Virginie 0016 39dereck English Spanish

Virginie 0016YouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 1.2K views 1 likes 0 dislikes 13 Jul 2014

Peut-être que je m'en fais pour rien, mais... m'en fais pareil. J'aimerais ça pouvoir l'aider, Rivest... Des bouttes, c'est là que j'me sens le plus cheap.

CBVTRadio-CanadaxA@@AAd■■■■Radia

Avec que c'est que j'ai pour me battre. Pour moé, c'est pas pire. Je veux dire, moé, j'm'arrange pas pire... La vie est tough, mais j'me débats...

Pour aider quelqu'un comme Rivest, ça prend plus

que du guts puis le coeur à bonne place! Ca me dépasse, moé, toutes ces affaires-là... J'comprends rien puis ça m'énerve... Momo?

Pour le reste... Non, mais pour le reste, c'est pas toé qui va me dire quoi faire! C'est vrai, mais à ta place, je ferais attention à une chose.

On peut pas forcer les gens à changer. Même si c'est pour leur bien! Parce que, des fois, forcer quelqu'un à changer,

c'est risquer de le tuer. Momo? T'es-tu là? Oui, oui... Je pensais...

Je te parle, tu me réponds pas, à quoi c'est que tu penses? À Sylvain Lajoie. Pourquoi c'est faire? Il file pas, là. Il est déprimé.

Je l'ai peut-être trop brassé... Tu sais, il est sensible, le p'tit gars, hein... Là, là, il y a plus urgent que Sylvain. On s'en va à la cour pour Pierre-Paul, as-tu oublié?

Comment tu veux que j'oublie ça? Moé, ça me donne la chienne. La dernière fois, c'était pour Éric... À la Cour de la jeunesse?

Avant j'avais l'habitude, rapport que Ti-Guy puis Stéphane, c'était quasiment à tous les mois. Éric c'était moins souvent,

mais la dernière fois, ça s'est pas bien passé.

Pourquoi? J'ai braillé. Bien, c'est pas grave, ça. Pas pour moé. J'aime pas ça brailler devant le monde.

■

Oui, mais là, c'est pas ton gars, là. Patrick?

Émilie. Tu m'as fait peur... Qu'est-ce tu veux? J't'apportais d'la bouffe.

Tu devrais pas coucher ici. Ça sent le gaz... Il mouille pas au moins.

Ça pue! Laisse-moi tout seul. Tu veux pas qu'on parle? Non.

C'est à cause de moi que tu fais ça? À cause de Sylvain? T'es jaloux de moi? Bien si c'est pour ça que tu couches dans la rue, c'est con.

Pense-toi pas plus importante que t'es. J'vais te dire de quoi que j'ai jamais dit à personne. C'est pas l'fun de perdre un jeune que tu suis puis qui se suicide...

■

Ça t'es déjà arrivé à toé, ça? Deux fois... Puis?■■

C'est pas l'fun... Bien, dis quelque chose. J'suis pas un subtil, moé! Ma force, c'est pas de faire de la dentelle.

Les jeunes, ils aiment ça comment est-ce que j'suis, puis c'est de même que j'ai des résultats... Sauf que des fois... Des fois?

Des fois, ça part mal puis...

J'ai l'effet contraire de ce que je veux avoir. C'est pour ça Sylvain? Oui... Le psychiatre de l'hôpital m'a bien averti de faire attention avec lui.

Puis là, Émilie m'a dit qu'il déprime, le p'tit gars... T'sais, Momo... On le sait pas pourquoi qu'un jeune prend une traque plus qu'une autre. Regarde Ti-Guy, Stéphane, regarde Éric...

C'était pas un suicide, ça, Éric? Bien non. C'est un assassinat. Si tu décides de sauter dans le vide en bungie puis que l'élastique pète...

C'est comme jouer avec la mort, hein... C'est pas mal proche du icide. Éric, c'était ça... C'est-tu de ma faute?

Bien non! Bon, autant que toé. Non, moé, les jeunes, je les avais en suivi. Bien oui, moé, Éric, j'ai pas réussi à le convaincre

de rester icitte. Il est reparti. Il est mort. C'est-tu de ma faute? T'es fine...

Oui. Mais lui, là, le kid, à matin, à la cour, on le sauve-tu ou bien donc si on le laisse aller?

l'avaient jadis irrité, passaient et repassaient dans son esprit. Tout cela semblait justifier à ses yeux son inactivité; toute perspective fut coupé devant lui..."

(Claquement de porte) Sylvain? Es-tu là? La porte est pas barrée... Tu me réponds pas?

Oui, oui... Tu lis encore ça? Hé? J'suis là. Bien, je le sais.

On dirait pas.

Je lis, là, je t'ai dit. Prends-toi quelque chose toi avec... Ça fait combien de fois que tu le lis, ce maudit livre-là? C'est pour mon cours de français.

Ton prof t'a dit de le lire 10 fois? Je veux le comprendre! J'ai vu Patrick. Ah ouais...

J'lui ai apporté de la bouffe... Il n'a pas été fin... Tu le dérangeais peut-être...

Regarde-moi quand je te parle! Hé! Hé! Ouch! Maudit malade! Tu m'as fait mal!

Je m'en vais! (Elle claque la porte.) Tu dis rien? Hé, t'es tannante...

Tu m'aimes plus? Bien oui, j't'aime! Pourquoi t'es pas fin? Je lis!

Tu fais même pas attention à moi. Je finis puis après on se parlera. T'en as pour trois heures! Dis-le que tu veux casser.

Bien non... "Sa présence, sa destinée, sa sympathie pour mon sort font jaillir les dernières larmes de mon cerveau calciné." (La porte claque.)

Bon, que c'est qu'il faut que je dise, là?

Ce que tu sais... Bien oui, puis d'un coup qu'il me pose des questions sur pourquoi j'ai caché Pierre-Paul? Dis la vérité.

Bien là, c'est pas légal. Ils vont me sacrer en d'dans! Bien, t'es pas obligée de parler d'avant, là. Parle juste de quand tu l'as convaincu d'appeler la police. Oui, c'est bon, ça, c'est bon, ça.

Ça me tente pas de faire de la prison. T'en as jamais fait!

Bien, voyons, Momo, les danseuses font pas de la prison! Des fois... Pourquoi? Parce que tu faisais pas juste danser dans le temps?

Ça, on s'est arrangé avec les boeufs de la moralité... Corruption de fonctionnaire? Bien, pas besoin. La vraie affaire, dans le temps, c'était la dope,

hein, pas le sexe...

C'est encore de même. Bien, le sexe avec, là. Bien oui, mais pour les pimps, oui pour les mineurs, mais pas une fille qui se fait du fun avec un gars

pour faire des cadeaux, là. Oh, regarde, je pense qu'on est mieux d'arrêter de parler de ça. Comme tu veux... Bien là! Je disais pas ça pour que tu te taises, là.

Bien, je pensais.

C'est à cause que ça me rend jaloux. Bien voyons donc! On parle pour parler, là! On s'arrangeait, puis les boeufs, ils finissaient

■

par plus nous écoeurer. Ça fait que t'as jamais fait de prison. C'est ça. Puis ça me tente pas d'en faire! Je comprends.

Il va en prendre 10 ans. Un p'tit gars qui avait tout devant lui.

Un p'tit gars qui faisait prendre de la dope à sa soeur! J'aime mieux sauver un Pierre- Paul que di■ comme l'autre. Ils m'ont pas demandé de témoigner pour lui. Bien, t'as pas besoin, puis d'ailleurs j'aime mieux ça.

Ca va t'éviter de vivre le stress. N'empêche que si j'avais fait quelque chose.. Quoi, quelque chose pour lui? Bien...

Il n'y a absolument rien dans ton témoignage qui pourrait être déterminant.

Puis je vais te dire encore plus que ça : à l'heure actuelle, les. Ça me surprendrait qu'on le sauve de la cour des adultes.

Comment ça? Bien, à cause de son attitude, de son passé, de ses relations, sa famille. C'est les éducateurs qui disent ça?

Pas mal de monde qui disent ça. Puis je vais te dire une chose : Pierre-Paul s'est pas aidé. Dis pas ça. Bien non, mais je pourrais me taire mais ça ne changera

absolument rien à la réalité des choses. Il a fait des gros efforts!

Hé! C'est pas moi, le coupable! dans tes émotions. Eux autres, tout ce qu'ils veulent savoir, c'est si Pierre-Paul est réchappable.

Sinon? Sinon, il va aller en prison... Ah non, faut pas! Bien regarde, toi tu le sais, moi je le sais,

son père le sait, mais il y a bien du monde qui en doute. Puis Pierre-Paul est un peu responsable de ça.

Ouais... Hé! Inquiète-toé pas, là, ça va bien aller... Bon Jack, hein! Pierre-Paul?

Bien non, toé! Je te connaissais pas sensible de même, hein. Plus je te connais, plus je te vois comment que t'es. Oui... Peut-être à cause de ce qui se passe à l'école, mais des fois je doute de moé...

Doute pas, Momo!

Doute pas de toé. Ca me fait mal! Pourquoi mal? Parce que j'ai besoin de ta force. Lâche pas, OK.

Plus tard, mais pas là. Laisse-moi finir mon année d'école, puis on décompressera dans les vacances, OK. J'vais essayer.

Essaye fort. J'ai besoin de toé.

T'es fâchée? Non. Oui, t'es fâchée. Bien, parce que tu prends le bord de ceux qui accablent

Pierre-Paul. OK. Voler un dépanneur, ça, c'est une manière de racheter ses mauvaises actions? Oh, ris pas de moi, là

Non, mais je ris pas de toi, c'est ça que je veux dire. Oui, mais en centre d'accueil... En centre d'accueil, quoi, après le vol? Je sais... C'est juste que je voudrais tellement

qu'il s'en sorte.

Bien, moi aussi je veux. Mais pour aller où? Est-ce qu'on peut vraiment le remettre en liberté sans risque? Moi, je suis certaine que oui. Qui va l'encadrer?

Maurice. Ca va pas bien, leur appart... Je le sais, mais là, on va faire des gros efforts. As-tu une idée derrière la tête?

Non... "À Virginie, mon inspiration, mon devoir, mes leçons..." te ferait de la peine. Pas du tout.

Non, c'est correct, regarde, tu peux le dire. Non, je te taquine. Bernard m'inquiète pas. C'est la santé du bébé qui me préoccupe... Pourquoi, tu...

Pas parce que t'es pas capable de le rendre à terme, à cause de l'école.

Jure-moi que tu ne diras pas oui à Ouell. S'il te plaît... Là, penses-tu que ça va bien se passer? J'suis pas dans les culottes du juge...

■ a

Bienui, bien oui, mon p'tit chien, ça va bien aller... Je comprends pas pourquoi les éducs disent ça, là. Disent quoi? Que j'ai la mentalité plus vieille pour mon âge

puis plus tough. Bien là! T'es pas doux. Ouais, mais ça... Non, mais regarde, inquiète-toi pas avec ça.

Les éducs, c'est une chose.

Moé, j'ai parlé à ta TS, la DPJ est de ton bord. Me fie pas à eux autres, moi. (En vietnamien) Hé! Hé! Hé!

Qui c'est ça, cette folle-là? C'est la femme du dépanneur. À cause que son mari... ...je le sais pas comment est-ce qu'il va, là?

Il a eu un choc, mais il est correct. Bien là, elle va-tu témoigner elle, là? Bien, ça devrait... Fuck!

Anyway, en chinois... Non, c'est des Vietnamiens, là. Ah? Le juge, il parle-tu vietnamien? Ils ont des interprètes, là, tu sais bien...

Ah, ça c'est pas fort. Il y a combien de témoins? Bien, je le sais pas, là...

C'est un comportement indigne d'un homme comme vous! Je n'ai pas de leçons à recevoir de toi! Niez-vous l'évidence? Quelle évidence?

Que vous avez agi comme un vulgaire mâle concupiscent avec soeur Cormier! Ghislaine est parfaitement capable de faire les choix qui lui conviennent!

Et je ne te permets pas de porter un jugement sur ma personne sans savoir ce qu'il en retourne vraiment! Il en retourne qu'elle va quitter la communauté!

Tu me l'apprends. Menteur! Petite sotte! Excuse-toi immédiatement!

M'excuser? C'est vous qui devriez le faire. Si vous étiez l'homme que vous prétendez être, vous iriez voir de ce pas soeur Quirion pour rétablir la situation,

pour que soeur Cormier puisse retrouver son bon sens! Soeur Quirion a le droit de penser ce qu'elle veut!

Oh! Égoïste! Quelle ingratitude! Après tout ce que j'ai fait pour toi! C'était votre devoir de le faire!

Ppour le reste, c'est mon mérite à moi! C'est un comble! Wô! Wô! Wô! On peut-tu juste... C'est quoi l'affaire?

L'affaire?

Ça pue le souffre ici! Je peux-tu te parler? Oui, oui. Quoi? Oh... Pardon.

■

Ça va pas bien avec Sylvain... Pas bien?

Je pense qu'on a comme cassé. J'en ai parlé à M. Ladouceur parce que son livre l'a comme rendu fou... Son livre?

Que Lacaille lui a donné. Puis là, il y a Patrick... Quoi? Patrick aussi? ■■Il reste dans une boe en carton dans un garage...

Il est comme rendu fou! Où ça? Pas loin de leur appart.

Peux-tu me dire exactement où? Oui... [STÉPHANE : Oui?] Oui, chéri, c'est moi.

Tu vas faire quelque chose pour moi, OK... Bon. Excellent. As-tu les rapports? La recommandation de la DPJ propose de déférer le cas

vers les adultes. Hum... Monsieur Rivest, comprenez-vous ce que je viens de vous dire? On va le perdre, là!

Ouais, c'est peut-être mieux comme ça... Pour tout le monde, je veux dire. Là, on va clore le dossier Laporte une bonne fois pour toutes!

Euh.. Garçon? S'il vous plaît? On va commencer avec des cafés. Merci...

Je suis pas fâché de ça, moi. Ils vont dissoudre la tutelle... Bien là, c'est clair. Je comprends plus, là.

Qu'est-ce que tu ne comprends pas? Je pensais que vous disiez que c'était mieux que Lacaille assume le plus de problèmes possibles? Oui, mais Pierre-Paul, il n'en it plus partie.

Il est en dehors de l'école! C'est un reliquat de mon administration!

Finissons-en! Bien, c'est pas bien, bien fin pour le jeune, ça! Qu'est-ce qui est fin pour lu le sais-tu, toi? Qu'on le remette en liberté?

Il a commis un vol. Ca va être quoi, la prochaine chose? Un meurtre? C'est moins l'fun quand tu vois tes victimes, heinl'kid! Hé! Maudit chien sale!

Loulou! Loulou! C'est un enfant, ça, en cas que tu le sauras pas! Moi j'suis un chien sale? C'est-tu ça que t'as dit? Bien non, bien non, bien non!

T'es nouveau, toé, icitte, hein? Hum? Regarde, c'est la Cour de la jeunesse, là, pas la Cour criminelle...

Le monde est émotif. Je sais bien que Pierre-Paul a mal fait, mais toé, t'es police. Tu sais. C'est à toé à donner l'exemple...

Sinon, c'est quoi la difrence entre toé puis son père? OK. T'as raison... Fais jamais ça, toé! Des plans pour qu'il te colle une accusation de voie de fait!

Je lui ai même pas touché! Tu les connais, ils ont la mèche courte. Viens avec moé... Penses-tu que Pierre-Paul a besoin d'un exemple de même?

Pierre-Paul? Bon, là, avec la police, là, que c'est que je viens de faire, là, c'est ça qu'il faut pas faire. (Pierre-Paul rit.)

Arrête de rire, je vais te crisser une claque! Non, mais elle a raison, là. Pour la cour, là, ton sourire fendant,

garde-le dans le corridor. Patrick, il est toujours dans la rue, sauf que maintenant il a 18 ans. Ensuite?

Ah! Sylvain Lajoie lit un livre comme un malade. Comment est-ce qu'on peut lire un livre comme un malade? Bon. Lacaille lui a suggéré une lecture. Le jeune est devenu obsédé!

Ca semble embarrasser Lacaille au plus haut point.

Touche pas à ça! Laisse-le s'embrouiller! Puis s'il me le demande? Bien, dis-lui que c'est un dossier qui relève pas de ta pédagogie, puis que tu veux pas toucher à ça.

OK, OK... Ensuite? Bien là, Yolande continer de pelleter les dossiers sur son bureau.

Parfait! Moi, je lui donne pas deux semaines. Ou bien y va tout faire péter,

ou bien y va virer carrément fou. Excellent! Puis autre chose... La rumeur prétend que ça va pas bien avec sa femme...

T a

OK, Pat, c'est assez, là. Ou bien tu viens avec moi, ou bien je t'embarque. Coudonc, c'est donc bien long! Il me semble dans le temps qu'on passait plus vite.

C'est parce tu t'en souviens pas...

[Les témoins sont appelés dans la salle 2.16, s'il vous plaît.] [La salle 2.16.] C'est à nous autres.

■

Madame Pouliot, vous connaissez Pierre-Paul depuis longtemps? Je le connais depuis tout le temps, m'sieur le juge. J'veux dire... depuis qu'iest né. Vous savez ce qu'il risque aujourd'hui?

[LOUISE : Oui, ils m'ont dit ça.] Je vous ai entendu répondre aux questions des avocats des parties concernant les événements,

mais j'aimerais vous entendre de façon plus générale... Que c'est? Je vais rendre ma décision après avoir entendu votre témoignage. Si vous avez quelque chose à dire, c'est le temps.

J'ai eu trois gars, moé, m'sieur le juge... Ils sont tous morts... J'suis venue souvent icitte, moé, plus qu'une fois. J'étais venue parler d'eux autres comme là,

mais il y a une affaire que j'avais pas compris. Faut pas les défendre... Faut pas flatter dans le sens du poil, ces jeunes-là...

Faire ça, c'est comme les tuer... (Claquement de porte) (Elle cogne à la porte.) Ça va pas?

Non. Pourquoi? Je le sais pas. Qui t'a dit de venir?

Bien, j'ai vu Émilie tantôt. Elle a de la peine, tu sais. Ca te fait rien? Oui...

(Elle soupire.) C'est parce que je me ferai pas remplacer tous les jours pour la période de bibli, là. Allez, on va retourner à l'école.

Ça me tente pas. Pourquoi? Je l'aime pas le nouveau prof de français qui remplace Lacaille.

Ah! Voyons Sylvain, c'est de l'enfantillage, ça! Je l'aime pas! Je peux-tu te poser une question, en espérant que tu me répondes franchement?

J'ai rien à cacher. T'en fais-tu pour Patrick? C'est une façon de répondre. Où tu vas?

Je suis avec lui... Oui, moi aussi... Puis comment il va? So, so.

[STÉPHANE : Oui, le mien aussi.] À qui tu parles? Ecoute, j'vais le faire manger un petit peu... Il a mangé tantôt, mais il a encore faim. Toi?

OK... Bien moi, j'essaye de lui parler, mais il veut pas...

C'est qui? Passe-moi-le.. OK... C'est pour toi.

Pour moi? Allô? Syl? T'es où?

J'suis au restaurant avec le chum à Virginie. [PATRICK : Émilie, elle m'a amené de la bouffe à matin.] Comment ça va?

Pas pire... Toi? Ah, pas pire. Bof... Pas fort. À cause?

J'm'ennuie de toi! Moi avec. Mais c'est de même... C'est juste pour ça?

Oui, c'est pas juste ça, là, mais... Ca me tente pa de t'en parler...

c'est parce que la DPJ me l'a demandé... Mais c'est pas juste pour ça... C'est pour m'excuser devant vous, m'sieur le juge. C'est pour m'excuser.

Au nom de toutes les mères de délinquants qui ont protégé leurs gars contre les boeufs, qui les ont cachés comme moé j'ai fait...

J'suis venue dire que quand on trouve des excuses à nos gars d'être hors la loi... C'est comme si on les envoyait à l'abattoir... C'est ça qu'on fait...

Éric...

Éric, mon dernier, c'était mon meilleur... C'était mon meilleur, mais lui avec je l'ai scrappé... Je l'ai scrappé parce que je le trouvais tellement beau puis fin...

Non, j'y voyais pas de défaut à cet enfant-là, moé...

Les fous, c'était ses profs, c'était les boeufs, c'était les éducs... Lui, il avait juste besoin d'amour... Mais j'me trompais...

Puis c'est pour ça qu'il est mort... Pour ça que là... J'ai le goût de vous dire que je le sais pas que c'est qui est mieux pour lui...

Moé, j'ai pas des gros diplômes, là.

J'ai pas votre sagesse à vous. Le mieux, je le sais pas que c'est que c'est. Mais le mal, je le sais... Le mal, c'est que c'est j'ai fait, moé, avec mes gars...

Parce que l'amour, monsieur le juge, là, c'est tricky. Fait que là, faites qu'est-ce que vous voulez avec lui...

La seule chose que je peux vous dire, c'est que je l'aime... Comme mon gars... Puis ça, monsieur le juge, là, c'est vrai. Puis ça, il y a personne qui va y enlever ça à Pierre-Paul.

■

Jamais! Je le sais ce que tu penses... Tu sais ça, toi? Hum! Tu penses que je me détruis?

Tu penses comme les autres, vous pensez tous pareil. La vérité, Pat, c'est que je pense rien. Je te regarde puis j'essaye de comprendre. Mais c'est vrai que Virginie pense ça.

Toi avec. Non, je te le jure. Bien, d'abord, dis-y que j'suis bien. T'es bien de coucher dans une grosse boîte de carton,

dans un garage humide, à manger quand tu peux, puis à sentir des vapeurs d'essence?

Ouais. ■'suis libre. C'est pas de la liberté ça, mon pit. C'est de la précarité. D'la quoi?

■

Tu tombes dans la plus grande dépendance qu'il y a pas... Je fais ce que je veux. Tu dépends sur tout le monde pour manger, pour dormir... Pas pour dormir.

C'est-tu ça que tu voulais faire de ta vie? Quêteux?

C'est une manière de vivre où j'suis bien. J'ai essayé toutes sortes d'affaires avant, puis ça a jamais marché... Rien à voir avec la mort de ta mère?

Un peu. Pourquoi? Tu le sais-tu? Quand ma mère est morte, ça m'a fait un grand trou dans le coeur.

Puis ça, tu veux pas en parler. T'aimes mieux te pousser? C'est pas ça!

Quand je dis un trou, ça veut dire un trou... C'est rien. Je ressens rien. Comment tu veux parler de ça, le "rien"? Il y a rien à dire, il y a rien à faire : c'est du rien.

C'est ça que j'ai dans l'coeur... T'es bien? Ouais... Explique-moi ça?

Je sens plus rien. Ça fait plus mal. Je respire, je mange, je dors...

Comme une plante. Ouais... Mais sais-tu quoi? C'est l'fun. J'vais finir de pousser, j'vais faner, puis après ça...

Fini. J'ai eu 18 à matin...

J'suis bien dans rue. C'est là que j'vais vivre. C'est là que j'vais mourir... Merci pour ce que t'as fait pour moé... Puis...

Tu diras bonne chance à Virginie avec votre bébé.

Pierre-Paul... La preuve a été accablante contre toi, tes comportements, le témoignage de tes victimes aussi. Je suis d'avis que tu n'apprends pas de tes erreurs.

Les experts estiment que tu as hérité de ton père une haine fondamentale contre la société et que, en ce sens, tu représentes un grand danger pour les autres.

As-tu quelque chose à dire?

et preuve ayant été faite maintes fois que la sécurité et le développement de Pierre- Paul Vincent sont compromis, et comme Pierre-Paul aura 18 ans dans à peine quelques semaines, j'ordonne la détention préventive pour une période

de trois ans à compter d'aujourd'hui, afin de lui permettre, une dernière fois, de changer le cap de sa vie. En attendant, j'ordonne que cette détention préventive

soit réalisée chez Mme Louise Pouliot, à qui j'accorde tous les privilèges normalement accordés

aux parents dans un cas comme celui-ci.

a A A