Are We All Related?YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  8.8M views 233.4K likes 4.3K dislikes   09 May 2017
Be Smart 5.8M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Russian July Marc
Arabic meaning
Vietnamese Ailend166
French Lancelot Normand
Loïc D.
warteks
German Oliver Tacke
Polish Bogu Lans
Romanian o t
Posea Catalin
Portuguese (Brazil) Marcelo Gadelha
Spanish (Latin America) Yedid Ahumada Álvarez
Click to Play Video Click to Play Video
This is you.
Das bist du.
And these are your ancestors, a huge pyramid stretching into the past and balancing right
Und das sind deine Vorfahren - eine riesige Pyramide, die sich in die Vergangenheit erstreckt
on your head.
und auf deinem Kopf balanciert wird.
How many ancestors do you have?
Wie viele Vorfahren hast du?
Well, you have two parents.
Nun, du hast zwei Eltern.
Four grandparents.
Vier Großeltern.
And eight great-grandparents.
Und acht Urgroßeltern.
Four generations back, your direct ancestors total 30.
Die letzten vier Generationen zusammengenommen, hast du 30 direkte Vorfahren.
If we continue down this line, doubling every step, just 40 generations ago we’d find
Wenn wir das weiterspinnen und die Zahl in jedem Schritt verdoppeln, würden wir vor 40 Generationen
a trillion ancestors, all living *at the same time*.
eine Billion Vorfahren finden, die alle *zur gleichen Zeit* lebten.
Which is… ridiculous.
Das ist ... lächerlich.
That’s not only more people than have ever been alive, it’s more stars than are in
Das wären nicht nur mehr Menschen als jemals gelebt haben, sondern mehr Sterne als in
the Milky Way.
der Milchstraße existieren.
Since our species came on the scene 200,000 years ago, there’ve been maybe 7 or 8 *thousand*
Da unsere Spezies vor 200.000 Jahren auf die Bühne trat, könnten es sieben- oder acht*tausend*
generations of humans leading up to… you.
Generationen von Menschen gegeben haben, die bis zu dir führen.
So where are all your missing ancestors?
Also, wo sind alle deine fehlenden Vorfahren?
Clearly, there’s been some inbreeding. [OPEN]
Offensichtlich gab es ein wenig Inzucht.
We’re not talking banjo-playing, King-of-Spain, Cersei-Jamie inbreeding, but every family
Wir reden nicht über Banjo-Spieler- , König-von-Spanien oder Cersei-Jamie-Inzucht, aber jeder
tree inevitably grows forks.
Familienstammbaum hat zwangläufig Gabelungen.
Before Tinder, choices for mates were often limited to as far as you could walk.
Vor Tinder konnte man Partner nur da finden, wohin man laufen konnte.
Even people like Charles Darwin and Albert Einstein married their first cousins.
Sogar Leute wie Charles Darwin und Albert Einstein haben ihre Cousinen ​​ersten Grades geheiratet.
Because so many people with shared ancestors have reproduced, our number of actual ancestors
Weil sich so viele Menschen mit gemeinsamen Vorfahren reproduziert haben, ist die tatsächliche Zahl unserer Vorfahren
is much smaller than what simple math tells us.
viel kleiner als das, was einfache Mathematik uns sagt.
If we replace that with fancy math, factoring in how people moved and lived and paired up…
Wenn wir die mit etwas einfallsreicherer Mathematik ersetzen und einbeziehen, wie Menschen umziehen und leben und sich paaren ...
life expectancy, trade, geography, Genghis Khan… we find something interesting: every
Lebenserwartung, Handel, Geographie, Dschingis Khan ... dann finden wir etwas Interessantes heraus:
human alive today shares a common ancestor in their family tree, and this person lived
Alle Menschen, die heute leben, teilen sich einen gemeinsamen Vorfahren in ihrem Stammbaum, und diese Person hat
only around 3,000 years ago.
vor nur etwa 3000 Jahren gelebt.
That’s right, next time you get in a fight with a stranger on the internet, just remember
Das stimmt! Nächste Mal, wenn du dich mit einem Fremden im Internet streitest, solltest du nicht vergessen,
that you share the same great great great great great (fast foward) great grandfather
dass ihr den gleichen Ur-ur-ur-ur-ur (schneller Vorlauf) -ur-ur-ur-großvater
or grandmother.
oder die gleiche -großmutter habt.
But we don’t know who that person was.
Aber wir wissen nicht, wer diese Person war.
The math tells us they must have existed, but they didn’t leave fossils or artifacts.
Die Mathematik sagt uns, dass sie existiert haben muss, aber sie hat keine Fossilien oder Artefakte hinterlassen.
Or like, a note or something.
Oder eine Notiz oder so etwas.
Though, writing birthday cards for each of their 7.4 Billion great great great great
Obwohl das Schreiben von Geburtstagskarten für jeden ihrer 7,4 Milliarden Ur-ur-ur-
great (fast forward) great grandchildren would have been nice gesture.
(schneller Vorlauf) -ur-ur-enkel eine nette Geste gewesen wäre.
But we all carry a record of our ancestors in our genes.
Aber wir alle tragen Spuren unserer Vorfahren in unseren Genen.
Because DNA is copied over and over, every so often a mistake is written in.
Da DNS immer und immer wieder kopiert wird, schleichen sich manchmal Fehler ein.
You know how when you make a copy of a copy, it’s doesn't come out as sharp?
Wenn du eine Kopie von einer Kopie machst, wird sie dann nicht ein bisschen unschärfer?
Like that, but since most of our DNA can be changed without affecting how things work,
Aber da der Großteil unserer DNS geändert werden kann, ohne etwas zu beeinflussen,
many of these mutations slip through to the next generation.
gehen viele dieser Mutationen in die nächste Generation über.
These genetic changes accumulate at a steady rate through time, so scientists can read
Diese genetischen Veränderungen sammeln sich mit einer festgelegten Rate im Laufe der Zeit an, und daran können Wissenschaftler so etwas wie
them like a molecular clock, and estimate how much time has passed.
die molekulare Uhrzeit ablesen und schätzen, wie viel Zeit vergangen ist.
And which changes individuals share tell us how closely or distantly related they are.
Wenn einzelne Personen die gleichen Änderungen haben, wissen wir, wie eng oder entfernt verwandt sie sind.
Humans *seem* really different, but on a DNA level we’re remarkably similar.
Menschen *scheinen* wirklich unterschiedlich zu sein, aber auf DNS-Ebene sind wir uns erstaunlich ähnlich.
Groups of chimps in Central Africa, living right next to each other, show more genetic
Es gibt Gruppen von Schimpansen, die in Zentralafrika direkt nebeneinander leben, und sie zeigen mehr genetische
variation than we find in the entire human population.
Variation als wir in der gesamten menschlichen Bevölkerung finden.
This genetic similarity tells us that our species is new, in the big scheme of things,
Diese genetische Ähnlichkeit sagt uns, dass unsere Spezies noch jung im großen Plan der Dinge ist,
and that at one point our population was small, maybe as few as 10,000 of us.
und dass unsere Bevölkerung an einem Punkt klein war, vielleicht gerade einmal 10.000 von uns.
To put that in perspective, that’s only a third of your average Bruce Springsteen
Um das anders auszudrücken: Das ist nur ein Drittel der durchschnittlichen Menge bei
crowd.
Bruce Springsteen.
Sorry Boss.
Entschuldigung, Boss.
Today, any two humans only differ by about 1 out of 1000 DNA base pairs.
Heute unterscheiden sich zwei beliebige Menschen nur in etwa einem von 1000 DNS-Basenpaaren.
But our genome is so big, that’s still millions of single letter differences, or SNPs, for
Aber unser Genom ist so groß, dass das immer noch Millionen von einzelnen Buchstaben-Unterschiede sind - oder SNPs für
“single nucleotide polymorphism”.
„Single nucleotide polymorphism“.
We tend to see combinations of these changes, chunks of SNPs, associated with different
Wir neigen dazu, Kombinationen dieser Änderungen zu sehen - Blöcke von SNPs, die mit unterschiedlichen
geographic locations.
geografischen Standorten verbunden sind.
Companies that test your DNA ancestry read thousands of these single letter changes in
Unternehmen, die deine DNS-Abstammung untersuchen, vergleichen Tausende dieser einzelnen Buchstaben-Änderungen in
your genome, to make a sort of signature of your unique genetic variation.
deinem Genom, um daraus eine Art Unterschrift deiner einzigartigen genetischen Variation zu machen.
Then they compare your signature to thousands of reference individuals from various parts
Dann vergleichen sie deine Unterschrift mit der von Tausenden von Referenzpersonen aus verschiedenen
of the world, and do a bunch of fancy math to see which parts of your genome most likely
Teilen der Welt und nutzen eine Menge abgefahrene Mathematik um zu ermitteln, welcher Teil deines
came from certain geographic areas.
Genoms aus bestimmten Gegenden der Welt stammt.
My genetic results: Pretty much look like this.
Meine genetischen Ergebnisse sehen ziemlich genau so aus.
My ancNewsprestors, on both sides of my family, are from Northern Europe and Scandinavia,
Meine Vorfahren, auf beiden Seiten meiner Familie, stammen aus Nordeuropa und Skandinavien,
which explains my last name, why I’m tall, why I don’t tan, and also why I carry more
was meinen Nachnamen erklärt, warum ich groß bin, warum ich blass bin, und auch, warum ich mehr
Neanderthal DNA than 2/3rds of people.
Neandertaler-DNS in mir trage als zwei Drittel aller Menschen.
Confused why I have Neanderthal DNA?
Verwirrt, warum ich Neandertaler-DNS habe?
You should watch our last video. I didn’t find any surprises, but many people learn
Du solltest unser letztes Video ansehen. Ich habe nicht Überraschendes gefunden, aber viele Leute lernen etwas
about ancestry they didn’t know they had.
über ihre Vorfahren, das sie nicht wussten.
Where we come from isn’t always obvious on the outside, but DNA doesn’t lie.
Woher wir kommen, ist nicht immer klar an der Oberfläche zu erkennen, aber die DNS lügt nicht.
Before, using math, we identified an ancestor, not too long ago, that’s related to all
Eben haben wir Mathematik verwendet und einen Vorfahren identifiziert, der mit uns allen
of us.
verwandt ist.
But that person’s genetic influence has been shuffled so much it’s invisible in
Aber der genetische Einfluss dieser Person wurde so viel mit anderen vermischt, dass viel davon heute unsichtbar
our DNA today.
in unserer DNS ist.
Is there someone whose genes have been passed on, unbroken, to today?
Gibt es jemanden, dessen Gene ununterbrochen weitergegeben wurden bis heute?
Some leftover fingerprint from the mother of everyone alive?
Ein übrig gebliebener Fingerabdruck der Mutter von allen, die heute leben?
There is.
Den gibt es.
You have a 47th chromosome.
Du hast ein 47. Chromosom.
It lives in mitochondria, the POWERHOUSE OF THE CELL! – so we’re doing that again?
Es lebt in den Mitochondrien, dem KRAFTWERK DER DER ZELLE! OK, wiederholen wir das.
Ok–mitochondria used to be free-swimming.
Die Mitochondrien tanzen ein wenig aus der Reihe.
They have their own genetic material.
Sie haben ihr eigenes genetisches Material.
Unlike your other 46 chromosomes, there’s no shuffling when it’s passed between generations.
Im Gegensatz zu deinen anderen 46 Chromosomen, wird beim Übergang in die nächste Generation nichts vermischt.
What’s more, all your mitochondria came from your mother’s egg, not your father’s
Außerdem kommen alle deine Mitochondrien vom Ei deiner Mutter, nicht von Sperma
sperm.
deines Vaters.
They trace an unbroken line of ancestors stretching back through every female in your family tree.
Sie ziehen sich durch die gesamte weibliche Ahnenreihe deines Stammbaums.
By comparing the changes that have accumulated over the millennia, we find the most ancient
Durch Vergleich der Änderungen, die sich im Laufe der Jahrtausende angesammelt haben, wissen wir, dass die
human mitochondrial DNA comes from Africa, where our species originated.
älteste menschliche, mitochondriale DNS aus Afrika stammt, wo unsere Spezies ihren Ursprung hat.
We can even trace it back to one woman, about 150,000 years ago.
Wir können das sogar zu einer einzigen Frau vor 150.000 Jahren zurückverfolgen.
Other Homo sapiens females lived alongside her, but only her lineage lives on today,
Andere Homo-Sapiens-Weibchen lebten in ihrer Nähe, aber nur ihre Linie lebt heute noch.
all other Homo sapiens lineages are extinct.
Alle anderen Homo-Sapiens-Linien sind ausgestorben.
This is mitochondrial Eve.
Das ist die mitochondriale Eva.
And every single one of us, descend from her.
Und jeder einzelne von uns stammt von ihr ab.
In the truest sense, we really are family.
Wir sind wahrlich eine Familie.
Even if we’re just hundredth cousins or something.
Auch wenn wir nur ein Hundertstel Cousins ​​oder etwas in der Art sind.
But our ancestry isn’t just branches stretching into the past, it’s also a tree that extends
Aber unsere Herkunft besteht nicht nur aus Zweigen durch die Vergangenheit, sie ist auch ein Baum der sich
into the future.
in die Zukunft erstreckt.
Today we have more power to mold that future, down to the genetic level, than we’ve ever
Heute haben wir mehr Möglichkeiten, diese Zukunft zu formen als je zuvor - bis zur genetischen Ebene.
had before. So what might our species’ future look like?
Also, wie könnte die Zukunft unserer Spezies aussehen?
Next time.
Nächstes Mal.
Stay curious.
Bleib neugierig.
This video is part of a special series we’re doing about the story of our species: Where
Dieses Video ist Teil einer Sonderserie über die Geschichte unserer Spezies: Wo
we came from, how we’re all connected, and where we’re going.
wir herkommen, wie wir alle miteinander verbunden sind, und wohin wir gehen.
If you haven’t already, check out part 1 and 2 to trace the fossils in our family tree
Falls nicht schon geschehen, schau dir Teil 1 und 2 an, um alte Spuren in deinem Stammbaum zu verfolgen
and learn why we’re the only humans left.
und zu erfahren, warum wir die einzigen noch lebenden Menschen sind.
And be sure to subscribe so you don’t miss any of our videos.
Und abonniert uns, damit du keines unserer Videos verpasst.
Similar videos:

We Are All Related
Vsauce
7.2M views 184.7K likes 1.6K dislikes 13 Jun 2012100% match

Why Are We The Only Humans Left?
Be Smart
6.2M views 122.3K likes 5.6K dislikes 25 Apr 201740% match

When Time Became History - The Human Era
Kurzgesagt – In a Nutshell
8.6M views 402.1K likes -1 dislikes 06 Oct 202036% match





What Happened Before History? Human Origins
Kurzgesagt – In a Nutshell
16.6M views 444.2K likes 11.5K dislikes 23 Jun 201635% match







Are You Alone? (In The Universe)
Kurzgesagt – In a Nutshell
5.2M views 110.2K likes 1.5K dislikes 02 Jun 201435% match






The Fermi Paradox II — Solutions and Ideas – Where Are All The Aliens?
Kurzgesagt – In a Nutshell
14.7M views 349.3K likes 0 dislikes 04 Jun 201534% match






MewGulf | Cảm Nhận Của Waanjai Về Vấn Đề Liên Quan Đến Tình Cảm MewGulf | MGPFG ♾
Trạm Sạc Ký Ức
3.9K views 134 likes 0 dislikes 30 Dec 202034% match

Jack Ma's Life Advice Will Change Your Life (MUST WATCH)
Evan Carmichael
4.8M views 46.9K likes -1 dislikes 02 May 201533% match

Optimistic Nihilism
Kurzgesagt – In a Nutshell
12.8M views 740.9K likes 12.7K dislikes 26 Jul 201733% match








Human Extinction
Vsauce
12.3M views 264.2K likes 4.2K dislikes 07 Mar 201533% match


The Fermi Paradox — Where Are All The Aliens? (1/2)
Kurzgesagt – In a Nutshell
27.9M views 634.2K likes 9.7K dislikes 06 May 201533% match








Is Reality Real? The Simulation Argument
Kurzgesagt – In a Nutshell
16.4M views 424.9K likes 14.3K dislikes 21 Sep 201733% match




Tổng Hợp Những Giả Thuyết Nổ Não Về Doraemon | Doraemon | Ten Anime
Ăng Ten
47.1K views 1.4K likes 42 dislikes 05 Nov 202033% match

🇩🇪 MÌNH ĐÃ HỌC TIẾNG ĐỨC NHƯ THẾ NÀO? 📚
hanvux
5.6K views 216 likes 7 dislikes 14 Feb 202132% match

週末來這家農莊，除了可以品嚐到鮮甜多汁的魚啫雞，還有很多娛樂活動任你選擇！ 【品城記】
Pin Cheng Ji
78.2K views 1.1K likes 47 dislikes 03 Nov 202032% match

Tại Sao Game Của Nintendo Lại Đắt? (Feat. Phê Game) | Phá Đảo

7.1K views 264 likes 9 dislikes 17 Jan 202132% match

HÀNH TRÌNH ĐẾN TẬN CÙNG VŨ TRỤ #2 | Thư Viện Thiên Văn
Thư Viện Thiên Văn
97.4K views 1.6K likes 79 dislikes 09 Apr 202032% match

Quá khứ, Hiện tại, Tương lai đồng thời tồn tại hay ảo giác do bộ não tạo ra? | Khoa học và Khám phá
Khoa Học và Khám Phá
23.4K views 406 likes 18 dislikes 12 Nov 202032% match

Bí ẩn nguồn gốc muôn loài | Thuyết tiến hóa Darwin sai | Khoa học khám phá

4.2K views 36 likes 4 dislikes 12 Nov 202032% match





The Lie We Live
Freshtastical
12.8M views 294K likes 10.7K dislikes 13 Mar 201732% match







The Egg - A Short Story
Kurzgesagt – In a Nutshell
27.3M views 1.8M likes -1 dislikes 01 Sep 201932% match










How Evolution works
Kurzgesagt – In a Nutshell
8.7M views 194.1K likes 6K dislikes 11 Jul 201332% match







Bạn làm gì để bảo vệ Mẹ Trái Đất?
Truyền Thông Dòng Tên
903 views 32 likes 0 dislikes 21 Jun 202032% match

Pi network - Giá picoin sẽ 2000$ sau 2 năm theo chuyên gia

1.6K views 53 likes 1 dislikes 31 Jan 202132% match



MUG UP #4: Sức mạnh của LỜI TỪ CHỐI
MUG UP
1.7K views 36 likes 0 dislikes 02 Oct 202032% match

Pi network - Sự quan tâm Pi đã vượt gấp đôi ETH, giá trị từ cộng đồng

3.7K views 129 likes 6 dislikes 10 Feb 202132% match








A Selfish Argument for Making the World a Better Place – Egoistic Altruism
Kurzgesagt – In a Nutshell
9.6M views 379.6K likes 9.4K dislikes 18 Mar 201832% match





We're the Last Humans Left
exurb1a
6.3M views 422.1K likes 7.1K dislikes 22 Sep 201832% match




Tại Sao Phụ Nữ Ngày Nay Chỉ Thích Tiền?
Luan Pham Media
8K views 21 likes 7 dislikes 27 Apr 202032% match

Pi network - Sẽ vượt Ethreum nhưng không như bạn nghĩ!

3.1K views 128 likes 2 dislikes 03 Feb 202132% match




Settings Privacy About Contact Donate