My Poetry TeacherYouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  58.9M views 817.3K likes 12.6K dislikes   29 May 2017
TheOdd1sOut 20.8M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Umm... Tui sẽ chọn ô "Sự thực về trường" thưởng 800 đô, Alex.
Umm...Vezmu si školní fakta za 800$, Alexi.
"Đây là môn học vô dụng nhất mà một người có thể được học ở trường"
[text na obrazovce] Tohle je ten nejvíc nepoužitelný předmět, který si ve škole můžete vybrat.
Oh.
Ach.
ỐI giời...
Ach, bože.
Là... môn Thơ (một nhánh môn Văn).
Je to... Poezie...?
Xin lỗi nha Jeff,
Je mi to líto, Jeffe,
Nhưng câu trả lời đúng là tất cả các môn luôn.(vãi tèo)
ale správná odpověď je VŠECHNY.
Chúng đều vô dụng.( chắc ông này đã từng trốn học)
Všechny jsou zbytečné.
Trong video trước kia, mình không có đủ
V mém prvním videu jsem neměl dost
thời gian để nói cái này, nhưng mình ghét
času říct, že NENÁVIDÍM, když
những người tỏ ra vẻ "thân mật" với giáo viên.
jsou lidi "v pohodě" s jejich učiteli.
Mình biết là một vài giáo viên
Rozumím, že někteří učitelé jsou víc
khá gần gũi và đôi lúc vào cuối tiết
bezstarostní než ostatní a někdy
họ hỏi: "Cuối tuần mấy đứa sao rồi?"
a někdy se zeptají třídy: "Takže, jaký jsme měli víkend?"
Rồi nếu bạn có gì muốn nói thì bạn có thể chia sẻ
Pak když chcete o něčem mluvit, nebo chcete říct něco důležitého, můžete to ostatním sdělit.
"Con chó của em chết rồi!"
"můj pes umřel"
"Haha, ừ... , chúng hay làm thế."
Hahaha, jo občas to dělaj.
Nhưng có một ranh giới mà bạn không nên vượt qua
Ale je tu hranice a přes tu byste neměly přejít.
Đừng có nói chuyện với giáo viên chỉ để nói chuyện với họ NGAY TRONG GIỜ HỌC.
Nemluvte k nim před celou třídou.
Mình không biết ở các nước khác như thế nào...
Nevím, jak velký problém je to v ostatních zemích světa, ale
Nhưng sẽ có một đứa trong lớp mình nói là:
někdy se mí spolužáci zeptali:
"Này Susan! Buổi biểu diển múa của con gái cô sao rồi? Cô có nhớ hết động tác của nó không?
"Ahoj Susan! Jaké bylo taneční tvojí dcery? Pamatuješ si její tancování?"
"Em thấy cô post trên Facebook rồi,"
"Viděl sem to video, který jsi nahrála na Facebook.
"Có vẻ con bé rất là vui."
Vypadalo to, že si to užívala."
Dừng lại. Dừng mau! XÌ TỐP!!!!
Přestaň! Přestaň! PŘESTAŇ!!
Có lẽ mình sẽ không là một giáo viên tốt.
Možná bych nebyl dobrý učitel...
Trước khi mình kể cho các cậu nghe về giáo viên dạy thơ của mình.
Než vám řeknu o mém učiteli poezie,
Mình sẽ kể cho các cậu nghe về trường tư mà mình đi học,
musím vám povědět o přípravné škole, do které jsem chodil,
để các cậu có thể hình dung được mình chui từ đâu ra.
aby jste mi více rozuměli.
Mình đi học ở một trường dự bị vào lớp chín và...
Takže v deváté třídě jsem chodil do přípravné školy a
Đầu tiên: trường dự bị là gì!
zaprvé, co je to přípravná škola?
Google nói rằng: "đó là một trường tư lập chuẩn bị cho học sinh vào đại học."
Na googlu píšou, že je to: "Soukromá škola, která žáky připravuje na vysokou školu."
Sau khi nghe định nghĩa thì các cậu có thể nghĩ rằng:
Po poslechnutí té definice si můžete říkat
"Khoan, không phải trường nào cũng vậy hả?"
počkat, nemají všechny školy připravit studenty na vysokou?
"Không phải đó là CÔNG VIỆC của trường sao?"
Není to práce té školy?
Và các cậu có thể nghĩ trường dự bị có vẻ sang chảnh hơn và toàn lát đá hoa cương.
A můžete si myslet, že přípravná škola je víc luxusní a postavená z mramoru
Và học sinh toàn con nhà giàu!
a všechny děti jsou z bohatých rodin...
HAHAHA! Không hề!
HAHAHA! Ne! Znamená to, že
Có nghĩa là trường chỉ được tài trợ một ít từ chính phủ
školy dostávají malé dotace
và phụ huynh phải trả tiền bàn ghế và lương cho giáo viên
a rodiče musí zaplatit lavice a plat učitelů
Mình biết trường tư sẽ khác nhau tuỳ thao độ giàu của phụ huynh.
Vím, že soukromé školy jsou jiné podle toho, jak bohaté mají studenti rodiče.
Mình chắc là trường mà lát toàn đá hoa cương có tồn tại... đâu đó!
Jsem si jistý, že školy postavené z mramoru někde existují,
Nhưng mà trường tư mình học còn... tệ hơn một trường công bình thường nửa.
ale ta přípravná škola, do které jsem chodil já, byla relativně horši než normální veřejná škola.
Trường mình học còn chảng có bàn.
Ta škola, do které jsme chodil neměla ani lavice.
Họ có bàn xếp và ghế cũng ghế xếp luôn!
Měla skládací stolky a židle byly taky skládací,
Làm sao họ... Oh......(~20 trVND) Rồi mình biết quỷ trường chui đâu hết rồi đó.
Co s těma... Oh... Teď už vím kam se poděly ty peníze.
Điểm khác nhau giữa trường công và tư là
Největší rozdíl mezi veřejnou a přípravnou školou je to,
Trường tư nhỏ hơn, có đồng phục và tủ khoá...
že přípravná škola je menší, musíte nosit uniformu a máte skříňku.
Vậy tại sao hai chị em sinh đôi mình lại vào trường tư?
Takže... proč jsme já a moje sestra chodili do přípravné školy?
Vì sinh đôi có siêu năng lực và tụi mình phải đến một trường đặc biệt để học tập...
Protože dvojčata mají super-schopnosti a musíme chodit do speciální školy, abychom je mohli zlepšit.
Giởn xíu thôi... Đùa thôi mà...
Ne! Dělám si- dělám si srandu. Dělám si srandu, ale bylo by to cool.
Vậy cũng hay chứ bộ Bọn tui học ở đó khi mới là học sinh năm đầu, anh bọn tui là năm cuối,
Šli jsme, protože když jsme šli do prváku, náš starší bratr byl ve čtvrťáku
và anh ấy học trường dự bị này từ trước rồi,
a už chodil do téhle přípravné školy
mẹ tui lại không muốn đến tận 2 trường khác nhau để đón bọn tui.
a mojí mámě se nechtělo jezdit do dvou škol nás vyzvednout.
*Đéo* (Đoạn này ổng nói xàm ấy mà)
Už jsme měli domluvenou spolujízdu. Se spolujízdou si nemůžete zahrávat!
Tui và em gái chẳng biết trường công có cái gì,
Já a moje sestra jsme nevěděli, co čekat od veřejné střední.
Bọn tui đã ở đấy bao giờ đâu, bọn tui còn tưởng sẽ bị bắt nạt hay gì đó cơ.
Nikdy jsme tam nebyli, mysleli jsme si, že by nás šikanovali nebo tak něco
"Tao muốn đập ai đó hôm nay rồi đấy!"
*Dneska se mi chce někoho ponižovat!*
*chạy* Ồ, chắc rồi, bọn tui có thể tới trường dự bị. Ý tui là, điều tệ nhất xảy ra có thể là gì cơ chứ?
Jo, jasně, můžeme chodit do přípravné školy, co by se mohlo stát?
Ờ thì cái xe xe hồ bơi của bọn tui sẽ chở bọn tui tới trường sớm hơn bất kể ai khác,
No, spolujízda byla domluvená na brzy ráno, kdy ve škole ještě nikdo nebyl.
Và bọn tui sẽ được đón cực trễ luôn.
A ze školy nás vyzvedli pozdě navečer.
Và vì đó là trường dự bị, họ cho bọn tui cả núi bài tập ngu ngốc về nhà!
A protože to byla přípravná škola, dávali nám hrozně moc domácích úkolů!
Tui nhớ đã phân chia bài tập như sau:
Pamatuju si, jak jsem si ty úkoly dělil na části:
Ok, mình có thể làm môn hình học trong khi chờ vào lớp.
"Dobře, geometrii můžu udělat před tím, než začne škola,
còn môn sinh học thì mình có thể làm trong thời gian học môn hình học,
biologii můžu v hodině geometrie
Về phần hợp xướng thì nó diễn ra sau giờ ăn
a hudebku mám po obědě, takže to prostě můžu udělat na obědě!"
nên mình chỉ cần làm nó trong giờ ăn trưa!
Ah! Podívejte, jak zodpovědný jsem!
Nhìn tui có trách nhiệm chưa này. Tui có một cô em họ vừa mới học xong năm đầu trong một trường công
Mám mladší sestru, která právě dokončila prvák na veřejné střední
và ẻm nghĩ nó thật QQQUUUÁÁÁ khó.
a myslí si, že to měla strašně težké.
Ồ mày nghĩ lớp 9 của mày thì khó sao???
Oh, myslíš si, že tvoje devátá třída byla těžká?
Thử làm bài tập gấp đôi số đó và mặc một cái quần MỖI NGÀY ĐI!!!!
Zkus si dělat dvojnásobek domácích úkolů a každý den nosit stejné kalhoty!
Vậy bây giờ câu hỏi duy nhất là, tại sao anh tui lại học ở trường dự bị?
Takže jediná zbylá otázka je; proč vůbec šel můj starší bratr do přípravné školy?
"Anh ơi, sao anh lại chọn trường dự bị?"
Brácho, proč jsi vůbec šel do přípravné školy?
Anh không biết, chỉ quyết thế thôi. Anh cảm thấy rằng mình nên làm vậy."
Nevím, prostě jsem se tak rozhodl. Prostě jsem myslel, že bych měl.
Mẹ đã đọc kịch bản của tui, và mẹ bảo rằng anh tui học trường dự bị
Moje máma čte moje scénáře a řekla mi, že šel do přípravné školy,
vì bạn anh ấy nói là trường có nhiều gái xinh...
protože mu jeden kamarád řekl, že tam jsou hezký holky,
nên ảnh quyết định học đó bốn năm luôn.
a tak se tam rozhodl zůstat 4 roky.
Okay, giờ hãy nói về thầy dạy thơ của tui. Tui sẽ gọi ông ấy là...
Okay, mluvme o mém učiteli literatury
Thầy...
Pojmenuju ho... Pan Poe.
Poe. Vì nó rút gọn từ Poe-một-cái cây. (chơi chữ= Poetry=môn thơ)
protože to je zkratka slova poe.. zie
Thơ còn chả phải lớp tự chọn được.
Literatura nebyl ani dobrovolný předmět,
Cả hội năm đầu bị yêu cầu phải học nó.
každý prvák ji musel mít.
Ngạc nhiên thay, thơ chỉ là môn vô dụng gần nhất bạn phải học thôi.
A překvapivě to byl jenom druhý nejhorší předmět ve škole.
Hội năm hai phải học tiếng La-tinh.
Druháci museli chodit do Latiny.
Cái ngôn ngữ chết mà chả ai nói ý.
Znáš to, ten mrtvý jazyk, kterým nikdo nemluví.
Về thầy Poe... tui không muốn đánh giá thầy ấy quá khắt khe đâu.
Takže pan Poe... nechci ho soudit tak moc.
Tui không biết thầy là người thế nào ở khi không ở trường,
Nevím, jaký byl mimo školu,
nhưng cái cảm nhận của tui năm 14 tuổi về thầy ấy...
ale podle toho, jak se choval jsem ve 14 usoudil...
tui nghĩ thầy bị trầm cảm.
Myslím, že měl deprese.
Ý tui là, để mà công bằng, bất kỳ ai thích thơ văn hình như đều có vấn đề.
Ale na druhou stranu, kdokoli, kdo má rád poezii asi nemá v hlavě něco v pořádku.
Nhưng thầy Poe có vẻ chỉ buồn rầu. Lúc nào cũng vậy!
Ale pan Poe prostě vypadal smutně. Celou dobu!
Ngày nào thầy cũng bắt đầu tiết học với câu: "Hôm nay là ngày tuyệt nhất,"
Každý den začal hodinu tím, že řekl; "Tohle je nejlepší den.",
nếu bạn nghĩ về nó, ngày nào cũng nói vậy nghĩa là
což, když se nad tím zamyslíte, znamená, že
mỗi ngày sẽ càng tốt hơn...Nghe khá là văn vẻ nhỉ...
že dny budou jenom lepší a lepší, což je trochu poetické.
nhưng tui nghĩ thầy Poe đang tự dối lòng mình.
Ale myslím si, že si pan Poe lhal.
Thêm nữa, thầy Poe thực sự thích trăn anaconda...
Jo, a pan Poe měl hodně rád anakondy...
Ý tui là rắn... ổng thực sự thích rắn.
Teda hady... měl hodně rád hady.
Đôi lúc thầy sẽ chuyển hẳn chủ đề về rắn.
Někdy, když mluvil o hadech úplně odbočil od předmětu.
Trăn hoàng gia, hay trăn bóng Mỹ,
"Krajta královská dostala své jméno, protože
có tên gọi đó vì chúng sẽ cuộn thành quả bóng khi chúng thấy bất an.
se v ohrožení srolují do klubíčka.
Thêm nữa, các em có biết rằng rắn có hai-
Věděli jste, že hadi mají dva...
à mà thôi.
...zapomeňte na to"
Đôi lúc bọn tui phải phân tích thơ, và thầy Poe bảo bọn tui rằng từng từ trong một bài thơ đều quan trọng.
Někdy, když jsme rozebírali poezii, nám pan Poe říkal, že každé slovo v básni bylo důležité.
Nhà thơ không cần dùng từ 'The'...
"Básník nemusel použít slovo 'to'...
nhưng họ lại dùng... Mục đích là gì?
ale on jej použil... co tím myslel?"
Nhiều khi bọn tui mất nhiều ngày chỉ để phân tích một bài thơ,
Někdy jsme strávili dny rozebíráním jedné básně,
ghi chép và nêu cảm nhận của bọn tui về ý nghĩa bài thơ.
psali jsme si poznámky a mluvili o tom, co si myslíme, že básník chtěl říct.
Một lần, bọn tui đọc một bài thơ có ai đó đang nói chuyện.
V jedné básni, kterou jsme četli, někdo mluvil, a tak tam byly uvozovky a začátku
nên nó có dấu ngoặc kép ở đầu câu, nhưng lại không có ở cuối câu.
a tak tam byly uvozovky a začátku věty ale na konci žádné uvozovky nebyly.
Nhà thơ quên cho dấu kết vào. Tui nhớ là mình đã nhận ra và nghĩ rằng: "À há! Một dẫn chứng! Thầy Poe ơi, em vừa có một phát hiện thiên tài!
Básník zapomněl na uvozovky na konci. Pamatuju si, že když jsem si toho všiml, myslel jsem si: "AHA! Nápověda! Pane Poe, objevil jsem něco neuvěřitelného
Không có dấu kết ở đây, thế nghĩa là phần còn lại của bài thơ được kể lại bằng nhân vật này!"
Na konci nejsou uvozovky, takže celý zbytek básně říká tahle postava!"
Và thầy Poe nói:"Không phải đâu, lỗi đánh máy đấy."
A pan Poe řekl: "Ale ne, to je jenom chyba tisku."
Chậc, thiệt tình, sao em lại đi săm soi thật kỹ lưỡng tác phẩm này, mà nhà thơ lại cố ý để ngữ pháp sai trong vần của ổng
Ale... to snad... proč se s tím tak párám, když sem ten básník úmyslně dal špatnou interpunkci!
Cái này có vẻ lạc đề, nhưng các bạn có biết câu đố tư duy đường vòng là gì không?
PTERODAKTYL! Tohle bude znít mimo mísu, ale víte co jsou laterální hádanky?
Câu đố tư duy đường vòng là một kiểu câu đố, nhưng ngu ngốc hơn nhiều.
Jsou to v podstatě normální hádanky, ale hloupější.
Bạn được cho một trường hợp lạ lùng với rất ít thông tin, và bạn phải hỏi người đố bạn,
Jste ve zvláštní situaci s málo informacemi a toho člověka, který vám hádanku dal,
những câu hỏi có hay không để tìm ra đáp án.
se musíte ptát na otázky s odpovědí ano nebo ne
Câu đố tui thích nhất là đây, vì nó cực ngu ngốc.
Moje oblíbená laterální hádanka je tahle, protože je tak hloupá:
"Một người đàn ông đi vào một nhà hàng, gọi món hải âu, ăn một miếng, rồi nhảy cầu tự tử.
"Muž vejde do restaurace, objedná si albatrose, jednou si kousne a potom skočí z mostu.
Thường thì nếu ta chơi đúng luật, bạn phải hỏi tôi một câu có-không kiểu
Proč? Za normálních okolností, kdybychom opravdu hráli, zeptali by jste se mě ano - ne otázky, jako; "Měl ten muž nějaký vztah?"
"Người đàn ông có yêu ai không?"
"Měl ten muž nějaký vztah?"
Và tui sẽ trả lời
A já bych odpověděl: "Teď už ne."
"Well, không còn nữa." Đây là giải thích, tui sẽ không đọc nó đâu vì nó rất dài và phức tạp nhưng,
Tohle je to vysvětlení, nechci to číst, protože je to hodně dlouhé a složité, ale
bạn có thể đọc nếu muốn.
jestli chcete, tak si to můžete přečíst.
(pause lại để đọc nhé) Người đàn ông, vợ ông và một người thứ ba tui sẽ gọi là Hunter, bị đắm tàu ở một hòn đảo sa mạc. Vợ người đàn ông chết vì đói. Sau đó, Hunter cho người đàn ông ăn 'hải âu', thứ giúp ông còn sống. Hai người sau đó được giải cứu và người đàn ông muốn ăn hải âu lại lần nữa. Khi ông ấy ăn một miếng của con chim trong nhà hàng, ông nếm được mùi vị khác hoàn toàn với thứ ông được ăn trên đảo. Sau đó ông nhận ra rằng thứ Hunter bảo ông là 'hải âu' ấy hóa ra không phải thịt chim, mà chính là người vợ đã chết của ổng. Thế là ông ấy tự tử vì cảm thấy tội lỗi. Hết. Nghĩa là người đàn ông yêu thích mùi vị của người vợ quá cố đến nỗi ổng muốn ăn nó lần nữa. Không có con hải âu nào bị giết trong câu đố này, trừ con hải âu trong nhà hàng. Tui không bịa ra đâu, đây là câu trả lời chính xác đấy, nó sẽ tùy thuộc vào trang web mà bạn tìm thấy, tui tìm được một câu là người đàn ông đã ăn thịt người bạn thủy thủ của mình, thay vì bà vợ, nhưng câu trả lời luôn là người đàn ông bị lừa ăn thịt người. Tui muốn nói là vợ ông chết sẵn rồi anh bạn, vài calo dấy đã cứu mạng ông. Giờ thì bả chết vô nghĩa rồi. Thầy Poe cũng thích kể về những câu đố này,
Pan Poe taky rád říkal tyhle hádanky.
nhưng cách giải quyết của ổng...xàm hơn nhiều.
ale jeho řešení byla...
Một trong những câu đố thầy kể cho lớp là,
ale jeho řešení byla... stupidnější Jednou z hádanek, kterou řekl třídě, byla:
"Bạn bị nhốt trong một nhà hàng, bạn sẽ thoát ra bằng cách nào?"
"Jste uvězněni v restauraci, jak se dostanete ven?"
Tui có thể nghĩ được hẳn năm hướng giải quyết.
Já bych z fleku dokázal vymyslet pět řešení.
Đi qua cửa ra vào, qua cửa sổ,
Běžte dveřmi, oknem,
dùng một cái xà beng nếu bị khóa, có thể có một con dao sắc để cắt tường,
použijte páčidlo, pokud jsou zamčené, taky tam nejspíš je ostrý nůž, aby jste moli prořezat zeď
hoặc bạn có thể đào một cái hố bằng thìa,
nebo si lžící můžete vyhrabat tunel.
nhưng lại chả có câu trả lời nào đúng cả.
Ale nebyla to ani jedna z těch odpovědí.
Vậy bạn thoát khỏi nhà hàng bằng cách nào khi bị nhốt bên trong?
Takže, jak se dostanete ze restaurace, ve které jste uvězněni?
Bạn đi... học.
Vzděláte se.
Được rồi để tui giải thích, bạn bị nhốt trong một nhà hàng vì bạn là phục vụ.
Nechte mě to vysvětlit. Jste v restauraci uvěznění, protože jste číšník.
Đó là công việc của bạn, và để thoát khỏi nhà hàng, bạn cần học giỏi để có một công việc tốt hơn,
To je vaše práce. A aby jste se z restaurace dostali, musíte se vzdělat, aby jste si mohli najít lepší práci
khá giống cách tui thoát khỏi ngành thực phẩm. (Ổng làm ở Subway.) bằng việc... học.
Podobně jako když já jsem začal pracovat v potravinářství, protože jsem se vzdělal.
*thì thầm* "Châm biếm thật vì cậu ta bỏ đại học mà."
"Je to vtipné, protože on skončil s vysokou."
Vậy là cả lớp biết được câu trả lời, nhưng thầy Poe lại đố thêm một câu nữa.
Takže naše třída tu hádanku vyřešila, ale pan Poe nám řekl jinou hádanku, a na tu jsme nikdy nepřišli.
và bọn tui chưa bao giờ giải được câu đó. và câu đấy là: "Ai cũng đào được một cái mương, nhưng cần một người đàn ông đích thực để...
A ta je: "Kdokoli může vykopat příkop, ale jenom opravdový muž dokáže...
chỗ trống."
... prázdné místo."
Vì đáp án của câu đố đầu tiên là giáo dục,
Vzhledem k tomu, že odpověď na první otázku bylo vzdělání,
đáp án của câu này có thể là bất cứ thứ gì.
odpověď na tohle by mohlo být cokoliv.
Tui thực sự muốn biết đáp án, thế là tui hỏi Google,
Opravdu jsem chtěl vědět tu odpověď na tuhle hádanku, a tak jsem to zadal do Googlu
mong rằng thầy Poe chỉ lấy nó trên mạng,
a doufal jsem, že to pan Poe jenom opsal z internetu
và tui tìm thấy bài hát này:
a našel jsem tuhle písničku; "Kdokoli může vykopat díru
"Ai cũng có thể đào được cái hố, (gần giống cái mương) nhưng cần một người đàn ông đích thực để gọi nó là nhà."
(podobné příkopu), ale jenom opravdový muž ji dokáže nazvat domovem.
Nghe khá là thơ mộng đấy. Để xem bài hát có cho ta thêm dẫn chứng không nào.
Což zní dost poeticky. Zkusíme, jestli nám ta píseň ještě nějak nenapoví.
(nhạc rock gào rú ầm ĩ)
(hlasitá metalová hudba)
Thầy Poe, em không biết thầy lại thích mấy thể loại như này đấy.
Pane Poe, nevěděl jsem, že se vám líbí takové písničky...
Nên tui ước có thể cho các bạn đáp án, nhưng tui không có.
Takže bych vám chtěl odpovědět, ale nemůžu.
Cứ thoải mái đoán xem đáp án là gì, và comment lí do nha.(đáp án là cần người đàn ông đích thực để trèo lên cái hố đó. Hài dễ sợ)
Klidně tu odpověď zkuste uhodnout a odůvodnit v komentářích.
Đọc sẽ thú vị đây.
To bude zábava přečíst.
Nhưng tui sẽ nói đáp án tui nghĩ ra mà tui thấy có lí nhất.
Ale řeknu vám odpověď, kterou jsem vymyslel a myslím, že dává smysl.
"Ai cũng có thể đào cái mương, nhưng cần một người đàn ông đích thực để...
"Kdokoli může vykopat příkop, ale jenom opravdový muž v něm dokáže...
giấu xác chết."
...schovat tělo.
Thơ thật ngớ ngẩn, nhưng ít nhất tui học được một điều. (Sub by Bảo Hạnh, Lê Trọng Khánh)
Poezie byla hloupá, ale aspoň jsem se naučil jednu věc;
cách viết thơ haiku. (thơ 5-7-5 của Nhật)
jak psát haiku.
Thú thật tui thấy vui vì đã học thơ văn.
Upřímně jsem rád, že jsem měl poezii.
Ít nhất nó không phải tiếng Pháp.
Aspoň to není Francouzština.
Ngài Poe, thầy giáo, nếu thầy bỗng dưng đang xem video này, cảm ơn thầy vì đã dạy em nhiều thứ.
Pane Poe, učiteli, pokud se na tohle z nějakého důvodu díváte, díky za to, že jste mě učil.
Tui cần gửi lời cảm ơn rất lớn đến bạn tui CypherDen, người đã giúp tui tô màu vài bức tranh.
Musím hodně poděkovat mojí kamarádce CypherDen, pomohla s vybarvováním nějakých obrázků.
Cô ấy khá tuyệt, các bạn nên ghé thăm kênh cô ấy.
Měli byste se na ní podívat.
Tui chưa bao giờ giải được câu đố ấy, chắc tui không phải đàn ông đích thực rồi :(.
Odpověď na tu hádanku jsem nikdy nezjistil, asi nejsem opravdový muž.
Thầy Poe, nếu thầy đang xem thì em xin lỗi đã bảo thầy bị trầm cảm. Thầy thực sự lúc nào cũng mệt mỏi và buồn phiền.
Pane Poe, pokud se díváte, omlouvám se, že jsem řekl, že jste byl v depresi, akorát jste vždycky zněl unaveně a otráveně
Ừ thì, okay, em cũng hệt như vậy trong tiết của thầy.
No dobře, asi jsem zněl úplně stejně, když jste se mnou měl hodinu.
Nhưng thú thật, thầy Poe à đó là một lớp rất tuyệt vời, okay?
Ale upřímně, pan Poe, byl to super předmět, okay? Byl o dos dost lepší než Francouzština.
Tuyệt hơn nhiều so với lớp tiếng Pháp.
Díky za sledování.
Cảm ơn mọi người vì đã xem. Tui rất hào hứng về VidCon và mong tui sẽ thấy mọi người ở đó,
Těším se na VidCon, doufám, že vás tam uvidím
và đeo dây an toàn vào.
a mějte bezpečnostní pásy. To se trochu rýmovalo, což je ironické, protože tohle je o poezii. To je jedno.
Similar videos:

My Teachers
TheOdd1sOut
61.8M views 926.1K likes 13K dislikes 17 Apr 201738% match




Academy Anecdotes (School Stories)
TheOdd1sOut
43.4M views 689.6K likes 13.6K dislikes 19 Oct 201737% match
0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202637% match

Work Stories (sooubway)
TheOdd1sOut
78.1M views 1.1M likes 15.2K dislikes 30 Mar 201637% match
0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202636% match



The Spiders and the Bees
TheOdd1sOut
92.3M views 1.6M likes -1 dislikes 08 Mar 201935% match


Why Learn Polish? (and what to expect) [Kult America]
Kult America
6.4K views 431 likes 4 dislikes 05 Feb 202135% match



Times I Plagiarized
TheOdd1sOut
51.6M views 858.8K likes 10.6K dislikes 27 Nov 201635% match



Wrong Numbers
TheOdd1sOut
85M views 1.4M likes 20.9K dislikes 24 Aug 201835% match



Fotboll för alla - afghansk kvinnokamp och proffsliv
Glimt Film
639 views 50 likes 0 dislikes 28 Nov 201934% match

Con gái mạnh mẽ thường rất cô đơn... I TRẮNG TRẢI 77

58.2K views 1.3K likes 30 dislikes 22 May 202034% match

Strangers Trying to Sell You Stuff
TheOdd1sOut
56.9M views 967K likes 14.7K dislikes 23 Apr 201834% match



My Random Thoughts (James Edition)
TheOdd1sOut
46.5M views 812.8K likes 12.2K dislikes 09 Aug 201734% match



Charlie Morecraft at PSC 2014
Katch Kan
51.6K views 103 likes 2 dislikes 09 May 201434% match

Starting Conversations
TheOdd1sOut
37.3M views 756.9K likes 10.6K dislikes 08 Mar 201734% match



My Thoughts on the Science Fair (I didn't like it)
TheOdd1sOut
59.8M views 778.2K likes 13.3K dislikes 27 Sep 201634% match



Sooubway Part 3
TheOdd1sOut
81.9M views 1.3M likes 14.9K dislikes 12 Jan 201734% match




Aikatsu Stars tập 33: Laura mất tích?!

17.6K views 264 likes 19 dislikes 18 Apr 202034% match

My Thoughts on Sports
TheOdd1sOut
44.9M views 664.3K likes 22.5K dislikes 30 Apr 201634% match




Mattias Falck tells us how he beat Xu Xin and much more!
pingponged TV
1.7K views 87 likes 0 dislikes 07 Dec 202034% match


My Horibal Speling
TheOdd1sOut
73.4M views 1.3M likes 19.1K dislikes 20 Jan 201834% match



Chaperoning 7th Graders
TheOdd1sOut
47.4M views 826.9K likes 0 dislikes 14 Dec 201634% match




20 ANIMAL IDIOMS TO SOUND LIKE A NATIVE
Tonidesu
1.2K views 19 likes 0 dislikes 27 May 202033% match
0 views 0 likes -1 dislikes 11 Jun 202633% match

The neighborhood # 2 😎 | Talking to an ESCORT | Men have peculiar fantasies 😱 2/2
Dani el Rojo - The red millionaire
22.4K views 1.1K likes 20 dislikes 08 Jul 202033% match

¹My journey from ZERO income to financial freedom
Consistency
119 views 7 likes 0 dislikes 27 Mar 202033% match

Học Cách Tán Gái Qua Các Loài Động Vật
Đại Khái Là Thế
410.3K views 19.9K likes -1 dislikes 29 Dec 202033% match

Chưa gặp lần nào nhưng cô gái đã phát họa người tình trong mộng y đúc bạn trai mình | BMM #672
BÀ MỐI HẸN HÒ
1.8K views 5 likes -1 dislikes 08 Dec 202033% match

Димаш - Первая Реакция, Арнау Киев - Бабушка Люба
ALGA KAZAKHSTAN
15.6K views 1.5K likes 12 dislikes 31 Mar 202133% match


DIMASH KUDAIBERGEN - BATTLE OF MEMORIES REACTION @Dimash Qudaibergen
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
5.2K views 680 likes 1 dislikes 26 Feb 202133% match










Settings Privacy About Contact Donate