HIT BY MY OWN CAR! [5/22] PewDiePie English (United Kingdom) Hungarian

HIT BY MY OWN CAR! [5/22]YouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 2.9M views 173.5K likes 2.7K dislikes 05 Nov 2016 Show Contributors 53

PewDiePie 110M subscribers Japan YouTube↗

Contributed subtitles

English invalid swine

UPG - UnpossibleGaming

Spanish FOR NO REASON

Portuguese Charles f.s

Russian Artur Sanak

Марк Раковский

Indonesian 007 SG

French arnaud3022

Turkish Afro Kutay

German saroura.xo

Something with Knrc

Italian Antonio Renna - Business Online

UCg2EkH1FFHH4zBTdo9esa5A

Thai EasyHack

Polish CutePatzie

Czech Bartzzi

Valentina Anna Mihely

Hungarian Máté Varga

Portuguese (Brazil) UCX1r7KQWGQh-vcHx6yk9HMg

English (United Kingdom) Cybele

Chinese (Taiwan) Abbie Kuan

Spanish (Latin America) Canal123

Spanish (Mexico) Juan Carlos

Click to Play Video

So

I didn't film last night because I-

Nem videóztam tegnap este mert

I didn't want to get a strike, but I came home

nem akartam figyelmeztetést kapni, de hazajöttem

Just, drenched in blood

Look at this fucking shit

Nézzétek ez szart

That thing was SO gross

Olyan gusztustalan volt

I had to wear it for so long it was so urgh

Nagyon sokáig kellett hordanom, és olyan...

Can you imagine if Marzia woke up and she saw me like that?

El tudod képzelni hogy Marzia felkel és így lát?

I probably should have scared her but-

Meg kellett volna ijesszem, de

DIDN'T WANT TO GET A STRIKE

NEM AKAROK FIGYELMEZTETÉST

There's even blood on my pillow, seriously

Még a párnámon is vér van, komolyan...

Yesterday I didn't get to show you guys, but I bought some cool stuff

Nem mutattam srácok, de tegnap vettem néhány menő cuccot

I really like this jacket

Nagyon tetszik ez a dzseki

It's surprisingly cold in LA

Meglepően hideg van LA-ben

I think it looks really good

Szerintem nagyon jól néz ki

I bought some candles. Yeah, I'm that level of hipster right now

Vettem pár gyertyát. Ja, már ilyen szinten vagyok hipster

Like if someone told me that- like two years ago

Ha valaki azt mondja 2 éve

"Hey, by the way in two years you will buy fucking candles"

"Hé, amúgy 2 év múlva kibaszott gyertyákat fogsz venni"

Unironically I would -I would want to punch myself

Meg akartam volna ütni magam

Myself from two years ago would want to punch myself

A 2 évvel ezelőtti énem megütött volna

But they smell so good though!

De jó illatuk van

Also, very nice shirt that I can't wear because I have to wear this one

És még egy nagyon szép póló amit nem hordhatok mert ezt kell

Another nice shirt that I can't wear

Egy másik amit nem hordhatok

And a pair of pants, HEY

És egy nadrág. HÉ

I think I'll wear them today actually

Asszem ezt veszem ma fel

Mi- mini drone!

You know it was a huge invesment

Ez egy nagy beruházás,

but now I can finally be Casey Neistat

de végre Casey Neistat lehetek

Once I get these drone shots going, oh f-

Amikor majd meglesznek ezek a felvételek

Birdabo is gonna go to the next level

A Birdabo a következő szintre lép

Did I- I- I almost dabbed

Mo- most majdnem dab-eltem

I almost dabbed, I r-

most majdnem dab-eltem

I've actually never dabbed in my life

Igazából még sosem dab-eltem

And then I bought this robot thing that I want to just-

És még megvettem ezt a robot izét, amit meg akarok nézni...

So apparently this bot is able to understand like programming

Szóval ez látszólag megérteti a programozást

Yeah, I'm twelve, what do you -what do you want?

Igen, 12 éves vagyok, mit, mit akarsz?

So, apparently this one has a camera on it

Szóval látszólag ezen kamera van

Tudok videózni?

YEAH, WHAT'S UP?

Wh -Why am I doing this

Mi- miért csinálom ezt?

You wish you had this drone Casey

Azt kívánod hogy ilyen drónod legyen Casey

You wish you had this drone

Azt akarod hogy neked is legyen egy ilyen

Look at this, this is cool!

Nézd meg, ez tök menő!

Let me turn it around

Had fordítsam meg

It doesn't turn around

Ez nem fordul meg

Let me, back up

Had hátráljak

This is so cool, let's go outside

Ez menő, most menjünk ki

I'm going to apologise in advance because

Bocsánatot kell kérjek mert,

I'm going to be super busy today

Nagyon elfoglalt leszek ma

That's why I'm just fucking about right now

Ezért csinálom ezt a szart most

WHAT UP PEEPS? WHAT UP PEEPS?

KI KUKUCSKÁL? KI KUKUCSKÁL?

That's cool man. That's really cool

Ez menő, ember. Nagyon menő

That's really cool

PERFECT LANDING

Tökéletes landolás

I might actually bring this out to just take some actual shots

Esetleg ki kéne vigyem igazi felvételeket csinálni

If this camera actually works?

Ez a kamera tényleg működik?

Alright, I'm at Michael's

Oké, Michaelnél vagyok

He forgot his sweater

Elfelejtette a pulcsiját

He knows I'm coming

Tudja hogy jövök

But what I'm going to do is, I'm going to open one of his windows

De amit tenni fogok, kinyitom az egyik ablakát

So that next time I can sneak up on him

Szóval legközelebb be tudok mászni

How you doing buddy?

Hogy vagy haver?

Michael: Hey, good morning!

Michael: Hé, Jó reggelt

Michael: SEE YOU LATER

Michael: Később talizunk

Fucking hate that guy

Kibaszottul utálom a fickót

I wanted Birdabo to be honest-

Őszintének akarom a Birdabo

vlogs. Not like a lot of vloggers who pretend that everything is just

vlogokat, Nem mint egy csomó vlogger akik tettetik hogy

SO HAPPY AND EVERYTHING IS SO FUN

OLYAN BOLDOG ÉS MINDEN SZUPER

And then, one year later it turns out they want to kill themselves

Aztán kiderül hogy meg akarja ölni magát

I, I'm not feeling great

Én, én nem vagyok jól

I am, I was stressed out before I went to LA

Én nagyon stresszes voltam mielőtt ide jöttem LA-be

I was thinking that LA will make me feel better and less stress

Azt hittem hogy LA jobb kedvre derít és kevesebb lesz a stressz

Uh, I am- I've never been this stress in a long time

Uh... Már régóta nem voltam ilyen stresszes

And I don't- I rarely get stressed

És én nem- Én ritkán leszek stresszes

It's just, being here I haven't- I don't sleep enough

Amióta itt vagyok nem aludtam eleget

I don't have time for myself

Nincs időm magamra

I sound like such a fucking pussy, I'm sorry

Puncinak hangzom, sajnálom

It's just, when I don't have time to do my own things

Egyszerűen nincs időm a saját dolgaimat csinálni

I get really stressed out, and it's not a lot

Nagyon stresszes leszek. Nem kicsit

Like I just want to spend some time with Marzia

Pl. én csak egy kis időt töltenék Marziával

And I want to be able to exercise

És akarok egy kis testmozgást

That's like two important things to me

Ez két fontos dolog nekem

And if I don't get to do that

És ha nem tehetem

Erm, I don't feel very good

Őm, nem érzem magam jól

I feel- I get stressed out

Túlstresszeltnek érzem magam

Now, I got to do all these things today

Most megyek és megcsinálom ezeket ma

and I won't have time to vlog

És nem lesz időm vlogolni

That's why I was doing all these shit in this morning

Ezért csináltam azt a szart reggel

Just to get some stuff for the vlog

Hogy legyen valami a vloghoz

Ami rendben van

I'm not saying, "OO You should stop vlogging"

Én nem mondom hogy ''Ó abba is hagyhatnád a vlogolást"

I love the vlog. Vlogging is the best part of me being in LA so far

Szeretem a vlogot. A vlogolás a legjobb dolog LA-ben eddig

So don't take- don't take that away from me

Szóval ne vegyétek el tőlem

I am just, I think, I need some time to settle in LA I think

Asszem kell egy kis idő hogy beilleszkedjek

And I haven't been able to do that

Alright, now I'm going to drive for one fucking hour

Oké, most vezetni fogok egy kibaszott órát

Cause that's- everyone in LA pretends that they're living in the same city

Mert mindenki azt hiszi LA-ben hogy ugyan abban a városban laknak

when they are not for some reason

Amikor nem is valamiért

Like you're one hour away, no we're not in the same city

Mert ha 1 órára vagy akkor, nem, nem ugyan abban a városban vagyunk

You're fucking far away, you're far off

Te kibaszott messze vagy

Marzia made me lunch!

Marzia csinált ebédeeet

Marzia: You're welcome

Marzia: Szívesen

I also want to share you something really cool

És meg akarok mutatni valami királyat

Ja

I'm finally a real vlogger

Végre igazi vlogger vagyok

*Marzia laughing*

Marzia: Really?

Marzia: Tényleg?

It's recording right now

Most is rögzít

Now, we're going for a- a photoshoot

Most pedig egy fotózásra megyünk

I can't say what it is

Nem mondhatom hogy mi ez

But, I asked for a toad to be there

De kértem hogy legyen egy varangy

Ken: What are you going to do if they don't give it to you?

Ken: Mit csinálsz ha nem adnak?

I'm going to be, I'm going to go full Oprah

Teljesen Opra leszek

WHERE'S. MY. TOAD!

HOL. VAN. A VARNGYOM!

Is that what she does it?

Ő ezt csinálja?

I guess I should have expected it to be a weird shoot

Asszem furának kellett volna gondolnom ezt,

When I saw that house

Amikor megláttam a házat

But hey, I got Slippy!

De hé, itt van Slippy!

Slippy az enyém

Finally, I miss you so much Slippy

Végre, nagyon hiányoztál Slippy

Okay, we're at Michael's place

Oké, Michaelnél vagyunk

I left his window unlocked this morning

Nyitva hagytam az ablakát reggel

Slippy's here, Ken is here

Itt van Slippy, itt van Ken

We're going to sneak in, and we're going to give that bitch a strike!

Belopakodunk, és adunk a kurvának egy figyelmeztetést

Michael: I CAME OUT HERE I HEAR YOU

Michael: Kibaszottul hallottalak

God damn it, fuck off, are you wearing the shirt?

Oh istenem, bazd meg, rajtad van a póló?

He's wearing the damn shirt. God damn it

Rajta van a hülye póló. Bassza meg

Shut up, shut up

Michael: No you can't do that

Michael: Ne, ezt nem tehetd

Michael: You can't

What are you looking at me for a switch. 3, 2, 1

Ken: Mit nézel rajtam? Pewds: Cseréljünk. 3, 2, 1

A MELLBIMBÓJÁT!

A MELLBIMBÓJÁT!

IGEN, MELLBIMBÓ

Michael: Well that's not too bad, like this is bad

Michael: Végül is nem olyan rossz mint ez

Michael: This was from Ethan

Michael: ez Ethantől van

Micheal: And he made another one

Michael: És csinált még egyet

Michael: And that di- That Felix

Michael: És ezt csi - Ez Felix

Michael: Thank you very much, yeah

Michael: Nagyon köszi, jee

Szeretem a faszokat

Ken: Michael, you love dicks?

Ken: Michael szereted a faszokat?

Yeah, this is horrible, seriously. You need to be ?? by that one

Ja, ez szörnyű, komolyan. Csinálnod kéne valamit vele....

You can't, you can't walk around like that

Nem sétálhatsz így

GOT 'EM. GOT 'EM

Elkaptuk. Elkaptuk

Finally it happened

Végre megtörtént

There was a girl jumping in front of our gate

Egy lány ugrált a kapunk előtt

Trying with her phone, trying to take pictures

És a telefonjával fényképezni próbált

And I shut that shit down

És lecsuktam azt a szart

And then the mom comes into the picture

És akkor az anyja is odajött

Ken: He made her cry

Ken: Megsirattad

I did make- Apparently I did make her cry

Én valószínűleg megsirattam

But her mom was there and she's like "PEWDIEPIE PEW-"

De az anyja ott volt és ő? "PEWDIEPIE PEW-"

And I'm like well, you should've known better

És én csak: jobban ismerhetnél

And I- I feel bad but you can't come to my house with a phone

És rosszul éreztem magam, de nem jöhettek a házamhoz telefonnal

And you're an adult

És felnőtt vagy

If you come with your daughter like

Ha a lányoddal jössz

I don't know what to say

Nem tudom hogy mit mondjak

Ken: Wait what are you, what are you going to do if she

Ken: Várj mit csinálsz, mit csinálsz ha ő

comes here tomorrow and there's like twenty people outside

idejön holnap és 20 ember lesz kint

I'll shut that shit down, I'll shut that shit down anyway

Lecsukom azt a szart. Lecsukom mindenképp

Like, I feel terrible. I genuinely feel bad about having to

Rosszul érzem magam emiatt. Tényleg...

do that, but I also have to draw a line

De meg kell húzni a határt

And have- And doing that, it's too far

És ezt csinámi már túl sok

It's just too far, and-

Ez már túl sok és...

I hate it, just don't come

Utálom, csak ne gyertek

And this won't be a problem, that's the thing

És nem lesz probléma, ez a helyzet

Ken: Tell her, tell her tell her that you're sorry and you love her

Ken: Mondd meg neki hogy sajnálod és szereted

Alright well, to the girl that came, I am sorry

Oké, a lány aki jött, sajnálom

If I was mean, but

ha aljas volt de

And I appreciate that you watch my videos

Köszönöm hogy nézed a videóimat

I don't know, what do you say?

Nem tudom, te mit mondanál?

I appreciate that you're, you're- you find that in your heart

Köszönöm hogy ennyire örültél

to be that excited about potentially seeing me

amikor láttál engem [Mind örülnénk :D]

Um, just, I wish your mom would know better

És csak remélem hogy anyád jobban tudja,

And tell you, no, we're not going to his house

És azt mondja hogy nem megyünk ahhoz a házhoz

That's an invasion of privacy

Ez betörés a magánéletembe

I hate to tell you this

Utálom hogy ezt kell mondjam

I film- I film the whole day but I got- I got no interest in a title

Egész nap filmeztem, de nem kaptam érdekes címet

What would be the worst thing that we could do?

Mi a legrosszabb dolog amit tehetünk,

Hogy legyen egy cím

Uh... like a hit by a car vlog kind of thing?

Ő.. egy elütöttek vlog jó lenne?

But not actually getting hit by a car which is fake it?

De valójában mégse és ezért kamu?

Let's come up with a title real quick

Akkor gyorsan kell egy cím

What's the title?

Mi legyen a cím?

I got hit by my own car

Elütöttek a saját kocsimmal

That's pretty good

Hit by my own car

Elütve a saját kocsimmal, elég jó

Would you, would you click on that?

Te, te rákattintanál?

Hit by a car is like enough to click

Az elütve egy kocsival elég egy klikkhez

But hit by my OWN car?

De az elütve a saját autómmal?

HOW DID THAT HAPPENED?

HOGYAN TÖRTÉNHETETT?

Alright, how do we have to do it

Oké, hogy csináljuk?

We've got to film you

Le kell vidózzunk

You have to film me

Le kell videózz

Being hit by your own car but now

Ahogy elüt a saját autód

We just literally lay you down

De most feküdj le

How would fousey do it?

Hogyan csinálná Fousey?

How, does this look good?

Ez jól néz ki?

It's got to look good man

Jól kell kinéznie

Otherwise no one is going to click

Vagy senki sem kattint

Okay, so basically I just need to film enough until- HAHA

Oké, szóval csak eleget kell filmezzek amíg- HAHA

How does this look by the way?

Hogy néz ki amúgy?

You got to get a good frame

Egy jó képet kell csinálnod

I know I'm trying

Tudom, próbálok

It just doesn't look like you've been hit by a car

De ez nem olyan mint akit elütöttek

It looks like you're getting eaten by a car

Inkább mint akit megesz egy kocsi

Should you take the picture with your phone maybe?

Csinálhatnád a képet a telefonoddal

This looks insane!

Királyul néz ki

Like, I- It just looks really cool, looks like a music video

Mint- Ez csak király, mint egy zenei videó

That's not a- people don't don't click on music video

Ez nem egy- az emberek nem kattintanak klipekre

I know, but it looks good

Tudom de jól néz ki

DON'T DRIVE THE CAR BRAD FOR-

Ne vezesd az autót Brad

Brad: Oh my thumb is in it

Brad: Ohh benne van az ujjam

Kibaszott idióta

Brad: I can film, I can't do photos

Brad: Videózni tudok nem fotózni

Okay, I got to pee so bad

Oké, nagyon kell pisilnem

We have to finish up fast

Gyorsan fejezzük be

Brad: And that's how you make a youtube video!

Brad: És így kell youtube videót csinálni

What day is it now?

Hanyadik nap van ma?

It goes fast doesn't it?

Gyorsan megy... nem?

I'm having a lot of fun, I hope you bros are enjoying the vlogs

Én jól érzem magam, remélem ti élvezitek a vlogokat

Leave a like if you do, I really appreciate it

Dobj egy lájkot ha tetszett, megköszönöm

Thank you so much for watching

Köszi hogy megnézted

And I'll see you tomorrow with another Birda-

És holnap folytatódik a Birda-

BO

BO

Similar videos:

SOMETHING HAPPENED... [4/22]
PewDiePie
3.6M views 193.4K likes 3.1K dislikes 04 Nov 2016100% match

REACTING TO TRUMP BECOMING PRESIDENT! [10/22]
PewDiePie
7M views 282.9K likes 18.4K dislikes 10 Nov 2016100% match

THE BEST KISS [8/22]
PewDiePie
3.8M views 198K likes 2.3K dislikes 08 Nov 2016100% match

MY WORST DAY... [2/22]
PewDiePie
3.5M views 182.7K likes 1.9K dislikes 02 Nov 2016100% match

we need to talk... [9/22]
PewDiePie
4.5M views 197.8K likes 7.9K dislikes 09 Nov 2016100% match

Hit By Car
The Kid Squad
248.9K views 2.6K likes 245 dislikes 21 Mar 2017100% match

I QUIT (for now) [END]
PewDiePie
7.7M views 403.6K likes 16.6K dislikes 15 Nov 2016100% match

I MESSED UP! [1/22]
PewDiePie
7.8M views 264.9K likes 4.2K dislikes 01 Nov 201686% match

Hit Me With Your Car 2020
Value Select
367.6K views 23.9K likes 78 dislikes 06 May 202067% match

Can this video hit 1 million likes?
PewDiePie
32.1M views 5.8M likes 0 dislikes 10 Dec 201633% match

[Eng Sub] หอนี้ชะนีแจ่ม Girl Next Room ตอน สถานีขี้เซา Midnight Fantasy | EP.2 [2/4]
GMMTV OFFICIAL
724.9K views 8.2K likes -1 dislikes 26 Apr 202031% match

결국 사고를 쳤고, 날 싫어하는 남자와 밤을 샜다 [리얼:타임:러브 3] EP4 (ENG/IDN)
리얼:타임:러브
789K views 14.7K likes -1 dislikes 11 Sep 202031% match

Pixelmon Town 86 Gashapon Opening 👉 Pixelmon Town Gashapon Guide Video
kevdog20
862 views 29 likes 2 dislikes 08 Sep 202030% match

Mars ep 14 taiwan drama sub indo
bakul pecel
45K views 243 likes 11 dislikes 13 Nov 201830% match

[뷰로맨스] 500일 기념 제주여행 - 2부 / [Viewromance] 500th anniversary trip to Jeju - Part 2

9.9K views 473 likes 6 dislikes 15 Mar 202130% match

BTS J-HOPE BIRTHDAY VLIVE 2021 (ENG/IND/VN/ES SUB)
Mochii 95
2.3K views 197 likes 1 dislikes 17 Feb 202130% match

0 views 0 likes -1 dislikes 01 Jan 197030% match

When X Factor Judges Get ANGRY! | X Factor Global
X Factor Global
55.3M views 572.2K likes 24.2K dislikes 15 Dec 201730% match

I found an EPIC treassure in Minecraft - Part 6
PewDiePie
21.6M views 1.2M likes -1 dislikes 01 Jul 201930% match

Twenty twenty webdrama ep 16 subindo/engsub
Ari 戲劇列表
23.6K views 265 likes 5 dislikes 07 Oct 202030% match

Five Nights at Freddy's - The Full Movie (NEW ENDING!) [Tony Crynight]
Tony Crynight
58.2M views 1.1M likes -1 dislikes 01 Apr 201930% match

TWENTY TWENTY EP 16 (ENG/INDO/JAP SUB)
aaitinysya
14.1K views 346 likes 5 dislikes 07 Oct 202030% match

replacing kong...
Logan Paul
12M views 1.1M likes -1 dislikes 27 Apr 201930% match

I slept in the Nether in Minecraft.. - Part 5
PewDiePie
22.4M views 1.2M likes -1 dislikes 29 Jun 201930% match

Adressing the Rumours..
PewDiePie
11.1M views 1.3M likes -1 dislikes 18 Aug 201930% match

unFUNNY MONTAGE!
PewDiePie
9.2M views 486.9K likes 5.6K dislikes 31 Dec 201630% match

일주일 브이로그😊 | 쇼핑몰의 일주일을 보여드릴게요😉 [ 일상브이로그 / 쇼핑몰 브이로그 / 일주일브이로그 ] (sub) l MIYUT
MIYUT미윳
75.7K views 1.2K likes 22 dislikes 10 Feb 202129% match

Sold out if you're late! I recommend a vintage shopping mall that you can buy online!
남혜림namhyelim
39.2K views 865 likes 8 dislikes 11 Feb 202029% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202629% match

Korean camper | Delicious camping | Inner campsite | Family camping | Camping vlog
딸기캠핑
2.4K views 155 likes 1 dislikes 04 Sep 202029% match

Settings Privacy About Contact Donate