[ENG/INDO SUB] Nct Vlive "Teil and Jeno" (part.2~end) 2020.08.27 korea Entertainment English (Canada) German

[ENG/INDO SUB] Nct Vlive "Teil and Jeno" (part.2~end) 2020.08.27YouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 1.3K views 58 likes 0 dislikes 23 Dec 2020

korea Entertainment 8.8K subscribers Indonesia YouTube↗

Click to Play Video

- Hello! - Hello! I hope.

- Hallo! - Hallo! Ich hoffe.

- Can you hear? - Hope it sounds like this time.

- Kannst du hören? - Hoffe es klingt wie diesmal.

- They have to hear us. - Please.

- Sie müssen uns hören. - Bitte.

Please say you can hear us.

Bitte sagen Sie, Sie können uns hören.

"You've worked hard."

"Du hast hart gearbeitet."

Can you hear us?

Kannst Du uns hören?

"Already heard."

"Schon gehört."

Thankfully. Very nice.

Gott sei Dank. Sehr schön.

What were we talking about earlier?

Worüber haben wir früher gesprochen?

We talked about the title, but it was interrupted.

Wir haben über den Titel gesprochen, aber er wurde unterbrochen.

So it's done right away.

Also ist es sofort erledigt.

Taeil's number is stored with the name "Bongsik" in my contacts.

Taeils Nummer mit dem Namen "Bongsik" in meinen Kontakten gespeichert.

Ich bin Bongsik.

I like the name Bongsik. Sounds like the name from "Reply 1988".

Ich mag den Namen Bongsik. Klingt nach dem Namen von "Reply 1988".

If I mention it ...

Wenn ich es erwähne ...

Sounds like a good nickname.

Klingt nach einem guten Spitznamen.

- That's my cat's name. - Okay.

- So heißt meine Katze. - Okay.

I will respect that.

Ich werde das respektieren.

Und ich bin Jeno.

That's why the V LIVE title is so.

Deshalb ist der V LIVE-Titel so.

Please ask what you want to know.

Bitte fragen Sie, was Sie wissen möchten.

First, we're not awkward with each other.

Erstens sind wir nicht unbeholfen miteinander.

I don't know what you think.

Ich weiß nicht was du denkst.

When I forget "It's Awkward But It's Okay",

Wenn ich vergesse "Es ist umständlich, aber es ist okay",

I'll check it out properly.

werde ich es richtig überprüfen.

We're fine with that.

Damit sind wir einverstanden.

We felt a little awkward at that time.

Wir fühlten uns damals etwas unbehaglich.

But we got out of that situation.

Aber wir sind aus dieser Situation herausgekommen.

- How many pairs do you think? - How much is it?

- Wie viele Paare denkst du? - Wie viel kostet das?

5?

5?

How many? At first ...

Wie viele? Zuerst ...

- I thought it was 5. - 5.

- Ich dachte, es wäre 5. - 5.

- But that's ... - Because ... The

- Aber das ist ... - Weil ... der

content is different than usual.

Inhalt anders ist als gewöhnlich.

5

5

But right now ...

Aber gerade jetzt ...

There is a strange person doing strange things.

Es gibt eine seltsame Person, die seltsame Dinge tut.

Some of the people who live with us.

Einige der Menschen, die bei uns leben.

He's wearing red Adidas training pants.

Er trägt eine rote Adidas Trainingshose.

And the Adidas shirt is red, I mean white. And some are wearing black clothes.

Und das Adidas-Shirt ist rot, ich meine weiß. Und einige tragen schwarze Kleidung.

They do something. I'll tell you later.

Sie machen etwas. Ich erzähle es dir später.

I want to turn the camera.

Ich möchte die Kamera drehen.

I want to turn it into selfie mode.

Ich möchte es in den Selfie-Modus versetzen.

But I thought about their state.

Aber ich dachte über ihren Zustand nach.

You must be curious. But later.

Du musst neugierig sein. Aber später.

Können Sie erraten?

I'm saying this because some of you think we're awkward.

Ich sage das, weil einige von Ihnen denken, dass wir unbeholfen sind.

I!

- Correct. - Correct.

- Richtig. - Richtig.

Is this awkward?

Ist das umständlich?

But to be honest, you were a trainee first.

Aber um ehrlich zu sein, waren Sie zuerst ein Auszubildender.

- You're still a trainee. - Yes.

- Du bist noch ein Auszubildender. - Ja.

And I came in late.

Und ich kam spät herein.

So, we've known it for 7 years.

Wir kennen es also seit 7 Jahren.

- It's weird if we're awkward. - Right, that's weird.

- Es ist komisch, wenn wir unbeholfen sind. - Richtig, das ist komisch.

We just don't play together very often. But we're not awkward.

Wir spielen einfach nicht sehr oft zusammen. Aber wir sind nicht peinlich.

- Aren't you awkward? - Yes.

- Bist du nicht peinlich? - Ja.

- Don't you know that? - You look awkward.

- Weißt du das nicht? - Du siehst unbeholfen aus.

This is a misunderstanding.

Das ist ein Missverständnis.

- The combination of you two looks awkward. - This ...

- Die Kombination von euch beiden sieht unangenehm aus. - Das ...

- Yes, that's right. - That's not familiar.

- Ja, das stimmt. - Das ist nicht bekannt.

- But it's not awkward. - Yes, that's the right phrase.

- Aber es ist nicht unangenehm. - Ja, das ist der richtige Satz.

It might look unfamiliar. Who is this?

Es könnte ungewohnt aussehen. Wer ist das?

But we're not awkward with each other.

Aber wir sind nicht unbeholfen miteinander.

But, it doesn't matter if we look awkward.

Aber es spielt keine Rolle, ob wir unbeholfen aussehen.

We don't care what people think.

Es ist uns egal, was die Leute denken.

The important thing is we don't feel awkward.

Wichtig ist, dass wir uns nicht unbehaglich fühlen.

- We got content. - Yes.

- Wir haben Inhalt. - Ja.

The important thing is content.

Das Wichtigste ist der Inhalt.

NCTzen should be happy watching it.

NCTzen sollte sich freuen, es zu sehen.

We adapted the concept.

Wir haben das Konzept angepasst.

And there are still a few more episodes.

Und es gibt noch ein paar Folgen.

Than you think ... I'll give a little spoiler.

Dann denkst du ... ich gebe einen kleinen Spoiler.

It's harder to get other people to do things.

Es ist schwieriger, andere Leute dazu zu bringen, Dinge zu tun.

It's harder to get other people to do things.

Es ist schwieriger, andere Leute dazu zu bringen, Dinge zu tun.

It makes a headache.

Es macht Kopfschmerzen.

And sometimes the communication is not smooth.

Und manchmal ist die Kommunikation nicht reibungslos.

Correct. The mic should be sophisticated,

Richtig. Das Mikrofon sollte raffiniert sein,

but sometimes it's a little late.

aber manchmal ist es etwas spät.

- Correct. - Yes.

- Richtig. - Ja.

That day felt like we were talking a year.

Dieser Tag fühlte sich an, als würden wir uns ein Jahr lang unterhalten.

- Correct. - Correct.

- Richtig. - Richtig.

- Jeno isn't the type to like aegyo. - Yes.

- Jeno ist nicht der Typ, der Aegyo mag. - Ja.

- Taeil, please show aegyo. - Shut up.

- Taeil, bitte zeig Aegyo. - Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe.

- But ... - I like controlling the other members.

- Aber ... - Ich mag es, die anderen Mitglieder zu kontrollieren.

- Right, it's fun. - We will control the other members in the next episode.

- Richtig, es macht Spaß. - Wir werden die anderen Mitglieder in der nächsten Folge kontrollieren.

You are very funny.

Sie sind sehr lustig.

I said a lot of unworthy things.

Ich habe viele unwürdige Dinge gesagt.

- So it's editable. - The staff keeps on signaling.

- Es kann also bearbeitet werden. - Das Personal signalisiert weiter.

I heard there's a lot to edit.

Ich habe gehört, es gibt viel zu bearbeiten.

I didn't think about showing it to NCTzen or anyone else.

Ich habe nicht daran gedacht, es NCTzen oder sonst jemandem zu zeigen.

I did it for fun alone.

Ich habe es alleine zum Spaß gemacht.

Correct. He exclaimed himself.

Richtig. Rief er sich aus.

But after a while, tired of telling other people.

Aber nach einer Weile müde, es anderen Leuten zu erzählen.

Es ist ermüdend.

When finished, my energy was exhausted and I couldn't do anything.

Als ich fertig war, war meine Energie erschöpft und ich konnte nichts tun.

Finally, we were like this.

Endlich waren wir so.

It was very tiring.

Es war sehr anstrengend.

- It took a long time to shoot. - Correct.

- Das Schießen hat lange gedauert. - Richtig.

Ungefähr 2 Stunden?

We don't move our bodies, but maybe because we use our brains.

Wir bewegen unseren Körper nicht, aber vielleicht weil wir unser Gehirn benutzen.

But when it's done ... Oh, no.

Aber wenn es fertig ist ... Oh nein.

When it's about to finish, it's more tiring than doing it yourself.

Wenn es zu Ende geht, ist es anstrengender als es selbst zu tun.

Already 10 million hearts.

Bereits 10 Millionen Herzen.

We have a new face.

Wir haben ein neues Gesicht.

Congratulations on his 10 million hearts.

Herzlichen Glückwunsch zu seinen 10 Millionen Herzen.

- Thank you. - Thank you.

- Vielen Dank. - Vielen Dank.

That's Jaehyun.

Das ist Jaehyun.

Ask whatever you want to know.

Fragen Sie, was Sie wissen möchten.

Next ... The awkward members next ...

Weiter ... Die ungeschickten Mitglieder weiter ...

They talk about the 4th pair.

Sie sprechen über das 4. Paar.

"Winwin and Jisung."

"Winwin und Jisung."

Awkward members Winwin and Jisung.

Unbeholfene Mitglieder Winwin und Jisung.

- It seems more accurate ... - Winwin.

- Es scheint genauer zu sein ... - Winwin.

to get information from NCTzen.

um Informationen von NCTzen zu erhalten.

- Correct. - Rather than us thinking about it.

- Richtig. - Anstatt dass wir darüber nachdenken.

NCTzen may be more objective as a 3rd party.

NCTzen kann als Dritter objektiver sein.

- If we make a vote ... - It must be fun.

- Wenn wir abstimmen ... - Es muss Spaß machen.

For example ...

Zum Beispiel ...

We make 3 pairs and have them choose.

Wir machen 3 Paare und lassen sie wählen.

Oh, they know this. Oh, it's out.

Oh, das wissen sie. Oh, es ist raus.

Or not? This one.

Oder nicht? Dieses.

We chose Jungwoo and Chenle.

Wir haben Jungwoo und Chenle gewählt.

But you want to choose another member.

Sie möchten jedoch ein anderes Mitglied auswählen.

Eigentlich habe ich ...

You chose Jungwoo and Chenle?

Du hast Jungwoo und Chenle gewählt?

- Who do you choose? - Yes.

- Wen wählst du? - Ja.

- She chose Jungwoo and Chenle. = Yes.

- Sie wählte Jungwoo und Chenle. = Ja.

Jungwoo and Chenle are also good choices because they are rarely seen together.

Jungwoo und Chenle sind auch eine gute Wahl, weil sie selten zusammen gesehen werden.

And they are both cute.

Und sie sind beide süß.

So, I thought it was fun.

Also fand ich es lustig.

At first I thought

Zuerst dachte ich,

I wanted to control Jaehyun.

ich wollte Jaehyun kontrollieren.

From NCT127 I chose Jaehyun because I wanted to control him.

Von NCT127 habe ich Jaehyun gewählt, weil ich ihn kontrollieren wollte.

From NCT DREAM, there are members that Jaehyun doesn't feel comfortable with. Not uncomfortable,

Von NCT DREAM gibt es Mitglieder, mit denen sich Jaehyun nicht wohl fühlt. Nicht unangenehm,

but a little awkward, namely Jisung.

aber etwas umständlich, nämlich Jisung.

So, I want to choose Jaehyun and Jisung.

Also möchte ich Jaehyun und Jisung wählen.

But now we choose Jungwoo and Chenle first.

Aber jetzt wählen wir zuerst Jungwoo und Chenle.

- After a long discussion. - After a long discussion.

- Nach einer langen Diskussion. - Nach einer langen Diskussion.

- After we discussed, we chose Jungwoo and Chenle.

- Nachdem wir besprochen hatten, entschieden wir uns für Jungwoo und Chenle.

- But indeed ... - Jungwoo is indeed Jungwoo.

- Aber in der Tat ... - Jungwoo ist in der Tat Jungwoo.

She really is crazy.

Sie ist wirklich verrückt.

He's a complete madman.

Er ist ein totaler Verrückter.

What do you think about the Jisung and Jaehyun couple?

Was denkst du über das Paar Jisung und Jaehyun?

He said it must be fun.

Er sagte, es muss Spaß machen.

Großartige Idee.

- Everyone said it was a great idea. - Everyone likes it.

- Alle sagten, es sei eine großartige Idee. - Jeder mag es.

But, we can't decide this.

Aber wir können das nicht entscheiden.

We have to think about many things.

Wir müssen über viele Dinge nachdenken.

Please recommend. I want to know.

Bitte empfehlen. Ich möchte gerne wissen.

- Correct. - Who is the partner

- Richtig. - Wer ist der Partner

- that NCTzen wants to see. - Who is the couple.

- den NCTzen sehen will. - Wer ist das Paar?

Such a cute couple.

So ein süßes Paar.

Jaemin and Taeyong.

Jaemin und Taeyong.

- "Jisung and Yuta." - Jisung and Yuta are good.

- "Jisung und Yuta." - Jisung und Yuta sind gut.

"Jaemin and Johnny."

"Jaemin und Johnny."

- It's fast. - There are many ideas.

- Es ist schnell. - Es gibt viele Ideen.

- Only NCT can do this. - "Yangyang and Haechan."

- Dies kann nur NCT. - "Yangyang und Haechan."

"Jisung and Taeil."

"Jisung und Taeil."

I'm fine with that.

Ich bin damit zufrieden.

Jisung might feel weird. But, I'm fine.

Jisung könnte sich komisch fühlen. Aber mir geht es gut.

It seems you guys thought Jisung was awkward with the other members

Es scheint, dass ihr gedacht habt, Jisung sei mit den anderen Mitgliedern unbeholfen,

because he's shy.

weil er schüchtern war.

However, Jisung is not like that when he is with close people.

Jisung ist jedoch nicht so, wenn er mit nahen Menschen zusammen ist.

- Yes, right? - Correct.

- Ja richtig? - Richtig.

Jisung might feel uncomfortable around hyung.

Jisung könnte sich in der Nähe von Hyung unwohl fühlen.

But, we don't feel that way around Jisung.

Aber wir fühlen uns in Jisung nicht so.

Jisung might feel uncomfortable.

Jisung könnte sich unwohl fühlen.

"Jisung and Jungwoo."

"Jisung und Jungwoo."

Jisung must be tired.

Jisung muss müde sein.

Jisung who will be exhausted.

Jisung, der erschöpft sein wird.

We have to take care of Jisung.

Wir müssen uns um Jisung kümmern.

Jungwoo is very active.

Jungwoo ist sehr aktiv.

There are no members who stand out.

Es gibt keine Mitglieder, die auffallen.

All the combinations are even.

Alle Kombinationen sind gerade.

Jaemin and Taeyon.

Jaemin und Taeyon.

Jisung and someone.

Jisung und jemand.

I saw Jisung a lot.

Ich habe Jisung viel gesehen.

- "Jaemin and Jaehyun." - Jaemin and Jaehyun?

- "Jaemin und Jaehyun." - Jaemin und Jaehyun?

- Jaemin and Jaehyun. - Jaemin and Jaehyun. I think it's good.

- Jaemin und Jaehyun. - Jaemin und Jaehyun. Ich denke es ist gut.

- How? - They won't be awkward.

- Wie? - Sie werden nicht peinlich sein.

- Yes, right? - Yes, they won't be awkward.

- Ja richtig? - Ja, sie werden nicht unangenehm sein.

- This ... - Jaemin is really ...

- Das ... - Jaemin ist wirklich ...

- He's active. - He's very active.

- Er ist aktiv. - Er ist sehr aktiv.

And Jaehun is good at adjusting to other people.

Und Jaehun ist gut darin, sich an andere Menschen anzupassen.

I saw a lot of ideas for WayV members.

Ich habe viele Ideen für WayV-Mitglieder gesehen.

"Jisung and Winsin."

"Jisung und Winsin."

- I'm curious too. - Correct.

- Ich bin auch neugierig. - Richtig.

- I am curious. - How will they talk?

- Ich bin neugierig. - Wie werden sie reden?

Aber Winwin ...

Winwin may be awkward with a lot of people.

Winwin kann mit vielen Leuten unbeholfen sein.

He's just awkward with a lot of people.

Er ist nur peinlich mit vielen Leuten.

- It must be funny if he is paired up with anyone. - Surely he will be awkward with me too.

- Es muss lustig sein, wenn er mit jemandem zusammen ist. - Sicher wird er auch mit mir peinlich sein.

It must be an awkward couple.

Es muss ein ungeschicktes Paar sein.

Because I never trained with Winwin.

Weil ich nie mit Winwin trainiert habe.

Correct. Winwin immediately debuted.

Richtig. Winwin debütierte sofort.

We hardly ever met when we were trainees.

Wir haben uns als Auszubildende kaum getroffen.

- Indeed ... - Many say Jisung.

- In der Tat ... - Viele sagen Jisung.

You guys mentioned Jisung a lot.

Ihr habt Jisung oft erwähnt.

There is no clear combination, but the one most commonly called Jisung.

Es gibt keine klare Kombination, aber die am häufigsten als Jisung bezeichnete.

- Everyone believes in Jisung. - Everyone believes in Jisung.

- Jeder glaubt an Jisung. - Jeder glaubt an Jisung.

It looks like Jisung will be working full-time on "It's Awkward But It's Ok".

Es sieht so aus, als würde Jisung Vollzeit an "It's Awkward But It's Ok" arbeiten.

- He will be the main member. - Yes.

- Er wird das Hauptmitglied sein. - Ja.

This is exciting.

Das ist spannend.

But I also saw a lot of Renjun.

Aber ich habe auch viel Renjun gesehen.

- Renjun. - Renjun.

- Renjun. - Renjun.

Renjun and Jaehyun.

Renjun und Jaehyun.

Renjun and Jaehyun.

Renjun und Jaehyun.

But he has already appeared. So, no more.

Aber er ist schon erschienen. Also nicht mehr.

He has appeared. So, we can't get him to do it again.

Er ist erschienen. Wir können ihn also nicht dazu bringen, es noch einmal zu tun.

- Correct. - Anyway.

- Richtig. - Wie auch immer.

it's the 2nd awkward couple behind the scenes story.

Es ist das zweite unangenehme Paar hinter den Kulissen.

Macht das spaß

I didn't watch it, but you saw it, right?

Ich habe es nicht gesehen, aber du hast es gesehen, richtig?

Macht das spaß

We'll check it out when it's out of our memories.

Wir werden es überprüfen, wenn es aus unseren Erinnerungen ist.

- But there is one positive side of "It's Awkward But It's Ok". - What?

- Aber es gibt eine positive Seite von "Es ist umständlich, aber es ist in Ordnung". - Was?

I feel play close after finishing.

Ich fühle mich nach dem Abschluss nah dran.

- That's clear. - Yes.

- Das ist klar. - Ja.

- I feel more comfortable. - Correct.

- Ich fühle mich wohler. - Richtig.

I can see Renjun and Doyoung getting closer.

Ich kann sehen, wie Renjun und Doyoung näher kommen.

That's the plus side.

Das ist das Plus.

- Correct. - The audience is happy too.

- Richtig. - Das Publikum ist auch glücklich.

The audience is also happy.

Das Publikum ist auch glücklich.

Controlling ...

- It's like having an avatar. - Correct.

- Es ist wie mit einem Avatar. - Richtig.

It was like controlling an avatar.

Es war, als würde man einen Avatar kontrollieren.

But it's more real because we control the members.

Aber es ist realer, weil wir die Mitglieder kontrollieren.

Do you have any other questions?

Haben Sie weitere Fragen?

Do you have any questions about "It's Awkward But It's Ok" or about us?

Haben Sie Fragen zu "Es ist umständlich, aber es ist in Ordnung" oder zu uns?

"It feels awkward." Everyone ...

"Es fühlt sich unangenehm an." Jeder ...

You can think so.

Sie können so denken.

Men usually don't talk much when together.

Männer reden normalerweise nicht viel, wenn sie zusammen sind.

"You guys look closer than the first couple."

"Ihr schaut genauer hin als das erste Paar."

- Correct. - That's clear.

- Richtig. - Das ist klar.

I might be closer to him than the NCT 127 members

Ich könnte ihm näher sein als die NCT 127-Mitglieder

. It's all the same.

. Es ist alles das Gleiche.

But really, I don't think Haechan and Mark could appear here.

Aber wirklich, ich glaube nicht, dass Haechan und Mark hier auftauchen könnten.

- Because they were both in NCT DREAM and NCT 127. - Right.

- Weil sie beide in NCT DREAM und NCT 127 waren. - Richtig.

They probably won't show up.

Sie werden wahrscheinlich nicht auftauchen.

But they might appear if there was a WayV.

Aber sie könnten erscheinen, wenn es einen WayV gäbe.

If WayV joined, there might have been multiple partners.

Wenn WayV beigetreten wäre, hätte es möglicherweise mehrere Partner gegeben.

- It won't end. - It won't end.

- Es wird nicht enden. - Es wird nicht enden.

This will be fixed content for us.

Dies wird für uns fester Inhalt sein.

I don't know if they will join us.

Ich weiß nicht, ob sie sich uns anschließen werden.

If everyone shows up. This show will end.

Wenn alle auftauchen. Diese Show wird enden.

If everyone shows up, it's over, right?

Wenn alle auftauchen, ist es vorbei, oder?

If WayV joins, anything will be possible.

Wenn WayV beitritt, ist alles möglich.

With only NCT 127 and NCT DREAM, we can only do so much.

Mit nur NCT 127 und NCT DREAM können wir nur so viel tun.

But if WayV joins, there is no end to it.

Aber wenn WayV beitritt, gibt es kein Ende.

I guess I rarely do anything with the WayV members,

ich glaube, ich mache selten etwas mit den WayV-Mitgliedern,

apart from Kun, Lucas, and Ten.

außer Kun, Lucas und Ten.

Really. There is no.

Ja wirklich. Es gibt kein.

I hardly know them.

ich kenne sie kaum.

Even when we were trainees, we never met.

Selbst als wir Auszubildende waren, haben wir uns nie getroffen.

I'm not completely awkward with the WayV members.

bin ich mit den WayV-Mitgliedern nicht ganz peinlich.

But when you film "It's Awkward But It's Ok," that awkwardness increases tenfold.

Aber wenn Sie "Es ist umständlich, aber es ist in Ordnung" filmen, verzehnfacht sich diese Unbeholfenheit.

It feels uncomfortable.

Es fühlt sich unangenehm an.

Now, they're giving us a Jenga to play with so why don't we ...

Jetzt geben sie uns ein Jenga zum Spielen. Warum also nicht ...

Let's play this.

Lass uns das spielen.

Can I play this?

Kann ich das spielen?

If you pull it out ...

Wenn Sie es herausziehen ...

I heard there's a Jenga with a question.

Ich habe gehört, es gibt einen Jenga mit einer Frage.

- Correct. - I thought it would be fun.

- Richtig. - Ich dachte, es würde Spaß machen.

- Jenga. - Jenga ...

- Jenga. - Jenga ...

- What is this? Is there anything else? - Just it.

- Was ist das? Gibt es noch etwas? - Nur das.

- Should there be anything else? - Aren't there dice?

- Sollte es noch etwas geben? - Gibt es keine Würfel?

- There is no? - Yes.

- Es gibt kein? - Ja.

- We just take what we want? - Yes.

- Wir nehmen einfach was wir wollen? - Ja.

- Rock Paper Scissors. - Rock Paper Scissors.

- Schere, Stein, Papier. - Schere, Stein, Papier.

What is the punishment for those who brought down all of Jenga?

Was ist die Strafe für diejenigen, die ganz Jenga gestürzt haben?

We'll do what NCTzen says. Please choose a punishment for us.

Wir werden tun, was NCTzen sagt. Bitte wählen Sie eine Strafe für uns.

We will do the most interesting of the comments.

Wir werden den interessantesten Kommentar abgeben.

- Is that okay? - Yes.

- Ist das in Ordnung? - Ja.

Please feel free to post your ideas in the comments while we play this and we will read them.

Bitte zögern Sie nicht, Ihre Ideen in den Kommentaren zu veröffentlichen, während wir dies spielen, und wir werden sie lesen.

Or we can choose something from them.

Oder wir können etwas aus ihnen auswählen.

I never thought we would play Jenga.

ich nie gedacht, dass wir Jenga spielen würden.

We do this because you tell us to do it. You guys ask why we don't play Jenga.

Wir tun dies, weil Sie uns sagen, dass wir es tun sollen. Ihr fragt, warum wir nicht Jenga spielen.

I already took one.

Ich habe schon einen genommen.

"Buying dinner".

"Abendessen kaufen".

I saw someone wrote, "Buying dinner."

Ich sah jemanden schreiben: "Abendessen kaufen."

You want me to play guitar?

Du willst, dass ich Gitarre spiele?

"Kiss on the cheek"?

"Kuss auf die Wange"?

A kiss on the cheek? Isn't that a punishment for both of us?

Ein Kuss auf die Wange? Ist das nicht eine Strafe für uns beide?

That's punishment for both of us.

Das ist eine Strafe für uns beide.

Wait. This is difficult.

Warten. Das ist schwierig.

"Kiss on the face".

"Kuss ins Gesicht".

- We won't touch the top 4 levels? - Certain.

- Wir werden die Top 4 Level nicht berühren? - Sicher.

- We have to put it on top, right? - Yes. - Yes, right?

- Wir müssen es oben drauf setzen, oder? - Ja. - Ja richtig?

- Put it on. - I forgot.

- Zieh es an. - Ich habe vergessen.

It's been a long time since I played this.

Es ist lange her, seit ich das gespielt habe.

What punishment do we have?

Welche Strafe haben wir?

I chose the wrong one.

Ich habe den falschen gewählt.

The kiss on the cheek was the most popular punishment.

Der Kuss auf die Wange war die beliebteste Bestrafung.

- Friends. - "Kiss on the back of the hand".

- Freunde. - "Kuss auf den Handrücken".

Whose punishment is this?

Wessen Strafe ist das?

Jeno played well.

Jeno hat gut gespielt.

Nicht mehr, nicht länger.

- I can touch this, right? - Yes.

- Ich kann das anfassen, oder? - Ja.

- We can touch it? - Yes. This is not a very important game. - Okay.

- Wir können es anfassen? - Ja. Dies ist kein sehr wichtiges Spiel. - Okay.

Do not be too serious.

Sei nicht zu ernst.

What does "Mark's T-shirt" mean?

Was bedeutet "Marks T-Shirt"?

- You see this. - Mark's tight t-shirt?

- Du siehst das. - Marks enges T-Shirt?

What do they mean are those pajamas?

Was bedeuten diese Pyjamas?

They want us to wear tight Mark shirts?

Sie wollen, dass wir enge Mark-Shirts tragen?

It's in my room.

Es ist in meinem Zimmer.

Ich habe es aber

I don't want to do it.

ich will es nicht tun.

That's Mark's treasure. We can't touch it.

Das ist Marks Schatz. Wir können es nicht anfassen.

I think I'll lose.

Ich denke ich werde verlieren.

- Why? Did you mess up? - Not yet.

- Warum? Hast du es vermasselt? - Noch nicht.

But I don't feel okay.

Aber mir geht es nicht gut.

I was better than this.

Ich war besser als das.

They ask that which doesn't make sense.

Sie fragen das, was keinen Sinn ergibt.

I think we should kiss.

Ich denke wir sollten uns küssen.

"Kiss Haechan"?

"Kuss Haechan"?

That's the worst.

Das ist das Schlimmste.

Should we call Haechan?

Sollen wir Haechan anrufen?

I'll be the skeleton later.

Ich werde später das Skelett sein.

Let's kiss on each other's hands.

Küssen wir uns gegenseitig auf die Hände.

- We can do it. - Will you be the giver or receiver?

- Wir können es schaffen. - Wirst du der Geber oder Empfänger sein?

- Well ... - I don't like it either.

- Nun ... - Ich mag es auch nicht.

- That's what I said. There is no reason to win. - Yes, right?

- Das ist, was ich gesagt habe. Es gibt keinen Grund zu gewinnen. - Ja richtig?

Warten Sie, dann ...

You're right. Then, how about aegyo?

Sie haben Recht. Wie wäre es dann mit Aegyo?

Sound imitating? Many fans have asked for it.

Sound imitieren? Viele Fans haben danach gefragt.

"Selfies on Bubble".

"Selfies on Bubble".

"Kiss Haechan."

"Küss Haechan."

- That's really a punishment. - Yes, right.

- Das ist wirklich eine Strafe. - Ja richtig.

- They say you have to pull no. 12. - No. 12?

- Sie sagen, Sie müssen nein ziehen. 12. - Nein. 12?

Where is no. 12?

Wo ist nein. 12?

If you pull this out, you lose.

Wenn Sie dies herausziehen, verlieren Sie.

Why are you playing so well?

Warum spielst du so gut?

"Received a kiss from Haechan."

"Ich habe einen Kuss von Haechan erhalten."

- From Haechan. - That's punishment.

- Aus Haechan. - Das ist Strafe.

Sollen wir uns küssen?

Let's choose first. This will end soon.

Lassen Sie uns zuerst wählen. Dies wird bald enden.

One of us will lose.

Einer von uns wird verlieren.

"Do what Haechan asked".

"Tu was Haechan gefragt hat".

Sounds like real punishment.

Klingt nach echter Bestrafung.

- Jeno, you choose. - Me?

- Jeno, du wählst. - Mich?

You don't like anything?

Du magst nichts?

"Call a member and hear him say 'I love you". It is impossible.

"Rufen Sie ein Mitglied an und hören Sie ihn sagen 'Ich liebe dich". Es ist unmöglich.

That's a brilliant skill!

Das ist eine brillante Fähigkeit!

- This is messy. - Already completed.

- Das ist chaotisch. - Schon erledigt.

Das ist chaotisch.

Let me do this a little more.

Lassen Sie mich das etwas mehr tun.

Then, Haechan ...

Dann, Haechan ...

ich habe gewonnen!

What should we do? Do what Haechan asked?

Was sollen wir machen? Tun, was Haechan gefragt hat?

- Do what Haechan asks? Let's call him first. - Haechan.

- Mach was Haechan verlangt? Rufen wir ihn zuerst an. - Haechan.

Let's see what he has to say first.

Mal sehen, was er zuerst zu sagen hat.

- Listen to him first. - Yes.

- Hören Sie ihm zuerst zu. - Ja.

- Where is he? - Haechan.

- Wo ist er? - Haechan.

I don't think he heard us. Try calling him.

Ich glaube nicht, dass er uns gehört hat. Ruf ihn an.

I like Haechan's jokes.

ich mag Haechans Witze.

Das macht Spaß.

It's fun even if it's difficult for us.

Es macht Spaß, auch wenn es für uns schwierig ist.

Is he going to pick up the phone?

Wird er den Hörer abheben?

Come over here.

I can be punished for doing whatever you ask.

Ich kann dafür bestraft werden, dass ich getan habe, was immer du fragst.

Come here quickly.

Komm 'schnell her.

- Here he comes. - Where is he?

- Da kommt er. - Wo ist er?

- On the 5th floor? - Yes.

- Im 5. Stock? - Ja.

The next room ...

Der nächste Raum ...

- I think he's in the room next to us. - Yes.

- Ich glaube, er ist im Raum neben uns. - Ja.

- I think that's good. Floor 5 and 10. - Yes, right?

- Ich finde das gut. Etage 5 und 10. - Ja, richtig?

I have a selfie that I want to upload. But,

Ich habe ein Selfie, das ich hochladen möchte. Aber

there is a reason why I didn't upload it.

es gibt einen Grund, warum ich es nicht hochgeladen habe.

Lots of selfies are from CANDYLAB.

Viele Selfies stammen von CANDYLAB.

So I thought I should wait until everything was revealed.

Also dachte ich, ich sollte warten, bis alles enthüllt ist.

Please be patient.

Bitte haben Sie etwas Geduld.

I want to take off the mask, but ...

Ich möchte die Maske abnehmen, aber ...

We have to be careful.

Wir müssen vorsichtig sein.

not for Jeno but for me.

nicht für Jeno, sondern für mich.

I'm a little embarrassed that I haven't been in front of NCTzen

Es ist mir ein wenig peinlich, dass

for a long time.

ich schon lange nicht mehr vor NCTzen war.

- Are you embarrassed? - I don't look okay.

- Ist dir das peinlich? - Ich sehe nicht gut aus.

I want to cover my face,

Ich möchte mein Gesicht bedecken,

like a little girl.

wie ein kleines Mädchen.

I don't want to surprise you.

Ich will dich nicht überraschen.

by showing a face without makeup.

indem man ein Gesicht ohne Make-up zeigt.

Taeil is a shy guy.

Taeil ist ein schüchterner Typ.

Maybe he won't come?

Vielleicht kommt er nicht?

- I like playing games. - Is it true?

- Ich spiele gerne. - Ist es wahr?

- Hello? - Call him.

- Hallo? - Ruf ihn an.

You don't need to appear on the screen.

Sie müssen nicht auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Then, I'll turn on the speaker of the phone.

Dann schalte ich den Lautsprecher des Telefons ein.

Guys, this is Haechan.

Leute, das ist Haechan.

Hello everyone, I'm Haechan.

Hallo allerseits, ich bin Haechan.

- You have a mission. - Yes.

- Du hast eine Mission. - Ja.

- We played Jenga and I lost. - Yes.

- Wir haben Jenga gespielt und ich habe verloren. - Ja.

- So please choose a punishment for me. - Okay.

- Bitte wählen Sie eine Strafe für mich. - Okay.

- Are you playing a game now? - Yes.

- Spielst du jetzt ein Spiel? - Ja.

- You are shameless. - I heard you talk.

- Du bist schamlos. - Ich habe dich reden hören.

- Tell Jeno what to do as punishment. - What should I choose?

- Sag Jeno, was er als Strafe tun soll. - Was soll ich wählen?

- What? What ever you want. - What is good?

- Was? Irgendwas du willst. - Was ist gut?

- Any? - Yes, for Jeno.

- Irgendein? - Ja, für Jeno.

- Not something like a kiss. - Mission for Jeno. - Yes.

- Nicht so etwas wie ein Kuss. - Mission für Jeno. - Ja.

What do you want, NCTzen?

Was willst du, NCTzen?

- It's like ... - This is what they want.

- Es ist wie ... - Das wollen sie.

Do you want something difficult or easy?

Willst du etwas schwieriges oder einfaches?

I'll do what Jeno likes.

Ich werde tun, was Jeno mag.

- Something appropriate. - What is appropriate?

- Etwas Passendes. - Was ist angemessen?

I'm not good at that.

Ich bin nicht gut darin.

Probier es einfach.

Keyboard sound is very loud.

Der Tastaturklang ist sehr laut.

cook ramyeon for Taeil.

kochen Sie Ramyeon für Taeil.

- Right now? I can't do it now. - Say something he can do now.

- Jetzt sofort? Ich kann es jetzt nicht tun. - Sag etwas, was er jetzt tun kann.

- Something he can do now in this place. - Yes.

- Etwas, das er jetzt an diesem Ort tun kann. - Ja.

Show me a cute dance.

Zeig mir einen süßen Tanz.

- He can handle it even if it's a little difficult. - You can do it.

- Er kann damit umgehen, auch wenn es etwas schwierig ist. - Du kannst es schaffen.

- Was it hard for you, Jeno? - You can do better than that.

- War es schwer für dich, Jeno? - Du kannst es besser machen als das.

- Cute dance ... - Maybe you two can make a compromise.

- Süßer Tanz ... - Vielleicht könnt ihr zwei einen Kompromiss eingehen.

Can you take it?

Kannst du es nehmen?

- What? - You can do it?

- Was? - Du kannst es schaffen?

- Without music? - Of course.

- Ohne Musik? - Na sicher.

- Okay. - Then,

- let's do it now. - Okay.

- lass es uns jetzt tun. - Okay.

What should I do?

Was soll ich machen?

Funny dance ...

Lustiger Tanz ...

It's hard to be funny when dancing.

Es ist schwer, beim Tanzen lustig zu sein.

Lass mich das machen.

What should I do?

Was soll ich machen?

- What should I do? - Do what you want. Show me a random dance.

- Was soll ich machen? - Tun Sie, was Sie wollen. Zeig mir einen zufälligen Tanz.

- I'm sweating. - That's enough.

- Ich schwitze. - Das ist genug.

- What is that? - Good work.

- Was ist das? - Gute Arbeit.

Haechan, I came to get you.

Haechan, ich bin gekommen, um dich zu holen.

We're done with punishment.

Wir sind mit der Bestrafung fertig.

Well, I was a bit worried about what I should do but,

Nun, ich war ein bisschen besorgt darüber, was ich tun sollte, aber

we've done a lot today.

wir haben heute viel getan.

I've been thinking about this a lot lately.

Ich habe in letzter Zeit viel darüber nachgedacht.

Everyone, do you have a robot that can suppress hearts?

Jeder, haben Sie einen Roboter, der Herzen unterdrücken kann?

Already 4 thousand.

Bereits viertausend.

Is it disconnected? Oh, yes!

Ist es nicht verbunden? Oh ja!

I think Awsaz season 4 is coming out

Ich denke, Awsaz Staffel 4 kommt heraus

and they will be doing V LIVE, right?

und sie werden V LIVE machen, oder?

Please look forward to that V LIVE.

Bitte freuen Sie sich auf dieses V LIVE.

- Episode 3. - I wanted to give you some spoilers but I can't.

- Folge 3. - Ich wollte dir ein paar Spoiler geben, aber ich kann nicht.

We're not going to spoil you guys.

Wir werden euch nicht verwöhnen.

- It's not like we're told not to spoilers. - Of course not.

- Es ist nicht so, dass wir keine Spoiler haben sollen. - Natürlich nicht.

This is for your exciting experience.

Dies ist für Ihre aufregende Erfahrung.

We can hold it.

Wir können es halten.

- Let's end this. - Okay.

- Beenden wir das. - Okay.

Everyone, please look forward to season 3.

Alle, bitte freuen Sie sich auf Staffel 3.

Please look forward to us.

Bitte freuen Sie sich auf uns.

- You will see us together more often. - Yes.

- Sie werden uns öfter zusammen sehen. - Ja.

We will definitely get closer.

Wir werden auf jeden Fall näher kommen.

Next time, I'll come back

Nächstes Mal werde ich mit einem besseren Blick

with a better look.

zurückkommen .

I hope we can take off these masks

Ich hoffe, wir können diese Masken abnehmen

and see you someday.

und dich eines Tages sehen.

- Tschüss! - Tschüss!

Wir sehen uns wieder!

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202639% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202638% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202637% match

[ENG/INDO SUB] NCT Vlive "Nct JISUNG & HENDERY ft CHENLE & KUN Vlive" (20201007)|11
korea Entertainment
39.3K views 1.9K likes 7 dislikes 12 Nov 202037% match

[ENG/INDO SUB] NCT Vlive (Taeyong, Mark, Doyoung, Jungwoo, Lucas, Jaehyun, and Winwin)2018.02.19||58
korea Entertainment
43.3K views 1.6K likes 5 dislikes 02 Dec 202037% match

[ENG/INDO SUB] Stray Kids Vlive "Stray Kids Beyond Live Practice 2020 (part.3~end)" (20201116)|29
korea Entertainment
3.7K views 207 likes 0 dislikes 16 Nov 202036% match

Haechan vlive bcs he is bored🐻🌞 [INDO SUB/ENG SUB]
Grassthetic
3.6K views 126 likes 0 dislikes 19 Apr 202036% match

[SUB INDO/ENG] 제목뭐라하지 || NCT DREAM CHENJI ft. RENJUN VLIVE || 13042019
pawpy love
11.5K views 477 likes 2 dislikes 19 Jan 202136% match

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202636% match

WAYV VLIVE "KUN & YANGYANG" [ENG/INDO SUB]
Sijeuni
5.1K views 259 likes 2 dislikes 24 Dec 202036% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202636% match

[맛남의 광장] '예능 어린이 심수련이 맛남에 왔지아♥' / 'Delicious Rendezvous' Special | SBS NOW
SBS
1.1M views 10.7K likes -1 dislikes 30 Dec 202035% match

Exp. Sociale #90: LE HARCÈLEMENT INVERSÉ (filles qui draguent en rue)
Would You React ?
1.2M views 52.5K likes -1 dislikes 14 Jun 202035% match

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202635% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202635% match

[ENG/INDO SUB] Nct Vlive "Nct Mark and Johnny" Vlive (part.1) 2020.04.07||45
korea Entertainment
2.6K views 84 likes 0 dislikes 26 Nov 202035% match

[인기남녀★#김연경] 👍핵핵핵꿀잼👍겸손이 뭐죠,,,? 이승기도 무릎 꿇은 배구 세계 연봉 1위의 자신감(from money)💸★제발 절 믿고 한 번만 봐주세요ㅠ| SBS ENTER
SBS Entertainment
3.7M views 37.2K likes -1 dislikes 12 Jun 202035% match

[ENG/INDO SUB] NCT VLIVE : NCT DREAM VLIVE AFTER DREAM SHOW INDONESIA

37.3K views 1.9K likes 9 dislikes 29 Dec 202035% match

[펜트하우스] '배우들이 모여서 주단태 키스신을 본다면? 스페셜 방송 하이라이트' / 'The Penthouse' Special Highlight | SBS NOW
SBS
3.6M views 42.4K likes -1 dislikes 13 Jan 202135% match

NOS MAMANS PARLENT CORÉEN (et c'est chaotique !) 🇰🇷
VeryFrenchTrip
24.7K views 3K likes 8 dislikes 11 Dec 202035% match

RESIDENT EVIL 2 REMAKE Walkthrough Gameplay Part 9 INFECTED SHERRY (RE2 CLAIRE)
PeteTV
71 views 9 likes 1 dislikes 24 Apr 201935% match

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202635% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202635% match

Poesias Para Gael 6 [Subtitles]
Telemilênio
17.9K views 983 likes 14 dislikes 15 Oct 202034% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202634% match

與男神有約-張克帆 l 為了表演用盡一生的愛 l 深度訪談
 J See World
720 views 45 likes 0 dislikes 01 Aug 202034% match

[스페셜 요약] 펜트하우스 숨겨진 비하인드부터 시즌 2 떡밥 투척까지⭐ #펜트하우스 #SBScatch
SBS Catch
3.1M views 57.4K likes -1 dislikes 13 Jan 202134% match

0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202634% match

0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202634% match

[ENG/INDO SUB] NCT JENO JAEMIN VLIVE💚 | NOMIN VLIVE

232.7K views 11.6K likes 46 dislikes 20 Dec 202034% match

Settings Privacy About Contact Donate