Discernment 101YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  91.5K views 2.3K likes 20 dislikes   22 Jun 2016
Ascension Presents 1.3M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Romanian rufay1
Click to Play Video Click to Play Video
hi my name's father Mike Schmitz and this is accenture percents so I think
Salut, numele meu este Părintele Mike Schmitz și aici ești la Ascension Presents.
it's time to talk about discernment because people like talking about
deci, mă gândesc că este timpul să vorbesc despre discernământ, deoarece oamenilor le place să vorbească despre discernământ.
discernment actually that's part of the problem people like talking about discernment nobody really likes to
De fapt, aici este problema. Oamenilor le place să vorbească despre discernământ. Nimănui nu îi place să discearnă.
discern ever since discernment became popular no one's made a decision that's
De când discernământul a devenit popular, nimeni nu a luat o decizie.
part of the problem here's two quick
Aici este problema.
things here's what you might if you're
Iată două lucruri rapide. Iată ceea ce ar putea- dacă trebuie să discerni
in a discernment position for your vocation for whatever two things to keep in mind for you today about discernment
pentru vocația ta, pentru orice, două lucruri să păstrezi în minte pentru azi, despre discernământ.
number one the summer requires action so
Numărul 1, discernământul necesită acțiune.
a lot of people like to think about
Multor oameni le place să se gândească la discernământ,
discernment a lot of people like to like to talk about and what God wants for my
multor oameni le place să vorbească despre ”Ce vrea Dumnezeu de la viața mea”.
life those are things that are important
Sunt lucruri importante. Este important să te gândești la acele lucruri,
it's important to think about things important to talk about those things process them to actually get counsel to
este important să vorbești despre acele lucruri, să le procesezi, să primești sfaturi, să primești îndemnuri.
get advice at some point though you need
La un anumit punct, trebuie să acționezi.
to act at some point we need to decide
La un anumit punct, trebuie să decid.
at some point we need to move now people
La un anumit punct, trebuie să mă mișc.
are afraid of moving because they think
Acum, oamenilor le este frică să se miște pentru că se gândesc,
what if I take the wrong step
”Dacă fac pasul greșit”?
well a trust in Jesus they give you take
Bine A) încrede-te în Isus.
the wrong step you know that there's a
Dacă faci pasul greșit, știi că este un Dumnezeu, nu?
god right you know that there's God who loves you and is empower 'fl and this
Știi că acest Dumnezeu care te iubește și este atotputernic
God who wants to you to find your
și acest Dumnezeu care vrea ca tu să îți găsești vocația,
vocation you know that he like is on your side when it comes to you knowing
știi că este de partea ta atunci când vine cunoscându-ți vocația.
your vocation that's one of the reasons why a lot of discernment is not about
Acesta este unul dintre motivele de ce multe discernământuri nu sunt
jumping off of a cliff and saying I'm
a sări de pe o stâncă spunând: - Mă voi încrede în Dumnezeu.
gonna trust God it's taking one step and
Este a face un pas și pur și simplu spunând:
just simply saying okay I think that if I'm gonna know anymore I need to investigate I need to take action as an
"OK, cred că dacă vreau să știu mai multe, trebuie să investighez, trebuie să trec la acțiune".
example again I'm not saying that you
Încă un exemplu, Nu spun că trebuie să vă placă,
have to like okay my discernment process is I need to break up with whoever I'm
"OK, procesul meu de discernământ este că trebuie să mă despart de cel cu care mă întălnesc acum
dating right now could take this massive leap into the darkness if that's where
Voi face acest salt masiv în intuneric."
you need to go because you know that's
Dacă acolo trebuie să mergi pentru că știi că e ceea ce trebuie să faci,
what you need to do then yep there it is
atunci da, acesta este.
but a lot of times it's this okay here's what I know here's the data that I know right now pondering this won't get me too far I won't know what next step to
Dar de multe ori, e asta, "OK, iată ceea ce știu, iată informaţiile pe care le știu acum, gândindu-mă la acest lucru nu mă va face să merg prea departe. Nu voi ști ce pas urmează să fac,
take so what I need to do is I need to
așa că ceea ce trebuie să fac este să obțin mai multe informaţii,
get more data so take action who do you
deci treci la acțiune.
need to talk to do you need to visit a
Cu cine trebuie să discuți?
seminary do you need to visit a convent
Trebuie să vizitezi un seminar? Trebuie să vizitezi o mănăstire?
do you need to get off your butt walk across the room and ask the girl out on
Trebuie să vă mișcați fundul, să umblați prin cameră și să o inviți pe fată la o întâlnire?
a date because until you take action you won't no more data and until you no more
Pentru că până când nu treci la acțiune, nu vei cunoaște mai multe informaţii
data you won't know what to do it's that
și până când nu vei cunoaște mai multe date, nu veți ști ce să faci. Are sens?
make sense and so here's the thing
Și cam asta e chestia:
in order to CERN you need to take action because at
Pentru a discerne, trebuie să treci la acțiune.
some point we say okay this is all the data to have I've been processing this
pentru că la un moment dat spunem: "OK, acestea sunt toate informaţiile pe care le am. Am procesat acest lucru,
I've been thinking about it and praying
M-am gândit la asta și m-am rugat. Nu mai știu nimic.
about it I don't know anything more okay
OK, fă un pas.
take one step take one step into the in towards the discernment towards the
Fă un pas spre discernământ, spre vocație
vocation and you're going to find out what you need to know number two is this
și vei afla ce trebuie să știi.
you can only discern one vocation at a
Numărul 2 este următorul: o singură dată poți să discerni doar o vocație.
time what do I mean well I get emails
Ce vreau sa spun?
roughly five times a week from someone who says something like this either it's
Ei bine, primesc e-mailuri de aproximativ cinci ori pe săptămână de la cineva care spune ceva de genul asta.
the guy or it's the girl and one of them
Ori e băiatul ori e fata și unul dintre ei spune:
says I'm dating this person who's seriously considering a religious
"Mă întâlnesc cu această persoană care se gândește în mod serios la o vocație religioasă"
vocation to the priesthood or to the religious life or whatever the thing is
la preoție sau la viața consacrată sau la orice alt lucru,
so what do I need to do do I need to
"deci ce trebuie să fac?
break up with this person are they
Trebuie să mă despart de această persoană? Sunt chemați la discernământ?
called to discernment are they are they called to this vocation this other
Sunt chemați la această vocație, la cealaltă vocație, vocație religioasă?
occasion religious vocation what should we do he says he's breaking up with me because or he says he can't date me
Ce ar trebui sa facem? Îmi spune că se desparte de mine pentru că sau spune că nu ne putem întâlni
because he's asserting this but he wants
pentru că discerne pentru acest lucru dar vrea să mă păstreze și pe mine,
to keep me kind of on the side kind of a back pocket kind of a safety net kind of
un fel de buzunar din spate, un fel de plasă de siguranță.
a thing okay pause I understand this is
OK, pauză.
heart stuff and it's like sensitive and just want to be very very careful but
Înțeleg că acestea sunt chestii de inimă și sunt sensibile și vreau să fiu foarte, foarte atent
the reality is we can only discern one
dar realitatea este că putem discerne doar o vocație la un moment dat.
vocation at a time what that means is I can't simultaneously be dating someone and discerning religious life I can't be
Ceea ce înseamnă că nu pot în mod simultan să mă întălnesc și cu cineva și să discern pentru viață consacrată.
dating someone and discerning the
Nu pot să mă întâlnesc cu cineva și să discern pentru Sfânta Preoție.
priesthood I can discern this relationship if I'm dating someone you
Pot să discern această relație. Dacă mă întâlnesc cu cineva, pot discerne respectiva relație.
discerned that relationship I can't be in the seminary and also discerning well
Nu pot fi în seminar și, de asemenea, să discern,
maybe I should date that cute librarian
"Ei bine, poate că ar trebui să mă întâlnesc cu aceea bibliotecară drăguță de la biblioteca Seminarului. "
here at the seminary library I can't be in the convent and discerning you know
Nu pot fi în mănăstire și să discern,
that boy back from high school he was if
"Știi, băiatul acela de la liceu a fost ... poate că ar trebui să discern dacă ar trebui
I should discern whether I should you
știi, să plec și să mă întălnesc cu el.
know leave and date him you can only discern one vocation at a time and why I
Poți discerne doar o vocație la un moment dat.
invite you to do is if you're in a relationship discern that relationship
Și ceea ce te invit să faci este ca dacă te afli într-o relație, discerne această relație.
is this what God's calling you to do
Este ceea ce Dumnezeu te cheamă?
should you pursue this or not if you're
Ar trebui să urmărești acest lucru sau nu?
in the seminary right now don't also be discerning a potential romantic
Dacă te afli în seminar chiar acum, nu te mai gândi la o potențială relație romantică.
relationship to CERN the seminary if
Discerne viața de seminar.
you're in the religious life in the convent don't also discern maybe God's
Dacă te afli în viața consacrată, în mănăstire, nu discerne, de asemenea,
calling me to some other thing discern
- Poate că Dumnezeu mă cheamă la altceva.
this particular vocation discern where
Discerne această vocație particulară. Discerne unde te afli.
you're at you only discern one vocation
Poți discerne doar o vocație la un moment dat.
at a time if you're not in either of those I'm not in a relationship time not information for anything okay well do
Dacă nu vă aflați în niciuna dintre aceste situații, nu sunt într-o relație și nu sunt în formare pentru nimic,
you have an opportunity to discern
OK, bine ai ocazia să discerni pe oricare dintre ele acum?
either of those right now just keep praying keep developing your
Continuă să te rogi, continuă să-ți dezvolți relația cu Domnul.
relationship with the Lord now say okay I'm 21 years old there is a
Acum spune, OK, am ...21 de ani.... Există cineva de care sunt interesat,
what I'm interested in but I'm also interested in religious life were in the
dar sunt, de asemenea, interesat de viața religioasă sau de seminar.
seminary okay choose one to start discerning it's not
O.K, alege unul pentru a începe discernământul.
like you walk up to someone and say hey
Nu e ca și cum ai merge la cineva și să-i spui:
would you marry me I have discerned that
"Hei, Yuhuu, te-ai căsători cu mine? Am descoperit că ar trebui să ne căsătorim.
we're supposed to get married I know people who have done things like that and that's it's rare at that's rarely
Cunosc oameni care au făcut astfel de lucruri și aceste lucruri sunt rareori corecte.
accurate I think most God told me that
Mă gândesc cel mai mult la "Dumnezeu mi-a spus că ar trebui să ne căsătorim unul cu altul".
we're supposed to marry each other I've never actually heard of that turning out
N-am auzit niciodată ca să iasă bine.
well I mean actually 4/2 turning out well but not in the way that they end up
Vreau să zic, de fapt, am auzit că a ieșit bine, dar nu în modul că se căsătoresc.
getting married same kind of thing when it comes to the seminary a religious
Același lucru când vine la seminar sau la viața consacrată.
life people say I'm supposed to be here
Oamenii spun: "Trebui să fiu aici pentru că Dumnezeu vrea ca eu să fiu preot. "
because God wants me to be a priest God wants me didn't be a nun the rest of my
"Dumnezeu vrea ca eu să fiu călugăriță tot restul vietii mele."
life well that may be but I think the first step is God wants you to show up
Ei bine, ar putea fi, dar cred că primul pas este că Dumnezeu vrea ca tu să te prezinți la seminar.
at the seminary why because this sermon requires action you can only discern one
De ce? Deoarece discernământul necesită acțiune, poți discerne doar o vocație la un moment dat.
vocation at a time so when you show up into that relationship you say hey would
Deci, atunci când intri într-o relație, spune: "Hei, ai ieși cu mine?"
you go out with me they say no all right
Ei spun, "Nu".
now I know you go to the seminary and
In regulă. Acum stiu!
say I want to apply for acceptance or
Mergi la seminar și spune: "Vreau să depun cerere"
the convent I apply for acceptance
sau la mănăstirea și depune cerere pentru acceptare.
they say mmm thank you but no okay
Ei spun: "Mulțumesc, dar nu".
there's your answer you get you've
OK, iată răspunsul tău.
gotten more data now because why because
Acum ai mai multe întălniri pentru că...De ce?
you took action and you decided to discern one vocation at a time I promise
Pentru că ai acționat și ai decis să discerni o vocație la un moment dat.
you if you do this these two quick things two simple things
Îți promit că dacă faci asta, aceste două lucruri rapide, două lucruri simple,
discernment requires action you can only discern one vocation at a time clarity
Discernământul necesită acțiune. Poți discerne doar o vocație la un moment dat.
follows action clarity is accented and clarified when you discern one vocation
Claritatea urmează acțiunii. Claritatea este accentuată și clarificată când discerni o vocație la un moment dat
at a time and a lot of like haziness and a lot of uncertainty comes when you're trying to discern two vocations at a
și o mulțime de oscilații și nesiguranțe apar atunci când încerci să discerni două vocații la un moment dat.
time stick with one take action be a
Concentrează-te pe una.
saint for all of us here to cinch
Treci la acțiune. Fii un sfânt.
presents my name's brother Mike god
De la noi toți, aici la Ascension Presents, numele meu este părintele Mike.
bless you you
Dumnezeu sa te binecuvânteze.
Similar videos:

What Does God Want Me to Do?
Ascension Presents
576K views 18K likes 192 dislikes 26 Aug 201529% match


Did God Change?
Ascension Presents
45.9K views 1.5K likes 17 dislikes 02 Sep 201529% match

Avoiding Impurity
Ascension Presents
192.3K views 6.4K likes 58 dislikes 13 Sep 201728% match

Making a Good Confession
Ascension Presents
740.9K views 16.4K likes 281 dislikes 09 Dec 201528% match

Learning from Judas
Ascension Presents
62.2K views 1.7K likes 12 dislikes 22 Jul 201527% match

Decision Making 101
Ascension Presents
63.2K views 2.2K likes 20 dislikes 08 Nov 201727% match

Tips for Praying
Ascension Presents
592.2K views 16.5K likes 183 dislikes 09 Mar 201627% match

[폭로 2탄] 신혼부부는 스킨십을 어떻게 할까요...❓🔥 [2탄] | 부부싸움, 눈물｜
연스커플 Yeon's Couple
248.6K views 4.6K likes 56 dislikes 31 Mar 202126% match



Tek Transmitter & Teleporter | Ark:Crystal Isles #43
Bemo Guinness
3.7K views 57 likes 5 dislikes 18 Sep 202026% match








What to Do If a Guy Won't Commit to You, But Claims That He Still "Loves You"
Love Strategies
42.2K views 1K likes 23 dislikes 28 Jan 201826% match

REACTION: REACTION: Dimash Quadaibergen - OUR LOVE - MASKED SINGER
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
10.2K views 1.1K likes 5 dislikes 21 Mar 202126% match



Is Shyness Your Excuse?
Ascension Presents
79.7K views 2.9K likes 14 dislikes 11 Jan 201726% match

Two Big Thick Toenails. Is this Fungal Nails? [Dr Nail Nipper] (2020)
Dr Nail Nipper
106.6K views 1.3K likes 84 dislikes 13 Mar 202026% match












What's My Vocation?
Ascension Presents
140.7K views 2.8K likes 43 dislikes 01 Jul 201526% match

Farmer, Priest, and Martyr
Ascension Presents
37.7K views 2.9K likes 12 dislikes 10 Oct 201825% match

Do We Deserve God's Love ?
Ascension Presents
34.3K views 1K likes 18 dislikes 26 Oct 201624% match

No Spiritual Director? No Problem!
Ascension Presents
87.3K views 2.6K likes 22 dislikes 18 Nov 201523% match

The Value of Silence
Ascension Presents
160.2K views 4.6K likes 39 dislikes 17 Aug 201623% match

Acceptance
Ascension Presents
119.7K views 3.6K likes 48 dislikes 14 Aug 201522% match

Does God Love Some People More?
Ascension Presents
93.7K views 3.1K likes 56 dislikes 14 Sep 201622% match

Learning from Your Past
Ascension Presents
92.6K views 2.9K likes 13 dislikes 04 Jan 201722% match

How Do Priests Pray?
Ascension Presents
91.6K views 3.3K likes 27 dislikes 22 Nov 201721% match

What's Your Bedtime?
Ascension Presents
362.6K views 11.7K likes 78 dislikes 02 Dec 201521% match

Finding God in Darkness
Ascension Presents
196.7K views 7K likes 97 dislikes 29 Nov 201721% match

Battle of Prayer
Ascension Presents
91.1K views 3.7K likes 30 dislikes 01 Nov 201720% match

Time To Pray
Ascension Presents
59.5K views 1.6K likes 9 dislikes 17 Jun 201520% match

Tolkien's Leaf
Ascension Presents
71.3K views 3K likes 31 dislikes 25 Oct 201720% match

Adulting Level: Expert
Ascension Presents
64.3K views 1.8K likes 15 dislikes 16 Nov 201620% match


Settings Privacy About Contact Donate