The Life Changing Magic of Thumbs UpYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  293.3K views 23.3K likes 238 dislikes   02 May 2017
vlogbrothers 4.1M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English Redcoat
Spanish Irene García
M Zomeño
Click to Play Video Click to Play Video
Por el amor de Dios, ¿Qué pasa, se reproducen? Buenos días, Hank, es Martes
Me estoy entrenando para una media maratón, y hace unos días,
Corrí 12 millas seguidas sin parar
No voy a mentir, estoy extremadamente orgulloso de mí, pero el caso es que cuando corro
sólo puedo ir a una velocidad, que es la velocidad máxima que puedo mantener.
Es decir, si estuviese huyendo de un zombie rápido, podría correr más rápido de lo habitual,
pero sólo durante algunos cientos de yardas.
Luego me pararía, recordaría que mi estrategia en caso de apocalipsis zombie es
correr directamente hacia la horda de zombies para evitar ser
la última persona en la Tierra, y me rendiría.
Lo que no es directamente relevante a la historia.
El caso es que mi ritmo solía ser
unos 10 minutos y 5 segundos por milla. Ahora es 9:40.
Creo que debería definir lo que es una milla para la gente que vive fuera de EEUU.
En términos de distancia, creo que una milla es igual a 22 Kilovatios.
En algún momento contaré la historia de verdad. Estaba corriendo y no me sentía maravillosamente,
y alguien me adelantó, y me levantó el pulgar.
Y pensé "Dios, odio que extraños interactúen conmigo, y hay algo ligeramente
condescendiente cuando un corredor totalmente en forma levanta el pulgar a alguien mediocre como yo.
Una de las razones por las que me gusta correr es que estoy solo,
y no tengo que interactuar con gente.
Pero cuando me levantó el pulgar, pasó una cosa super extraña.
Que es que empecé a ser capaz de correr más rápido.
De hecho, se puede ver en mi app de correr.
Se puede ver la milla en la que me levantaron el pulgar.
Me levantan el pulgar y me pasa algo físico
que me permite correr más rápido
Y encima corro más feliz, por ejemplo, de golpe empecé a fijarme en los árboles
y a pensar *pfft*, ¡es un día precioso fuera!
¡Qué gran planeta es la tierra! Es, de lejos, el planeta más subestimado.
El caso, estaba corriendo y después de un post-pulgar levantado
empecé a sentirme cansado otra vez. Y entonces vi que alguien corría hacia mí en el camino
y pensé, ¿Lo hago?
¿Me atrevo a sacudir el universo?
Y, cuando se acerca, principalmente para ver si puede funcionar,
le enseñé el pulgar levantado, y, aunque no hizo lo mismo,
sentí el mismo brote de energía y felicidad.
Y empecé a correr más rápido,
así que a la próxima persona que pasó, le hice,
*dos pulgares*
¡Y seguía funcionando!
Por supuesto, parte de mí decía, "Tienes que parar, esto es humillante"
"No puedes ir enseñando pulgares dondequiera que vayas, te convertirás en El Tipo del Pulgar"
Pero otra parte de mí decía, "Acabo de correr la milla más rápida de mi vida,
¡Toma un pulgar! ¡Otro para ti! ¡Otro para todos!"
Este se salió de la pantalla, pero sigue ahí
Siguió funcionando. No tengo ninguna explicación médica excepto que funciona.
Debería cansarme, levantar el pulgar mientras corro, pero no lo hace.
¡Sólo hace que me sienta bien!
Fue como si flotara en vez de correr.
Bueno, hasta la milla 10, ahí empecé a sentirme fatal.
Así que, amigos, si me ven en los caminos,
o en una carrera, no digan nada.
Sólo levanten un pulgar.
Les garantizo que les devolveré el favor.
Bueno, Hank, tengo que dejar mi último entrenamiento.
Te veo el Viernes.
Similar videos:

ASMR español │🐱Sonidos COSQUILLOSOS para dormir, estudiar ó relajarse | Tapping + +
ASMR La Siesta Zzz
5.8K views 259 likes 7 dislikes 21 Nov 202028% match

대한민국에서 여성으로 산다는 건? 장안의 화제 '이지혜 게임' 직접 해봤다!
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
446.5K views 13.6K likes 648 dislikes 28 Dec 201727% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202627% match

A Letter for 2020 | 3 Steps to Accomplishing your New Year Goals
Soldier of Life
378 views 47 likes 0 dislikes 30 Dec 201927% match

SUB)미니멀라이프/천천히비움,다시 그리는 주부일상, 초보유투버성장통vlog
라니와RANIWA
1.4K views 34 likes 0 dislikes 22 Jul 202027% match


[S1 - Eps. 91] ENDLESS ROADS in Kazakhstan
Itchy Boots
153.2K views 13K likes 64 dislikes 11 Jun 201927% match

GHOST Factory Racing - At home with Anne Terpstra
GHOST-Bikes
10.1K views 226 likes 2 dislikes 23 Jul 202027% match

GoPro: Kayaking Iceland with The Serrasolses Brothers in 4K
GoPro
1.4M views 16.9K likes 445 dislikes 27 Nov 201727% match

VLOG: Surprising husband at work with homemade bento [Subtitle in 13 languages!]
Max & Yos
2.5M views 75.2K likes -1 dislikes 14 Feb 202027% match


5 Days Of No Coffee | Try Living With Lucie | Refinery29
Refinery29
1.4M views 8.1K likes 850 dislikes 01 Apr 201626% match

I Care Too Much
Daniel Howell
5M views 215.9K likes 875 dislikes 23 Aug 201226% match

Street photography POV in Tokyo with the Viltrox 85mm f1.8, How good is a telephoto lens for street?
Visions in Tokyo
1.2K views 60 likes 2 dislikes 16 Nov 202026% match

Alica Schmidt vs. Mats Hummels - 400m Race
Alica Schmidt
5.3M views 63.8K likes -1 dislikes 04 Oct 202026% match

WE MOVED!
Max & Yos
880.6K views 45.5K likes -1 dislikes 23 May 202026% match



Couples Play Truth or Drink (Krystal & Ian) | Truth or Drink | Cut
Cut
13.6M views 114.3K likes 0 dislikes 12 Feb 201526% match

[S2 - Eps. 75] LIMA in QUARANTINE
Itchy Boots
395.6K views 34K likes 217 dislikes 08 Apr 202026% match

Tomura Shigaraki Bad Apple english
Vani Chan
1K views 27 likes 1 dislikes 06 May 202026% match

Eminem's Motivational Speech | I Was Never Not Going To Make It!!
Motivation Mastery
72 views 2 likes 0 dislikes 15 Mar 202026% match

Von Hass und Mordgedanken zum Freudenbringer - meine Geschichte (Zeugnis)
Hoffnungsträger
800 views 38 likes 0 dislikes 04 Jan 202026% match

“가장 행복한 순간” 김동현, 세계적 파이터가 된 격투기 꿈나무의 행복♥ㅣ집사부일체(Master in the House)ㅣSBS ENTER.
SBS Entertainment
76.7K views 669 likes 15 dislikes 25 Oct 202026% match


5 Days Of Spending Time Alone | Try Living with Lucie | Refinery29
Refinery29
575.5K views 8.7K likes 1.9K dislikes 18 Dec 201526% match

Eko Fresh l GERMANIA
GERMANIA
684.9K views 13.4K likes 560 dislikes 08 Nov 201726% match

New sensitivity for Season 2 - Call of Duty Mobile - Battle Royale - Tips & Tricks
CoD Narco
564K views 23.6K likes -1 dislikes 29 Mar 202126% match


WEEKEND CLEANING MOTIVATION // CLEANING MOM
AT THE SPEED OF LIFE
5.7K views 313 likes 7 dislikes 05 Oct 202026% match


#5/365 Emotional Surprise 🥳 | SCREAMING 🥺 and HAPPINESS with Nessi
rudka findshome
267 views 11 likes 0 dislikes 21 Mar 202026% match

5 Days of No Social Media | Try Living with Lucie | Refinery29
Refinery29
415.1K views 5.9K likes 143 dislikes 08 Jan 201626% match

Wen Man Nicht LESN und SCHRAIBEN kann
Wailam
1.1M views 57K likes 480 dislikes 22 Apr 201826% match

Als trans Mann im 2020 durch die physische Transition | ZwanzigZwanzig | SRF Virus
SRF Bounce
4.3K views 91 likes 27 dislikes 31 Dec 202026% match

SERIOUS BUSINESS
Daniel Howell
2.2M views 83.4K likes 283 dislikes 27 Feb 201026% match

지성, 겸손한 매력 넘치는 영예의 대상 수상 소감 “이보영, 엄기준에 감사” @SBS 연기대상 2회 20171231
SBS Entertainment
2.5M views 27.5K likes 510 dislikes 31 Dec 201726% match



Settings Privacy About Contact Donate