faire
Oto nam chodzi.
Je vous le dis.
Mówię wam...
Je n'ai jamais été aussi content avec une perche de 30 cm.
Nigdy nie byłem równie szczęśliwy z powodu okonia 30cm.
On continue de pêcher.
Będziemy tu nadal łowić.
Quelle sacrée...
Co za...
Quatre de plus, Mathias!
Złówmy jeszcze cztery, Mathias!
Elle est belle.
Dobra ryba!
Vraiment belle.
Naprawdę duża.
Voilà, elle fait 40.
Jest nasza czterdziestka!
Génial!
Wspaniale!
Sur le coloris doré?
Na złotego.
Doré?
Złoty?
Oui, avec une tête stand-up.
Tak, ze ściętą główką.
Elle touche le 40. Tu vois?
Dotyka 40. Widzisz?
Sur les 40.
Dokładnie na linii 40 cm.
Un poisson comme ça, un jour pareil.
Taka ryba, w taki dzień!
Magique. Quel combat, elle aurait pu être plus grosse!
Magia! Co za walka, myślałem że jest nawet większy!
Westin a rempli le papier avec deux prises rapides.
Westin zapełnia listę dwiema szybkimi rybami.
En plus, ils s'améliorent notablement.
A na dodatek, taka korekta wyniku!
Ils prennent la tête, devant CWC,
Przejmują prowadzenie od CWC.
avec une avance confortable de 14 cm sur la deuxième place.
Mają również komfortową, 14-centymetrową przewagę nad drugim miejscem.
Söders a lutté farouchement, mais n'a pas été récompensée.
Söders walczyli bardzo dzielnie, ale na razie nie zostało to wynagrodzone.
Est-ce que ça va changer?
Może teraz coś się zmieni?...
Là!
Jest!
La canne souple?
Miękka wędka?
Les poissons qu'on voit, ce sont des perches.
Te ryby, które widać... To okonie.
C'est certain. Elles sont juste très lentes.
Bankowo. Po prostu nie biorą.
Elle ne fait pas 30 cm.
Ten nie ma 30.
Changement de spot et de technique. Drop-shot en profondeur.
Zmieniliśmy miejsce i technikę. Dropshot na głębokiej wodzie.
Petite perche.
Mały okoń.
Je vais prendre trois 30+. Je le sens bien.
Teraz złowię trzy trzydziestaki! Mam przeczucie.
Quelle touche! Beau poisson.
Ale branie, cholera! Lepsza ryba.
Merde!
Do diabła!
C'est une honte.
Szkoda.
Belle touche.
Ładny strzał.
Il y a du poisson partout, c'est fou.
Tyle ryb dookoła, niesamowite.
Elle a volé le leurre.
Zabrał gumę.
Oui. Elle l'a gardé.
Tak. Zabrał ją.
C'est ça qu'il faut faire?
To tak się bawimy?!
Il va falloir les prendre en drop shot.
Będziemy musieli je zdropshotować!
C'est peut-être un peu plus gros.
Może być trochę większy.
Oui, un peu. Joli.
Tak, trochę. Ładnie. Masz wypuszczone dużo linki?
Peut-être maillé. Notre premier beau poisson.
Może przejdzie. To może być nasza pierwsza dobra ryba.
C'est presque magique.
To chyba czary.
Peut-être notre premier beau poisson.
To może być nasz pierwszy wymiarowy.
On ne ressent pas souvent ça.
Nieczęste uczucie.
Regarde ses proportions. Magnifique.
Spójrzcie na jego proporcje! Naprawdę piękny.
Elle fait 30.
Ma trzydzieści...
Un.
Jeden.
31. -Un peu plus.
- 31. - Nawet ponad.
Oui, 31 cm. La première maillée.
Tak, 31 centymetrów. Pierwszy wymiarek.
J'espère qu'elles vont commencer à mordre.
Mam nadzieję, że wkrótce zaczną brać.
Une frénésie.
Że zacznie się wyżerka.
Plus que maintenant, en tout cas. Comme la dernière fois.
Albo chociaż lepiej niż teraz. Tak jak wcześniej, na początku.
On avait pris des poissons.
Złowiliśmy jakieś ryby.
Des beaux.
Całkiem niezłe.
J'espère plus que ça.
Liczymy na więcej.
Remplir le papier serait génial. Ca peut aller vite.
Uzupełnienie tabeli byłby super. Może pójść szybko.
Il suffit de 10 minutes.
10 minut to wszystko czego nam trzeba.
Le bon timing est crucial.
Podstawa to dobry timing.
Je ne comprends pas pourquoi elles ne mordent pas ça?
Nie rozumiem, czemu nie chcą na to brać?...
C'est dingue.
Szok.
Je ne comprends pas.
Nie chcą.
Je suis près du fond, sous les poissons fourrage.
Jestem blisko dna, pod całą drobnicą.
C'est parfait.
Jest idealnie.
On dirait vraiment un poisson blessé.
Bardzo przypomina zranioną rybkę.
C'est un super leurre. Une nage ample.
Świetna przynęta. Szeroka akcja.
Tu vois la perche?
Widzisz okonia?
C'en était une? -Non.
- Był dobry? - Nie był.
Peut-être 20 cm.
Może z 20 centymetrów.
C'est un signe de vie au moins. -Ouais.
- Przynajmniej jakiś znak życia. - Taa.
Je l'ai vue rapidement. Environ 30 cm, non?
Widziałem go tylko przez chwilę. Myślałem że ma 30, ale może nie?...
C'est surement elle qui a attaqué mon leurre.
To pewnie ten, który stuknął mi w przynętę.
Elle n'est pas seule.
Jest ich więcej.
Nous sommes revenus sur le spot où nous avons pris les poissons ce matin.
Wróciliśmy na miejsce, gdzie rano złowiliśmy dwie ryby.
Notre plus beau poisson vient d'ici aussi.
Nasza największa ryba również jest stąd.
On s'est dit qu'on devrait revenir, et essayer quelques lancers ici.
Doszliśmy więc do wniosku, że powinniśmy wrócić i wykonać w tym miejscu trochę rzutów.
Il y a beaucoup de fourrage de ce côté.
Ile drobnicy po tej stronie...
Trumman pêche en drop shot.
Tak więc Trumman łowi na drop shot.
Je pêche avec un Pig Craw, sur une tête plombée de 15 g.
Ja używam Pig Craw'a, z 15-gramową główką.
Pour rester près du fond.
Żeby trzymać się blisko dna.
Il y a beaucoup de structures, avec un fond dur.
Jest tu dużo kamienistych nierówności, z twardym dnem.
J'ai lu qu'il y avait beaucoup d'écrevisses dans ce lac.
Czytałem, że w tym jeziorze żyje dużo raków.
C'est Google qui le dit.
Wujek Google mi powiedział.
J'espère que ça va payer.
Oby to się opłaciło.
Le Talon Minn Kota, mon meilleur ami sur l'eau!
Minn Kota Talon, mój najlepszy przyjaciel na wodzie!
J'utilise ces ancres depuis 7 ans, depuis qu'elles existent.
Używam tych kotwic już od siedmiu lat. Odkąd się pojawiły.
Seul ou à deux...
Kiedy łowisz sam, a nawet jeśli jest was dwóch...
Quand vous entrez dans une baie...
...i wpływasz do zatoki...
Il est facile de s'ancrer rapidement.
...możesz bardzo szybko się zakotwiczyć.
Elle vous maintiennent en place.
I pozostać w tym miejscu.
J'en ai deux.
Ja mam dwie...
Une suffit largement.
Ale jedna w zupełności wystarczy.
Avec deux, on reste très stable.
Dwie powodują, że trzymasz się bardzo stabilnie.
Il y a une commande.
Mam tu pilota.
Appuyez deux fois.
Naciskam dwa razy...
Elle descend.
I opuszczają się.
C'est de l'aluminium profilé,
Aluminiowy profil idzie w dół.
avec une tige en fibre de verre à l'extrémité.
Na końcu ma żerdź z włókna szklanego.
On reste parfaitement immobile.
I już jesteś całkowicie nieruchomy.
Une pression en haut...
Jedno naciśnięcie w górę...
Et elle remonte.
I się podnoszą.
Il existe de nombreux modèles de moteur électrique Minn Kota.
Minn Kota produkuje różne modele dziobowych silników elektrycznych.
Ce sont les leaders du marché.
Są liderami na rynku.
J'utilise des moteurs comme ça depuis 15 ans.
Używam takich silników od 15 lat.
Un outil essentiel pour la pêche.
Podstawowe narzędzie podczas wędkowania.
Si tout est calme et que vous voulez pêcher une bordure,
Jeśli jest spokojnie i chcesz obłowić krawędź roślinności...
on peut aller très lentement, et pêcher efficacement.
Możesz płynąć naprawdę powoli i spokojnie rzucać.
Ces moteurs avant Minn Kota...
Silniki trollingowe Minn Kota mocowane na dziobie...
...ont une fonction Spot lock.
...mają też funkcję blokady miejsca.
On peut s'ancrer grâce à un GPS.
Możesz utrzymać położenie dzięki nadajnikowi GPS.
Si on pêche un plateau dans 7 mètres d'eau...
Jeśli więc na przykład łowisz na blacie o głębokości 7 metrów...
..on peut quand même s'ancrer dans une grande profondeur, et rester immobile.
...nadal możesz 'zakotwiczyć' w ten sposób łódź nad głęboką wodą i stać całkowicie nieruchomo.
Des engins fantastiques.
Fantastyczne urządzenia.
Je les utilise depuis 15 ans.
Używam ich od piętnastu lat.
Du super matériel. Minn Kota
Super sprzęt. Minn Kota.
Je le sens pas bien.
Nie mam tu dobrych odczuć, Henke.
Il ne se passe pas grand chose. Un gros poisson serait super avant de partir.
Niewiele się tu dzieje. Ale byłoby świetnie złowić jeszcze jedną dobrą rybę przed odpłynięciem.
Je suis d'accord.
Zgadzam się.
Ils ont pris 4 jolis poissons rapidement ici.
Oni złowili tu cztery dobre ryby w bardzo krótkim czasie.
Je trouve que le spot vers l'île est prometteur.
Moim zdaniem miejsce koło wyspy wydawało się obiecujące.
Là où ils sont, le fond est dur, avec beaucoup de pierres.
Tam gdzie są oni, jest dużo kamieni i twarde dno.
On verra.
Zobaczymy.
Ils ont pris leurs poissons là.
Oni złowili swoje ryby tutaj.
Dans environ 10 mètres.
Na mniej więcej 10 metrach.
Ils devraient être dans le coin.
To powinno być w przybliżeniu tutaj.
C'est mauvais, si Westin nous bat.
Byłoby niedobrze, gdyby Westin nas pokonał.
Très mauvais.
Bardzo niedobrze.
Très très mauvais
Bardzo, bardzo źle.
Je ne pense pas qu'ils aient tellement de gros poissons.
Nie wydaje mi się, żeby mieli aż tyle dużych ryb.
Moi non plus. Celui de Jörgens devait faire 36 cm...
Mi też nie. Ale ta, którą złowił Jörgen, miała pewnie z 36.
Oui, à peu près.
Tak, pewnie coś koło tego.
Ca serait super si on en prenait au moins un autre avant d'y aller.
Byłoby super złowić jeszcze jednego zanim tam popłyniemy.
Il y en a de belles ici.
Jako że tutaj było dużo lepiej.
Petite?
Mały?
Peut-être maillée!
Może przejść!
Oui. Je la ramène. Elle est grosse!
Tak jest. Wezmę go od razu do łódki. Jest duży!
Tu veux l'épuisette? -Ouais.
- Może podbierak? - Tak.
Je ne veux pas la perdre.
Nie chcę go stracić.
C'est une perche, il le faut.
To okoń, to musi być okoń!
Non, un brochet!
Niee, to szczupak!
Quel idiot.
Co za pajac!
Des pinces coudées longues.
Długie szczypce.
C'est un must, qu'on recherche le brochet ou la perche.
To konieczność, czy łowi się okonie, czy szczupaki.
On attrape toujours des brochets, avec ces leurres.
Na takie przynęty zawsze przyłowi się jakiegoś szczupaka.
Testez votre bas de ligne après chaque brochet.
Po każdym szczupaku sprawdź swój przypon.
Tout va bien.
Wszystko gra.
Je le sens bien.
Jest w porządku.
Prends une perche.
A teraz okoń.
Regarde!
Patrz!
Prends l'épuisette!
Daj podbierak!
Elle a mordu ici? -Oui, sous le bateau.
- Wziął ci tutaj? - Tak, pod łódką.
Oh décrochée! Et la GoPro!
Ooo, wypiął się! I jeszcze GoPro!
Il est malade!
To było szalone!
C'est le chaos!
Chaos!
Elle a mordu au bateau? -Oui, quand je ramenais.
- Czyli wziął koło łódki? - Tak, kiedy już wychodziłem do góry!
Pourquoi joues-tu avec les poissons, vieil homme?
Czemu tak się podkradasz do ryb, staruszku?
Elle va tenir. -Oui, c'est une amélioration.
- Nada się. - Tak, stawiam, ze to poprawka.
35!
35!
Joli!
Pięknie!
Super!
Cudownie!
C'est génial.
Ależ świetnie!
Il y a de nombreux super leurres à perche sur la marché.
Na rynku jest dużo świetnych przynęt na okonie.
Mais celui que je choisis, en général, c'est Stanley the Stickelback.
Ale kiedy ja łowię okonie, zazwyczaj wybieram gumę Stanley the Stickleback. [czyli Stasio Ciernik - przyp. tłum.]
7,5 cm, avec une nage rapide.
7,5 centymetra... drobna, szybka akcja.
Il déclenche les touches des perches, même si la journée est difficile.
Ma zdolność prowokowania okoni do brania, nawet w słaby dzień.
Un leurre de prospection incroyable, Stanley fonctionne presque toujours.
Świetny do poszukiwania ryb, mam pewność, że Stanley podziała niemal w każdych warunkach.
Pour pêcher shallow, mettez lui une tête de 5-7 grammes.
Jeśli łowisz płytko, zazbrój go w małą główkę jigową, 5-7 gramów.
Pour pêcher profond, mettez une bombe, 15-20 grammes par exemple.
Jeśli łowisz głęboko, użyj np. czeburaszki 15-20 gramów.
Stanley fonctionne dans presque toutes les situations.
Stanley sprawdza się prawie w każdej sytuacji.
Pour pêcher la perche, j'utilise ma nouvelle canne préférée.
Do łowienia okoni używam mojej nowej ulubionej wędki.
C'est une T&C W6, Finesse.
To seria W6, model Finesse T&C.
7-21 grammes.
7-21 gramów wyrzutu.
L'année dernière, on a créé un modèle léger, 5-15 grammes.
W zeszłym roku wypuściliśmy delikatniejszy model, 5-15 gramów.
Cette année, il y a un modèle plus puissant, jusqu'à 21 grammes.
A w tym roku wyszła mocniejsza wersja. Do 21 gramów.
Ces cannes sont géniales.
Łowienie tymi wędkami to czysta przyjemność.
Rapides et flexibles.
Szybka i giętka.
Plus d'action dans le scion, avec des matériaux exclusifs.
Więcej akcji w szczycie i wykonanie z ekskluzywnych materiałów.
Elle est géniale.
Prawdziwa uczta dla wędkarza.
On doit se débarrasser des deux poissons de 33 cm.
Musimy się pozbyć tych dwóch ryb po 33 cm.
La moyenne n'est pas mal.
Średnia wygląda pięknie.
Oui, ça va mieux.
Tak, poprawia się.
Imagine si on gagne aussi aujourd'hui. Et qu'on gagne le Big 5 avec les perches.
Wyobraź sobie, że możemy wygrać również dzisiaj. I jeszcze zwyciężyć w Big Five w okoniach.
Ca serait dingue!
To by było szaleństwo!
Tu vois à quel point serait avantagés pour la finale?
Zdajesz sobie sprawę, jak bylibyśmy ustawieni przed finałowym dniem?
Oui, ça fait presque peur.
Taa, aż strach pomyśleć.
Je ne peux même pas imaginer.
Nawet sobie tego nie wyobrażam.
Le meilleur scénario serait que Söders soit bredouille aujourd'hui.
Najlepszy scenariusz to taki, żeby Söders skończyli na zero.
Et que Savage Gear finisse deuxième.
A Savage Gear na drugim miejscu.
CWC troisième.
A CWC na trzecim.
Ils seraient loin derrière nous.
Wtedy byliby daleko za nami.
Les souhaits de Daniel sont assez proches de la réalité.
Pobożne życzenia i analizy Daniela nie są wcale dalekie od rzeczywistości.
Tout semble aller dans le sens de Westin, pour le moment.
Wszystko wydaje się w tej chwili układać po myśli Westin.
Y-a-t'il une seule équipe capable de répondre alors qu'il ne reste qu'un quart de la journée?
Czy którakolwiek drużyna jest w stanie ich pokonać, gdy pozostała zaledwie jedna czwarta dnia?
La pêche en drop shot est super lente.
To bardzo powolne łowienie na drop shota.
Il faut être patient..
Potrzeba pewnej cierpliwości.
Tout ce qu'on veut, c'est...
Normalnie chciałoby się...
..l'animer, comme d'habitude.
...podszarpywać, jak zazwyczaj.
Mais ce n'est pas efficace.
Ale to nie jest skuteczne.
Doucement, doucement. On le fait trembler un peu.
Powoli, powoli. Trzeba pozwolić jej lekko zadrżeć.
Si on relâche un peu la ligne,
Jeśli pozwolisz lince trochę się zluzować...
le leurre retombe doucement au fond, comme un poisson mourant.
Przynęta zacznie powoli spadać do dna, jak umierająca drobnica.
Et elles mordent.
A wtedy nastąpi branie.
Il fait super chaud.
Ale gorąco.
Oui, c'est affreux aujourd'hui.
Tak, dzisiaj jest bardzo upalnie.
On a remarqué que les perches veulent des accélérations et de la vitesse.
Zauważyliśmy, że okonie chcą szybkości i przyspieszenia przynęty.
On pêche autour des bancs.
Łowimy teraz szukając stada.
J'ai un montage texan.
Zazbroiłem sobie Texas Rig.
Avec un plomb de 21 g.
Z ciężarkiem 21 gramów.
Un hameçon texan.
Hak offsetowy.
Et un Mangrove Minnow.
I guma Mangoove Minnow.
Ca permet d'accélérer en descendant...
Będzie miał przyspieszenie w drodze na dół...
et aussi à la remontée. Ensuite ça reste en suspens.
...później ostro do góry. Wtedy zatrzymanie w toni.
Normalement, ça déclenche les attaques.
To często prowokuje brania.
On verra. J'espère, j'y crois.
Zobaczymy.. Mamy nadzieję i wierzymy.
Elles sont toujours là? Non?
Są tu jeszcze? Nie?
Il faut les retrouver.
Musimy ich poszukać.
On va regarder.
Zobaczmy...
Touche? -Non.
Branie? Nie.
Quand on pêche comme ça,
Łowiąc w ten sposób...
il faut chercher les bancs en permanence.
Cały czas musisz podążać za stadami drapieżników.
Observer leurs mouvements.
Obserwować ich ruchy.
On va trouver un schéma comportemental.
Znaleźć wzorzec w tym, jak się zachowują.
On a trouvé un structure plus profonde que les autres.
Mamy tu obszar, który jest dużo głębszy niż wszystko dookoła.
Mais toujours sur le même plateau.
Ale wciąż jest na tym samym blacie.
Les poissons semblent patrouiller autour.
Wydaje się, że ryby go okrążają.
Il faut tout contrôler en permanence. Lancer à travers le banc.
Ale cały czas trzeba mieć pełną kontrolę. Rzucać w stronę ławicy.
Si il bouge, on bouge.
Jeśli się przemieszczają, ty również.
Une fois qu'on touche au but,
A kiedy już trafisz w dziesiątkę...
la récompense en vaut la peine.
Nagroda będzie sowita.
J'ai eu une touche.
Miałem branie.
Elles semblent toujours...
Wydają się być trochę...
Là! J'en ai une!
Jest! Mam go!
Tu es prêt Jonte?
Jesteś gotowy, Jonte?
Elle a l'air belle.
To powinna być dobra ryba.
Non? -Non.
- Nie? - Nie, nie bardzo.
Malheureusement. C'est quand même un poisson.
Niestety. Ale to nadal ryba.
On tient une piste.
Coś się dzieje.
Pièce après pièce. On complète le puzzle.
Kawałek po kawałku. Wkrótce ujrzymy układankę.
C'est sympa de voir...
Ale dobrze jest przekonać się...
..que le changement de technique fonctionne.
...że zmiana taktyki działa.
Texan.
Texas Rig.
Avec un Mangrove Minnow, ça marche.
W zestawie z Mangrove Minnowem łowi rybę.
Elles sont superbes. Regarde comme elle est grasse.
Ależ są ładne. Zobacz, jaki jest gruby.
Bien nourrie.
Dobrze wyżarty.
On va bientôt en prendre une grosse.
Wkrótce złowimy dużego.
Et...
I...
Je prendrais un bain, si c'est la cas.
...biorę kąpiel, jeśli się nam uda.
Promis, si je prends un poisson de 45, je vais nager.
Obiecuję, jak złowimy dziś rybę 45, to idę pływać!
Je le ferai. -Je nage pour un poisson de 40, moi.
- Poważnie. - Ja popływam za 40.
Je pourrais même nager pour un de 30 cm.
Właściwie to mógłbym wskoczyć do wody nawet za trzydziestaka.
Vous voyez comme nous sommes désespérés.
Oto jak jesteśmy zdesperowani.
De fortes pressions, et de grosses chaleurs, c'est ce que le lac nous offre.
Wysokie ciśnienie i ekstremalny upał to panujące dzisiaj warunki.
La question, c'est de savoir si nager est un sacrifice ou une récompense.
Pytanie brzmi, czy kąpiel to poświęcenie, czy nagroda?
De nombreuses équipes sont désespérées.
Tak czy inaczej, desperację widać w wielu ekipach.
Oui! -Poisson?
- Jest! - Ryba?
Poisson, direct!
Od razu ryba!
Mais il...
Ale chyba...
Presque!
Prawie!
Non, impossible.
Nie, nie może być.
Peut-être.
Może...
28-29.
28-29.
Nope, 25.
Nie, 25.
C'était le premier lancer.
Ale i tak, to był dopiero pierwszy rzut.
Nous sommes revenus là où j'ai pris celle de 40.
Wróciliśmy na miejsce, gdzie złowiłem czterdziestaka.
Premier lancer en drop shot. A peine arrivé au fond.
Pierwszy rzut na drop shota. Tylko spadło na dno.
Super départ, sur ce spot.
Świetny start na tym miejscu.
Nous avons 3 poissons corrects.
Teraz złapmy trzy wymiarowe ryby.
Tu as eu le temps de ferrer?
Miałeś czas go zaciąć
Une petite?
Mały?
Sûrement un peu plus grosse.
Może być troszkę większy.
Oui.
Tak jest.
Je ne sais pas si elle fait plus de 30. Prends l'épuisette.
Nie wiem czy ma ponad 30. Ale warto go podebrać.
On dirait.
Tak się wydaje.
Elle est limite.
Ten też jest na krawędzi.
Je dirais 29, honnêtement.
Powiedziałbym, że ma 29, jeśli mam być szczery.
Si proche.
Ależ blisko!
Grandis un peu, s'il te plaît.
Proszę, urośnij trochę.
Redescends, et prends 2 mm.
Zmiataj tam i podrośnij dwa milimetry!
Au moins, elles sont là.
Przynajmniej tu są.
On ne devrait pas trop crier, le son porte loin sur l'eau.
Nie krzyczmy tak głośno. W taki dzień dźwięk niesie się po całym jeziorze.
Je vais mettre la toise ici.
Położę miarę tutaj.
Si on prend d'autres poissons limites, on ira plus vite.
Jeśli złowimy więcej ryb, będzie pod ręką. Będzie szybciej.
On va pêcher autour d'un arbre, rapidement.
Spróbujemy szybko obłowić to przewrócone drzewo.
Pour le fun.
Dla zabawy.
C'est trop petit.
Ale i tak jest za małe.
Je ne sais pas quoi faire, Henke.
Nie mam pojęcia co robić, Henke.
J'adorerais trouver du poisson ici.
Fajnie by było znaleźć w pobliżu jakieś ryby.
Il semble y avoir de beaux poissons. -Regarde, il y a des poissons dans l'arbre.
- Wydaje się, że w tym rejonie są niezłe sztuki. - Patrz, między konarami jest ryba.
Je regarde le live scan.
Patrzę na Live Scan. [pogląd w rzucie poziomym - przyp. tłum.]
Ce sont peut-être des branches?
Może to gałęzie?...
Tu en as une?
Masz go?
Un petit poisson.
Mała ryba.
Au moins, il y a beaucoup de fourrage.
Przynajmniej dużo tu drobnicy.
On manque de temps.
Kończy nam się czas.
Il reste moins de trois heures.
Zostały nam niecałe trzy godziny.
Si on était resté sur notre meilleur spot...
Gdybyśmy cały czas byli na naszym miejscu...
On aurait pris 3 gros poissons en 3 heures.
Moglibyśmy złowić trzy duże ryby w trzy godziny.
C'est vrai.
Fakt.
Si elles commencent à chasser, on va les prendre.
Jeśli zaczną brać, dorwiemy je.
Je ne le sens pas. On pêche en aveugle.
Coś tu nie gra. Łowimy tu po omacku.
Oui, et il sont pris le meilleur spot, on ne peut pas y aller.
Tak, i zajęli nam najlepsze miejsce, więc tam nie popłyniemy.
Petit poisson.
Mała ryba.
Au leurre souple.
Ale przynajmniej kolejna ryba na gumę.
Là-bas.
Tam...
Oh, une chasse de perches.
O, okonie żerują!
Vers la berge.
Przy brzegu.
C'est joli.
Ta była niezła!
Là! Non, raté!
Jest! Nie, spudłowałem!
J'en ai une!
Ja mam!
Là! J'en ai une plus jolie.
Jest! Teraz mam lepszego.
Non, pas du tout. -La mienne est petite aussi.
- Nie, wcale nie taki dobry. - Mój też jest malutki.
Non, trop petite.
Niee, jest za mały.
Trop petite.
Maluch.
Dommage.
Do bani...
Mais quand-même,
No, ale...
deux poissons, rapidement.
Dwie szybkie ryby.
Elle est belle. -Ca devrait.
- Ten jest dobry. - Powinien być.
Recule!
Cofnij się!
Je vais la prendre à l'épuisette.
Po prostu go wezmę.
Je ne sais pas.
No nie wiem.
Mets la sur la toise. Elle fait peut-être 30.
Weź go na miarkę. Może mieć 30.
Tu crois? -Oui, essaie.
- Myślisz? - Tak, spróbuj.
Essaie!
Spróbuj!
Perche!
Okoń!
33! Oui, 33.
33! Tak, teraz jest 33.
33! Pas 53. Non, 33!
33! Nie 53. Chciałem powiedzieć 33!
On a vu une chasse, elles ciblent les ablettes.
Widzieliśmy jak polują, atakowały ukleje.
J'ai mis un Inquisitor.
Użyłem Inquisitora.
Je l'ai jerké sous la surface.
Jerkowałem nim pod samą powierzchnią.
Touche à chaque lancer.
Branie w każdym rzucie.
Super fun!
Czysta zabawa!
A un peu plus d'une heure de la fin, toutes les équipes ont pris du poisson.
Na nieco ponad godzinę przed końcem, nareszcie wszystkie drużyny mają rybę na rozkładzie.
Deux équipes se démarquent, et luttent pour les 6 points.
Dwie ekipy się wyróżniają i wygląda na to, że walka o 6 punktów rozegra się między nimi.
CWC a pris Westin en chasse,
CWC rozpoczyna pościg za Westin.
et poisson après poisson, ils ne leur manque que 16 cm.
Po ostatniej rybie brakuje im już tylko 16 centymetrów.
Il faut bien manger à ton âge. Voilà un petit brigand.
W twoim wieku to ważne, żeby dużo jeść! Jest mały zbój...
On les attrape.
Łowimy je.
Les uns après les autres. Ils attaquent avec leurs...
Jednego za drugim. Biorą za...
joues.
...policzki.
Pas bon.
Niedobrze!
C'est lent, aujourd'hui.
Myślę, że dziś jest słaby dzień.
Je pense que ce n'est la folie pour personne.
Nie sądzę, żeby ktokolwiek, gdziekolwiek, miał rzeź niewiniątek.
Les autres ont continué à bouger.
Inni cały czas się przemieszczają.
Au moins ceux qu'on a en visuel.
Przynajmniej ci, których mamy w zasięgu wzroku.
CWC vient de passer là-bas.
CWC jest tuż za rogiem.
Je les ai vu changer de place deux fois.
Widziałem, jak dwa razy zmieniają miejsce.
Tobbe tourne sur le moitié du lac.
A Tobbe zdaje się latać po połowie jeziora.
Je pense que c'est lent, globalement.
Myślę, że ogólnie jest dość słabo.
Je pense qu'on a fait du bon travail, et qu'on s'en sort bien.
Moim zdaniem dobrze się spisaliśmy. I jesteśmy nieźle ustawieni.
Je veux y croire.
Chcę w to wierzyć.
On verra.
Zobaczymy.
On insiste sur ce spot, et on y restera jusqu'à 18h.
Cały czas siedzimy w tym miejscu i zostajemy tu aż do szóstej.
Jusqu'à la fin.
Póki śmierć nas nie rozłączy!
Woops. C'est gros.
Ups! Duży.
Beau poisson Jörgen.
Lepsza ryba, Jörgen.
Ici.
Tutaj...
Saleté de brochet.
Przeklęty szczupak!
Il est emmêlé.
Zaplątał się.
Attrape-le, pour qu'il ne coupe pas le fil.
Złap go, żeby nie obciął linki.
Il est emmêlé.
Ludzie, ale się poplątał.
On aurait dit une perche, mais il avait le fil autour de la tête.
Walczył jak okoń, ale to przez linkę owiniętą wokół głowy.
Il y a aussi des petits brochets, dans le coin.
Małe szczupaczki też lubią tu zaglądać.
Oh, super poisson!
Oj, bardzo duża ryba!
Qu'est-ce que c'est que ça? Une branche?
Co to ma być!? Gałąź?
Qu'est-ce que c'est?
Co to jest?...
Oui, c'est un poisson.
Tak, to ryba.
Ca doit être un brochet.
To musi być szczupak.
C'est un brochet. -Tu l'as vu?
- To szczupak. - Widziałeś go?
Dommage.
Smutne.
Je vais le prendre, pour sauver ton montage.
Podbiorę go, żeby uratować twój zestaw do drop shota.
Pourquoi n'es-tu pas une perche?
Czemu nie jesteś okoniem?
Au drop-shot!
Na drop shota!
Je me demandais ce que c'était.
Zastanawiam się, czemu było takie wrażenie.
Ouais?
Co?
Si ça avait été une perche...
Byłby całkiem niezły, gdyby był okoniem.
Mais c'était un brochet.
Ale to szczupak.
Ca rend toujours nerveux.
Zawsze grają na nerwach.
Cette fois, c'était un brochet, 65 cm.
Tym razem zębaty, 65 centymetrów.
Je ne le voyais pas comme ça, à midi.
Nie widzę go jakoś w raporcie.
Mais on peut toujours améliorer notre Big 5.
Zawsze możemy ich trochę poszczuć w Big Five...
Petit réconfort.
Niewielkie pocieszenie.
Mais on se débarrassera de celui-la.
Ale tego szczupaka się pozbędziemy.
Pendant la finale.
W finale.
Après la journée brochet...
Po dniu szczupakowym.
en tant que capitaine du bateau...
Dla mnie, jako kapitana tej jednostki...
si on n'a pas un poisson de plus de 65 cm au top...
Nie mieć na liście 65 centymetrowej ryby...
Catastrophe.
Katastrofa.
Il y a le banc qu'on cherche, devant.
Namierzyliśmy nasze stadko. Jest na wprost.
C'est celui qu'on cherche.
To jest to, którego szukaliśmy.
C'est lui! Super fun!
To jest to! Ale zabawa!
C'est marqué!
Kotwiczenie...
Où sont-elles? Toujours devant?
Gdzie są teraz? Nadal z przodu?
Il y en avait 15.
To była grupka piętnastu ryb.
De gros poissons.
Naprawdę dużych.
Là!
Jest!
Non!
Nie!
Là! non!
Teraz! Nie!
Sois prêt, elles vont par là.
Przygotuj się, zbliżają się w tę stronę.
Je l'ai!
Mam go!
J'en ai une belle.
Teraz mam ładnego.
C'est un beau poisson Jonte!
To jest dobra ryba, Jonte!
Prêt?
Gotowy?
C'est un beau poisson!
Dobra ryba!
Lance encore. Elles sont juste sous la surface!
Rzucaj jeszcze raz. Są pod samą powierzchnią!
Je vais la décrocher et continuer.
Odhaczę tego i łowię dalej.
Mets l'épuisette sur le bateau.
Przysuń podbierak do łódki.
Pour cette saison de Predator Fight,
W tym sezonie Predator Fight...
quand on pêche les perche, on peut les garder...
Podczas łowienia okoni jest dozwolone mieć je...
Là! Non.
Mam! Nie.
30 mn dans le vivier. Pour l'instant, on utilise l'épuisette à la place.
...Przez 30 minut w sadzu w łodzi. Zamiast tego, przez chwilę trzymamy go w podbieraku.
Il y a un banc de poissons poussés en surface par des perches en chasse.
Ławica stynek została wyparta w stronę powierzchni przez żerujące okonie.
J'en ai pris une belle, mais il y en a d'autres.
Złowiliśmy jednego ładnego, ale zbliża się więcej.
On doit optimiser ce moment.
Musimy to wykorzystać.
Et prendre plus de poissons.
I złowić więcej ryb.
Ce type de pêche est tellement sympa. J'adore!
Taki sposób łowienia jest świetny. Uwielbiam to!
Il faut en prendre une autre, Jonte.
Uwielbiam. Trzeba jakiegoś złowić, Jonte.
Elles ne veulent pas.
Po prostu nie chcą.
Je vais remettre un leurre souple. J'essaie encore un lancer.
Przezbroję się z powrotem gumę. Rzucę jeszcze raz.
10 grammes, c'est sûrement mieux.
10 gramów będzie chyba lepsze.
Elles ont du mal à prendre, à la descente.
Nie mają chęci przyspieszać za przynętą i brać z opadu.
Je vais mettre 10 grammes.
Zejdę więc dwa gramy w dół.
Tu mesures les poissons?
Ty zajmiesz się rybą?
Oui?
Czy?...
Je fais un montage rapidement, et je recommence.
Przezbroję się i wracam do łowienia.
Je mesure les poissons en vitesse.
Ja szybko zmierzę rybę.
C'est la course.
Teraz to jest wyścig z czasem.
On a vu des perches chasser le fourrage. On en a pris une belle.
Pojawił y się okonie polujące na stynki. Złowiliśmy jednego dobrego.
J'ai eu des touches.
Mieliśmy też kilka brań.
On va mesurer celle là. Elle fait plus de 30.
Teraz szybko go zmierzymy. Ma ponad 30.
J'espère, en tout cas.
Taką przynajmniej mam nadzieję.
Avec un Mangrove Minnow.
Wziął na Mangrove Minnowa.
Est-ce qu'on peut dire...
Czy uda się dojść do...
Elle fait 32? Oui, 32 centimètres.
Ma 32, racja? Tak, 32 centymetry.
C'est frustrant de ne pas trouver plus de poissons actifs.
To frustrujące, że nie możemy znaleźć więcej aktywnych ryb.
Ils vont peut-être mordre plus tard, à cause de l'eau claire.
Może zaczną brać później, z powodu też czystej wody.
Peut-être.
Możliwe.
Je pense qu'on a fait ce qu'il fallait. Pêché là où on sait qu'il y a du poisson.
Wydaje mi się, że podjęliśmy właściwą decyzję. Łoiliśmy tam, gdzie wiedzieliśmy że są ryby.
Oui, et il y a beaucoup de fourrage.
Tak, i mamy tu mnóstwo drobnicy.
Tout est bien ici. On a pris des perches, dont une belle.
Wszystko jest tu jak trzeba. Złowiliśmy tu ładnego okonia i jeszcze kilka innych.
Je ne sais pas si ça aurait été mieux ailleurs.
Nie wiem, czy mielibyśmy więcej ryb, gdybyśmy łowili gdzie indziej.
C'est possible, bien sur.
Oczywiście to możliwe.
On ne saura jamais.
Nigdy się nie dowiemy.
Spéculer ne sert à rien. On ne pouvait rien faire d'autre.
Nie ma sensu gdybać. Nie mogliśmy zrobić tego inaczej.
Tout comme on ne pouvait rien faire d'autre hier.
Tak jak nie mogliśmy zrobić niczego inaczej wczoraj.
Les équipes sont souvent retournées sur les mêmes spots.
Zdaje się, że wiele drużyn po kilka razy wracało w te same miejsca.
Il y a eu des bateaux partout.
Cały czas pojawiały się łódki.
Il y a eu des bateaux toute la journée sur les rochers où on a commencé la journée.
Przy kamieniu, koło którego zaczynaliśmy, też cały dzień kręciły się łodzie.
Nous avons été patients et beaucoup pêché. Peu de trajets.
Byliśmy cierpliwi i mieliśmy dużo uczciwego łowienia. Mało pływania.
Il reste 30 minutes.
Zostało nam 30 minut.
On ne devrait pas...
Nie powinniśmy...
perdre la foi.
...tracić wiary.
Non.
Nie.
On continue d'insister.
Po prostu robimy swoje.
Il reste peu d'options.
Nie zostało nam dużo opcji.
C'est le moins qu'on puisse dire.
To mało powiedziane.
On pensait que ça serait facile aujourd'hui.
Myśleliśmy, że dziś będzie łatwo.
Normalement, prendre des poissons de 30cm, ce n'est pas difficile.
Zazwyczaj złowienie pięciu ryb powyżej 30 cm nie jest szczególnie trudne.
Pas dans un lac comme ça.
Nie na jeziorze takim jak to.
Les poissons de 40 ne devraient pas être impossibles non plus.
Pięć powyżej 40 też wcale nie byłoby niemożliwe.
Mais on a eu du mal à prendre un troisième beau poisson.
Ale teraz mamy problem złowić trzecią wymiarową rybę.
Ca a été difficile.
Było ciężko.
C'est la pêche.
Takie jest wędkarstwo.
Ca a été un challenge.
To było wyzwanie...
Je ne sais pas quoi essayer maintenant.
Nie mam pojęcia czego teraz spróbować.
Le seul endroit où on a pris du poisson, c'est une crique abritée.
Jedyne miejsce, gdzie mieliśmy ryby, to osłonięta zatoczka.
Avec du fond.
Stosunkowo głęboka.
Je pense qu'on n'ira nulle part, là.
Coś czuję, że tutaj nic nie osiągniemy.
C'est vrai.
To prawda.
Si on y va, on peut pêcher 40 minutes.
Jeśli tam popłyniemy, zostanie nam 40 minut łowienia.
On pêcher jusqu'à?
Do której możemy łowić?
18.00
Do 18:00.
On va perdre du temps, à cause de la distance.
Stracimy trochę czasu przez odległość.
On n'a pas vu grand chose là-bas.
Nie widzieliśmy tam za wiele.
On peut essayer cette bordure.
Obłówmy ten fragment linii brzegowej i spróbujmy.
On est dessus.
Bierzmy się za nie.
Allez, Henke. On doit le faire!
Dawaj, Henke. Do roboty!
Super, beaucoup de fourrage.
Super, dużo drobnicy.
Il est crucial d'être sur le bon spot au bon moment, aujourd'hui.
Sądzę, że dzisiaj kluczowe jest być we właściwym miejscu o właściwym czasie.
Et il est aussi très important d'être efficace.
A także żeby być bardzo skutecznym.
Mais je n'ai rien fait de spécial pour prendre le poisson de 40.
Ale nie robiłem nic szczególnego kiedy złowiłem tę 40. Po prostu zwijałem.
J'ai ramené, il a mordu.
I wziął.
Le bon endroit, au bon moment.
Właściwe miejsce, właściwy czas.
La journée a été étrange.
To był dziwny dzień.
Ce lac est étrange.
Dziwne jezioro.
Elles doivent être sur le fond, elles attendent le bon moment.
Muszą się tu gdzieś czaić na dnie i czekać na właściwy moment.
Non, elles patrouillent.
Niee, raczej pływają w pobliżu.
Le fond.
Zaczep.
L'eau est vraiment chaude.
Ale ciepła woda.
Elles patrouillent en bancs.
Kręcą się tu w stadkach.
Il faut de la chance pour les trouver.
Trzeba mieć trochę szczęścia, żeby je znaleźć.
C'est un super poisson.
To jest dobra ryba.
Il a juste dit BAM!
Po prostu walnęła, bum!
Il a l'air léger, maintenant.
Teraz wydaje się lżejszy.
Oh, elle est superbe.
Och, jest piękny!
Vraiment belle.
Naprawdę ładny.
Oh oui!
O tak!
C'est une amélioration, bien joué mon pote!
To na pewno poprawka, brawo chłopie!
Pas trop fort!
Nie klep tak mocno.
Je ne tiendrai pas longtemps, sinon.
Chcę jeszcze trochę pożyć.
Piquée juste au milieu. -Très beau poisson.
- Uderzył w sam środek przynęty.. - Naprawdę piękna ryba.
Elle fait 40? -Non.
- Ma czterdzieści? - Niee.
Pour pêcher la perche, je choisis les Lizard X,
Do łowienia okoni wybieram wędkę Lizzard X.
avec un Inxtinct X8.
Do tego multiplikator Instinct X8.
Strike wire.
Linka Strike Wire.
Et du fluorocarbone Strike Wire.
Fluorocarbon, również Strike Wire.
C'est un combo parfait, pour pêcher la perche.
To zabójczy zestaw na okonie.
je l'utilise quand je pêche au jerkbait ou au leurre souple.
Używam go do przynęt miękkich i jerkbaitów.
Le Bold de Strike Pro, un Jerkbait de 11 cm.
Strike Pro Bold, 11-centymetrowy jerkbait.
Super simple à utiliser.
Bardzo łatwy w prowadzeniu.
Il est suspending.
Świetnie prezentuje się zawieszony w toni.
Il nage de gauche à droite avec une super sonorité.
Z boku na bok, z dodatkowo wabiącą grzechotką.
Il existe en 12 coloris.
Jest produkowany w dwunastu rewelacyjnych kolorach.
Celui-là s'apelle Bleeding Smelt, super pour la perche.
Ten nazywa się Bleeding Smelt, działa na okonie jak magnes.
En eau profonde, quand je veux pêcher près du fond...
Na głębszej wodzie, albo gdy chcę łowić blisko dna...
Je choisis un Triple-S 4/0.
Mój wybór pada na główkę Triple-S w rozmiarze 4/0.
C'est le coloris Green Pumpkin, 10 gr, avec notre nouveau Piglet 10.
Ta ma 10 gramów, kolor Green Pumpin, a do niej Piglet 10 w nowym kolorze Royal Pearl.
Ce leurre s'inspire des coloris classiques pour la perche.
Ta przynęta jest inspirowana klasycznymi kolorami na największe okonie.
Essayez le, quand vous l'aurez.
Wypróbuj, kiedy będziesz na rybach.
Pour les leurres souples, la tresse Strike Wire Flash, 0,10-0,12 est parfaite.
Do łowienia na gumy, optymalna linka to Strike Wire Flash, kolor Lime Green, średnica 0,10-0,12.
Elle est super fine, et incroyablement solide.
Jest supercienka, cicha i niewiarygodnie mocna.
Résultats immédiats.
Wielkie okonie gwarantowane.
Perche!
Jest okoń!
Petite.
Mały.
Elles continuent de démolir les jerk baits.
Cały czas szlachtują te jerkbaity.
Elles sont folles.
Zwariowane.
Whooops
Ups.
Et voilà le trombone...
Nadciąga Trombone. [ksywka Tobbe z Abu, 'trombone' to puzon]
Sufix...
Sufix...
Si c'est Tobbe, j'irai vers la barre rocheuse.
Jeśli to Tobbe, płyniemy pierwsi na kamienie.
Allez Tobbe. Un finish magique!
Do dzieła, Tobbe! Magiczna końcówka!
On prend vite 3 poissons. -Je pense qu'on a une chance.
- Dorwijmy szybko trzy ryby. - Myślę, że jest szansa.
Moi aussi.
Ja też.
Là...
Teraz...
Elle est bien serrée.
Jest równo.
Oui, 38.
Tak, 38.
38 centimètres parfaits.
38 wspaniałych centymetrów!
Avec le fantastique Stanley l'épinoche.
Na fantastycznego Stanleya the Sticklebacka.
Super poisson
Piękna ryba.
On a fouillé ce spot pendant longtemps.
Oraliśmy w tym miejscu naprawdę długo.
Tobbe et Henke sont de retour, à une distance de lancer de nous.
Tobbe i Henke wrócili, dobrze się bawią w odległości rzutu od nas.
Mais on en prend des comme ça. Encore une!
Ale to my łapiemy takie ryby. Dorwijmy następnego!
Avant la fin de la journée.
Zanim skończy się dzień.
Celle-là est super.
Ten jest naprawdę świetny.
Quitter ce spot était sûrement une erreur, mais c'est la vie.
Opuszczenie tego miejsca pewnie było błędem. Ale takie życie.
C'est comme ça.
Tak to już jest.
Parfois.
Czasami.
Je crois.
Tak myślę.
Il reste 10 minutes de pêche.
Zostało nam dziesięć minut łowienia.
Dix minutes.
Dziesięć minut.
On s'en sort mal!
Nie idzie nam za dobrze!
Ca a été si difficile.
Było bardzo ciężko.
On n'abandonne jamais.
Ale my nigdy się nie poddajemy.
Ce lac nous a battu.
To jezioro pokazało nam, gdzie nasze miejsce.
Personne ne semble avoir eu une journée facile.
Ale chyba nikomu nie było dzisiaj łatwo.
Je ne sais pas pourquoi nous avons échoué.
Ciężko powiedzieć w czym zawiedliśmy.
On a tout essayé.
Próbowaliśmy chyba wszystkiego.
Elles doivent bien manger...
Muszą w ogóle nie żerować.
C'est vraiment dur.
Jest bardzo ciężko, cholera...
Je ne me sens pas mal. Trop concentré sur ce que je fais.
W tej chwili nie jest mi źle z tego powodu. Jestem za bardzo skupiony na tym co robię.
Mais quand on aura remis le bateau sur la remorque.
Ale kiedy wyciągniemy łódkę na przyczepkę...
Une fois partis.
...Z jeziora...
C'est là que ça nous frappe, quand on pense à notre performance.
Wtedy cię to uderza. Wtedy zaczynasz myśleć nad swoim występem.
Pourquoi est-ce qu'on fait ça?
Po co my to robimy?...
C'est pour l'adrénaline.
Dla tego dreszczyku.
Quand on réussit.
Kiedy się udaje...
Et que la pêche est bonne.
A łowienie jest świetne!
Ca double le plaisir. -C'est sur!
- To podwójny dreszczyk! - Dokładnie!
Difficile.
Ciężko.
Très difficile.
Niezwykle ciężko.
Pêche difficile.
Trudne wędkowanie.
Je ne pense pas qu'on ait choisi les mauvais spots.
Nie sądzę, żebyśmy dokonali złego wyboru miejsca.
On ne sait jamais. On n'a rien vu d'autre.
Nigdy się nie dowiemy. Nie widzieliśmy za dużo innych miejsc.
Il n'y a aucune chance pour que les autres aient super bien réussi.
Nie ma szans, że na innych łodziach była rewelacja.
Je suis sur qu'on a fait ce qu'il fallait.
Jestem przekonany, że zrobiliśmy właściwie.
Je pense.
Też tak myślę.
Le seul truc qui me dérange, c'est qu'on ne soit pas venus ici plus tôt.
Jedna rzecz, która mnie martwi, to że nie przypłynęliśmy tu wcześniej.
Pas besoin de pleurer là-dessus.
Ale nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem.
Cette journée longue et chaude est terminée.
Upalny i ciężki dzień dobiegł końca.
Certaines équipes peuvent être contentes, alors que d'autres doivent s'améliorer.
Niektóre drużyny mogą być zadowolone ze swojego występu, inne muszą jeszcze szlifować umiejętności.
Pour la longueur totale, en tête,
Największa łączna długość i pierwsze miejsce...
Team Westin!
Team Westin!
A la deuxième place, 15 cm derrière,
Drugie miejsce, 15 centymetrów w tyle...
Catch With Care.
Catch With Care CWC.
Avec Westin, ce sont les seuls à avoir rempli leur fiche, sur le lac X.
Razem z Westin są jedynymi drużynami, którym udało się zapełnić papier na Jeziorze X.
La troisième place est partagée par deux équipes.
Trzecie miejsce będzie dziś dzielone przez dwie ekipy.
ABU garcia et Savage Gear ont chacun un poisson de 30 et 40 cm.
Zarówno ABU Garcia, jak i Savage Gear złowili po jednej rybie 30 i 40 cm.
C'est une situation unique, et le règlement olympique doit trancher.
To wyjątkowa sytuacja i wymaga olimpijskiego rozstrzygnięcia.
Elles sont donc troisièmes, à égalité,
Dlatego obie drużyny zostają nagrodzone trzecim miejscem.
et chaque équipe reçoit 3 points.
A także obie otrzymują po trzy punkty.
La quatrième place est supprimée, et Sufix remporte la cinquième.
Czwartego miejsce zostaje usunięte, a piątą lokatę zajmuje Sufix.
Le Big Five est bizarre cette année.
Big Five to w tym roku przedziwna historia.
Westin est en tête avec 196cm.
Westin na prowadzeniu z wynikiem 196 centymetrów.
A 48 cm de la dernière équipe.
Z przewagą 48 centymetrów nad ostatnią drużyną.
Plus d'une équipe devra améliorer d'autres poissons que le brochet, pour avoir une chance de gagner.
Kilka drużyn musi poprawić inne gatunki niż szczupak w dzień finałowy, jeśli chcą myśleć o zwycięstwie.
Regardons les points.
Popatrzmy jak obecnie wygląda punktacja.
Westina une avance confortable.
Westin, na wygodnym prowadzeniu.
Quatre points plus bas, la deuxième place est partagée entre ABU et CWC.
Cztery punkty z tyłu, drugą lokatę dzielą ABU oraz CWC.
Après la finale, les points seront attribués pour la journée et le Big Five.
Po finałowym dniu zostaną przyznane punkty za ten dzień oraz za Big Five.
La récompense est donc double, le troisième jour.
To oznacza, że stawka w dzień trzeci jest podwójna.
La semaine prochaine, nous pêcherons le brochet. A bientôt!
Za tydzień będziemy łowić szczupaki. Do zobaczenia!
Quelle journée!
Co za dzień!
On a 5 points!
Dostajemy pięć punktów!
Westin a encore gagné, ils ont 12 points.
Ale Westin znowu wygrał. Teraz mają 12 punktów...
Bien joué, Westin.
Dobra robota, Westin.
Je pensais qu'ils avaient un poisson plus gros.
Tak naprawdę myślałem, że mają jeszcze większe ryby.
Vraiment bien joué. Un beau sandre, et 3 belles perches.
Naprawdę świetna robota. Złowili pięknego sandacza, a teraz trzy piękne okonie.
Bien joué Westin.
Brawo, Westin.
Malheureusement, on devra vous battre pour le brochet.
Niestety, będziemy musieli pokonać was na szczupakach.
Nous sommes toujours vivants, Henke.
Nadal jesteśmy w grze, Henke.
Malgré cette journée difficile.
Mimo dzisiejszych trudności.
Merci d'avoir regardé, si vous avez aimé, mettez un pouce en l'air,
Dziękujemy za oglądanie! Jeśli ci się podobało, zostaw łapkę w górę!
et n'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne.
I na litość boską, nie zapomnij zasubskrybować kanału!
Tous les produits utilisés dans Predator Fight sont disponibles sur www.sportfishtackle.com
Cały sprzęt użyty w Predator Fight możecie kupić na www.sportfishtackle.com
Similar videos:

Predator Fight 2020 - Episode 3
FreeWaterPictures
127.1K views 1.7K likes 27 dislikes 07 Apr 2020100% match

Predator Fight 2020 - Episode 2
FreeWaterPictures
147.7K views 2.1K likes 41 dislikes 31 Mar 2020100% match

Predator Fight 2020 - Episode 6 Season finale
FreeWaterPictures
137.9K views 1.3K likes 31 dislikes 28 Apr 2020100% match

Predator Fight 2020 - Episode 1
FreeWaterPictures
313.9K views 3.3K likes 90 dislikes 24 Mar 2020100% match

Predator Fight 2020 - Episode 5
FreeWaterPictures
141.3K views 1.7K likes 27 dislikes 21 Apr 2020100% match

Predator Fight 2021 - Episode 1
FreeWaterPictures
209.1K views 2.7K likes 54 dislikes 30 Mar 202160% match

Pike Fight 2020 - Episode 1
FreeWaterPictures
279.5K views 3K likes 76 dislikes 06 Oct 202060% match

Pike Fight 2020 - Episode 3
FreeWaterPictures
167.3K views 1.7K likes 45 dislikes 20 Oct 202060% match

Pike Fight 2020 - Episode 5
FreeWaterPictures
130.5K views 1.7K likes 26 dislikes 03 Nov 202060% match

Pike Fight 2020 - Episode 4
FreeWaterPictures
119.2K views 1.3K likes 22 dislikes 27 Oct 202060% match

Pike Fight 2020 - Episode 2
FreeWaterPictures
156.3K views 1.8K likes 25 dislikes 13 Oct 202060% match

Pike Fight 2019 - Episode 1
FreeWaterPictures
175.2K views 1.6K likes 42 dislikes 01 Oct 201942% match

Pike Fight 2020 - Episode 6 Season Finale
FreeWaterPictures
137.9K views 2.7K likes 22 dislikes 10 Nov 202041% match

Perch Fight 2018 - Episode 4
FreeWaterPictures
65.4K views 850 likes 17 dislikes 10 Apr 201841% match

PERCH PRO 7 - Episode 5
kanalgratisdotse
133.7K views 2.3K likes 43 dislikes 08 Jan 202140% match

PERCH PRO 7 - Episode 2
kanalgratisdotse
171.1K views 2.4K likes 64 dislikes 18 Dec 202040% match

PERCH PRO 5 - Episode 1 - The Topwater War (with German, French & Polish subtitles)
kanalgratisdotse
138K views 2.2K likes 71 dislikes 02 Sep 201839% match

Perch Pro 2018 - EPISODE 1 - with French, German & Russian subtitles
kanalgratisdotse
119.5K views 1.3K likes 68 dislikes 29 Dec 201739% match

Perch Fight 2019 - Episode 1
FreeWaterPictures
140.5K views 1.2K likes 43 dislikes 02 Apr 201939% match

Pike Fight 2019 - Episode 6 Finale
FreeWaterPictures
127K views 1.3K likes 22 dislikes 04 Nov 201939% match

PERCH PRO 7 - Episode 4
kanalgratisdotse
128.4K views 2K likes 55 dislikes 01 Jan 202138% match

PikeFight - The Road To Victory – Westin-Fishing
Westin-Fishing
21.6K views 372 likes 6 dislikes 28 Dec 202038% match

PERCH PRO 7 - Episode 1
kanalgratisdotse
248K views 4K likes 139 dislikes 11 Dec 202038% match

Perch Fight 2018 - Episode 1
FreeWaterPictures
135.3K views 1.7K likes 44 dislikes 20 Mar 201838% match

PERCH PRO 7 - Episode 3
kanalgratisdotse
131.1K views 2.1K likes 42 dislikes 25 Dec 202038% match

Pike Fight 2017 - Episode 3
FreeWaterPictures
104.9K views 1.4K likes 23 dislikes 10 Oct 201737% match

Fly vs Jerk 7 - EPISODE 1 - Kanalgratis.se
kanalgratisdotse
140K views 920 likes 19 dislikes 12 Feb 201637% match

FLY VS JERK 11 - Episode 1 - Archipelago Day
kanalgratisdotse
251.3K views 3.5K likes 116 dislikes 24 Jan 202037% match

Pike Fight 2017 - Episode 2
FreeWaterPictures
108.4K views 1.5K likes 30 dislikes 03 Oct 201737% match

Pike Fight 2018 - Episode 1
FreeWaterPictures
196.2K views 1.6K likes 56 dislikes 02 Oct 201836% match


Settings Privacy About Contact Donate