[Eng Sub] Run BTS! 2021 - EP.123 Full HD TopGomiz English Arabic

[Eng Sub] Run BTS! 2021 - EP.123 Full HDYouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 3.1K views 152 likes 4 dislikes 05 Jan 2021

TopGomiz 15.1K subscribers South Korea YouTube↗

Click to Play Video

[RUN BTS EP.123 Reverse Avatar Chef 2]

[RUN BTS EP.123 Reverse Avatar Chef 2]

[This video was sponsored by Samsung Electronics and Cafe Camptong]

[هذا الفيديو برعاية Samsung Electronics و Cafe Camptong]

[Last episode] [This time it's in reverse!] Reverse Avatar Chef.

[الحلقة الأخيرة] [هذه المرة في الاتجاه المعاكس!] Reverse Avatar Chef.

[j-hope & V, Jung Kook & Jimin form teams] Jung Kook and Jimin.

[J-Hope & V و Jung Kook & Jimin كفريقان] Jung Kook و Jimin.

[They will give directions to Jin and SUGA] Look at the camera and wink.

[سوف يعطون توجيهات لـ Jin و SUGA] انظر إلى الكاميرا وغمز.

[to cook a dish!] Put your hands up and make a heart.

[لطهي طبق!] ارفع يديك واصنع قلبًا.

[The only recipe provided is a sped up video] Mix equal parts water and starch.

[الوصفة الوحيدة المتوفرة هي فيديو سريع] اخلطي أجزاء متساوية من الماء والنشا.

Pour a small amount of water into the frying pan.

صب كمية قليلة من الماء في المقلاة.

[The cooking process had everyone worried] It's too fast.

[كانت عملية الطهي تقلق الجميع] إنها سريعة جدًا.

What should I do?

ماذا علي أن أفعل؟

Should we taste it?

هل يجب أن نتذوقه؟

[The result...]

[النتيجة ...]

[They made a magic sauce that makes you smile] Is that edible?

[صنعوا صلصة سحرية تجعلك تبتسم] هل هذا صالح للأكل؟

[The dish is done thanks to Jimin & Jung Kook's calm instructions] Just sprinkle the pepper on top!

[تم تحضير الطبق بفضل تعليمات Jimin & Jung Kook الهادئة] فقط رش الفلفل فوقها!

You need to add quite a lot of sugar.

تحتاج إلى إضافة الكثير من السكر.

[and a generous amount of sugar] It's almost Dalgona with that amount of sugar.

[وكمية كبيرة من السكر] إنها دالغونا تقريبًا مع هذه الكمية من السكر.

You use a lot of sugar when you cook.

أنت تستخدم الكثير من السكر عند الطهي.

[Kimchi pizza sweet and sour pork] Let's see how it is!

[بيتزا الكيمتشي لحم الخنزير الحلو والمر] دعونا نرى كيف هو!

[and ham steak!] Most importantly, there's no steak sauce.

[وشرائح لحم الخنزير!] الأهم من ذلك ، ليس هناك صلصة ستيك.

[complex] It has a complex taste.

[معقدة] لها طعم معقد.

[and mysterious taste] It tastes like thick kimchi stew.

[وطعم غامض] طعمها مثل يخنة الكيمتشي السميك.

[The dish was exactly to their taste!] - What? - I think it's good.

[كان الطبق على ذوقهم بالضبط!] - ماذا؟ - اعتقد انه جيد.

V loves it so much.

ي يحبها كثيرًا.

[They are indeed talented chefs!] I'll make it whenever you want. Don't worry.

[إنهم بالفعل طهاة موهوبون!] سأحضرها وقتما تشاء. لا تقلق.

[V & j-hope give directions!] At last,

[V & j-hope إعطاء التوجيهات!] أخيرًا ،

[Reverse Avatar Chef ROUND 2!] - we'll move on to the next dish. - OK.

[Reverse Avatar Chef ROUND 2!] - سننتقل إلى الطبق التالي. - حسنا.

How do you feel right now?

كيف تشعر الان؟

I kind of... saw... how...

لقد رأيت نوعًا ما ... كيف ...

[kind of] [how] the previous team did.

[نوعًا] [كيف] فعل الفريق السابق.

- So I kind of know what to do! - So you're confident.

- لذلك أنا أعرف نوعًا ما ماذا أفعل! - إذن أنت واثق.

[He's simply worried because] But our chefs are exhausted now.

[إنه ببساطة قلق لأنه] لكن طهاتنا مرهقون الآن.

- The chefs right now. - Yes.

- الطهاة الآن. - نعم.

So I'm a little worried.

لذلك أنا قلق قليلاً.

I think it's important to be calm.

أعتقد أنه من المهم أن تكون هادئًا.

Would you like to try giving directions?

هل ترغب في محاولة إعطاء التوجيهات؟

[Giving directions as a test] Taking turns with V.

[إعطاء الاتجاهات كاختبار] التناوب مع V.

[Static noise] Everyone, can you hear me?

[ضوضاء ثابتة] الجميع ، هل تسمعوني؟

[Loud and clear] - Yes, I can. - Yes.

[بصوت عال وواضح] - نعم ، أستطيع. - نعم.

OK... If you can hear me, say "oh" out loud.

حسنًا ... إذا كان بإمكانك سماعي ، قل "أوه" بصوت عالٍ.

Raise your hand.

ارفع يدك.

[No need to be so nervous] I'm already nervous. What should I do?

[لا داعي لأن أكون عصبيًا جدًا] أنا متوتر بالفعل. ماذا علي أن أفعل؟

[Like this] He raised his hands.

[مثل هذا] رفع يديه.

[OK! Good reception!] OK, I'm ready. Let's start.

[حسنا! استقبال جيد!] حسنًا ، أنا جاهز. لنبدأ.

- OK. - Turn on the walkie-talkie.

- حسنا. - قم بتشغيل جهاز الاتصال اللاسلكي.

Now, all together! RM!

الآن ، جميعًا معًا! RM!

[He couldn't hear] I couldn't hear what they said but they laughed.

[لم يسمع] لم أستطع سماع ما قالوه لكنهم ضحكوا.

[He heard] They said RM.

[سمع] قالوا ر م.

[Avatar performance at its best] I understood.

[أداء الصورة الرمزية في أفضل حالاتها] فهمت.

Then shall we get started?

ثم هل نبدأ؟

Say something, V.

قل شيئًا ، V.

Yes. Ready, go.

نعم. مستعد انطلق.

- Let's play the video. Go! - Play the video. - Side dish.

- هيا نلعب الفيديو. اذهب! - تشغيل الفيديو. - جانب الطبق.

[New strategy] We'll begin with the side dish.

[استراتيجية جديدة] سنبدأ بالطبق الجانبي.

[Determined] Loosen up in the meantime.

[مصمم] فك في هذه الأثناء.

[مثل هذا]

- He told us to loosen up. - Why?

- قال لنا أن نرتخي. - لماذا ا؟

[Excellent understanding] They're probably watching the video.

[فهم ممتاز] ربما يشاهدون الفيديو.

- Loosen up your neck and arms. - OK, let's begin.

- ارخي رقبتك وذراعيك. - حسنًا ، لنبدأ.

[Video starts!] - Focus. - This is the side dish, right?

[يبدأ الفيديو!] - التركيز. - هذا هو الطبق الجانبي ، صحيح؟

[It is the side dish!] [Focused] We're starting with the side dish?

[إنه الطبق الجانبي!] [التركيز] نبدأ بالطبق الجانبي؟

[Trying to memorize] OK.

[محاولة حفظ] حسنًا.

- Right now V is... - We're going to start with the side dish.

- الآن V هو ... - سنبدأ بالطبق الجانبي.

[Tap tap] He's giving up.

[الحنفية الحنفية] إنه يستسلم.

Please explain the first part.

يرجى شرح الجزء الأول.

[V's cooking class] Get 200g of beef and minced garlic.

[درس الطبخ الخامس] احصل على 200 جرام من اللحم البقري والثوم المفروم.

- And. - Minced garlic?

- و. - ثوم مفروم؟

[The correct answer is plum extract] I don't know if it's hocheong(?) or socheong(?) or sucheong(?).

[الجواب الصحيح هو مستخلص البرقوق] لا أعرف ما إذا كان هوشيونغ (؟) أو socheong (؟) أو sucheong (؟).

- Sochang? - Get one of those.

- سوتشانغ؟ - احصل على واحدة من هؤلاء.

What's sochang?

ما هو سوتشانغ؟

- Please do that first. - You need to get ground pepper too.

- من فضلك افعل ذلك أولا. - تحتاج إلى الحصول على الفلفل المطحون أيضًا.

And please get ground pepper.

ويرجى الحصول على فلفل مطحون.

And get some kimchi.

واحصل على بعض الكيمتشي.

And... what was that? Um... the water... um...

و ... ماذا كان ذلك؟ اممم ... الماء ... اممم ... اغسله

Wash it! Please wash it!

! يرجى غسله!

[He's going to put one person in charge of the kimchi!] Get the kimchi.

[سيضع شخصًا واحدًا مسؤولاً عن الكيمتشي!] احصل على الكيمتشي.

The person who's not doing anything, please get the kimchi.

الشخص الذي لا يفعل أي شيء ، من فضلك أحضر الكيمتشي.

[SUGA is in charge of the kimchi again like last week] Adding minced garlic and ground pepper...

[شوقا مسؤول عن الكيمتشي مرة أخرى مثل الأسبوع الماضي] إضافة الثوم المفروم والفلفل المطحون ...

[Going over the instructions] Wash the kimchi?

[تجاوز التعليمات] اغسل الكيمتشي؟

[Very calm] Prepare 200g of beef first.

[هادئ جدا] حضر 200 جرام من لحم البقر أولا.

[His voice is calm] Add minced garlic and ground pepper...

[صوته هادئ] أضف الثوم المفروم والفلفل المطحون ...

[but his instructions are unclear] And socheong or sucheong or whatever.

[لكن تعليماته غير واضحة] و socheong أو sucheong أو أيا كان.

You have to mix all of them together.

يجب عليك مزجهم جميعًا معًا.

[How?] First... Yes, do that.

[كيف؟] أولاً ... نعم ، افعل ذلك.

Let's see the video for the side dish again.

لنرى فيديو الطبق الجانبي مرة أخرى.

- One person is too hyper and the other one is too calm. - How many videos do we have left?

- شخص مفرط النشاط والآخر شديد الهدوء. - كم عدد الفيديوهات المتبقية لدينا؟

We need to have good balance.

نحن بحاجة إلى توازن جيد.

It's going pretty smoothly.

إنها تسير بسلاسة تامة.

[Concentrating on the video again] Remove the kimchi seasoning and squeeze it.

[التركيز على الفيديو مرة أخرى] أزل توابل الكيمتشي واعصرها.

We're in big trouble. You're not supposed to wash the kimchi.

نحن في ورطة كبيرة. ليس من المفترض أن تغسل الكيمتشي.

You just have to squeeze out the liquid from it. Squeeze out the liquid.

عليك فقط أن تضغط على السائل منه. اعصر السائل.

[Perfect copy and paste] We're not supposed to wash the kimchi. Just squeeze out the liquid.

[نسخ ولصق مثالي] ليس من المفترض أن نغسل الكيمتشي. فقط اعصر السائل.

What does that mean?

ماذا يعني ذلك؟

[Already thoroughly washed...] Squeeze the liquid from the kimchi?

[مغسول بالفعل ...] ضغط السائل من الكيمتشي؟

[Already white kimchi] It turned into white kimchi.

[الكيمتشي الأبيض بالفعل] تحول إلى كيمتشي أبيض.

You have to slice the onions now.

عليك تقطيع البصل الآن.

[V is planning to watch the video before giving step-by-step instructions] We went too far ahead.

[يخطط ي لمشاهدة الفيديو قبل إعطاء إرشادات خطوة بخطوة] لقد تقدمنا كثيرًا.

- Let's do it from the start. - OK.

- لنفعلها من البداية. - حسنا.

We have to slice the onions first.

علينا تقطيع البصل أولا.

The seasoning part at the beginning goes by too fast.

يمر جزء التوابل في البداية بسرعة كبيرة.

- We already watched it twice. Oh no. - No, you have enough video left.

- لقد شاهدناه بالفعل مرتين. أوه لا. - لا ، يتبقى لديك فيديو كافٍ.

[Pretty complicated?] This is the side dish? Isn't this the main dish?

[معقد جدا؟] هذا هو الطبق الجانبي؟ أليس هذا هو الطبق الرئيسي؟

- It's a tortilla. - It's pretty difficult.

- إنها تورتيلا. - إنه صعب جدا.

[Kimchi quesadilla] [A side dish] - This is a side dish. - Isn't it a quesadilla? - Quesadilla.

[Kimchi quesadilla] [طبق جانبي] - هذا طبق جانبي. - أليست كويساديلا؟ - كاساديا.

It's a quesadilla.

إنها كويساديلا.

[Saying the name of the dish is banned] - You can't say the name of the dish. - I won't.

[ممنوع ذكر اسم الطبق] - لا يمكنك قول اسم الطبق. - لن أفعل.

[5 minutes has passed!] 5 minutes has passed.

[5 دقائق مرت!] 5 دقائق مرت.

[Relaxed] 5 minutes. We have enough time, V.

[استرخاء] 5 دقائق. لدينا وقت كافٍ ، V.

- We have enough time, V. - This team actually started making a new dish,

- لدينا وقت كافٍ ، V. - بدأ هذا الفريق بالفعل في صنع طبق جديد ،

[The team made the side dish in 20 minutes] [Not interested] after 40 minutes. - And.

[أعد الفريق الطبق الجانبي في 20 دقيقة] [غير مهتم] بعد 40 دقيقة. - و.

I think that's paprika.

أعتقد أن هذا بابريكا.

- Remove the seeds from the paprika. - We did it in 20 minutes. - Right.

- انزع البذور من الفلفل الحلو. - لقد فعلناها في 20 دقيقة. - حق.

ثم قطعها.

[They're done organizing the next steps!] - We'll add kimchi and onions to the beef. - OK.

[لقد انتهوا من تنظيم الخطوات التالية!] - سنضيف الكيمتشي والبصل إلى اللحم البقري. - حسنا.

- It's hard, isn't it? [Yes] - It is.

- إنه صعب ، أليس كذلك؟ [نعم إنه كذلك.

I told you it was hard.

أخبرتك أنه كان صعبًا.

[Jimin pulled off such a hard task] But I pulled off such a hard task.

[أنجز جيمين مثل هذه المهمة الصعبة] لكنني أنجزت مثل هذه المهمة الصعبة.

We have enough time.

لدينا ما يكفي من الوقت.

[Relaxed] We can take our time. There's no need to hurry.

[استرخاء] يمكننا أن نأخذ وقتنا. ليست هناك حاجة للإسراع.

What's this... How... Um...

ما هذا ... كيف ... أم ...

[Look here] What should I do with the onion?

[انظر هنا] ماذا أفعل بالبصل؟

SUGA can chop the onion and kimchi.

شوقا يمكنها تقطيع البصل والكيمتشي.

And the beef... You have to mix the seasoning for the beef like V said...

واللحم البقري .. عليك أن تخلط بهارات اللحم البقري كما قال ي ..

[He pressed on the walkie-talkie button for too long] That happens when you keep pressing it.

[لقد ضغط على زر جهاز الاتصال اللاسلكي لفترة طويلة] يحدث هذا عندما تستمر في الضغط عليه.

- Probably. - That happens when you press it too long.

- المحتمل. - هذا يحدث عندما تضغط عليه لفترة طويلة.

[Sounds like a door bell] Yes, we're coming.

[يبدو مثل جرس الباب] نعم ، نحن قادمون.

I'm done chopping. Do I have to chop the kimchi too?

لقد انتهيت من التقطيع. هل يجب أن أقطع الكيمتشي أيضًا؟

[Not sure] They told us to chop the kimchi, right?

[لست متأكدًا] قالوا لنا أن نقطع الكيمتشي ، أليس كذلك؟

[We're done with this! This is good!]

[انتهينا من هذا! هذا جيد!]

[Message received] - OK, good. - He gave a thumbs up.

[تم استلام الرسالة] - حسنًا ، جيد. - أعطى إبهامه لأعلى.

We're going to add the chopped kimchi and onion into that later.

سنضيف الكيمتشي المفروم والبصل لاحقًا.

We have to add the chopped kimchi and onion in here.

يجب أن نضيف الكيمتشي المفروم والبصل هنا.

[A huge pile!] How much do we have to chop?

[كومة ضخمة!] كم علينا أن نقطع؟

[How much?] This much?

[كم؟] هذا القدر؟

[Avatars are trying to communicate]

[الأفاتار يحاولون التواصل]

[He managed to understand] You chopped the kimchi? How much do you add?

[تمكن من فهم] هل قطعت الكيمتشي؟ كم تضيف؟

[هذا كثيرا]

[Help me] How much do we add?

[ساعدني] كم نضيف؟

[Honest] I didn't see the kimchi.

[صادق] لم أر الكيمتشي.

[OK!] A fistful of kimchi!

[حسنا!] حفنة من الكيمتشي!

Did you see the kimchi?

هل رأيت الكيمتشي؟

[Obviously looks like he didn't] I didn't see the kimchi.

[من الواضح أنه لم يفعل] لم أر الكيمتشي.

[Thinking] - Kimchi... - Hold on.

[التفكير] - الكيمتشي ... - انتظر.

[OK, one more!] 2 fistfuls of kimchi!

[حسنًا ، واحدة أخرى!] حفنتان من الكيمتشي!

- 2 fistfuls of kimchi. - 2 fistfuls or 2 scoops?

- 2 حفنة من الكيمتشي. - ملعقتان أو ملعقتان؟

[Changed again] A handful.

[تغير مرة أخرى] حفنة.

Handful. Handful.

حفنة. حفنة.

[2 handfuls?] - That's... - From 2 fistfuls to...

[حفنتان؟] - هذا ... - من 2 قبضة إلى ...

[That's right!] 2 handfuls!

[هذا صحيح!] حفنتان!

[Doublechecking]

[فحص مزدوج]

[Exactly!] 2 handfuls like that! Yes, you're right.

[بالضبط!] 2 حفنات من هذا القبيل! نعم انت على حق.

[Checking with a complete sentence] Are you saying 2 handfuls?

[التحقق من جملة كاملة] هل تقول حفنتين؟

[Yes] 2 handfuls.

[نعم] 2 حفنات.

[The kimchi needs to be chopped more] - If it seems too much... - They have to chop it more.

[يحتاج الكيمتشي إلى مزيد من التقطيع] - إذا بدا أكثر من اللازم ... - عليهم تقطيعه أكثر.

You have to chop it more finely.

عليك أن تقطعها بدقة أكبر.

[SUGA will chop the kimchi more finely!] SUGA has to chop it more finely.

[سوف تقوم شوجا بقطع الكيمتشي بشكل أكثر نعومة!] يتعين على شوجا تقطيعه بشكل أكثر دقة.

If 2 handfuls seem like too much,

إذا بدت حفنتان أكثر من اللازم ،

I'm open to accepting your thoughts or opinions.

فأنا منفتح على قبول أفكارك أو آرائك.

[Showing respect] [Avatars bursts out laughing] Our opinions...

[إظهار الاحترام] [الصور الرمزية تنفجر ضاحكة] آرائنا ...

Why would you accept that?

لماذا تقبل ذلك؟

[He didn't hear it] - What? - Are we in an office meeting?

[لم يسمعها] - ماذا؟ - هل نحن في اجتماع مكتب؟

[Amused] Look at SUGA laugh.

[مستمتع] انظر إلى ضحكة شوقا.

Are we in an office meeting?

هل نحن في اجتماع مكتب؟

SUGA has to remove the seeds from the paprika and slice it.

يجب على شوقا إزالة البذور من الفلفل الحلو وتقطيعها.

- Now we need to watch. - Don't slice it too thinly.

- الآن نحن بحاجة إلى المشاهدة. - لا تقطعها إلى شرائح رفيعة جدًا.

[Watch the video again!] And we'll watch the video again. Let's go!

[شاهد الفيديو مرة أخرى!] وسنشاهد الفيديو مرة أخرى. لنذهب!

- I'm so relaxed. - You don't need to tell them that.

- أنا مرتاح جدا. - لست بحاجة لإخبارهم بذلك.

- I pressed the wrong button. - j-hope.

- لقد ضغطت على الزر الخطأ. - ياء الأمل.

[Sits down to concentrate] Now we can watch the next one. We did the ground pepper.

[يجلس للتركيز] الآن يمكننا مشاهدة المرحلة التالية. فعلنا الفلفل المطحون.

We did the minced garlic. We did that so far.

فعلنا الثوم المفروم. لقد فعلنا ذلك حتى الآن.

[They should sautee the onion in the pan without mixing it with beef] Heat up the frying pan.

[يجب أن يقلى البصل في المقلاة دون خلطه باللحم البقري] سخني المقلاة.

We shouldn't have added the onion. Oh no.

لا يجب أن نضيف البصل. أوه لا.

[Speaking casually because he's in a rush] We're in big trouble.

[يتحدث عرضًا لأنه في عجلة من أمره] نحن في ورطة كبيرة.

[He has to deliver the news to the avatars!] Oh no, we shouldn't have added the onion.

[يجب أن ينقل الأخبار إلى الصور الرمزية!] أوه لا ، ما كان يجب أن نضيف البصل.

[Excellent hearing] He said, "Oh no, we shouldn't have added the onion".

[سمع ممتاز] قال: "أوه لا ، ما كان يجب أن نضيف البصل".

[Hey!] What? They told us to add the onion earlier.

[مهلا!] ماذا؟ قالوا لنا أن نضيف البصل في وقت سابق.

He just whispered,

لقد همس للتو ،

[I'm just saying what I heard...] "Oh no, we shouldn't have added the onion".

[أنا فقط أقول ما سمعته ...] "أوه لا ، ما كان ينبغي أن نضيف البصل".

[Let's sort this out] Sorry about the onion.

[دعونا نفرز هذا] آسف بشأن البصل.

[j-hope wants to chop another onion to sautee] We need to more sliced onion.

[يريد j-Hope أن يقطع بصلة أخرى ليقليها] نحن بحاجة إلى المزيد من شرائح البصل.

We have to sautee the onion first.

علينا أن نقلي البصل أولا.

- Good! - And the tomato sauce...

- حسن! - وصلصة الطماطم ...

[Listen to me] [OK] Then we'll take a look at the tomato sauce.

[استمع إلي] [موافق] ثم سنلقي نظرة على صلصة الطماطم.

- How they make it. - OK.

- كيف يصنعونها. - حسنا.

[He wants to watch the video several times and memorize it] Then we just have to watch the bread part.

[يريد مشاهدة الفيديو عدة مرات وحفظه] ثم علينا فقط مشاهدة جزء الخبز.

OK, how many times did we watch?

حسنًا ، كم مرة شاهدناها؟

[They can watch 2 more times!] - We can watch twice. - OK, twice.

[يمكنهم المشاهدة مرتين أخريين!] - يمكننا المشاهدة مرتين. - حسنًا ، مرتين.

- Should we watch now? - I think we should.

- هل يجب أن نشاهد الآن؟ - أعتقد أننا يجب أن.

Yes, watch it. I can't remember. You should watch it.

نعم ، شاهده. لا أستطيع التذكر. يجب ان تشاهده.

[They can't tell what they're making yet again] We have to know what we're making.

[لا يمكنهم معرفة ما يفعلونه مرة أخرى] علينا أن نعرف ما الذي نصنعه.

I know. I have no clue.

أنا أعلم. ليس لدي أي فكرة.

[Confused] It's not japchae... Right?

[الخلط] انها ليست japchae ... أليس كذلك؟

[Slicing the onion as he's told] Slice the onion thinly.

[تقطيع البصل إلى شرائح كما قال] قطع البصل إلى شرائح رقيقة.

[Looks promising] [The dish looks tasty] But the dish looks pretty tasty.

[يبدو واعدًا] [الطبق يبدو لذيذًا] لكن الطبق يبدو لذيذًا جدًا.

إن شكلها جيد.

[Last-minute cramming] - Onion, kimchi. OK. - Hold on.

[حشو اللحظة الأخيرة] - بصل ، كيمتشي. حسنا. - انتظر.

Paprika goes in last.

يذهب البابريكا في النهاية.

Hold on, Jin. First...

انتظر يا جين. أولا ..

Did we add eggs to the beef?

هل أضفنا البيض إلى اللحم البقري؟

[No...?] Did we add eggs?

[لا ...؟] هل أضفنا البيض؟

He asked if we added eggs to the beef.

سأل إذا أضفنا البيض إلى اللحم البقري.

[Eggs are mentioned for the first time] We have to add eggs? They didn't say anything about eggs.

[يتم ذكر البيض لأول مرة] علينا إضافة البيض؟ لم يقولوا أي شيء عن البيض.

[Even V didn't know about eggs] - I never saw eggs. - You have 1 more chance.

[حتى V لم يكن يعرف شيئًا عن البيض] - لم أر أبدًا البيض. - لديك فرصة واحدة أخرى.

When they were making the seasoning at the beginning.

عندما كانوا يصنعون التوابل في البداية.

[What did you watch, j-hope?] - There were no eggs for the seasoning. - No?

[ماذا شاهدت يا جي هوب؟] - لم يكن هناك بيض للتوابل. - لا؟

[Quick to accept] Sorry, I'm told that there are no eggs. Forget the eggs!

[سريع في القبول] آسف ، قيل لي أنه لا يوجد بيض. ننسى البيض!

I wondered where they added the eggs.

تساءلت أين أضافوا البيض.

[I won't say anything...]

[لن أقول شيئًا ...]

[The onion is being sauteed] What kind of dish is this?

[يقلى البصل] أي نوع من الأطباق هذا؟

[Here is the next instruction] There are no eggs. Do you see,

[هنا التعليمات التالية] لا يوجد بيض. هل ترى

[Frozen] the frying pan coated with cooking oil?

[مجمد] مقلاة مغطاة بزيت الطهي؟

[Sautee!] Sautee the onion in there first.

[سوتي!] سوتي البصل هناك أولا.

Then add the beef mixture.

ثم نضيف خليط اللحم.

[This too?] The paprika goes in later.

[هذا أيضًا؟] يدخل البابريكا لاحقًا.

- You add the paprika at the end. - Yes, that's it.

- تضيف الفلفل الحلو في النهاية. - نعم هذا كل شيء.

[Once the onion is sauteed, add the beef to sautee]

[بمجرد أن يُقلى البصل ، أضف اللحم البقري إلى القلي]

We should make a lot.

يجب أن نصنع الكثير.

[They're going to make a lot for the ravenous members] Add a little more. They ate a lot earlier.

[سوف يقدمون الكثير للأعضاء المفترسين] أضف المزيد. لقد أكلوا كثيرا في وقت سابق.

[The chefs are kindhearted]

[الطهاة طيبون]

I want to help them.

أريد مساعدتهم.

[They forgot about themselves last week] - Looking from the sidelines, right? - Yes.

[نسوا أنفسهم الأسبوع الماضي] - النظر من الخطوط الجانبية ، أليس كذلك؟ - نعم.

Let's smell it now. Is it good or bad?

دعونا نشمها الآن. هل هو جيد أو سيئ؟

[SUGA is hard of hearing] What? What's good?

[شوقا من الصعب السمع] ماذا؟ ما هو الجيد؟

[OK, it's good!] OK, it's good.

[حسنًا ، إنه جيد!] حسنًا ، إنه جيد.

I think it's going to taste good.

أعتقد أنه سيكون طعمه جيدًا.

[Jung Kook is hungry]

[جونغ كوك جائع]

You should get ready to add the tomato sauce.

يجب أن تستعد لإضافة صلصة الطماطم.

Get ready to add the tomato sauce for the spaghetti.

استعد لإضافة صلصة الطماطم إلى السباغيتي.

[This too] You have to let it simmer for a long time.

[هذا أيضًا] عليك أن تتركه ينضج لفترة طويلة.

- This can't taste bad. - You have to add a lot of it.

- هذا لا طعم له سيء. - عليك أن تضيف الكثير منه.

Tomato sauce...

صلصة الطماطم ...

[The chefs are adding it as they're told]

[يضيفها الطهاة كما قيل لهم]

I'm pouring it.

أنا أسكبها.

I have to pour until they're submerged, right?

علي أن أسكب الماء حتى يغمرهم الماء ، أليس كذلك؟

[Looks delicious] [Tomato sauce and beef] That looks delicious.

[تبدو لذيذة] [صلصة الطماطم ولحم البقر] تبدو لذيذة.

[17 minutes have passed!] - We're about 17 minutes in now. - Really? Already?

[مرت 17 دقيقة!] - نحن الآن حوالي 17 دقيقة. - هل حقا؟ سابقا؟

[Custom order] I want a lot of cheese.

[طلب مخصص] أريد الكثير من الجبن.

- Cheese. - You should order too.

- جبنه. - يجب عليك الطلب أيضا.

[Can't hear because he's in a rush] - Shall we watch the video for the main dish? - Add lots of cheese.

[لا يستطيع السماع لأنه في عجلة من أمره] - هل نشاهد الفيديو للطبق الرئيسي؟ - أضف الكثير من الجبن.

Shall we watch the video for the main dish while they boil that?

هل نشاهد الفيديو عن الطبق الرئيسي وهم يغليونه؟

[Busy modern world] - The first ingredient... - The main dish.

[عالمنا المعاصر مشغول] - المكون الأول ... - الطبق الرئيسي.

[They'll save time and watch the video while the sauce simmers] The first video.

[سيوفرون الوقت ويشاهدون الفيديو بينما تغلي الصلصة على نار هادئة] الفيديو الأول.

[Belated regret] Maybe we shouldn't have started with the side dish.

[ندم متأخر] ربما لم يكن علينا البدء بالطبق الجانبي.

- What is the main dish? - Stay calm.

- ما هو الطبق الرئيسي؟ - ابق هادئا.

الطبق الرئيسي؟

[The main dish's video starts!] Anchovies?

[يبدأ فيديو الطبق الرئيسي!] الأنشوجة؟

- 1 cup or flour. - Seaweed?

- 1 كوب أو طحين. - أعشاب بحرية؟

[Flour???] 2 cups of flour.

[طحين ؟؟؟] 2 كوب دقيق.

- 3 cups. 3 cups of flour. - 3 cups of flour. 4 cups.

- 3 أكواب. 3 أكواب دقيق. - 3 أكواب طحين. 4 أكواب.

[They keep adding flour] 4 cups of flour.

[استمروا في إضافة الدقيق] 4 أكواب من الدقيق.

- That's a fake out. Not 4 cups. - I know.

- هذا مزيف. ليس 4 أكواب. - أنا أعلم.

- That's clever. - That's not it, V.

- هذا ذكي. - هذا ليس كل شيء ، V.

[For your viewing pleasure] - That was a fake out from the director. - The director.

[من أجل متعة المشاهدة] - كان ذلك مزيفًا من المخرج. - المخرج.

A quarter cup of water.

ربع كوب ماء.

[That was something extra...] 4 cups of flour and a quarter cup of water.

[كان هذا شيئًا إضافيًا ...] 4 أكواب دقيق وربع كوب ماء.

- Knead it. - Knead?

- اعجنها. - اعجن؟

[Resting?!] - Wait. - Resting! We have to let it rest.

[يستريح ؟!] - انتظر. - يستريح! علينا أن ندعها ترتاح.

[They spent too much time making the side dish] Oh no.

[لقد أمضوا الكثير من الوقت في إعداد الطبق الجانبي] أوه لا.

- We have to let it rest. - This is hard.

- علينا أن ندعها ترتاح. - هذا صعب.

[They have to prepare the anchovies for stock] Remove the guts from the anchovies.

[عليهم تحضير الأنشوجة لتخزينها] إزالة الشجاعة من الأنشوجة.

[They will finish the side dish quickly] Add the paprika first.

[سوف ينهون الطبق الجانبي بسرعة] أضف الفلفل الحلو أولاً.

You didn't add the paprika yet, right? Add it.

أنت لم تضيف الفلفل الحلو بعد ، أليس كذلك؟ أضفه.

[أضف هذا؟]

نعم ، أضفه!

And Jin, the tortilla... That... That...

وجين ، التورتيلا ... تلك ... تلك ...

[He's tongue-tied] Prepare the bread.

[إنه مقيد اللسان] جهز الخبز.

[The main dish's video is still playing] There's so much to do.

[لا يزال فيديو الطبق الرئيسي قيد التشغيل] هناك الكثير لتفعله.

[Everyone is surprised at the difficulty level] It's so hard.

[الكل يتفاجأ من مستوى الصعوبة] الأمر صعب للغاية.

- We have to let it rest. We're in trouble. - The main dish looks really complicated.

- علينا أن ندعها ترتاح. نحن في مشكلة. - الطبق الرئيسي يبدو معقدًا حقًا.

[Can they make noodle soup with kimchi?] I'll put it back there again.

[هل يمكنهم صنع حساء النودلز باستخدام الكيمتشي؟] سأضعه هناك مرة أخرى.

[Nervous breakdown] - The stock. Hold on. - We need to watch it again.

[انهيار عصبي] - المخزون. انتظر. - نحن بحاجة لمشاهدته مرة أخرى.

- You can use a chance. - We need to watch it now.

- يمكنك استغلال الفرصة. - نحن بحاجة لمشاهدته الآن.

[Kimchi quesadilla] Quesadilla. The bread.

[كيمتشي كويساديلا] كيساديا. الخبز.

[j-hope is going to wrap it up after watching the video one last time] - The last part? - Yes.

[ستختتم J-Hope بعد مشاهدة الفيديو للمرة الأخيرة] - الجزء الأخير؟ - نعم.

Those guys are having a nervous breakdown.

هؤلاء الرجال يعانون من انهيار عصبي.

[Nervous breakdown]

[الانهيار العصبي]

[What are we supposed to do now?] What are we supposed to do?

[ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟] ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

SUGA looks zoned out. It's cute.

تبدو شوجا مخصصة للخارج. انه ظريف.

[Learning the last part of the side dish] - Lay down the bread, the cheese, - OK.

[تعلم الجزء الأخير من الطبق الجانبي] - ضعي الخبز والجبن - حسنًا.

- the spaghetti sauce, then the bread. - OK!

- صلصة الاسباجيتي ثم الخبز. - حسنا!

[j-hope gives instructions!] Prepare the frying pan again. Sorry.

[ي-الأمل يعطي التعليمات!] حضر المقلاة مرة أخرى. آسف.

Get a new frying pan.

احصل على مقلاة جديدة.

Get a large frying pan.

احصل على مقلاة كبيرة.

[Got it] I think they want us to heat the tortilla in this.

[حسنًا] أعتقد أنهم يريدون منا تسخين التورتيلا في هذا.

The stove is on.

الموقد قيد التشغيل.

[Place it in once the pan is hot] [They're master chefs...] - After it gets hot. - Let's heat it up.

[ضعه في المقلاة بمجرد أن يصبح ساخنًا] [إنهم طهاة بارعون ...] - بعد أن يصبح الجو ساخنًا. - دعنا نسخن.

What time is it?

أي ساعة؟

[21 minutes has passed!] We're just passing 21 minutes and 36 seconds.

[21 دقيقة مرت!] نحن فقط نمر 21 دقيقة و 36 ثانية.

Should we use it?

هل يجب أن نستخدمه؟

Use it. I don't care.

استخدمه. لا يهمني.

[They will use a random chance!] Let's see.

[سوف يستخدمون فرصة عشوائية!] دعنا نرى.

They can cut down the time.

يمكنهم اختصار الوقت.

Tell the name of one of the dishes.

قل اسم أحد الأطباق.

- Which one should they tell them? - Not the tortilla. - Which one?

- أي واحد يجب أن يخبرهم؟ - ليس التورتيلا. - أي واحدة؟

[What...??] The sujebi(?!).

[ماذا ... ؟؟] والسوجبي (؟!).

Sujebi. لطيف.

We used a chance and we can tell you the name of the main dish.

استخدمنا فرصة ويمكننا إخبارك باسم الطبق الرئيسي.

[It's noodle soup with kimchi...] The main dish is sujebi.

[إنه حساء المعكرونة مع الكيمتشي ...] الطبق الرئيسي هو sujebi.

[The dough is key, be it sujebi or not] We need to start making the dough now.

[العجين أساسي ، سواء أكان سوجبي أم لا] نحتاج أن نبدأ في صنع العجين الآن.

- I don't know how to make things with flour. - I'll give it a shot.

- لا أعرف كيف أصنع الأشياء بالدقيق. - أنا سوف إعطائها بالرصاص.

Jin, keep working on the tortilla.

جين ، استمر في العمل على التورتيلا.

[The staff steps in to let them know] - And SUGA... - It's noodle soup with kimchi.

[يتدخل الموظفون لإعلامهم] - و SUGA ... - إنه حساء المعكرونة مع الكيمتشي.

[They finally told them] We're making noodle soup with kimchi.

[قالوا لهم أخيرًا] إننا نصنع حساء النودلز بالكيمتشي.

The main dish is noodle soup with kimchi.

الطبق الرئيسي هو حساء المعكرونة مع الكيمتشي.

Jin, keep working on the tortilla. SUGA, start making the dough.

جين ، استمر في العمل على التورتيلا. شوقا ، ابدأي في صنع العجين.

[They didn't tell them how to finish it] What do you do with the tortilla?

[لم يخبروهم كيف ينهونها] ماذا تفعل بالرقائق؟

Let me finish the tortilla!

اسمحوا لي أن أنهي التورتيلا!

تورتيلا ...

[Jin is lost without instructions...] You told him to work on the tortilla,

[ضاع جين بدون تعليمات ...] أخبرته أن يعمل على التورتيلا ،

but you didn't tell him how.

لكنك لم تخبره كيف.

[Starts to explain] Do you see the tortilla?

[يبدأ في الشرح] هل ترى التورتيلا؟

You have to cover it with cheese.

عليك أن تغطيه بالجبن.

[Cheese?] I have to add cheese?

[جبن؟] لا بد لي من إضافة الجبن؟

Do you have any grated cheese around there?

هل لديك أي جبن مبشور هناك؟

أنا افعل.

Cover it with grated cheese then use the spaghetti,

قم بتغطيتها بالجبن المبشور ثم استخدم السباغيتي

- 4 cups of flour! What do I do now! - sauce.

- 4 أكواب من الدقيق! ماذا أفعل الآن! - صلصة.

Hold on. You have to use the flour,

انتظر. عليك أن تستخدم الدقيق ،

[Calmly explaining] to make the dough.

[شرح بهدوء] لعمل العجين.

You need 4 cups of flour for the dough.

تحتاج 4 أكواب دقيق للعجين.

- 4 cups. - And a quarter cup of water...

- 4 أكواب. - وربع كوب ماء ...

[Did I hear that right?] - What? How much water? - A quarter cup.

[هل سمعت ذلك صحيحاً؟] - ماذا؟ كم بقي من المياه؟ - ربع كوب.

[Jin wants to finish the tortilla] SUGA, hold on a minute. Let's hear about the tortilla first.

[جين يريد إنهاء التورتيلا] شوقا ، انتظر دقيقة. دعنا نسمع عن التورتيلا أولاً.

[A ridiculously small amount] I'm adding a quarter cup of water?

[كمية صغيرة يبعث على السخرية] أقوم بإضافة ربع كوب ماء؟

[SUGA can't hear anything after a quarter cup of water] For this much flour?

[شوقا لا تسمع أي شيء بعد ربع كوب ماء] لهذا الطحين؟

Can you just hold on a second?

هل يمكنك الانتظار للحظة؟

[Total disaster] [Dribble] A quarter cup of water is not enough.

[إجمالي الكارثة] [دريبل] ربع كوب من الماء لا يكفي.

A quarter cup... Then you decide,

ربع كوب .. ثم تقرر ،

[OK! Grant freedom to the avatar!] how much water is adequate to make the dough.

[حسنًا! امنح الحرية للصورة الرمزية!] كم من الماء يكفي لصنع العجين.

You're good at this.

أنت جيد في هذا.

[The chefs are doing well on their own] They're leaving it up to you because you're good.

[يقوم الطهاة بعمل جيد بمفردهم] إنهم يتركون الأمر لك لأنك جيد.

What are they talking about?

عن ماذا يتحدثون أو ما الذي يتحدثون عنه؟

[Like a master] Don't I look like a master chef with my hand behind my back?

[مثل السيد] ألا أبدو كشيف ماهر بيدي خلف ظهري؟

What do you think?

ما رأيك؟

[The chefs look charismatic] - You look charismatic. - I look cool, right? -

[الطهاة يبدون كاريزماتيين] - تبدو جذابًا. - أبدو رائعًا ، أليس كذلك؟ -

Then top it off with a moderate amount of tomato sauce.

ثم أضيفي كمية معتدلة من صلصة الطماطم.

[A moderate... amount...?]

[كمية معتدلة ...؟]

[A huge amount] That's too much.

[كمية كبيرة] هذا كثير.

Wait, this isn't a tortilla.

انتظر ، هذا ليس تورتيلا.

[Yes it is] This is a tortilla.

[نعم هو] هذه تورتيلا.

No, that's too much. You need to scoop off some of it.

لا ، هذا كثير جدًا. تحتاج إلى أخذ بعض منها.

[My idea =/= your idea] I need to scoop some of it off because it's too much?

[فكرتي = / = فكرتك] أحتاج إلى استخلاص بعض منها لأنها كثيرة جدًا؟

[j-hope is getting agitated] j-hope is getting angry.

[جايهوب ينفعل] جايهوب تغضب.

j-hope is getting...

ي-الأمل يزداد ...

[Jin was just doing what he was told to do...] I don't know what a tortilla is.

[جين كان يفعل ما قيل له أن يفعل ...] لا أعرف ما هي التورتيلا.

[SUGA knows exactly what it is!] Just think of it as a quesadilla.

[شوجا تعرف بالضبط ما هو!] فقط فكر في الأمر ككويساديلا.

So I should spread it out in a thin layer?

لذا يجب أن أنشرها في طبقة رقيقة؟

[The quesadilla is about to be finished] Yes, press it down.

[الكويساديلا على وشك الانتهاء] نعم ، اضغط عليها لأسفل.

[Please make it thin] And it has to be thin.

[من فضلك اجعلها رقيقة] ويجب أن تكون رقيقة.

[حسنًا ، حسنًا!]

[Is this... how you make it?] Is this how you make tortilla?

[هل هذا ... كيف تصنعه؟] هل هذه هي الطريقة التي تصنع بها التورتيلا؟

I don't think so.

لا أعتقد ذلك.

[For real] Somehow you're almost done.

[حقيقي] بطريقة ما أوشكت على الانتهاء.

- They have to cover it with a plate. - And cover it with a plate.

- عليهم تغطيتها بصفيحة. - وتغطيتها بصحن.

[Confused] Cover it with a plate?

[مرتبك] تغطيه بصحن؟

Low heat? The bottom part is going to burn.

حرارة منخفضة؟ الجزء السفلي سوف يحترق.

[An avatar's fate] Just do what they ask you to do.

[مصير أحد الأفاتار] فقط افعل ما يطلبون منك فعله.

Can you give it a shake so it doesn't burn?

هل يمكنك هزها حتى لا تحترق؟

Is that too hard?

هل هذا صعب جدا؟

If I give it a shake, the ingredients inside...

إذا قمت بهز ، فإن المكونات بالداخل ...

are going to move around.

سوف تتحرك.

[That won't do]

[لن يفعل ذلك]

Just cover it on low heat.

فقط قم بتغطيته على نار خفيفة.

- Sautee it on low heat? - No, cover it.

- سوتيه على نار هادئة؟ - لا ، قم بتغطيتها.

[Cover it?] Cover it on low heat?

[تغطيتها؟] تغطيتها على نار خفيفة؟

[Cover it!] Cover it with a plate.

[غطها!] قم بتغطيتها بصفيحة.

[It's going to burn if they keep it on the stove] If I cover it on low heat, it's going to burn.

[سوف يحترق إذا أبقوه على الموقد] إذا قمت بتغطيته على نار منخفضة ، فسوف يحترق.

[Not caring] Then should we turn off the heat?

[لا أهتم] إذن هل يجب أن نطفئ الحرارة؟

- He doesn't care. - Hey.

- لا يهتم. - مهلا.

[Jin understood something?] - You want me to turn it over? - No, it's not going to burn.

[جين فهمت شيئًا؟] - هل تريدني أن أقلبه؟ - لا ، لن تحترق.

[تادا!] نعم.

[Jin doing great on his own!] At this point...

[جين يقوم بعمل رائع بمفرده!] في هذه المرحلة ...

The avatar is too smart.

الصورة الرمزية ذكية للغاية.

[Praising the avatar] The avatar is doing great.

[مدح الصورة الرمزية] الصورة الرمزية تقوم بعمل رائع.

ياء الأمل.

[Kimchi quesadilla is done] - Don't let the heat out. - Let's watch the noodle soup with kimchi.

[انتهى كيمتشي كويساديلا] - لا تدع الحرارة تخرج. - دعونا نشاهد حساء المعكرونة مع الكيمتشي.

[They'll start making the main dish, noodle soup with kimchi] - Play it. - Let's move on to the main dish.

[سيبدؤون في صنع الطبق الرئيسي ، حساء المعكرونة مع الكيمتشي] - العبها. - دعنا ننتقل إلى الطبق الرئيسي.

Let's make the main dish, noodle soup with kimchi.

لنصنع الطبق الرئيسي حساء المعكرونة مع الكيمتشي.

[Why is he awkward?] Noodle soup? We have to make noodles?

[لماذا هو محرج؟] حساء المعكرونة؟ علينا صنع المعكرونة؟

With noodle soup,

مع حساء المعكرونة ،

[Jin said he didn't know how to make things with flour] you have to knead the dough,

[قال جين إنه لا يعرف كيفية صنع الأشياء بالدقيق] عليك أن تعجن العجين ،

[But he knows how to make noodles] then roll it with a rolling pin.

[لكنه يعرف كيف يصنع المعكرونة] ثم لفها بدبوس لف.

Spread it out, roll it, and cut it with a knife.

انشرها ولفها واقطعها بسكين.

[PERFECT] Then you get noodles.

[مثالي] ثم تحصل على المعكرونة.

Wrap the dough with plastic wrap and let it rest.

غلفي العجين بغلاف بلاستيكي واتركيه يرتاح.

- Let it rest using plastic wrap. - Wrap it with plastic wrap.

- دعها ترتاح باستخدام غلاف بلاستيكي. - لفها بغلاف بلاستيكي.

- Then shouldn't we have started with this? - I know.

- إذن ألا يجب أن نبدأ بهذا؟ - أنا أعلم.

[Failed plan?] They were trying to be smart.

[خطة فاشلة؟] كانوا يحاولون أن يكونوا أذكياء.

[They're pressed for time after making the side dish first] - Outsmarted. - They fell into their own trap.

[تم الضغط عليهم لبعض الوقت بعد صنع الطبق الجانبي أولاً] - غلب عليهم الذكاء. - لقد وقعوا في فخهم.

- They should've made the quesadilla 20 minutes in. - They got stabbed in the back.

- كان يجب أن يصنعوا الكيساديلا 20 دقيقة - لقد طعنوا في الظهر.

Did you wrap the dough with plastic wrap?

هل قمت بلف العجين بغلاف بلاستيكي؟

[Copy and paste] Did you wrap the dough with plastic wrap?

[نسخ ولصق] هل قمت بلف العجين بغلاف بلاستيكي؟

Did you cover the dough with plastic wrap?

هل غطيت العجين بغلاف بلاستيكي؟

- Did you wrap it? - I covered it.

- هل لفته؟ - غطيته.

j-hope's ears are getting red. He's pretty angry...

آذان جيهوب تصبح حمراء. إنه غاضب جدًا ...

[j-hope's ears are turning red] After you remove the guts from the anchovies,

[تتحول آذان جيهوب إلى اللون الأحمر] بعد أن تزيل الأحشاء من الأنشوجة ،

you have to sautee the anchovies.

عليك أن تقلى الأنشوجة.

[A handful or anchovies prepared] I think that's enough anchovies.

[تم تحضير حفنة أو سمك الأنشوجة] أعتقد أن هذا يكفي من الأنشوجة.

Sautee the anchovies?

سوتي الأنشوجة؟

[Out of nowhere?] Do you want to play rock paper scissors? The loser eats the anchovy guts.

[من العدم؟] هل تريد أن تلعب بمقص ورق الصخور؟ الخاسر يأكل شجاعة الأنشوجة.

No. Why would I do that?

رقم لماذا أفعل ذلك؟

[Focus, focus!] Guys, stop talking for a minute.

[التركيز ، التركيز!] يا رفاق ، توقفوا عن الكلام لمدة دقيقة.

Sautee the anchovies. We'll explain.

سوتيه الأنشوجة. سنشرح.

While you sautee the anchovies, you have to slice them.

بينما تقلى الأنشوجة ، عليك تقطيعها.

[Miscommunication] We have to fight?

[سوء الفهم] علينا القتال؟

[Sweet] You have to slice them with a knife.

[حلوة] عليك أن تقطعهم بسكين.

- Slice what? - Zucchini, green onions,

- شريحة ماذا؟ - كوسة ، بصل أخضر ،

- The stock... - Green onions.

- المرق ... - بصل أخضر.

[SUGA is astute] - Oh, for the stock? - Potatoes.

[شوقا ذكي] - أوه ، للسهم؟ - بطاطا.

[Excellent memory] After you sautee the anchovies, add 12 cups of water and boil it.

[ذاكرة ممتازة] بعد قلي الأنشوجة ، أضف 12 كوبًا من الماء واغليها.

Then add dried kelp.

ثم يضاف عشب البحر المجفف.

12 cups of water...

12 كوبًا من الماء ...

[It's suddenly math class] How much is 12 cups of water in ml?

[أصبح فجأة فصل الرياضيات] ما هو 12 كوبًا من الماء في المليلتر؟

[j-hope's answer...?]

[إجابة جي الأمل ...؟]

His brain stopped working.

توقف دماغه عن العمل.

[Pass] And SUGA.

[تمرير] وشوقا.

[Big chunks of green onions for the stock!] Cut green onions into big chunks for the stock,

[قطع كبيرة من البصل الأخضر للمرق!] قطع البصل الأخضر إلى قطع كبيرة للمرق ،

and add that with the dried kelp later.

ثم أضف ذلك مع عشب البحر المجفف لاحقًا.

[Curious Jin] So how much is 12 cups of water in ml?

[جين الغريب] إذن ما مقدار 12 كوبًا من الماء في المليلتر؟

[That's not important!] That's for the stock so,

[هذا ليس مهم!] هذا للسهم لذا

I guess half the pot is appropriate?

أعتقد أن نصف القدر مناسب؟

There's that magic word. Appropriate.

هناك تلك الكلمة السحرية. مناسب.

- Appropriate. - Appropriate.

- مناسب. - مناسب.

[Sizzling] OK, good.

[أزيز] حسنًا ، جيد.

- Noodle soup made like that must taste good. - What's good?

- حساء المعكرونة المصنوع بهذا الشكل يجب أن يكون جيدًا. - ما هو الجيد؟

أنت جيدة أو أنت طيب.

Add dried kelp and onions for the stock and boil it.

يُضاف عشب البحر المجفف والبصل للمرق ويُغلى.

Add them, SUGA. Good.

أضفهم ، شوقا. حسن.

[SUGA adds green onions on his own] - Add dried kelp and onions for the stock and boil it. - Yes.

[يضيف شوقا البصل الأخضر بمفرده] - يُضاف عشب البحر والبصل المجفف للمرق ويُغلى. - نعم.

[How is the dough?] Jin, check the dough.

[كيف هي العجين؟] جين ، افحص العجين.

It it looks adequately rested,

يبدو أنه مريح بشكل كافٍ ،

[Asking for opinions in the middle of giving instructions] I think we should get ready.

[طلب الآراء في منتصف إعطاء التعليمات] أعتقد أننا يجب أن نستعد.

We're only resting it for 10 minutes.

نحن نرتاح لمدة 10 دقائق فقط.

[Cool guy] No, then let's let it rest for a little longer.

[رجل رائع] لا ، إذن دعونا ندعها ترتاح لفترة أطول قليلاً.

[Good] [The dough has more time to rest...] - It's only been 10 minutes, right? - Yes.

[جيد] [العجين لديه المزيد من الوقت للراحة ...] - لقد مرت 10 دقائق فقط ، أليس كذلك؟ - نعم.

OK, let's let it rest for a little longer.

حسنًا ، دعنا ندعها ترتاح لفترة أطول قليلاً.

Now that it's come to this(?), we want to help you too.

الآن بعد أن وصل الأمر إلى هذا (؟) ، نريد مساعدتك أيضًا.

[The dough was an unexpected challenge] Their success rides on it.

[كانت العجينة تحديًا غير متوقع] نجاحهم ينجح.

[They're not even sure if they can succeed, let alone worry about the taste] Right.

[إنهم حتى غير متأكدين مما إذا كان بإمكانهم النجاح ، ناهيك عن القلق بشأن الطعم] صحيح.

What should I do now?

ماذا يجب ان افعل الان؟

[SUGA needs to slice the zucchini!] You have to slice the zucchini.

[تحتاج شوقا إلى قطع الكوسة!] عليك أن تقطع الكوسة إلى شرائح.

[Yes] The zucchini?

[نعم] الكوسة؟

SUGA's brain stopped working too.

توقف دماغ SUGA عن العمل أيضًا.

- He's spaced out. - Check if the stock is boiling.

- لقد تباعد. - تحقق مما إذا كان المرق يغلي.

[Lost his identity] - He really turned into an avatar. - Rest more.

[فقد هويته] - لقد تحول حقًا إلى صورة رمزية. - إرتاح أكثر.

[Being an avatar makes you zone out] Sprinkle flour on the cutting board.

[كونك رمزا يجعلك خارج المنطقة] رش الدقيق على لوح التقطيع.

Sprinkle flour on the cutting board.

يرش الدقيق على لوح التقطيع.

[= They're going to make noodles] Spread out the dough and cut it.

[= سوف يصنعون المعكرونة] انشر العجين واقطعه.

What does that mean?

ماذا يعني ذلك؟

[SUGA understood after hearing "flour"] sprinkle the flour on the cutting board.

[فهمت SUGA بعد سماع كلمة "طحين"] أن نرش الدقيق على لوح التقطيع.

- You know what I mean? - Yes, I think so.

- انت تعرف ما اقصده؟ - نعم أعتقد ذلك.

Not yet. We have to wipe it dry first.

ليس بعد. علينا أن نمسحه حتى يجف أولاً.

[Wandering] What should I do?

[تجول] ماذا علي أن أفعل؟

- Do you see... - What about the carrots?

- هل ترى ... - وماذا عن الجزر؟

[NOPE] We don't need carrots.

[كلا] لسنا بحاجة إلى الجزر.

Do you see a rolling pin around you?

هل ترى دبوسًا حولك؟

[What? Won Bin?] - Do I see Won Bin? - Rolling pin.

[ماذا؟ فاز بن؟] - هل أرى وون بن؟ - شوبك.

[Yes!] There is one here.

[نعم!] هناك واحد هنا.

Set that aside. We need that for the dough later.

ضع ذلك جانبا. نحتاج ذلك للعجين لاحقًا.

We need that to roll the dough. What does he want us to do?

نحتاج ذلك للف العجين. ماذا يريد منا أن نفعل؟

[How much time do they have left?] How much time do we have left? How much time passed?

[كم من الوقت تبقى لديهم؟] كم من الوقت تبقى لنا؟ كم من الوقت مضى؟

[About 22 minutes!] - We just passed the 38-minute mark. - 38 minutes?

[حوالي 22 دقيقة!] - لقد تجاوزنا للتو علامة 38 دقيقة. - 38 دقيقة؟

[Another chance left and time to spare] - You can use the chance at 40 minutes in. - 23 minutes left.

[فرصة أخرى متبقية ووقت إضافي] - يمكنك استغلال الفرصة في 40 دقيقة في. - 23 دقيقة متبقية.

- You don't have to use it. - There's still a lot of time.

- ليس عليك استخدامه. - لا يزال هناك الكثير من الوقت.

[The chefs are getting energetic] - Good. - Good.

[الطهاة ينشطون] - جيد. - حسن.

- Good. Next. - Yes, we're avatars.

- حسن. التالى. - نعم ، نحن صور رمزية.

[SUGA's next job is to slice chili peppers for garnish] - Flours... - SUGA, slice the chili peppers.

[مهمة شوقا التالية هي تقطيع الفلفل الحار إلى شرائح للزينة] - الدقيق ... - شوقا ، شرائح الفلفل الحار.

- Chili peppers. - They want you to slice chili peppers.

- الفلفل الحار. - يريدونك أن تقطع الفلفل الحار.

- Chili peppers... - Slice the chili peppers already?

- الفلفل الحار .. - شريحة الفلفل الحار بالفعل؟

We're going to add them later.

سنقوم بإضافتهم لاحقًا.

- It's for garnish. - He's saying it's for garnish.

- إنها للزينة. - يقول انها للزينة.

[Jin... Calm down...!]

[جين ... اهدأ ...!]

[Professional entertainer is worried] Are we being too serious?

[قلق الفنان المحترف] هل نحن جادون للغاية؟

No, you're funny enough. Smile.

لا ، أنت مضحك بما فيه الكفاية. ابتسامة.

[RM's science class] Why is it called all purpose flour?

[درس العلوم في RM] لماذا يُطلق عليه اسم الدقيق لجميع الأغراض؟

- Does it have to do with gravity (wordplay in Korean)? - All purpose flour?

- هل لها علاقة بالجاذبية (التلاعب بالألفاظ باللغة الكورية)؟ - طحين لجميع الاستخدامات؟

[Wow] You don't know the difference between all purpose flour and bread flour?

[واو] ألا تعرف الفرق بين دقيق الخبز ودقيق الأغراض لجميع الأغراض؟

[Jimin's explanation] Bread flour is literally very strong.

[شرح جيمين] دقيق الخبز حرفيًا قوي جدًا.

[Disbelief] That's too much.

[عدم تصديق] هذا كثير.

- All purpose flour literally sinks to the bottom. - It isn't fully packed.

- الدقيق لجميع الأغراض يغوص حرفيا في القاع. - ليست معبأة بالكامل.

[Yes, I see] Add it and use your hand to...

[نعم ، أرى] أضفه واستخدم يدك لـ ...

I think we can do that now.

أعتقد أنه يمكننا فعل ذلك الآن.

- Should we make the dough? - No.

- هل نصنع العجين؟ - لا.

[Like this] - I think we can take out the dough and put it in. - I know.

[مثل هذا] - أعتقد أنه يمكننا إخراج العجين ووضعه فيه. - أعرف.

[It's time to take out the dough!] We're now going to take out the dough covered with plastic wrap.

[حان الوقت لإخراج العجين!] سنقوم الآن بإخراج العجين المغطاة بغلاف بلاستيكي.

[What happened?] - What? - Please.

[ماذا حدث؟] - ماذا؟ - رجاء.

We're in big trouble with the dough.

نحن في مشكلة كبيرة مع العجين.

[The dough is too watery] It's too watery right now.

[العجين سائل جدًا] إنه مائي جدًا الآن.

Let's add more flour to that.

دعونا نضيف المزيد من الدقيق لذلك.

[The dough was left unattended for too long] We should have paid attention to the dough.

[تُركت العجينة دون رقابة لفترة طويلة] كان ينبغي علينا الانتباه إلى العجين.

[Trying to salvage the dough by adding flour] We couldn't see it.

[نحاول إنقاذ العجين بإضافة الدقيق] لم نتمكن من رؤيته.

This looks... pretty unsalvageable.

هذا يبدو ... لا يمكن إنقاذه.

It looks unsalvageable, right?

يبدو غير قابل للإنقاذ ، أليس كذلك؟

- Should we use the chance? - I think you should, at this point.

- هل يجب أن نستغل الفرصة؟ - أعتقد أنه يجب عليك ، في هذه المرحلة.

[The chance may not necessarily be helpful] Even if they use the chance...

[قد لا تكون الفرصة مفيدة بالضرورة] حتى لو استغلوا الفرصة ...

- You have to get the right chance. - The chance...

- يجب أن تحصل على الفرصة المناسبة. - الفرصة ...

[42 minutes has passed!] It's 42 minutes in. Will you use the chance?

[مرت 42 دقيقة!] إنها 42 دقيقة. هل ستستغل الفرصة؟

[What is the chance this time?] Let's go.

[ما هي الفرصة هذه المرة؟] لنذهب.

[For your eyes only]

[لعينيك فقط] الأشخاص

Ones who cook watch cooking videos for 15 seconds...

الذين يطبخون يشاهدون مقاطع فيديو الطبخ لمدة 15 ثانية ...

- Ones who cook... - We just used a chance.

- الأشخاص الذين يطبخون ... - استخدمنا الفرصة للتو.

[Good news] Ones who cook may watch cooking videos.

[أخبار سارة] يمكن للطهاة مشاهدة مقاطع فيديو الطبخ.

[Just one person?] Let me go watch.

[فقط شخص واحد؟] دعني أذهب لأشاهد.

- SUGA, you go watch. - Why don't we both go watch?

- شوقا ، تذهب لمشاهدة. - لماذا لا نذهب لمشاهدة؟

[They need to wait for the dough anyway] Will both of you watch?

[إنهم بحاجة إلى انتظار العجينة على أي حال] هل سيشاهد كلاكما؟

Right. You have some time anyway.

حق. لديك بعض الوقت على أي حال.

- Okay. - Wait.

- حسنا. - انتظر.

[To retard the dough more] Let me cover this first.

[لتأخير العجين أكثر] دعني أغطي هذا أولاً.

[Do something more] Hey, I think you'd better put it inside the plastic bag.

[افعل شيئًا أكثر] مرحبًا ، أعتقد أنه من الأفضل أن تضعه داخل الكيس البلاستيكي.

[Putting it inside the plastic bag] - What? - He asked you to put it inside the bag.

[وضعها داخل الكيس البلاستيكي] - ماذا؟ - طلب منك أن تضعه داخل الكيس.

[So short time for retarding] We need at least 30 minutes.

[وقت قصير جدًا للتأخير] نحتاج إلى 30 دقيقة على الأقل.

Right. We're in trouble.

حق. نحن في مشكلة.

[Can they eat kimchi noodles eventually?] We might not be able to eat this.

[هل يمكنهم تناول نودلز الكيمتشي في النهاية؟] قد لا نتمكن من تناول هذا.

[Funny] They said we're in trouble.

[مضحك] قالوا إننا في ورطة.

[Sighing and heading to the control room]

[تنهد ويتجه إلى غرفة التحكم]

الأمر صعب للغاية.

The video might help a little.

قد يساعد الفيديو قليلا.

Watching a video for 15 seconds. It's a very good bonus.

مشاهدة فيديو لمدة 15 ثانية. إنها مكافأة جيدة جدًا.

It's about noodles, right?

يتعلق الأمر بالمعكرونة ، أليس كذلك؟

[Kimchi noodles?] - It's about kimchi noodles. - Yeah. - Go ahead and watch.

[نودلز الكيمتشي؟] - إنها عن نودلز الكيمتشي. - بلى. - انطلق وشاهد.

I know how to do this.

أنا أعرف كيفية القيام بذلك.

[They didn't expect it at all] I didn't know we have the dough.

[لم يتوقعوا ذلك على الإطلاق] لم أكن أعرف أننا نملك العجين.

That's why we did something else.

لهذا السبب فعلنا شيئًا آخر.

It's alright. If we fail, we fail.

لا بأس. إذا فشلنا ، فإننا نفشل.

- It will work out. - Right.

- سوف تنجح. - حق.

[Avatars comforting others] No, we can make it.

[الصور الرمزية تريح الآخرين] لا ، يمكننا فعل ذلك.

You can't watch the full video but

لا يمكنك مشاهدة الفيديو كاملاً ولكن

just any part of the video for 15 seconds.

فقط أي جزء منه لمدة 15 ثانية.

[Thinking] We have no time for this.

[التفكير] ليس لدينا وقت لهذا.

- The part after making broth. - Yeah, the broth is done.

- الجزء بعد عمل المرق. - نعم ، لقد نضج المرق.

- After the broth. - Is it for 15 seconds?

- بعد المرق. - هل هي لمدة 15 ثانية؟

Count time for us.

عد الوقت بالنسبة لنا.

[الحنفية]

Look at the clock.

انظر إلى الساعة.

The dough should be think like that.

يجب أن تفكر العجين هكذا.

[It looks thick for sure] - Ours is not thick enough. - Maybe more flour.

[يبدو سميكًا بالتأكيد] - بلدنا ليس سميكًا بدرجة كافية. - ربما المزيد من الطحين.

- We got 5 seconds left. - You chop it.

- يتبقى لدينا 5 ثوان. - أنت تقطعها.

- So, you chop the dough like that. - Time's up.

- إذن ، أنت تقطع العجين هكذا. - انتهى الوقت.

[Time's up!] - Okay. - Flour... - But that way...

[انتهى الوقت!] - حسنًا. - طحين ... - ولكن بهذه الطريقة ...

[Chefs leaving] I think it's all about the dough.

[مغادرة الطهاة] أعتقد أن الأمر كله يتعلق بالعجين.

Only if the dough is properly done, you can make noodles out of it.

فقط إذا تم عمل العجين بشكل صحيح ، يمكنك صنع المعكرونة منه.

[Laughing but they look worried]

[يضحك لكنهم يبدون قلقين]

طحيننا ...

[Time is limited] We have no time to retard it.

[الوقت محدود] ليس لدينا وقت لتأخيره.

Why don't we just make it thick right away?

لماذا لا نجعلها سميكة على الفور؟

Then, it might taste so much like flour.

بعد ذلك ، قد يكون مذاقه مثل الطحين.

Is the broth boiling now?

هل المرق يغلي الآن؟

If so, put the things out

إذا كان الأمر كذلك ، ضع الأشياء

- inside the broth. - Okay.

- داخل المرق. - حسنا.

I think we need to boil it more.

أعتقد أننا بحاجة لغليها أكثر.

I think we can just put it out, no?

أعتقد أنه يمكننا فقط إخراجه ، أليس كذلك؟

[Can you see?] Well, I can't see the broth from here.

[هل ترى؟] حسنًا ، لا يمكنني رؤية المرق من هنا.

[Is j-hope clairvoyant?] - How can you tell? - Okay.

[هل جايهوب مستبصر؟] - كيف يمكنك معرفة ذلك؟ - حسنا.

How do you know it's okay to put it out?

كيف تعرف أنه من المقبول إخمادها؟

[Nothing] Something was boiling.

[لا شيء] شيء ما كان يغلي.

You saw the steam is coming out, right?

رأيت البخار يتصاعد ، أليس كذلك؟

[The rest of the video] Shall we watched the rest of the video?

[باقي الفيديو] هل شاهدنا بقية الفيديو؟

Yeah, what a right decision.

نعم ، يا له من قرار صحيح.

[Focused] Yeah. We should watch it now.

[التركيز] نعم. يجب أن نشاهده الآن.

[1... No, half table spoon of salt]

[1 ... لا ، نصف ملعقة مائدة ملح]

Did you put "No" in?

هل وضعت "لا" فيها؟

[What? Again?] Did you put everything in?

[ماذا؟ مرة أخرى؟] هل وضعت كل شيء فيه؟

[Confusing] It's not no, I mean 3 cups of "No".

[محير] الأمر ليس كلا ، أعني 3 أكواب من "لا".

1, 2, no 3 cups.

1 ، 2 ، لا 3 أكواب.

[أوه] 1 ، 2 ...

ما هو "لا"؟

[No] You mean, literally no?

[لا] تقصد ، حرفيا لا؟

- Is this a fake? - I was so confused.

- هل هذا مزيف؟ - لقد كنت في حيرة من أمري.

[No more joking with "No"] - It's a fake. - Was it literally no?

[لا مزيد من المزاح بـ "لا"] - إنها مزيفة. - هل كان حرفيا لا؟

[How's the dough?] We have a problem.

[كيف العجين؟] لدينا مشكلة.

[No] - It won't fall off from the plastic bag. - No way.

[لا] - لن تسقط من الكيس البلاستيكي. - لا يمكن.

They're in trouble. The dough got stuck.

إنهم في ورطة. العجين عالق.

[It's really stuck]

[إنه عالق حقًا]

مرحبًا ...

[عالق] انتظر.

[Not thick and retarded enough] It's not thick enough.

[ليست سميكة ومتخلفة بما فيه الكفاية] ليست سميكة بما فيه الكفاية.

That's why you should put some flour when retarding the dough.

لهذا يجب وضع بعض الدقيق عند تأخير العجينة.

Have you done it before?

هل فعلت ذلك من قبل؟

[It's late] Right. They should have put some flour in.

[الوقت متأخر] صحيح. كان يجب أن يضعوا بعض الدقيق فيها.

مثل هذا ...

[The dough itself is not think enough] Well, the dough has too much moist in it.

[العجين نفسه لا يفكر بما فيه الكفاية] حسنًا ، العجين به الكثير من الرطوبة.

[Squeezing out] Let me try.

[الضغط] دعني أحاول.

Is it an octopus or what?

هل هو أخطبوط أم ماذا؟

- An octopus? - It looks not okay.

- اخطبوط؟ - لا يبدو بخير.

[Somehow it's out] - Done. - It looks weird.

[بطريقة ما خارج] - انتهى. - يبدو غريب.

Do you want a bite of an octopus?

هل تريد لدغة أخطبوط؟

[Like a seafood market] It's like a small octopus.

[مثل سوق المأكولات البحرية] إنه أشبه بأخطبوط صغير.

[Another obstacle] Making a dough is difficult.

[عقبة أخرى] صنع العجين صعب.

It's all about the dough.

كل شيء عن العجين.

[The rest is simple] They're almost there except for the dough.

[الباقي بسيط] هم تقريبا هناك باستثناء العجين.

Besides, this is their main dish.

الى جانب ذلك ، هذا هو الطبق الرئيسي.

[12 minutes left][48 minutes passed] It's been 48 minutes.

[12 دقيقة متبقية] [مرت 48 دقيقة] لقد مرت 48 دقيقة.

We're in trouble.

نحن في مشكلة.

Will they make it?

سوف يفعلون ذلك؟

[Eye contact] Do you remember how great Jimin was?

[تواصل بالعين] هل تتذكر كيف كان جيمين رائعًا؟

[Self-praising] Well, you guys cooked something much simpler.

[إشادة بالنفس] حسنًا ، لقد طهتم يا رفاق شيئًا أبسط بكثير.

Do you think I couldn't cook kimchi noodles?

هل تعتقد أنني لا أستطيع طهي نودلز الكيمتشي؟

[I think so...] You guys would spend 40 minutes just for retarding.

[أعتقد ذلك ...] كنتم ستقضون 40 دقيقة فقط للتأخير.

Hey, you don't have much time left. Keep it up.

مرحبًا ، ليس لديك الكثير من الوقت. أبقه مرتفعا.

How much time do we have?

كم لدينا من الوقت؟

Only 10 minutes and I'm not sure if you guys can finish it on time.

10 دقائق فقط ولست متأكدًا مما إذا كان بإمكانكم إنهاءها في الوقت المحدد.

[Motivated] Just make it thick enough. I will do the rest.

[الدافع] فقط اجعله سميكًا بدرجة كافية. سأقوم بالباقي.

[Positive] We can speed up.

[إيجابي] يمكننا الإسراع.

It's thick now.

إنها سميكة الآن.

- We have another problem. - What's that?

- لدينا مشكلة أخرى. - ما هذا؟

They're not sticky enough.

إنها ليست لزجة بدرجة كافية.

[Role change] You take anchovies out.

[تغيير الدور] يمكنك إخراج الأنشوجة.

- I'm doing this now. - No, let me do that.

- أنا أفعل هذا الآن. - لا ، دعني أفعل ذلك.

[They want to help] Tell them not to do it on the cutting board.

[يريدون المساعدة] أخبرهم ألا يفعلوا ذلك على لوح التقطيع.

The cutting board.

لوح التقطيع.

[Because there's flour on the cutting board] The flour keeps being added to the dough.

[بسبب وجود دقيق على لوح التقطيع] يتم إضافة الدقيق باستمرار إلى العجين.

إنه طريق مسدود.

[Cheering] No, there's a way.

[هتاف] لا ، هناك طريقة.

[No retarding] They don't retard the dough.

[لا يؤخر] هم لا يؤخّرون العجين.

It's not necessary.

ليس من الضروري.

[Pressing down the dough] They're trying.

[الضغط على العجين] إنهم يحاولون.

Are they making Hotteuk?

هل يصنعون Hotteuk؟

Hey, why don't we give up on noodles but,

مرحبًا ، لماذا لا نتخلى عن المعكرونة ولكن

[Shifting from noodles to sujebi] make sujebi instead? We don't have time.

[التحول من المعكرونة إلى السجبي] نصنع sujebi بدلاً من ذلك؟ ليس لدينا وقت.

[He doesn't want to give up] - No, we can do this... - We got only 10 minutes.

[لا يريد الاستسلام] - لا ، يمكننا فعل هذا ... - لدينا 10 دقائق فقط.

10 minutes are enough.

10 دقائق كافية.

- We can do this! - We can do this!

- نستطيع فعل ذلك! - نستطيع فعل ذلك!

[Positive] We can do this!

[إيجابي] يمكننا القيام بذلك!

[NOPE] No, you should give up.

[كلا] لا ، يجب أن تستسلم.

[What's happening inside the pan?] SUGA, are you done?

[ماذا يحدث داخل المقلاة؟] شوقا ، هل انتهيت؟

Do we have enough broth?

هل لدينا ما يكفي من المرق؟

[Broth is okay] Yeah, we got plenty of it.

[المرق بخير] نعم ، لدينا الكثير منه.

Okay, start chopping kimchi.

حسنًا ، ابدأ في تقطيع الكيمتشي.

Once you're done, put minced garlic in

بمجرد الانتهاء ، ضعي الثوم المفروم

as well as kimchi.

وكذلك الكيمتشي.

Chop kimchi, put minced garlic in...

نقطع الكيمتشي ونضع الثوم المفروم ..

What do you want me to do?

ماذا تريدين مني أن أفعل؟

[Smart][Multi-tasking] He said you chop kimchi and put minced garlic in.

[ذكي] [متعدد المهام] قال أنك تقطع الكيمتشي وتضع الثوم المفروم فيه.

j-hope! I think we can make kimchi noodles.

j-Hope! أعتقد أنه يمكننا صنع نودلز الكيمتشي.

j-hope! What should we do? You decide.

ي-الأمل! ماذا علينا ان نفعل؟ انت صاحب القرار.

[j-hope respects avatar's will] If you think you can make it, go ahead.

[يحترم J-Hope إرادة الصورة الرمزية] إذا كنت تعتقد أنه يمكنك فعل ذلك ، فابدأ.

If I think I can make it...

إذا كنت أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك ...

Can you make it?

هل يمكنك فعلها؟

Shall we just make sujebi instead?

هل نصنع سجبي فقط؟

[Chopping kimchi with scissors] Chop, chop.

[تقطيع الكيمتشي بالمقص] فرم ، فرم.

قطعة قطعة.

[Funny][Serious]

[مضحك] [خطير]

[Chopped kimchi] - Kimchi is done. What should we do? - Like this?

[الكيمتشي المفروم] - الكيمتشي جاهز. ماذا علينا ان نفعل؟ - مثله؟

[Minced garlic] Let's put minced garlic in the broth.

[ثوم مفروم] لنضع الثوم المفروم في المرق.

I've done the half. What about the rest?

لقد انتهيت من النصف. ماذا عن البقيه؟

[Confused] How can I roll this up? This way or that way?

[مرتبك] كيف يمكنني طي هذا؟ بهذه الطريقة أو بتلك الطريقة؟

[We can't see your hands] - Just fold it half and do it again. - Half.

[لا يمكننا رؤية يديك] - فقط قم بطيها نصفًا وكررها مرة أخرى. - نصف.

Don't roll it up like kimbap.

لا نشمرها مثل kimbap.

Just fold it twice.

فقط قم بطيه مرتين.

[Like this] Fold it up like this.

[مثل هذا] طيها هكذا.

قم بطيه مرة أخرى.

[V delivering Jung Kook's advice] - From the bottom to the top. - Right.

[ي يقدم نصيحة جونغ كوك] - من الأسفل إلى الأعلى. - حق.

[Frustrated Jung Kook] Can you see how frustrated he was?

[جونغ كوك محبط] هل يمكنك أن ترى مدى إحباطه؟

- Here's a mic. - Jung Kook just joined another team.

- هذا ميكروفون. - جونغ كوك انضم للتو إلى فريق آخر.

[WELCOME] Chop it.

[ترحيب] اقطعها.

- Once you put minced garlic, - I'm not good at directing, right?

- بمجرد وضع الثوم المفروم ، - أنا لست جيدًا في الإخراج ، أليس كذلك؟

[Nod] - Right? I'm sorry. - A zucchini and potato.

[إيماءة] - صحيح؟ أنا آسف. - كوسة وبطاطا.

[No] - No, I mean you're the only one being upset. - A pepper and...

[لا] - لا ، أعني أنك الوحيد الذي يشعر بالضيق. - فلفل و ...

[Frustrated] I'm so frustrated.

[محبط] أنا محبط للغاية.

Also, chopped leek. Put all of them in.

أيضا ، الكراث المفروم. ضع كل منهم فيه.

Put beef stock in.

ضع مرق اللحم البقري فيه.

[That's for later] Isn't it for when tasting?

[هذا لوقت لاحق] أليس كذلك عند التذوق؟

Don't put it too much.

لا تضعها كثيرا.

[Is it going well?]

[هل تسير الأمور على ما يرام؟]

[Worried] Tell them to taste it now.

[قلق] أخبرهم أن يتذوقوها الآن.

[Only 5 minutes left] - Shouldn't they put it now? There's only 5 minutes left. - Really?

[بقي 5 دقائق فقط] - ألا يجب أن يضعوها الآن؟ لم يتبق سوى 5 دقائق. - هل حقا؟

Hey, put noodles in.

مهلا ، ضعي المعكرونة فيها.

[I want to but...] The broth is not boiling.

[أريد لكن ...] المرق لا يغلي.

[Disaster] The broth is not boiling?

[كارثة] مرق لا يغلي؟

[Boil it] Boil it, then!

[اغليها] اغليها ، إذن!

- Why is it not boiling? - Only 5 minutes left.

- لماذا لا يغلي؟ - بقي 5 دقائق فقط.

It's not our fault.

هذا ليس خطأنا.

[Their fault is just] We just tried so hard.

[خطأهم فقط] لقد حاولنا جاهدين.

[Another problem] They are so thick.

[مشكلة أخرى] فهي سميكة للغاية.

[Noodles + sujebi] Why don't we just go for sujebi like noodles?

[نودلز + سوجيبي] لماذا لا نختار sujebi مثل المعكرونة؟

[Half of success] Sujebi but like noodles.

[نصف النجاح] السوجيبي لكن مثل النودلز.

[Finally] - It's boiling. - Put it in? - Yes, please.

[أخيرًا] - إنه يغلي. - ضعها في؟ - نعم من فضلك.

- He told us to put it in? - Yes.

- أخبرنا أن نضعه؟ - نعم.

[Just like that?] Just like that?

[فقط مثل هذا؟] فقط مثل هذا؟

[Will it be better?] - Add. - Swirl?

[هل سيكون أفضل؟] - أضف. - دوامة؟

- No... - Sujebi it is!

- لا ... - إنه السوجبي!

We're making sujebi now!

نحن نصنع sujebi الآن!

[Do whatever you want] Put everything in.

[افعل ما تريد] ضع كل شيء.

[5 minutes left] We have only 5 minute left.

[بقي 5 دقائق] لم يتبق لدينا سوى 5 دقائق.

[RMC off for the final check] Let's go.

[إيقاف RMC للاختبار النهائي] دعنا نذهب.

I heard you changed your menu to sujebi in the last minute, am I right?

سمعت أنك غيرت قائمتك إلى sujebi في اللحظة الأخيرة ، هل أنا على حق؟

أنت على حق.

[RMC CAM][More confusing this way] Sujebi!

[RMC CAM] [أكثر إرباكًا بهذه الطريقة] سوجبي!

[4 minutes left!] You got 4 minutes.

[4 دقائق متبقية!] لديك 4 دقائق.

[Is that enough?] Can they make it?

[هل هذا يكفي؟] هل يمكنهم فعل ذلك؟

[All hoping for the best kimchi noodles] Now, everyone supports you.

[يأمل الجميع في الحصول على أفضل نودلز كيمتشي] الآن ، يدعمك الجميع.

[Or sujebi that looks like noodles] Your kimchi sujebi like noodles.

[أو sujebi الذي يشبه المعكرونة] الكيمتشي sujebi الخاص بك مثل الشعرية.

[Please] They're doing their best.

[من فضلك] إنهم يبذلون قصارى جهدهم.

The funny thing is, noodles are gone!

الشيء المضحك هو أن المعكرونة قد ولت!

[Were they really noodles?] Where are they? Are you sure you put noodles in?

[هل كانوا حقاً نودلز؟] أين هم؟ هل أنت متأكد أنك وضعت المعكرونة في؟

Our quesadillas got abandoned here.

تم التخلي عن quesadillas لدينا هنا.

[RMC will eat it all] RM, you're going to eat it.

[ستأكل RMC كل شيء] RM ، ستأكله.

[Need more time] - That's what they say. - Can you give us more time as a MC?

[بحاجة إلى مزيد من الوقت] - هذا ما يقولون. - هل يمكنك منحنا المزيد من الوقت كمشرف على الحفلات؟

[Nope] I can't. I'm sorry.

[كلا] لا أستطيع. أنا آسف.

[No time] 3 minutes and 40 seconds.

[لا وقت] 3 دقائق و 40 ثانية.

[No noodles] - Where are noodles? - Now...

[لا نودلز] - أين المعكرونة؟ - الآن ...

[It's sujebi not noodles now, total chaos] Look how hard they're trying.

[إنها sujebi ليست معكرونة الآن ، فوضى تامة] انظر كم يحاولون بجد.

[Shameless] RM, you said you want sujebi, right?

[وقح] RM ، قلت أنك تريد sujebi ، أليس كذلك؟

[I love sujebi] Well, yeah. I love it.

[أحب sujebi] حسنًا ، أجل. أحبه.

[Sujebi it is When you make sujebi,

[Sujebi إنه عندما تصنع sujebi ،

[Make it big] make each chunk big.

[اجعلها كبيرة] اجعل كل قطعة كبيرة.

[The bigger, the better]

[الأكبر ، الأفضل]

[No time] We have no time.

[لا وقت] ليس لدينا وقت.

[Every ingredient] Put everything in.

[كل مكون] ضع كل شيء فيه.

Do we have anything left?

هل بقي لدينا أي شيء؟

[Here] - These chopped ones. - I see.

[هنا] - هذه المفرومة. - أنا أرى.

[Spicy peppers are in] Not the toppings... Hey, are they spicy peppers?

[الفلفل الحار في] ليس الطبقة العليا ... مهلا ، هل هم فلفل حار؟

- I'm not sure. - If so, it's going to be too much spicy.

- لست متأكدا. - إذا كان الأمر كذلك ، فسيكون حارًا جدًا.

[I just to what I'm told to do] I don't know. I chopped as you asked.

[أنا فقط لما قيل لي أن أفعل] لا أعرف. أنا قطعت كما طلبت.

[Surprised] - And I put it in as... - Too many spicy peppers.

[استغرب] - ووضعته في صورة ... - الكثير من الفلفل الحار.

Take some peppers out. It's too many.

خذ بعض الفلفل. إنه كثير جدًا.

[Respect][They're all making kimchi sujebi] Take some peppers out.

[الاحترام] [جميعهم يصنعون الكيمتشي sujebi] خذ بعض الفلفل.

Let's go see how it looks.

دعنا نذهب لنرى كيف يبدو.

[It's no longer a competition] Take some out.

[لم تعد مسابقة] اخرج بعضًا منها.

[It's so funny, might laugh at this in bed...]

[إنه مضحك للغاية ، قد يضحك على هذا في السرير ...]

[Jung Kook's couldn't just watch] - Now, - We did our best.

[لم يستطع Jung Kook مشاهدة فقط] - الآن ، - لقد بذلنا قصارى جهدنا.

[2 minutes and 30 seconds to go!] You got 2 minutes and 30 seconds.

[يتبقى دقيقتان و 30 ثانية!] لقد حصلت على دقيقتين و 30 ثانية.

I hope the noodles to be cooked. I mean chunks not noodles.

آمل أن يتم طهي المعكرونة. أعني قطع لا نودلز.

[Hey!] - It's sujebi. - Sujebi.

[مهلا!] - إنها sujebi. - سوجبي.

[Regretting] Making the dough is impossible.

[الأسف] صنع العجين مستحيل.

Hey, let's just make it pretty now.

مرحبًا ، دعنا نجعلها جميلة الآن.

[Make it pretty?]

[اجعلها جميلة؟]

- Quesadillas... - No, just keep boiling.

- كاساديا ... - لا ، فقط استمر في الغليان.

Put quesadillas on a plate.

ضع الكيساديلا على طبق.

[OK, delivered] Hey, we should put quesadillas on a plate.

[حسنًا ، تم التسليم] مرحبًا ، يجب أن نضع الكيزاديلا على طبق.

- We need to make it warm first. - Put it on a plate.

- نحن بحاجة إلى جعله دافئًا أولاً. - ضعه على طبق.

Find the most unique and

اعثر على اللوحة

pretties plate for that.

الأكثر تميزًا وجمالًا لذلك.

- The pretties plate. - We have nothing like that here.

- طبق الجمال. - ليس لدينا شيء من هذا القبيل هنا.

Then, find a flat place

ثم ابحث عن مكان مسطح

and put it in the center.

وضعه في المنتصف.

I just found it.

لقد وجدته للتو.

Why is it called gravity flour? (a Korean pun)

لماذا سمي دقيق الجاذبية؟ (تورية كورية)

- This is... [What?] - Is it made out of gravity? - There is no such thing out here.

- هذا ... [ماذا؟] - هل هو مصنوع من الجاذبية؟ - لا يوجد شيء من هذا القبيل هنا.

There are plain, hard, and something else flour.

هناك طحين عادي وصلب وشيء آخر.

طحين ضعيف؟

[No] Found it, found it.

[لا] وجدت ذلك ، وجدت.

Should we put quesadillas on a plate?

هل يجب أن نضع الكيساديلا على طبق؟

[The time left is] 1 minute and 30 seconds.

[الوقت المتبقي] 1 دقيقة و 30 ثانية.

[Jin trying to make it look pretty] The other side of quesadillas look nicer, SUGA.

[جين يحاول جعلها تبدو جميلة] الجانب الآخر من الكويساديلا يبدو أجمل ، شوقا.

- The other side? - Yeah.

- الجانب الآخر؟ - بلى.

- So, this is the front side? - Yeah.

- إذن ، هذا هو الجانب الأمامي؟ - بلى.

[Flip the whole thing over] Flip it over and serve.

[اقلب كل شيء] اقلبها وقدمها.

Let's see if the other side looks better.

دعونا نرى ما إذا كان الجانب الآخر يبدو أفضل.

[Jin is helping]

[جين يساعد]

[Jung kook giving an advice] No, just flip it here.

[جونغ كوك يعطي نصيحة] لا ، فقط اقلبها هنا.

[Flipping with a plate] 1, 2, 3.

[التقليب بطبق] 1 ، 2 ، 3.

[Hey, I'm stuck] Hey, the gloves.

[مرحبًا ، أنا عالق] مرحبًا ، القفازات.

[Without gloves] 1, 2, 3.

[بدون قفازات] 1 ، 2 ، 3.

- I think the former side looks better. - Right.

- أعتقد أن الجانب السابق يبدو أفضل. - حق.

[It doesn't matter] - As long as it tastes good. - Right.

[لا يهم] - طالما أن طعمها جيد. - حق.

How do you feel now? You got only a minute left.

كيف تشعر الان؟ لم يتبق لك سوى دقيقة واحدة.

[No regrets] We did our best so no regrets.

[لا ندم] لقد بذلنا قصارى جهدنا لذلك لا نأسف.

[Letting it go] We believe that everything goes alright.

[دعها تذهب] نعتقد أن كل شيء يسير على ما يرام.

You got a minute left.

لديك دقيقة متبقية.

You'd better serve it in a pan.

من الأفضل أن تقدمه في مقلاة.

You want a portion of this?

تريد جزء من هذا؟

[Yes, please] Yeah, serve on a dish.

[نعم ، من فضلك] نعم ، تقدم على طبق.

[What about quesadilla?] Are we done with quesadillas?

[ماذا عن الكيساديلا؟] هل انتهينا من الكيساديلا؟

[j-hope wants it warm] I think we need to heat it up.

[J-Hope يريده دافئًا] أعتقد أننا بحاجة إلى تسخينه.

[Confused] - 30 seconds. - Heat the quesadilla up.

[مرتبك] - 30 ثانية. - سخن الكيساديلا.

Do they have enough time for that?

هل لديهم الوقت الكافي لذلك؟

- Microwave... - We need to serve this sujebi first.

- ميكروويف ... - نحتاج لخدمة هذا السوجبي أولاً.

[It looks okay] This one.

[يبدو بخير] هذا.

This one looks raw.

هذا يبدو خام.

[Time's up] - 10, 9, 8, 7... - What?

[انتهى الوقت] - 10 ، 9 ، 8 ، 7 ... - ماذا؟

[Quesadilla is yet heated] - 6, 5, 4, 3, 2, 1. - Wait.

[تسخين الكساديا بعد] - 6 ، 5 ، 4 ، 3 ، 2 ، 1. - انتظر.

[Time's up!] Time's up!

[انتهى الوقت!] انتهى الوقت!

[Well done][They finished it on time] Let's serve.

[أحسنت] [انتهوا في الوقت المحدد] لنخدم.

- Look at the plating. - What?

- انظر إلى الطلاء. - ماذا؟

[Wow] - Wow. - It looks so great.

[واو واو. - يبدو رائعا.

What's wrong with its color?

ما الخطأ في لونه؟

- I don't know. - I think it's raw. Time's up.

- لا أدري، لا أعرف. - أعتقد أنه خام. انتهى الوقت.

[Finally done] Okay.

[انتهى أخيرًا] حسنًا.

[Well-done, chefs] Well-done.

[أحسنت ، طهاة] أحسنت.

[What are you looking at?] - Good job. - Well done, you two.

[ما الذي تبحث عنه؟] - عمل جيد. - أحسنتما أنتما الاثنان.

[Exhausted] - Good job. - Good job. - Yeah.

[متعب] - عمل جيد. - عمل جيد. - بلى.

Let me cut this into pieces.

اسمحوا لي أن أقطع هذا إلى أجزاء.

- It looks nice. - It smells

- يبدو لطيفا. - رائحتها

طيبة جدا.

[Nicely looking quesadilla] - You guys can sell this. - Really?

[quesadilla تبحث بشكل جيد] - يمكنكم بيع هذا يا رفاق. - هل حقا؟

[Cutting] Jimin is cutting it now.

[قص] جيمين يقطعها الآن.

Is it cooked well?

هل مطبوخ جيدا؟

[Time to eat] Done.

[وقت الأكل] انتهى.

Are noodles supposed to be thick?

هل من المفترض أن تكون المعكرونة سميكة؟

[Quesadilla looks good] It's so soft.

[تبدو Quesadilla جيدة] إنها ناعمة جدًا.

[Let's eat] - Let's dig in. - Yeah, let me serve you.

[دعنا نأكل] - دعنا نحفر. - نعم ، دعني أخدمك.

[With all tasty ingredients] It can't be not tasty.

[مع كل المكونات اللذيذة] لا يمكن أن تكون لذيذة.

- It looks good. - Well,

- إن شكلها جيد. - حسنًا ،

don't expect too much.

لا تتوقع الكثير.

You get a piece.

تحصل على قطعة.

- It's like a cake. - It's like... - It's good. - I think it's good.

- إنها مثل كعكة. - إنه مثل ... - إنه جيد. - اعتقد انه جيد.

[Chefs are well-skilled] They are good cooks basically.

[الطهاة ماهرون] هم طهاة جيدون أساسًا.

- They made it. - Good god. They like it, SUGA.

- فعلوها. - يا إلهي. لقد أحبوا ذلك ، شوقا.

[Not worried] I didn't worry about this dish.

[لست قلقًا] لم أقلق بشأن هذا الطبق.

[Mean it] - It's good. - I will have the leftover.

[يعني ذلك] - إنه جيد. - سآخذ المتبقي.

[Staff (We want some, too...] - Let's share this with staff. - So good.

[طاقم العمل (نريد البعض أيضًا ...] - دعنا نشارك هذا مع الموظفين. - جيد جدًا. جيد

[We want some] Wait, but you need to evaluate this too.

[نريد البعض] انتظر ، لكن عليك تقييم هذا أيضًا.

[Jung Kook eating] It's good.

[جونغ كوك يأكل] إنه جيد.

[ يقصدون ذلك]

You can sell this.

يمكنك بيع هذا.

[How do you like it?] Hey, this is...

[كيف يعجبك؟] مرحبًا ، هذا ...

- I love this. - You like it, right?

- أحب هذا. - يعجبك ، أليس كذلك

- Is it good? - So good.

؟ - هل هو جيد؟ - جيد جدًا.

You can't go wrong with this.

لا يمكنك الذهاب

[No no] It's all thanks to you.

... الخطأ في هذه [لا لا] كل الشكر لك

[Thanks to you] It's thanks to your direction.

[شكرا لك] شكر وفي اتجاهك [ودية BTS] إنها حتى جيدة

[Friendly BTS] It's so good.

[ممر على كويساديلا] - الجميع، وهنا مرق - الجميع

[Pass on quesadilla] - Everyone, here's the broth. - Everyone.

أخيرا، kimchi sujebi! [لقد غليوه

Finally, kimchi sujebi!

لفترة أطول] بعد الموعد النهائي ، قمنا

[They just boiled it longer] After the deadline, we boiled it for 10 minutes more.

بغليه لمدة 10 دقائق إضافية

- It's good. [Yum] - The broth is not bad.

- إنه جيد. [Yum] - المرق ليس سيئًا.

[How does it taste?] But, what about the sujebi?

[كيف طعمه؟] لكن ، ماذا عن sujebi؟

- It tastes raw. - Can I eat sujebi?

- طعمها نيئ. - هل يمكنني أكل sujebi؟

[RMC tasting sujebi]

[تذوق RMC sujebi] مررها

[Not bad but disappointing] What if we have more time...

[ليس سيئًا ولكن مخيبًا للآمال] ماذا لو كان لدينا المزيد من الوقت ...

- You should have started making this first. - Yeah.

- كان عليك أن تبدأ في صنع هذا أولاً. - نعم.

[Disappointing] - You could make the broth better.

[محبط ] - يمكنك جعل المرق أفضل.

[Help yourself] - We needed more time. - It looks different now.

[ساعد نفسك] - كنا بحاجة إلى مزيد من الوقت - يبدو الأمر مختلفًا الآن.

[Skipping] Why don't you eat it?

[تخطي] لماذا لا تأكله؟

ليس سيئا.

على أي حال.

[Done with tasting] So, we tasted all the dishes.

[انتهى مع التذوق] لذلك ، تذوقنا كل الأطباق.

[Jin and SUGA, well done] - Good job. - Great job to both of you.

[جين وسوجا ، أحسنتم] - عمل جيد. - عمل عظيم لكلاكما.

[They cooked 4 dishes] For you two,

[طهوا 4 أطباق] بالنسبة لكما ،

You got the final scores.

لقد حصلت على النتائج النهائية.

For Jimin and Jung Kook,

بالنسبة لجيمين وجونغ كوك ،

- we made kimchi pizza sweet and sour pork and a ham steak. - Right.

صنعنا بيتزا الكيمتشي من لحم الخنزير الحلو والحامض وشريحة لحم الخنزير. - حق.

[Jimin, Jung Kook - hygiene 10 points for ] - For hygiene, 10 points because it's pointless. - Okay.

[جيمين ، جونغ كوك - النظافة 10 نقاط لـ] - للنظافة ، 10 نقاط لأنها بلا جدوى. - حسنا.

[Plating 10 points] The plating was also clean and great. 10 points.

[تصفيح 10 نقاط] كان الطلاء أيضًا نظيفًا ورائعًا. 10 نقاط.

For the teamwork,

من أجل العمل الجماعي ، ولأكون

صريحًا ،

[Different players!] Jung Kook played for the first half, and Jimin did for the rest.

لعب [لاعبون مختلفون!] جونغ كوك لعب في الشوط الأول ، وجيمين لعب في البقية.

- You two switched like substitute players. - Yeah.

- أنت اثنان تحولت مثل اللاعبين البدلاء. - بلى.

I think it was a fantastic team play.

أعتقد أنها كانت لعبة جماعية رائعة.

[Teamwork 8 points] - So, I gave you 8 points. - It's all about...

[العمل الجماعي 8 نقاط] - إذن ، أعطيتك 8 نقاط. - كل شيء عن ...

- It was funny too. - Right. It's good.

- كان مضحكًا أيضًا. - حق. إنه جيد.

[Proud][Jimin's plan] It's what I planned.

[فخور] [خطة جيمين] هذا ما خططت له.

[Most importantly] For the taste,

[الأهم من ذلك] من أجل الذوق ،

بصراحة ، كانت

kimchi pizza sweet and sour pork was good but the ham steak was a bit disappointing.

بيتزا الكيمتشي لحم الخنزير الحلو والحامض جيدة ولكن شريحة لحم الخنزير كانت مخيبة للآمال بعض الشيء.

[Taste 7 points] So, 7 points.

[تذوق 7 نقاط] إذن ، 7 نقاط.

Next is j-hope and V team.

التالي هو فريق J-Hope و V.

- j-hope and V team! - I tried to be fair.

- فريق J-Hope و V! - حاولت أن أكون عادلاً.

[Flawless hygiene] For hygiene,

[نظافة لا تشوبها شائبة] من أجل النظافة ،

[j-hope, V - hygiene 10 points] - chefs took a good care of it. - So, I gave you 10 points.

[J-Hope، V - hygiene 10 نقاط] - اعتنى بها الطهاة جيدًا. - إذن ، أعطيتك 10 نقاط.

[Baby tomatoes for quesadilla] For the plating, I liked the tomatoes.

[طماطم صغيرة للكاساديلا] بالنسبة للطلاء ، أحببت الطماطم.

[Directed by V] It was V's idea.

[إخراج V] كانت فكرة ي.

[Not possible] I want to give you bonus points but

[غير ممكن] أريد أن أمنحك نقاطًا إضافية ولكن

[Plating 10 points] I can't. So, 10 points.

[تصفيح 10 نقاط] لا أستطيع. إذن ، 10 نقاط.

[What about...] For the teamwork,

[ماذا عن ...] للعمل الجماعي ،

[So loud] j-hope's screaming...

[بصوت عالٍ] صراخ جيهوب ...

They couldn't hear me, so I screamed.

لم يتمكنوا من سماعي ، لذلك صرخت.

[So a little bit of anger...?] - Then, 0.5 point. - It got others upset. - Right.

[إذن قليل من الغضب ...؟] - ثم 0.5 نقطة. - لقد أزعج الآخرين. - حق.

[Teamwork 7 points] So, 7 points.

[فريق العمل 7 نقاط] إذن ، 7 نقاط.

[Agreed] I will accept that.

[متفق عليه] سأقبل بذلك.

[Finally] For the taste,

[أخيرًا] للذوق ،

- It tasted... - 2 points. - Quesadillas were great.

- ذاقت ... - نقطتان. - كانت الكساديا رائعة.

[Taste 6 points] It's 6 points.

[تذوق 6 نقاط] إنها 6 نقاط.

[Good job to all of you!] - Well done. - So, Jimin and Jung Kook

[عمل جيد لكم جميعًا!] - أحسنت. - إذن ، جيمين وجونغ كوك

[It was close] - has won. - Thank you. - Congratulations.

[كان قريبًا] - لقد فاز. - شكرا لك. - تهانينا.

[j-hope and V will have a penalty] So, V and I will

[ستحصل J-Hope و V على ركلة جزاء] لذا ، أنا و V سوف

- wear that T-shirt, - That T-shirt? - for the

- نرتدي هذا القميص ، - ذلك القميص؟ - من أجل

[Can't wait] - long-term project. - Good.

[لا يمكنني الانتظار] - مشروع طويل الأمد. - حسن.

I was wondering

كنت أتساءل

[So funny BTS' cooking class] what else we can do with cooking but,

[درس الطبخ لفرقة BTS المضحك جدًا] ما الذي يمكننا فعله أيضًا بالطهي ولكن ،

- we got this another funny episode. - Amazing.

لقد حصلنا على هذه الحلقة المضحكة الأخرى. - رائعة حقا.

[They all did a good job] Good job to everyone.

[قاموا جميعًا بعمل جيد] عمل جيد للجميع.

- For real. - Really well done everyone.

- بصدق. - أحسنت فعلاً الجميع.

- It's so hard to cook with an avatar. - I know.

- من الصعب جدًا الطهي باستخدام الصورة الرمزية. - أنا أعلم.

[SUGA got exhausted] I just zoomed out.

[استنفدت شوقا] لقد قمت للتو بالتصغير.

- I came back. - Today, SUGA...

- لقد عدت. - اليوم ، شوقا ...

[SUGA was lost all the time] - The camera captured you precisely. - Yeah?

[ضاع شوقا طوال الوقت] - التقطت الكاميرا لك بدقة. - بلى؟

[Mocking] You were like this.

[يسخر] كنت مثل هذا.

[Avatar who lost its identity] You just did whatever you were told.

[الصورة الرمزية التي فقدت هويتها] لقد فعلت كل ما قيل لك.

في البداية ،

[As time goes by, his identity disappeared] he was like, what should I do?

[مع مرور الوقت ، اختفت هويته] كان مثل ، ماذا أفعل؟

But, at some point, he just followed the direction.

ولكن ، في مرحلة ما ، اتبع الاتجاه.

[Reverse Avatar Chef] - Anyway, good job. - Good job.

[الشيف العكسي] - على أي حال ، عمل جيد. - عمل جيد.

- We'll be back with another - Right.

- سنعود بآخر - صحيح.

حلقة مضحكة.

Everyone, I recommend

أنصح الجميع

[1 hour time limit] you try this recipe with the same

[بحد زمني ساعة واحدة] بتجربة هذه الوصفة مع نفس

time limits. It will be fun.

الحدود الزمنية. سيكون ممتعا.

We will keep running forward.

سوف نستمر في المضي قدما.

قم بتشغيل BTS!

Similar videos:

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match

Run BTS! Ep 123 Sub Indo

1.2K views 49 likes 1 dislikes 05 Jan 2021100% match

[Eng Sub] Run BTS! Ep 123 Full Episode

30.6K views 525 likes 5 dislikes 05 Jan 2021100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

[Eng sub] Run BTS Ep 123
FBSelect
70.3K views 1.7K likes -1 dislikes 05 Jan 2021100% match

[ ENG SUB /INDO SUB] Run BTS! 2020 - EP.123 Full Episode
mulberry v
94.1K views 6.2K likes 37 dislikes 05 Jan 2021100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202696% match

[مترجم عربي] ران بانقتان الحلقة 123 RUN BTS 123 مترجم
BTS_ARAB_ARMY
37.9K views 2.9K likes 19 dislikes 05 Jan 202190% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202687% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202687% match

[مترجم للعربي CC] اجروا! بانقتان RUN! BTS - الحلقة 123

13.8K views 2.7K likes 8 dislikes 05 Jan 202186% match

[ENG SUB] Run BTS 2021 - EP.129 Full

2.9K views 95 likes 0 dislikes 16 Feb 202175% match

45.7K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202673% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202671% match

[ENG SUB] Run BTS!2021 EP.132 FULL EPISODE

28.8K views 780 likes 2 dislikes 09 Mar 202167% match

RUN BTS EP. 117 [ENG SUB] | FULL
kawaiiiii
3.8K views 560 likes 3 dislikes 24 Nov 202063% match

[ENG SUB] Run BTS! 2021 - EP.132

19.6K views 727 likes 2 dislikes 09 Mar 202163% match

[Eng sub] Run BTS Ep 115 (Full)
JVCAR
12.2K views 1.7K likes 10 dislikes 10 Nov 202063% match

Run BTS! 2020 - EP.98 Full [ ENG SUB ]
Sma Musica
803.7K views 22K likes -1 dislikes 31 Mar 202063% match

437K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202663% match

61.6K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202663% match

[Eng sub] BTS Run Ep 104 Full
sluipschutters4life
535.8K views 16.5K likes -1 dislikes 16 Jun 202063% match

[Eng Sub] Run BTS! 2021 - EP.131 [Full Sub] (Turn On CC)
BTS21LOVER
3.1K views 391 likes 0 dislikes 02 Mar 202160% match

RUN BTS! EP. 6 [ENG SUB]

6.9K views 216 likes 1 dislikes 25 Oct 202057% match

[Eng Sub] Run BTS! Ep.92

37K views 811 likes 9 dislikes 21 Jan 202057% match

[ENG SUB ] RUN BTS 2020 EP 96 Full Episode
Kenne
783K views 19.6K likes -1 dislikes 17 Mar 202056% match

221.5K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202656% match

Settings Privacy About Contact Donate