Clash-A-Rama: Miner Problem (Clash of Clans)YouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  18.7M views 233K likes 7.1K dislikes   17 Aug 2018
Clash of Clans 21.8M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Polish lukasz2270
Click to Play Video Click to Play Video
What were you's thinking?
¿Qué creyeron?
You poor saps really thought you could take down a level 12 wall.
¡Maldito montón de huesos! ¿Creyeron que podrían contra un muro de nivel doce? CHATARRERÍA DE BRICK ¡PRECIOS PARA MORIRSE!
Well, looks aren't everything.
Bueno, quizá fue buena persona.
One gold? That's an insult, dude!
¿Una moneda? ¡Eso es un insulto!
Hey, wanna play catch the Goblin?
¡Oye! ¿Jugamos a atrapar al duende?
Sure! And after we'll play kick the Golem!
¡Genial! ¡Y, luego, a patear al gólem!
Hey kid, I ain't running no puppet theater here.
Oye, niño, esto no es un teatro de marionetas.
This is a boneyard.
Aquí hay chatarra.
My puppet theater is on the other side.
Mi teatro de marionetas está por allá.
Aw, sorry.
Lo siento.
Hey kid, why are you talking to these bones anyway?
Oye, niño, ¿y por qué estás hablando con huesos?
It's weird. Where are your friends?
Es raro. ¿Y tus amigos?
I don't have any.
No tengo amigos.
Look who it is. Jeffrey the weirdo!
Mira quién es. ¡Jeffrey, el Rarito!
Don't worry. We're just ribbing you.
¡Solo son "costillas"!
You gonna cry like a little baby, Jeffrey?
¿Vas a llorar como un bebé, Jeffrey?
Hey! You knuckleheads got no spines, how about I give you one!
Con que les gusta jugar con huesos... ¡Pues aquí les van!
Too slow.
¡No nos dio!
Aw gee, thanks.
¡Vaya, gracias!
Threatening kids is the nicest thing anyone's ever done for me.
Es la primera vez en la vida que alguien me defiende.
Hey, weird kid, c'mere!
¡Oye, ven aquí, niño raro!
Listen, everybody deserves to have friends,
Escucha, todos merecemos tener amigos.
so I made you some outta extra bones I was gonna throw out.
Así que te hice algunos con unos huesos que me sobraban.
Hi, Jeffrey. Want to do something?
Hola, Jeffrey. ¿Quieres jugar?
Something? Sure!
¿Jugar? ¡Claro!
Oh, that's nice.
Qué bien.
You dumb mosquito! I toldja before, I got no blood!
¡Maldito mosquito! ¡Te dije que no tengo sangre!
Gold! Gold!
¡Oro! ¡Oro!
- Ka-ching! - Ka-ching, indeed!
- ¡Cachín! - ¡Cachín, sí!
All right, boys. Coast is clear.
Muy bien, no hay moros en la costa.
After this, we're all gonna be rich.
Muy pronto vamos a ser ricos.
Yeah, we'll have crystal walls, flags from every country
Sí. Tendremos muros de cristal, banderas de todos los países
and a bunch of torches that don't do anything.
y antorchas que no sirven para nada.
We're in! We did it! We did it!
¡El oro es nuestro!
Okay. Don't panic, guys.
Bueno. ¡No entren en pánico!
At least we still got the gold.
Al menos aún tenemos el oro.
- The gold! - Our shovels!
- ¡El oro! - ¡Las palas!
Okay. We may be trapped here, but we have enough food for weeks.
Bueno. Estamos atrapados, pero tenemos provisiones suficientes.
Uh, sorry. I eat when I think I'm gonna die.
Perdón. El peligro me da mucha hambre.
"Crisis Watch: Day One."
Crisis minera: Día uno.
It's been eight hours since the ground opened up
Hace ocho horas que el suelo se abrió
and swallowed three Miners and millions in victory gold.
y se tragó a tres mineros y un montón de oro de victoria. AYUNTAMIENTO
Order! Order in the Hall!
¡Orden! ¡Orden en la sala!
We're doing everything to bring our gold...
Estamos haciendo lo posible para que el oro...
oh, yes, and our Miners, back home.
Ah, sí, y los... mineros vuelvan.
I don't want to point fingers, but it was Lloyd!
No quiero acusar a nadie... ¡pero fue Lloyd!
What? It wasn't my fault!
¿Qué? ¡No fue mi culpa!
Somebody moved my hut over Miner tunnels.
Alguien movió la choza hacia los túneles.
Wow, I can't believe you grew that beard in one day. Very impressive.
¡Guau! Sí que te creció la barba en un día. Sorprendente.
These walls are slicker than a Minion's lips.
Es más difícil trepar esto que besar a un esbirro.
What? Everyone experiments in college.
¿Qué? ¿No han sido jóvenes?
Hello, trapped Miners!
¡Ey! ¡Mineros atrapados!
We're working on a rescue plan but... in the meantime, we're throwing down supplies.
Estamos montando un plan de escape, pero, por ahora, les daremos suministros.
Food, water, and some drawings from the local children.
Comida, agua y dibujos de los niños.
Use the drawings to make a fire.
Usen los dibujos para hacer una fogata.
Send it down soft next time!
¡Más cuidado la próxima vez!
Day 20 of "Blunder Down Under"
Día veinte de "Lo que el suelo se llevó".
and Town Hall may finally have a solution.
Puede que el ayuntamiento tenga la solución.
I'm here with Zeke, who'll give us a breakdown of the plan.
Estoy con Zeke, que nos explicará el plan en detalle.
We'll take this rope, and throw it down the hole.
Tenemos una soga y la vamos a tirar por el hoyo.
Technology! What a wonderful time to be alive.
¡Brillante! Es un momento histórico.
- Peat, no! It's a rope. - I know!
- ¡Peat, no! Es una soga. - ¡Lo sé!
Okay, do we have another rope?
Bueno. ¿Hay otra soga?
Our rope budget was spent on the banner.
Las hemos usado todas con el letrero. ¡MINEROS SALVADOS! ¡HURRA!
I just have to save those jerks
Tengo que rescatar a esos tontos
so these jerks won't think I'm a jerk.
para que los otros no crean que el tonto soy yo.
Hello, serendipity!
¡Vaya casualidad!
Wait, I can use you!
¡De hecho, esto sirve!
Good work, brave Goblins. Your Village salutes you.
Buen trabajo, duendes. Admiramos su coraje.
- Yeah! Someone order a hero? - No, not really.
- ¿Esperaban a su héroe? - En realidad, no.
Oh, yeah, well. Either way, I'm here.
Ah... Bueno... Sea como sea, llegué.
Well, they're dead.
Bueno, los perdimos.
Close up the hole. It's a tripping hazard.
Tápenlo, podrían tropezarse.
King, we're alive.
¡Rey! ¡Estamos vivos!
I didn't cause the mine collapse.
Yo no hice estallar la mina.
They did! When they were trying to steal all of our gold!
Fueron ellos. ¡Cuando intentaban robar nuestro oro!
Okay, let's all take a deep breath here and run!
Bueno, todos guarden la calma y... ¡corran!
See? Tripping hazard.
¿Ven? Es peligroso.
Look at that weirdo running around, playing. Weirdo.
Mira al Rarito. Se divierte jugando. Rarito.
Yeah, him having fun makes me mad for no apparent reason!
Sí, ¡no sé por qué, pero me molesta que se divierta!
We'll handle this.
No te preocupes.
I don't know you, but I'm about to clean your coccyx.
No sé quién eres, pero te moleré los huesos.
Your arm. Something about it is familiar.
El brazo. Me resulta familiar.
It looks like... my Dad's arm.
Parece el brazo de mi padre.
Nah. Your Dad had your Mom scrimshawed on his radius bone.
No. Tu padre tenía una imagen de tu madre en el radio.
Oh, man! It is his arm!
¡Vaya! ¡Es su brazo!
- Whoa, your Mom is hot! - Shut up! That woman is a saint!
- ¡Tu madre es hermosa! - ¡Cállate! ¡No te metas con mi mami!
I became a bully 'cause my Dad wasn't around to raise me!
Solo molesto a los demás porque mi papá nunca me prestó atención.
I bully because hurting weaker people makes me feel strong.
Yo lo hago porque herir a los demás me hace sentir fuerte.
We're sorry, Jeffrey. We're so sorry!
Lo sentimos, Jeffrey. ¡Lo sentimos mucho!
Aw, Dad! I missed you.
Papi... ¡Te extrañé!
Here. You need your Dad's arm more than we do.
Ten. Tú lo necesitas más que nosotros.
Jeffrey, you're alright.
Eres el mejor.
Can I look at your mom again?
¿Puedo ver a tu madre?
Good job today, comrades.
Buen trabajo hoy, camaradas.
And great job to one warrior in particular.
Felicitaciones a un guerrero en especial.
Me, Rick the Giant!
Yo, ¡Rick, el gigante!
Hey! When I laugh, you laugh.
Oigan, ¡no los he oído reírse!
I bet I can throw these farther than you can even shoot them!
¡Puedo lanzarlas más lejos que ustedes!
That's it, you big bully!
¡Se terminó, grandullón!
Let's test your toughness with something I've been experimenting with!
¡Ya veremos si eres tan fuerte cuando te lance mi último hechizo!
What have you done?
¿Qué hiciste?
You better start changing your jerkish ways,
Más vale que aprendas modales,
because you're stuck at this size until you learn how to make friends.
porque serás pequeñín hasta que aprendas a hacer amigos.
Being small, isn't being tall.
Es difícil ser pequeñín.
No, it's not tall at all. No, it's not tall at all.
De gigante a enanín. De gigante a enanín.
In fact, it's just small.
De gigante a enanín.
Shrunk down, and close to the ground,
Humillado y aplastado.
being itty-bitty can be a pity, because after all, small is small.
Es triste ser un chiquitín. De gigante a enanín.
I used to be the biggest and baddest, but now I can barely fight off a... fight off a, uh...
Antes era el más grande y rudo, y ahora apenas puedo contra...
My point is I want my old life back.
Quiero mi vida de antes.
Is it really your old life you want back, or just your old size?
¿En serio quieres vivir como antes o solo volver a ser grande?
What do you mean?
¿Qué quieres decir?
I mean, is that really who you want to be?
¿De verdad quieres ser como eras?
A mean loner who doesn't have anyone to lean on when things get tough?
¿Malhumorado, solitario y sin amigos que estén ahí en momentos difíciles?
Did you ever think that helping someone might be better than hurting them?
¿Alguna vez pensaste que ayudar podría ser mejor que lastimar?
Think about that.
Piénsalo.
Being small isn't tall,
No es fácil ser tan pequeño,
but no matter your size, you can still surprise.
pero igual hay gran diversión.
Make improvements, with your tiny movements,
Un pasito es un pasito,
because even the small can help us all.
y así se llega bien lejitos.
So I said, "Elixir? I hardly even know her!"
...Y le dije: "¿Elixir? Yo no la conozco".
And now, for my next trick, I need a nostril.
Para el próximo truco, necesito una nariz.
I'd say someone small has learned a pretty big lesson.
Me parece que el pequeñín aprendió una gran lección.
And I have to thank you for that.
Y tengo que agradecértelo.
I think you've earned this.
Creo que te lo ganaste.
No! Wait! Not yet...
¡No! ¡Aguarda! Aún no...
I guess I should have waited for him to exit the nostril first.
Tendría que haber esperado a que saliera de la nariz.
I want you all to know I'm a new Giant.
Quiero que sepan que soy un gigante nuevo.
No more bad attitude.
No más maldad.
Instead, I'm about peace, love, and friendship.
Ahora soy puro amor, paz y amistad.
We're under attack! Stomp them, Rick!
¡Nos atacan! ¡Aplástalos, Rick!
I will stomp them... with kindness.
Los aplastaré con... amor.
Friends! Friends! You're all my friends!
¡Amigos! ¡Amigos! Son todos mis amigos.
Gimme a hug! Gimme a hug. Everybody, gimme a hug. Come on. Gimme a hug.
¡Abrazo! Vengan aquí. Un abrazo.
Finally, a size eight. Hyup!
Por fin, mi talla.
Similar videos:

Clash-A-Rama! The Series: 12 Days of Clashmas
Clash of Clans
61.6M views 658.4K likes 24.8K dislikes 23 Dec 201675% match



Clash-A-Rama! The Series: A Knight To Remember
Clash of Clans
92.5M views 929.1K likes 39.1K dislikes 29 Dec 201675% match




Clash-A-Rama! The Series: University of Goblin
Clash of Clans
58.3M views 674.8K likes 0 dislikes 08 Dec 201674% match




Clash-A-Rama! The Series: Hog Rider Rides Again
Clash of Clans
63.1M views 774.6K likes 24.1K dislikes 15 Dec 201674% match




Clash-A-Rama: Rocket's Red and Blue Glare (Clash of Clans)
Clash of Clans
20.7M views 260.4K likes 7.7K dislikes 14 Sep 201873% match


Clash-A-Rama: Donny and the Spell Factory (Clash of Clans)
Clash of Clans
25.3M views 282K likes 10.5K dislikes 09 Nov 201873% match



Clash of Clans: A Clashiversary Tale (Clash-A-Rama!)
Clash of Clans
23.7M views 396.3K likes 14.7K dislikes 01 Sep 201773% match




Clash-A-Rama: How The Other Half Clashes (Clash of Clans)
Clash of Clans
22.3M views 285.8K likes 9.6K dislikes 10 Aug 201873% match



Clash of Clans: Come Back Builder!
Clash of Clans
58.1M views 825.2K likes 22.5K dislikes 30 Aug 201770% match





Clash of Clans Dev Update (Autumn Update 2020)
Clash of Clans
2.5M views 86.8K likes -1 dislikes 12 Oct 202070% match

King of Clash Trivia Show Feat. Party King! (Clash of Clans)
Clash of Clans
702K views 39.8K likes -1 dislikes 31 Aug 202070% match

WANTED: Pirate Queen (Clash of Clans Season Challenges)
Clash of Clans
5.7M views 107.8K likes -1 dislikes 01 Sep 202070% match

Clash-A-Rama! The Series: Giant vs. Giant Problem
Clash of Clans
93.7M views 972.5K likes 41.5K dislikes 08 Dec 201668% match




Clash of Clans: How Do We Get Over There? (Update Teaser)
Clash of Clans
100.7M views 937.4K likes 44.5K dislikes 03 May 201768% match








The Tale Of The Rogue King (Clash Of Clans Season Challenges)
Clash of Clans
5.2M views 79.1K likes -1 dislikes 28 Feb 202167% match

Clash of Clans: Bye Bye Builder!
Clash of Clans
93.1M views 1.1M likes 55.6K dislikes 04 Aug 201767% match






Clash of Clans - 2020 Year in Review
Clash of Clans
1.5M views 72.6K likes -1 dislikes 31 Dec 202067% match



Clash-A-Rama: Lost in Donation (Clash of Clans)
Clash of Clans
42.5M views 593.6K likes 24.8K dislikes 07 Dec 201867% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202667% match



Clash of Clans: The Barbarian's Battle Rams (Builder Has Left Week 1)
Clash of Clans
18.8M views 166.1K likes 7.4K dislikes 04 Aug 201765% match




Clash of Clans: Hammer Jam!
Clash of Clans
34.7M views 417.8K likes 12.7K dislikes 28 May 201865% match

The Tale of The Goblin Wizard (Clash of Clans Official)
Clash of Clans
49.3M views 496.7K likes -1 dislikes 16 Oct 201965% match



Clash-A-Rama: The Clashmaker (Clash of Clans)
Clash of Clans
24M views 256.1K likes 9.1K dislikes 31 Aug 201863% match



Clash-A-Rama: Bringing Up Baby Dragon (Clash of Clans)
Clash of Clans
24.1M views 287.9K likes 11.1K dislikes 21 Sep 201862% match



Clash of Clans: The Giant's Surprise (Builder Has Left Week 2)
Clash of Clans
26.9M views 220.2K likes 18.2K dislikes 11 Aug 201762% match


Clash of Clans: Builder Hall 9 is Here! (June Update 2019)
Clash of Clans
18.5M views 89.8K likes -1 dislikes 18 Jun 201962% match


Gingerbread Mayhem!
Clash of Clans
16.3M views 78.2K likes -1 dislikes 21 Dec 202062% match

Clash-A-Rama! The Series: Goblin's Eleven
Clash of Clans
50.8M views 637.1K likes 18.5K dislikes 20 Jan 201761% match




Clash-A-Rama! The Series: Wiz Con! (Season Finale)
Clash of Clans
43.5M views 583.7K likes 14.7K dislikes 03 Feb 201761% match




Clash of Clans SEASON CHALLENGES Have Arrived! (New Update)
Clash of Clans
44.5M views 83K likes -1 dislikes 02 Apr 201960% match




Settings Privacy About Contact Donate