NORMAN - LA PORTE DU SOMMEILYouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  13.9M views 602.8K likes 10.3K dislikes   04 Jun 2017
Norman 11.2M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
장난해? 나 내일 7시에 중요한 약속이 있어.
- Ma sei serio? Domani ho un appuntamento importante alle 7
무조건 자야 돼!
devo assolutamente dormire!
응, 너 못들어가!
- Beh, non entri!
짜증나..
- Ti odio...
너는 세상에서 제일 쓰레기같은 놈이야!
- Sei veramente la persona più inutile del mondo!
응 ㄳ~
- Lo spero bene!
아 왜 잠이 안오는거야?
- Perché non riesco a dormire? Sbam (x2)
니가 화를 낼 수록, 들어가긴 더 힘들어져
- Più ti arrabbi, meno potrai entrare
똑똑똑
TOC (x3)
왜 깨웠어?
- Perché mi svegli?
아... 자려고 하고 있었어...
- Eh...sto cercando di dormire...
그럼 자...
- Beh dormi allora...
잠깐, 잠깐만
- Aspetta, aspetta
왜 또?
- Cosa vuoi ancora?
나랑 좀 얘기하고 싶지 않아?
- Mi faresti un po' di compagnia?
잠드는 데 도움이 될 것 같은데..
- Forse mi aiuterebbe a dormire
문을 닫았네요.
- Ha chiuso...
그러게 내가 잘하라고 그랬잖아. 아이고, 난 아무 말도 안했다~?
- Te l'avevo detto. Ma vabbè, è tanto per dire.
*이상한 소리*
*rumore strano* *russare*
왜? 내 잘못 아니야!
- Beh allora? Mica è colpa mia
앙? 귀마개 때문에 못 들었어~
- Eh? Non ti sento ho i tappi per le orecchie
그리고 관심도 없어.
- E poi non me ne frega niente
사기꾼! (수면제)
- Imbroglione!
*알람*
*allarme*
에, 오! 너 이제 일하러 가야 돼!
- Ehi! Bisogna andare a lavorare piccoletto!
아 안돼 제발.. 5분만 더...!
- Oh no ti prego, lasciami solo 5 minuti
딱 5분만 더 잘게, 약속!
- Ancora 5 minuti, promesso
아 그래, 근데 우린 5분이 어떤지 벌써 알고 있지
- Se se, li conosciamo i tuoi 5 minuti...
다행히 넌 "해제하기"버튼을 눌렀어
- Fortuna che hai schiacciato sul tasto "snooze"
아, 아 나 더 잘거야
- Oh, oh mi riaddormento
안돼! 아 더 잘건데..!
- NO!
아 문이 열렸네?
- È aperta qua?
그거야 지금은 네가 꽐라가 됐으니까 바로 꿀잠을 잘 수 있는거지.
- Qua entri diretto perché sei completamente ubriaco,
근데 내일 아침에 넌 그렇게 나댈 수 없을거야.
ma domani mattina farai meno il furbo.
하, 닥쳐
- Ma stai zitto!
쟤 왜저래? 약빨았나?
- Ma cos'ha? Si è drogato?
딱 거기야, 깔끔해, 완벽해!
- Proprio lì in basso, super, perfetto
무슨 소리야?
- Cos'è 'sto rumore?
오늘 일요일인데? 너 알람 맞춰놨어?
- È domenica, non hai messo la sveglia vero?
아니
- Beh, no.
*드릴 소리* 니 망할 드릴질 안끝내냐!
*trapano* - Hai finito con il trapano, deficiente?!
이제 그만해! 구멍 충분히 많이 뚫렸어!
- Va bene, hai fatto abbastanza buchi!
좋아 자...이제 주말이야.
- Dai... è il week-end
넌 나에게 엄청난 불면증을 줄 수 있지만, 괜찮아. 난 내일 아무것도 안해도 되고, 하루종일 잘 수 있어.
- Puoi farmi un enorme insomnia, fa niente, domani non ho niente, posso dormire tutto il giorno.
그래 들어가!^^
- Vai, entra!
짐승같은 놈!
- Pezzo di merda!
*웃음*
*risata* Capitolo Finale
오케이, 내일 나 완전 중요한 약속이 있어
- Ok, domani ho un appuntamento importantissimo
그니까 몇시간이라도 잘 수 있게 나 좀 내버려둬.
- Dai, lasciami entrare almeno qualche ora ti prego.
문 앞에서 기다린지 3시간이나 됐어. 이제 더 이상은 못기다려! 나 지쳤다고 썅!!
- È da tre ore che sono qui davanti, non ne posso più, sono esausto cazzo!
안된다고 했지!
- Ho detto, No!
씨발!!!
- Cazzo!
오케이, 이제 그만 생각해야해!
- Ok, devo smetterla di pensare a tutto questo!
아무것도 생각하지 말자!
- Devo non pensare a niente!
근데 아무것도 생각하지 말아야겠다고 하면서 그걸 계속 생각하게 되잖아, 이 악순환이 계속 반복돼.
- Ma quando non penso a niente, penso comunque al fatto di non pensare, è un circolo vizioso.
그래! 약간의 트릭을 써봐. 네 말이 맞아!
- Sì, prova pure le tue piccole tecniche... hai ragione!
너, 나 화나게 하지마. 나 진짜 화나면 안돼!
- Tu non provare ad arrabbiarmi...non devo arrabbiarmi
아 미안 *웃음*
- Oh scusa. *risata*
좋은 생각이 있어!
- Ho un idea!
하하하하하ㅏㅏㅏㅏ!
*risata grassa*
내 코.. 내 코가 어디갔지~?
- Il mio naso... dov'è il mio naso?
노르만!
- Norman!
예~~
- *insieme* sì!
너 뭐하고 있어?
- Cosa stai facendo?
그만둬!
- Smettila!
노르만!
- Norman!
그만 하라고!
- Adesso basta!
*로켓을 다시 발사한다! 장소는 느림보와 동일하다! *
*Rifacciamo il razzo! Nello stesso posto della lumaca!*
나 좀 볼래?!
(Insomnia) - Mi guardi?!
대답해!
- Mi rispondi!
기억나? 학교에서... 니 친구들, 네가 곱슬머리여서 친구들이 널 '양'이라고 놀렸지.
- Ti ricordi? A scuola... I tuoi compagni, perché avevi i capelli ricci, ti chiamavano "la pecora".
메에에 메에에 더러운 양! 걔들이 그렇게 놀렸잖아.
- Bee Bee pecora schifosa! Dicevano
(더러운 양 노르만... 더러운 양 노르만!)
(Norman pecora schifosa... Norman pecora schifosa!)
기억나지?!
- Ti ricordi?!
아빠 놓지마!
- Non lasciarmi papà! No, no, non ti lascio
그래 그래 안놨어~ 예~ (그러면서 놨음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) 우와앙~
(Sì... Woooh)
그만!
- Smettila!
그만... 그만해ㅐㅐㅐ
- Basta... Bastaaa!
*음악*
*musica*
*더 큰 음악*
*musica più forte*
끝
Fine
Similar videos:

MON SOSIE DE 5 ANS ! - NORMAN
Norman
7.4M views 217.2K likes 3.9K dislikes 09 Jun 201766% match

NORMAN - LES INSOMNIES
Norman
20.9M views 726K likes 10.7K dislikes 03 Feb 201755% match

SKAM FRANCE EP.10 S3 : Vendredi 18h43 - 1573 minutes
slash
1.7M views 40.7K likes -1 dislikes 29 Mar 201925% match




Settings Privacy About Contact Donate