VIVE - Set up VIVE for Room-scaleYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  488.1K views 4.9K likes 131 dislikes   05 Apr 2016
VIVE Tutorials 5.6K subscribers Taiwan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Salut, je suis David et je vais vous montrer comment configurer Vive.
Zdravím, jmenuji se David a ukážu vám, jak nastavit Vive.
Dans cette vidéo, nous couvrirons ce qui suit :
Ve videu budu mluvit o těchto bodech:
Choisir votre espace de jeux.
Výběr hracího prostoru.
Installer le logiciel Vive et Steam sur votre ordinateur.
Instalace softwaru Vive a Steam do počítače.
Configurer le système Vive,
Nastavení systému
et enfin, la Configuration
Vive a nakonec
de la pièce.
Nastavení místnosti.
Pour configurer Vive, vous allez aussi avoir besoin d’un escabeau ou d’une chaise robuste et de rallonges.
Pro nastavení systému Vive budete také potřebovat schůdky nebo robustní židli a prodlužovací šňůry.
OK, pour commencer, choisir votre espace de jeux.
Takže nejprve výběr vašeho hracího prostoru.
VR peut être explorée assis, debout ou en se déplaçant dans l’espace.
VR lze zkoumat v sedě, ve stoje nebo při pohybu v prostoru.
Vive a été conçu une utilisation au niveau d’une pièce, mais il peut être utilisé dans la plupart des espaces.
Systém Vive byl navržen pro prostředí pokoje, ale lze jej používat prakticky v jakémkoli prostředí.
L’important est de choisir un endroit qui fonctionne le mieux pour vous.
To nejdůležitější je zvolit místo, které vám bude nejlépe vyhovovat.
Voici quelques manières dont vous pouvez configurer votre espace de jeux.
Tady je několik způsobů, jak byste si mohlo nakonfigurovat hrací prostor.
Encore une fois, cela doit fonctionner pour vous et l’espace dont vous disposez.
Opět platí, že to musí vyhovovat vám a odpovídat prostoru, který máte k dispozici.
En outre, vous devez considérer le montage et l’emplacement des stations de base dans votre espace de jeux.
Budete také muset zvážit montáž a umístění základních stanic ve vašem hracím prostoru.
Nous recommandons qu’elles soient montées sur vos murs
Doporučujeme jejich montáž na stěny pomocí
en utilisant les supports fournis et placés dans des coins opposés.
dodaných držáků a umístění do protilehlých rohů.
Le champ de vision combiné doit couvrir votre espace de jeux complet, nous recommandons donc qu'elles soient placées
Spojené zorné pole musí pokrývat celý váš hrací prostor,
au plus à 16,4 pieds ou 5 mètres de distance.
a proto doporučujeme, aby od sebe nebyly vzdáleny více než 5 m.
Si le montage n'est pas une option, vous pourriez utiliser un trépied stable et robuste,
Pokud montáž není možná,
ou vous pourriez les accrocher
můžete použít stojan nebo robustní
à des étagères comme alternative.
nebo je můžete připnout do knihovny.
Ensuite, vous voudrez dégager l’espace de tous les meubles ou autres objets,
Dále bude nutné z prostoru uklidit jakýkoli nábytek nebo další předměty včetně domácích mazlíčků,
y compris les animaux de compagnie, qui pourraient gêner votre expérience VR.
aby se vám nedostali do cesty, až budete ve VR.
Puis, placez l’ordinateur juste en dehors de l’espace de jeux.
Potom umístěte počítač těsně vedle hracího prostoru.
Quand vous ouvrez la boîte, vous devriez voir le document Premier pas à l’intérieur.
Když otevřete krabici, měli byste uvnitř vidět dokument Začínáme.
Il vous donne un bref aperçu de ce qu’il faut faire, ainsi qu’une liste des éléments inclus dans la boîte.
Najdete v něm stručný přehled toho, co dělat, a také seznam položek zahrnutých v krabici.
Maintenant, sur votre navigateur Web, allez à htcvive.com/setup pour télécharger le logiciel de configuration Vive.
Teď ve webovém prohlížeči přejděte na htcvive.com/setup a stáhněte si instalační software Vive.
Suivez les étapes à l’écran pour télécharger les logiciels Vive et Steam.
Postupujte podle kroků na obrazovce a stáhněte si software Vive a Steam.
Cela prendra quelques instants.
Tato operace může chvíli trvat.
Maintenant, nous allons monter les stations de base Vive.
Nyní přimontujeme základní stanice Vive.
Prenez les 2 stations de base,
Vyndejte 2 základní stanice
et les adaptateurs secteur
a napájecí adaptéry
et supports de montage.
a montážní držáky.
Les stations de base doivent être montées au-dessus de votre tête pour un suivi précis.
Základní stanice by se měly přimontovat dostatečně vysoko nad vaší hlavou, aby mohly provádět přesné sledování.
Un minimum de 2 mètres (6 pieds 6 pouces) est recommandé.
Doporučujeme minimálně do výšky 2 m.
Placez-les dans les coins opposés de votre espace.
Umístěte je do opačných rohů prostoru.
Fixez un support à un coin de l’espace de jeux.
Přimontujte jeden držák v jednom rohu hracího prostoru.
Après avoir fixé le premier montage mural,
Po připevnění první montážní sady
fixez l’autre support dans le coin opposé.
na stěnu připevněte druhý držák do opačného rohu.
Fixez les stations de base aux supports de montage.
Připevněte základní stanice k montážním držákům.
Ne vissez pas la station de base à fond,
Nezašroubovávejte základní stanici až do mezní polohy,
juste assez qu’elle soit stable et correctement orientée.
ale jen natolik, aby byla stabilní a správně orientovaná.
Puis, serrez l’écrou à oreilles à la station de base pour la fixer en place.
Potom utáhněte křídlovou matici k základní stanici, abyste ji zaaretovali.
Desserrez la bague de serrage.
Povolte upínací kroužek.
Orientez les stations de base à un angle d’environ 30 à 45 degrés vers le bas dirigées vers votre espace de jeux.
Upravte úhel základních stanic tak, aby byly asi 30 až 45 stupňů dolů a směřovaly k vašemu hracímu prostoru.
Assurez-vous qu’elle a une vue dégagée de l’autre station de base.
Ujistěte se, že má nerušený výhled na druhou základní stanici.
Bloquez l’angle de la station de base en resserrant la bague de serrage en place.
Pro aretaci úhlu základní stanice utáhněte opět upínací kroužek.
Connectez le câble d’alimentation des stations de base et retirez les films de protection.
K oběma základním stanicím připojte napájecí kabel a sejměte ochrannou fólii.
Branchez les adaptateurs secteur à une source d’alimentation.
Zapojte napájecí adaptéry ke zdroji napájení.
Les stations de base s’allument automatiquement et vous devriez voir que la lumière de statut est verte.
Základní stanice se automaticky zapnou a vy byste měli vidět, že stavová kontrolka svítí zeleně.
Vous devriez également voir 2 lettres différentes, b et c, s’affichant sur leurs indicateurs de canal.
Také byste měli vidět 2 rozdílná písmena, b a c, na ukazatelích kanálu.
Si b et c ne sont pas affichées, appuyez le bouton
Pokud se nezobrazí b a c, stiskněte tlačítko kanálu
de canal à l’arrière de la station de base pour changer le canal.
na zadní straně základní stanice a kanál změňte.
Si dans votre pièce il est impossible pour les bases de se voir et la lumière de statut est violette,
Pokud místnost nedovoluje, aby se základní stanice vzájemně viděly a stavová kontrolka svítí fialově,
utilisez le câble de synchronisation fourni pour connecter les 2 stations de base.
použijte přiložený synchronizační kabel k propojení 2 základních stanic.
Ensuite, réglez la station de base qui est étiquetée c sur a
Potom nastavte základní stanici, která je označena písmenem c na a,
en appuyant sur le bouton de canal à l’arrière de la station de base.
stisknutím tlačítka kanál na zadní straně základní stanice.
Configurons le casque Vive.
Teď nastavíme náhlavní soupravu Vive.
Nous allons sortir le casque,
Vyndáme náhlavní soupravu,
le boîtier de liaison,
spojovací box,
l’adaptateur secteur du boîtier de liaison,
napájecí adaptér
le câble USB
spojovacího boxu kabel
et le câble HDMI.
USB a kabel HDMI.
Prenez le boîtier de liaison et son adaptateur secteur.
Vezměte spojovací box a příslušný napájecí adaptér.
Branchez l’adaptateur secteur dans une prise secteur, puis dans le boîtier de liaison.
Zapojte napájecí adaptér do zásuvky a potom do spojovacího boxu.
Connectez le câble USB sur le côté PC du boîtier de liaison.
Zapojte kabel USB do strany spojovacího boxu pro počítač.
Ensuite, connectez l’autre extrémité au port USB de votre ordinateur.
Druhý konec potom zapojte do portu USB počítače.
Connectez le câble HDMI sur le côté PC du boîtier de liaison.
Zapojte kabel HDMI do strany spojovacího boxu pro počítač.
Ensuite, connectez l’autre extrémité au port HDMI de la carte graphique de votre ordinateur.
Druhý konec potom zapojte do portu HDMI grafické karty počítače.
Maintenant, prenez le casque et retirez le film de protection des verres du casque.
Teď vezměte náhlavní soupravu a odstraňte ochrannou fólii z čoček náhlavní soupravy.
Également, maintenez les capteurs éloignés de tout objet pointu.
Také dbejte na to, aby snímače nepřišly do kontaktu s ostrými předměty.
Lorsque vous n’utilisez pas le casque, assurez-vous de le stocker avec
Když náhlavní soupravu nepoužíváte, nezapomeňte ji uložit tak,
les verres à l’abri de la lumière directe du soleil pour éviter les dommages.
aby čočky směřovaly mimo přímé slunce, aby se nepoškodily.
Si vous devez pour nettoyer les verres,
Pokud je třeba čočky vyčistit,
utilisez uniquement le chiffon de nettoyage qui est venu inclus dans la boîte.
používejte pouze hadřík na čištění dodaný v balení.
Puis, déroulez soigneusement le câble 3-en-1.
Potom opatrně rozmotejte kabel 3-v-1.
Lorsque vous manipulez le casque, veillez à ne pas rayer ou cogner la surface.
Při manipulaci s náhlavní soupravou dbejte na to, aby se její povrch nepoškrábal ani aby na nic nenarazil.
Connectez les extrémités du câble du casque aux ports de couleur orange sur le boîtier de liaison.
Konce kabelu náhlavní soupravy připojte k oranžovým portům na spojovacím boxu.
Configurons les contrôleurs Vive.
Teď nastavíme ovladače Vive.
Allumez chaque contrôleur en appuyant le bouton Système.
Pro zapnutí každého ovladače stiskněte tlačítko Systém.
Les contrôleurs sont suffisamment chargées à la livraison,
Ovladače jsou dostatečně nabité při vyndání z krabice, ale pokud se nezapnou,
mais s’ils ne s’allument pas pas, chargez-les en utilisant l’adaptateur secteur des contrôleurs.
nabijte je pomocí napájecího adaptéru pro ovladače.
C’est le moment de définir les limites de votre espace de jeux en utilisant la Configuration de la pièce de SteamVR.
Teď je třeba definovat hranice vašeho hracího prostoru pomocí funkce Nastavení místnosti v systému SteamVR.
Cliquez sur Lancer SteamVR et vérifier l’état de suivi de Vive.
Klikněte na možnost Spustit SteamVR a zkontrolujte stav sledování systému Vive.
Vous devriez voir le widget de statut de SteamVR à l’écran.
Na obrazovce byste měli vidět stavový widget systému SteamVR.
Vous devriez voir que les icônes pour les contrôleurs et les stations de base sont vertes.
Měli byste vidět, že ikony ovladačů a základních stanic jsou zelené.
Puis, suivez les instructions à l’écran pour configurer votre espace de jeux.
Potom postupujte podle pokynů na obrazovce a nastavte hrací prostor.
Si vous avez sélectionné un petit espace de jeux ou que vous voulez
Pokud jste vybrali malý hrací prostor nebo chcete hrát jen ve stoje nebo v sedě,
simplement jouer debout ou assis, choisissez Debout seulement,
zvolte možnost Pouze ve stoje,
dans le cas contraire, sélectionnez Niveau d’une pièce.
jinak zvolte Prostředí místnosti.
Assurez-vous que votre espace de jeux est dégagé.
Ujistěte se, že je hrací prostor prázdný.
Vous voudrez revérifier que le casque et les contrôleurs sont toujours suivis.
Zkontrolujte, zda jsou náhlavní souprava a ovladače stále sledovány.
Cette étape vous aidera à définir votre espace de jeux,
Tento krok vám pomůže definovat váš hrací prostor,
alors prenez un contrôleur,
a proto uchopte ovladač,
pointez-le à l’écran et appuyez
namiřte jej na monitor
sur la gâchette.
a stiskněte spoušť.
Maintenant, nous devons permettre au système de savoir où le sol est.
Teď musíme systému sdělit, kde je země.
Placez les contrôleurs sur le sol, puis cliquez sur Étalonner le sol.
Umístěte ovladače na zem a potom klikněte na Kalibrovat podlahu.
Vous pouvez regarder l’animation pour vous donner un indice,
Můžete sledovat animaci s nápovědou,
mais essentiellement nous allons tracer le périmètre de votre espace de jeux dégagé.
ale budeme v zásadě sledovat kolem obvodu vyhrazeného hracího prostoru.
Ne tracez pas sur des meubles ou des obstacles, car ils peuvent gêner pendant le jeu.
Sledování nesmí probíhat přes nábytek ani přes překážky, protože by vám při hraní překážely.
Maintenant, vous avez terminé de définir les limites de l’espace de jeux à l’aide de la Configuration de la pièce.
Teď už máte hotové definování hranic hracího prostoru pomocí funkce Nastavení místnosti.
Ok, c’est tout! Vous êtes prêt à profiter de la réalité virtuelle.
Tak a je to! Teď se můžete pustit do VR.
Connectez les écouteurs ou votre propre casque stéréo au casque Vive.
Připojte sluchátka do uší nebo vlastní sluchátka k náhlavní soupravě Vive.
Pour la meilleure expérience VR,
Pro co nejlepší zážitky s VR doporučujeme,
il est recommandé d’être dos à votre ordinateur avec les câbles derrière vous.
abyste se dívali směrem od počítače s kabely za sebou.
Amusez-vous et à tout à l’heure quand vous reviendrez.
Užijte si to a uvidíme se, až se vrátíte zpět.
Similar videos:

VIVE - Replace the headset face cushion
VIVE Tutorials
22.9K views 126 likes 2 dislikes 05 Apr 2016100% match



VIVE - Adjust the lens distance on the headset
VIVE Tutorials
88.3K views 521 likes 20 dislikes 05 Apr 2016100% match



VIVE - Adjust the headset strap
VIVE Tutorials
44.7K views 232 likes 51 dislikes 07 Apr 2016100% match



VIVE - Adjust the distance between the headset lenses
VIVE Tutorials
29.8K views 136 likes 13 dislikes 05 Apr 201670% match



How to Make a Pencil Skirt | Teach Me Fashion
TeachMeFashion
167.6K views 1.4K likes 57 dislikes 16 Jan 201528% match


How to create custom supports in Meshmixer
Prusa 3D
1.2M views 8.1K likes 136 dislikes 18 May 201828% match
0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202628% match

العكوس كوبلن اكسل السيارة طريقة الصيانة والتشحيم بخطوات سهلة
syara
1.4K views 37 likes 0 dislikes 08 Jul 202028% match

Recording audio in Garageband
FocusriteHelp
51.3K views 501 likes 0 dislikes 10 Aug 202027% match

BYD BATTERY BOX Premium: Anschluss PIKO MP plus mit KOSTAL Smart Energy Meter
KOSTAL Solar Electric
909 views 6 likes 0 dislikes 12 Oct 202027% match

Recording audio in Ableton Live
FocusriteHelp
142.3K views 1.1K likes 14 dislikes 10 Aug 202027% match

VSDC Troubleshooting vol.5: how to reduce video preview lagging
VSDC Free Video Editor
4.4K views 194 likes 3 dislikes 07 Aug 202027% match

WhiteStone Dome Samsung Galaxy S10 Plus Glass Screen Protector Installation Guide & Review
Mobile Fun
165.8K views 1.3K likes 107 dislikes 09 Mar 201927% match

Recording audio in Pro Tools
FocusriteHelp
46.5K views 172 likes 1 dislikes 10 Aug 202027% match

Recording audio in Reaper
FocusriteHelp
7.6K views 30 likes 0 dislikes 10 Aug 202027% match

جلد اذرعة السيارة طريقة الفحص والصيانة مع اعراض التلف
syara
1.4K views 54 likes 0 dislikes 27 Aug 202027% match

戚风蛋糕卷 不开裂不掉皮 细腻湿润甜而不腻 Cream Cake Roll
Sweet Taste Kitchen
866.5K views 14.3K likes -1 dislikes 19 Sep 201927% match


Synology NAS Remote Access Using QuickConnect, EZ Internet or Port Forwarding
TechWizTime
125K views 901 likes 59 dislikes 26 Sep 201727% match

Sony - BRAVIA - Unboxing the A9G/AG9 Series
Sony
272K views 3.7K likes 0 dislikes 31 Jul 201927% match



[Eng Sub] 생크림 케이크 아이싱 하는 방법, 망고 케이크 만들기 How to cover a cake with whipped cream (Mango Cake)│자도르
J'adore자도르
177.9K views 3.3K likes 59 dislikes 22 May 201826% match


How to sew concealed zipper with Invisible zipper foot S518 | Juki, Jackf4 Industrial sewing machine
Savi's Fashion Studio
161.2K views 2.5K likes 97 dislikes 21 Jan 202126% match
66.2K views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202626% match

蜂蜜小蛋糕 古早的味道 更佳的口感 Honey Sponge Cakes
Sweet Taste Kitchen
133.7K views 2.1K likes 70 dislikes 23 Apr 202026% match



how to use Zoom and Snap Cam Filters | SnapCam Filters | Fun with Meetings
Ricardos Gaming
5.9K views 19 likes 0 dislikes 09 Oct 202026% match


Auspacken, Einrichten und Installieren des HP DeskJet 3634 Druckers
HP Support (Deutsch)
77.7K views 174 likes 47 dislikes 23 Jan 201726% match

Auspacken, Einrichten und Installieren des Druckers HP OfficeJet Pro 8710
HP Support (Deutsch)
103.8K views 117 likes 51 dislikes 05 Oct 201626% match

Recording audio in Logic
FocusriteHelp
43.1K views 451 likes 4 dislikes 10 Aug 202026% match

Top 15 Tips & Tricks in Among Us | Ultimate Guide To Become a Pro #5
Clash Universe
5M views 157.4K likes -1 dislikes 13 Nov 202026% match

NewMotion So installieren Sie eine Home Advanced 2.1-Ladestation
NewMotion
1.5K views 0 likes 0 dislikes 11 Nov 202026% match

Get 11 Line Abs Fast! | 10 Min, No Jump, Beginner Friendly Workout ( Eng Sub)
April Han
8.4M views 212.1K likes -1 dislikes 21 Aug 201926% match



Settings Privacy About Contact Donate