burn #residency - Episode 8/8 BURN English German

burn #residency - Episode 8/8YouTube↗ IA↗(long shot)
Music 672.2K views 87 likes 16 dislikes 15 Aug 2013

BURN 37.2K subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

A burn PRODUCTION

A burn PRODUCTION

This is burn RESIDENCY, the biggest global DJ competition

Das ist burn RESIDENCY, der größte weltweite DJ-Wettbewerb.

Eighteen young DJs are given a once in a lifetime chance

18 junge DJs bekommen die einmalige Chance,

to follow their passion and win a DJ residency on Ibiza.

ihre Leidenschaft zu leben und einen Job als DJ auf Ibiza zu gewinnen.

This is their chance of a lifetime. This is burn RESIDENCY.

Das ist ihre große Chance. Das ist burn RESIDENCY.

Previously on burn RESIDENCY.

Was bisher bei burn RESIDENCY geschah:

The DJs battled it out at each of the three residency clubs

Die DJs traten in den drei Residency Clubs gegeneinander an,

to try and show they have what it takes to be a resident DJ.

um zu beweisen, dass sie das Zeug zum Stamm-DJ haben.

Now the decision of who will win is upon them.

Jetzt steht die Entscheidung an, wer von ihnen gewonnen hat.

Who is the winner of the burn RESIDENCY for Privilege?

Und wer ist nun der Gewinner von burn RESIDENCY für das Privilege?

Well the winner is-

Also, der Gewinner ist …

Lea calls her mum back in Serbia to tell her the good news.

Lea ruft ihre Mutter in Serbien an, um ihr die gute Nachricht zu überbringen.

Yeah I make her proud.

Ja, ich mache sie stolz.

And Lea, you get to play Privilege opening on Friday.

Und Lea: Du wirst bei der Eröffnung des Privilege am Freitag auflegen.

Oh my God. Super cool. Super cool.

Oh mein Gott! Das ist so cool! Das ist so cool!

Now it's time for the Mambo announcement.

Jetzt geht es um die Entscheidung für das Mambo.

The final pick for the burn RESIDENCY at Mambo is.

Der Auserwählte von burn RESIDENCY für das Mambo ist …

It's been really hard. Both of them are very good.

Es war wirklich schwierig. Beide sind richtig gut.

Hyena from Poland.

Hyena aus Polen.

I feel a bit surprised and absolutely fucking happy.

Ich bin ziemlich überrascht. Und so was von glücklich!

Und jetzt die letzte Entscheidung.

Yeah, it was an agonizing decision but

Es war eine schwierige Entscheidung, aber …

I think I deserve this.

Ich finde, ich hab’s verdient.

Just by the pip of the post Tommy Kid, France.

Um Haaresbreite vorne liegt Tommy Kid, Frankreich.

I'm not realizing yet that I'm resident there.

Ich kann noch gar nicht fassen, dass ich Stamm-DJ werde.

Soulfly, what I was hearing from the mentors and everyone

Von den Mentoren und allen anderen hörte ich immer,

was she was the hot package here. Pretty much a foregone conclusion.

dass Soulfly der totale Überflieger ist. Sie wurde von Anfang an als Gewinnerin gehandelt.

I'm really emotional because I really wanted this,

Ich bin ziemlich fertig, weil ich das hier wirklich wollte.

like maybe too much.

Vielleicht zu sehr.

She was really surprised as well.

Andererseits war sie auch überrascht.

I think she felt she was going to make it.

Ich glaube, dass sie schon sicher war, dass sie gewinnt.

She was very confident about staying on the island.

Sie war zuversichtlich, dass sie auf der Insel bleiben kann.

Playing in Sankeys that was my vision and now it's like...

Im Sankeys auflegen – das war mein Traum. Und der ist jetzt …

She's my friend and I wanted to stay here with her.

Sie ist meine Freundin, ich wollte mit ihr zusammen hier bleiben.

Now Ibiza has three new resident DJs.

Ibiza hat jetzt drei neue Stamm-DJs.

For the others, their dream of staying on the island is over.

Das heißt für die anderen, dass ihr Traum vom Leben auf der Insel vorbei ist.

I'm definitely sure that this was the biggest step of my career

Ich bin mir sicher, dass dies ein wichtiger Schritt in meiner Karriere war.

and it will definitely help me to step up my game.

Diese Erfahrung wird mir helfen, weiter voran zu kommen.

Even though it might take you years, don't give up

Selbst wenn es Jahre dauert: Man darf nicht aufgeben.

and the ones that do make it are the ones that don't give up.

Diejenigen, die es am Ende schaffen, sind diejenigen, die nicht aufgegeben haben.

The new resident DJs leave the hotel and move into their new home.

Die neuen Stamm-DJs checken aus dem Hotel aus und ziehen in ihr neues Zuhause.

Okay guys, you have made it.

Okay Leute, ihr habt es geschafft.

Any other DJ in the world would die to stay here the whole summer

Jeder DJ auf der ganzen Welt würde sonst was geben, um den ganzen Sommer auf der Insel bleiben zu dürfen

and to have all the opportunities you are going to have.

und all die Chancen zu haben, die ihr jetzt habt.

Here are the keys to your apartment for the rest of the summer.

Hier sind die Schlüssel für das Appartement, das für den Rest des Sommers euch gehört.

Make the best of this experience.

Macht das Beste daraus.

This competition might change their lives forever.

Dieser Wettbewerb kann ihr Leben für immer verändern.

It's awesome. Oh my God.

Es ist toll! Oh mein Gott!

Every single time I look out the window

Jedes Mal, wenn ich aus dem Fenster schaue

and look at the view that we have, I'm mind blown basically.

und den Ausblick genieße, bin ich absolut überwältigt.

Making themselves at home in their new flat is easy.

Schnell fühlen sie sich in ihrer neuen Wohnung zu Hause.

But where they will have to work hard is in their new resident clubs

Ein hartes Stück Arbeit erwartet sie dagegen in ihren neuen Resident Clubs,

where they will be DJing for the whole summer.

wo sie den ganzen Sommer lang auflegen werden.

You're listening to Ibiza Sonica.

Ihr hört Ibiza Sonica.

At Privilege we have the infamous El Row,

Im Privilege findet wieder die berüchtigte El Row statt,

The Party with 2 many DJs, Steve Lawler and new resident DJ Lea Dobricic.

die Party mit 2 many DJs, Steve Lawler und der neuen Stamm-DJane Lea Dobricic.

I will be playing in the biggest club in the world.

Ich werde im größten Club der Welt auflegen.

I think it's going to be the best summer of my life.

Das wird der beste Sommer meines Lebens!

Café Mambo, they host a warm up party, residents Matthew Charles and Jason Bye.

Im Café Mambo gibt es eine Warm-up-Party mit den Stamm-DJs Matthew Charles und Jason Bye.

Also joining the line up this summer we have DJ Hyena.

In diesem Sommer ebenfalls im Line-up: DJ Hyena.

In Mambo I will get a chance to meet a lot of people.

Ich werde im Mambo so viele neue Leute kennenlernen.

I hope that it will open a lot of doors for me.

Ich hoffe, dass sich dadurch ein paar Türen für mich öffnen.

I don't want to waste this time here.

Ich will meine Zeit hier nutzen.

Over at Sankeys, home of the underground,

Dann im Sankeys, der Heimat des Underground,

your Headliners Anja Schneider DJ Sneak, new resident DJ, Tommy Kid.

haben wir unter den Headlinern Anja Schneider, DJ Sneak und den neuen Stamm-DJ Tommy Kid.

I am feeling like I'm an international DJ

Ich fühle mich wie ein internationaler DJ,

because I'm in Ibiza.

nur weil ich auf Ibiza bin.

I will try to enjoy it as much as possible.

Ich will hier so viel Spaß wie möglich haben.

I think this is a big step for me. Actually it's a huge step.

Ich glaube, das hier ist ein großer Schritt für mich. Es ist sogar ein riesiger Schritt.

Now, it's time for them to fly alone.

Jetzt sind sie auf sich allein gestellt.

We have left them on the island with all the doors open.

Wir haben ihnen alle Türen auf der Insel geöffnet.

This is something I've dreamed about, making a living playing.

Davon habe ich immer geträumt: Mein Geld mit dem Auflegen verdienen zu können.

I was DJing for five years before I got the break

Ich habe fünf Jahre als DJ gearbeitet, bis ich meinen Durchbruch

at Café Mambo here in Ibiza. That was the beginning of my career.

im Café Mambo hier auf Ibiza hatte. Das war der Anfang meiner Karriere.

Before now, all this was only a distant dream.

Vorher war alles nur ein schöner Traum.

Now, the dream of living their lives as professional DJs has become reality.

Jetzt ist der Traum wahr geworden: Die drei können als professionelle DJs arbeiten.

I am much more ready now than ever to show the world what I am.

Ich bin so bereit wie noch nie, der Welt zu zeigen, was ich kann.

Once you get a foot in the door, everything else becomes a lot easier.

Wenn man erst mal einen Fuß in der Tür hat, wird alles einfacher.

If you do what you do and you believe in it wholeheartedly,

Wenn du fest an das glaubst, was du tust,

then that in itself will become convincing.

kannst du die Menschen auch von dir überzeugen.

burn FUEL YOUR FIRE

HIER KLICKEN, UM DIE 1. FOLGE ZU SEHEN KLICKEN SIE HIER FÜR DIE GEWINNER-TITEL AUF BEATPORT

MELDE DICH AUF YOUTUBE.COM/BURN AN

Similar videos:

burn #residency - Episode 7/8
BURN
663.3K views 40 likes 9 dislikes 15 Aug 2013100% match

burn #residency - Episode 6/8
BURN
767.5K views 60 likes 11 dislikes 08 Aug 2013100% match

burn #residency - Episode 2/8
BURN
723.1K views 128 likes 38 dislikes 25 Jul 2013100% match

burn #residency - Episode 3/8
BURN
724.7K views 62 likes 19 dislikes 01 Aug 2013100% match

burn #residency - Episode 4/8
BURN
750.6K views 50 likes 18 dislikes 01 Aug 2013100% match

burn #residency - Episode 1/8
BURN
1.1M views 236 likes 78 dislikes 25 Jul 2013100% match

burn #residency - Episode 5/8
BURN
774.9K views 39 likes 24 dislikes 08 Aug 2013100% match

burn Residency 2014 - Webisode 2
BURN
1M views 114 likes 31 dislikes 26 Jul 201430% match

INCREDIBLE SOLUTION, GREAT IDEA
That, Dad fix it
4.8K views 291 likes 41 dislikes 19 Jul 202029% match

burn Residency 2014 - Webisode 9
BURN
607.8K views 73 likes 53 dislikes 22 Aug 201428% match

GRAPHIC Rihanna Pictures After Chris Brown Attack
The Young Turks
1.1M views 1.6K likes 483 dislikes 10 Feb 200927% match

How Fyre Festival Almost Ruined My Life, Twice
VICE
1M views 25.4K likes -1 dislikes 15 May 201927% match

Jerry Seinfeld Gets Angry at Larry King
The Young Turks
2.6M views 4.1K likes 10K dislikes 09 Nov 200727% match

Viral TikTok Jalapeños Blue Takis Flaming Hot Cheetos Cream Cheese with Tajin (Gone Wrong) MUKBANG
Mymyfied
314.9K views 6.2K likes 138 dislikes 14 Oct 202027% match

Unboxing iPhone 12: What a Bomb! First impression 🔥
Lucia Sinatra
2.2K views 286 likes 3 dislikes 11 Nov 202027% match

DIY- TUCANO COM ISOPOR E CIMENTO
TUDOPLANTA ARTESANATO COM CIMENTO
11.4K views 1.1K likes 4 dislikes 02 Sep 202027% match

Cameron Diaz and TM
TM Videos
18.8K views 14 likes 5 dislikes 22 May 201527% match

Kårebolsäter - engelsk text
Länsstyrelsen Värmland
1.9K views 29 likes 0 dislikes 14 Jan 202027% match

🧢Taladro columna ( ✅ECONOMICO CON MAXIMA PRECISION )
That, Dad fix it
21.3K views 577 likes 39 dislikes 20 Sep 202026% match

DIY-DECORATE YOUR GARDEN WITH BEAUTIFUL DUCKS
TUDOPLANTA ARTESANATO COM CIMENTO
14.5K views 1.2K likes 14 dislikes 10 Sep 202026% match

Världens värsta barn på jobbet
IJustWantToBeCool
1.3M views 26.2K likes 1.3K dislikes 07 May 201626% match

(ENGSUB) TACK ALLA 500 PRENUMERATIONER!!! (Vägen till 1000?)
Philip super show
59 views 3 likes 1 dislikes 23 May 201926% match

His Voice Is So Emotional That Even Simon Started To Cry!
Viral Feed
425.1M views 3.8M likes 149.2K dislikes 29 Dec 201626% match

DIY- Faça um Vaso Frankenstein Feito com Cimento
TUDOPLANTA ARTESANATO COM CIMENTO
2.7K views 396 likes 5 dislikes 23 Oct 202026% match

Au Cœur D’un FEU d’Avion Avec Les Pompiers + (Mes Confidences) (Pompier D'aéroport) 台灣消防員
 Vincent Firelife
1.6K views 144 likes 0 dislikes 30 Sep 202026% match

DIY-GATINHOS FEITOS COM GARRAFAS
TUDOPLANTA ARTESANATO COM CIMENTO
29.7K views 2.3K likes 20 dislikes 12 Sep 202026% match

Please Be Good To Each Other
Markiplier
2M views 189K likes 2.3K dislikes 13 Jun 201626% match

Reversed Peel Effect by Ana Bondu Part One
Gel Press Monoprinting Art Products
5.5K views 404 likes 11 dislikes 14 Oct 202026% match

In loving memory of Justin Carmical - Swesub
TGWTGSwesub
64.7K views 975 likes 160 dislikes 29 Jan 201426% match

Voice Teacher Reacts to Sarah Vaughan - Misty
Master of Voice
21.4K views 1.2K likes -1 dislikes 23 Nov 202026% match

Settings Privacy About Contact Donate