【アニメ】兄がYoutuberになりました。ここあMusic English Korean

【アニメ】兄がYoutuberになりました。YouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 480.6K views 10.5K likes 119 dislikes 30 Jul 2018 Show Contributors 4

ここあMusic 345K subscribers Japan YouTube↗

Contributed subtitles

English arc_

Japanese 絢匁マイボカ

Korean 홀리[Holy]

Click to Play Video

My brother recently became a YouTuber My brother recently became a YouTuber

최근 오빠가 유튜버가 됐다

<b>7:30AM - Domyoji house, after breakfast</b>

AM7:30 도묘지가 아침식사 후

And then, just when I had the club budget worked out, And then, just when I had the club budget worked out,

그래서 저번에도 미리아 녀석이

that Miria came in and... that Miria came in and...

이 내가 모처럼 부비의 장부를 적고 있었는데

You already told me that before You already told me that before

그거 전에도 들었어

How many times are you going to tell me that story?

How many times are you going to tell me that story?

몇번이나 같은 말을 해야 직성이 풀리는 거야?

Did I? My bad My bad

I never made a lot of friends, I never made a lot of friends,

예전부터 친구도 거의 만들지 않고

and my brother who always used to work alone on his hobbies and my brother who always used to work alone on his hobbies

언제나 혼자서 취미에 몰두하던 오빠가

now keeps telling me about his friends at the Game Club now keeps telling me about his friends at the Game Club

최근엔 언제나 부활동 동료의 이야기를 나한테 이야기 해준다

Well then, I’m off Well then, I’m off

그럼 다녀올게

Make sure you won’t be late Make sure you won’t be late

코코아도 지각하지 않도록 해

You’re one to talk You’re one to talk

그 말 오빠한텐 듣고 싶지 않은데

See you See you

Is being a YouTuber really that fun? Is being a YouTuber really that fun?

그렇게 즐거운 걸까?

Thanks for the food Thanks for the food

잘 먹었습니다

Maybe I should start something too... Maybe I should start something too...

나도 뭔가 시작해볼까

<b>10:00PM - Cocoa’s room</b>

PM10:00 도묘지 코코아 방 아아~ 정말!

Stop throwing all that jargon at me! Stop throwing all that jargon at me!

그러니까 그렇게 어려운 전문용어 쓰지 말라니까!

I told you I’m not good with computers, didn’t I? I told you I’m not good with computers, didn’t I?

컴퓨터는 서툴다고 말 했잖아

When I saw how much fun my brother was having, When I saw how much fun my brother was having,

즐거운 듯한 오빠를 보고

I thought I’d also try making videos I thought I’d also try making videos

나도 뭔가 동영상을 투고해볼까 생각하고

Right now I’m following an editing tutorial, Right now I’m following an editing tutorial,

일단은 동영상 편집을 공부하고 있지만

but this is hard... but this is hard...

이게 참 어렵다

My brother is much better than me at technical stuff My brother is much better than me at technical stuff

오빠는 예전부터 이상한 데서 재주가 좋다

He’s helped me out a lot in the past

그런 오빠한테

He’s helped me out a lot in the past

몇 번이나 도움받은 적도 있다

This time, though, I want to manage by myself

This time, though, I want to manage by myself

이번 만큼은 스스로 하고 싶으니까!

Not to mention he’d probably make fun of me again... Not to mention he’d probably make fun of me again...

거기다 또 놀림당할 것 같고...

<b>11:50PM - Cocoa’s room</b>

PM11:50 도묘지 코코아 방

I... I can’t do it

I... I can’t do it

더는 안돼...

The next day, I asked my brother for help The next day, I asked my brother for help

이 날 나는 오빠에게 동영상 편집에 대한 상담을 했다

Don’t you worry, Cocoa! Big brother will show you how it’s done! Don’t you worry, Cocoa! Big brother will show you how it’s done! Don’t you worry, Cocoa! Big brother will show you how it’s done! This is why I didn’t want to ask him...

-알았어! 나머지는 전부 오빠한테 맡겨도 좋아! -이래서 상담하기 싫었는데...

This is why I didn’t want to ask him... This is why I didn’t want to ask him...

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match

卒業式あるある！〜別れがあるから出会いがある〜【感動】
ツカパーTV
833 views 46 likes 1 dislikes 12 Mar 201928% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202627% match

【ヤンデレ男性向け】女神様からは逃げられない - japanese ASMR 【バイノーラル】
最上さくやASMR
21K views 297 likes 7 dislikes 24 Nov 201927% match

N.Hoolywood Designer's Biggest Challenge for NYFW? Overcoming His Dislikes
WWD
2.3K views 30 likes 0 dislikes 03 Feb 201926% match

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202626% match

【Smiles and Tears】The emotional last episode...!?@UmaMusume
ぱかチューブっ!【ウマ娘公式】
44.1K views 1.9K likes 8 dislikes 25 Jun 201825% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202625% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202625% match

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202624% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202624% match

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202624% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202623% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202622% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202622% match

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202622% match

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202621% match

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202621% match

0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202621% match

Settings Privacy About Contact Donate