Dragnet: Homicide / The Werewolf / Homicide Remember This Galician English

Dragnet: Homicide / The Werewolf / HomicideYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 61.3K views 51 likes 28 dislikes 02 Nov 2012

The Memory Hole 149K subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

a historia que está a piques de escoitar

the story you're about to hear

só os nomes foron cambiados

only the names have been changed

Rohan problema que documentado e I creo que nós imos tratar un investimento en ouro

rohan that documented problem and i think we'll try an investment in gold

unha susceptibles fraco implacable e venceu sobre a seguridade da súa casa co seu

one amenable unrelenting lean and won the on the security of your home your

diñeiro ea súa vida

money and your life

balón nos próximos 30 minutos en guerra infrinxindo a lei entrar en un policía

ball the next thirty minutes in war breaking the law go into a police

departamento vai viaxar nivel correcto hai sobre a situación das leis executar

department you will travel level right there on the plight of the laws run

en realidade, dun visual liberación bio

actually from a visual release bio

do principio ao final

from beginning to end

from trying to punishment

Esta é a historia da súa forza de policía inacción

this is the story of your police force inaction

Era martes de marzo vixésimo quinto

it was tuesday march twenty fifth

foi chamado en Los Angeles

was called in los angeles

estabamos traballando a noite asistir a un homicidio

we were working the night watch a homicide

detectives de Los Angeles foron comparados

detectives in los angeles were compared

meus socios e Romero exercicio salomónica

my partners and romero exercising solomonic

os patróns na Baxter e manter o detectives

the bosses at baxter and keep the detectives

eu estaba no camiño de volta para gravar o seu propia e foi 30 minutos pasado

i was on the way back to record their own and it was thirty minutes past

11 dereita na sala 42

eleven right at the room forty two

alguén punto certo, eu teño en

dot somebody right i got in

uh ... off todo ou en

uh... off all or on

instalación de parada sede

installing principal office stop

caer por instalar franxa de bloqueo

fall by installing range interlock

dous de osíxeno

dicindo que se está a

saying if you are

situado nun facturación pouco oh un

located at one oh one bit billing

mundo e eu sabía que se escoita recoñecer o seu

world and i knew where we were hearing recognize your

co tecido de xogar el no sur de tempo

with the fabric of playing him in the south of the time of the

creceu en torno a

oh casa do grupo do crime nunha longa coa miña propia

oh group home of the crime on a long with my own

parte ou un cruzamento pouco

part or a little crossing

que ía ocorrer a semana e un dos súa familia reler

it was going to happen week and one of his family reread

Eu fixen mellor que sabe o que pasou

i've done better you know what happened

Williams e eu estabamos cruzando

williams and i were cruising

mesmo dando un café honesto recentemente

even giving an honest cafe lately

pero non pode dar un ollo

but we can't take a look

así como nós fomos para caras co novo contratación de backdoor que segui-los

just as we went into guys with new hiring backdoor we follow them

out in the alley

estaba escuro eu creo que un deles

was dark i think one of them

tivo un eu era só o máis importante persoal

has had a i was just more importantly staff

un deles foi realmente tiña unha arma na súa compradores da man esquerda o deixou

one of them were really had a gun in his left hand shoppers left him

Williams descendeu sobre eles

williams went down on them

Eu me pregunta cantos levou un tiro no Norfolk

i wonder how many took a shot at norfolk

e eu comece a rastexaren para fóra do coche Entón, eu podería chamalo

and i started crawling out into the car so i could call him

comeza papel aquí

you start role here

Espere uns minutos membros que estaban alí calquera persoas en todo ese tempo ita moi poucos

wait a minute members who were there any people around that time ita quite a few

Cando deixei a tenda

when i left the shop

vostede dicir que ninguén debería axudar a coche

you mean nobody would help you to the car

para obter unha boa ollada en calquera deles

to get a good look at either of them

chamar eu creo que era unha ruiva

call i think he was a redhead

divertido, pero o seu nariz

funny but his nose

células solares de morrer cortar o Williams foi pechado e eu creo que ten unha boa

solar cells to die cut their williams was closed and i think he got a good

ollar NOAA cando creación vinganza fácil

look noaa when revenge easy breeding

aínda espazo unha inmersión con eles

still an immersion room with them

liña de ambulancia

ambulance online

Ok, imos correr de todas as mulleres con Kathleen nós estamos levando un home

okay let's run of all women with kathleen we're taking a man

problema e eu non podía crer que todo

problem and i couldn't believe all

ou 23 ambigüidade David

or twenty three david ambiguity

re pregunta Oliver

re-question oliver

un deles dixo que houbera un vermello e, no seu lugar, pero non podía

one of them said there had been a red and in the place but he couldn't

Entón eu deixei a herdanza de Roma e volvemos a este

then i left the inheriting in rome and we went back to this one

obter calquera creo que a maioría da xente que nada pregunta que podería

you get any think most people you question nothing we could you

no seu frenesí libre sae unha parte

onto their free frenzy comes out a share

probablemente na mañá foi un beta vostede sabe que acoller o cirurxián fixo iso

probably in the morning it was a beta you know we welcome the surgeon did that

inundación Eu teño el no mercado eran evidentes en o aire

flood i've got it market were evident in the air

aquí por eles aos homes tirou sen pedir todas as preguntas que debe ser o noso vostede sabe

here for them to men shot without asking any questions they must be our you know

a continuación, cousa que me ocorreu

then thing occurred to me

cando temos que corría co contido do tempo que o mozo, entón non

when we get that flowed with the content of weather that young then you don't

coñecer o uh ...

comezaron xa que nunca houbo calquera dos estatístico da ira IBM xuntar agora

began ever there was never any of the statistician gives iran joining ibm now

unha alteración da

one amendment from

and she was going

ok foi mañá de mañá cirurxía no nove

okay been surgery tomorrow morning at nine

estamos moi moito no camiño de casa

we're very very much in the way home

Nós dous estabamos pensando a mesma cousa

we were both thinking same thing

chave primaria estourando en

primary key bursting into

Había dous Manoj lanzou un par de semanas oficiais sen pedir calquera

there were two manoj shot a couple of weeks officers without asking any

Eu supoño que escoitou unha morea de historias sobre o que as partes de tira-killer

i suppose you heard a lot of stories about what the portions of cop-killer

o que non queremos perder os nosos amigos e socios ningunha mellor que ninguén

your we don't want to lose our friends and partners any better than anybody

un dos imaxinei desa maneira

one of figured this way

eses dous faces que foron unha parella de policías armados que pensas

if these two guys who have gone a couple of armed police officers do you think

que todo para el ademais de armas que

that everything to him to beyond arms it

oh vontade que os homes

oh will than men

mañá seguinte e me gustaría que eles e estamos mellorando

next morning and i would like them and we're improving

Williams estaba na mesa

williams was on the table

rexurdimento mellor que

resurgence better than

loteamento despois, ten o slide

allotment later he got the slide

as for williams

con preto de sete metros de investimentos que podería sobrevivir

with about seven feet of investments that he might pull through

vostede informe de balística

you report from ballistic

pero eles teñen mellor cando vén dun 44 Smith e Wesson

but they've got better when you come from a forty four smith and wesson

inflamado feito foi usado nunha tenda de bebidas en aproximadamente un mes atrás chamar un

aflame done was used in a liquor store in about a month ago you call a

estatístico que vostede sabe, se non sabe a tarxeta na xuventude anterior en que a

statistician you know if you don't know the card on previous youth into that the

Kilby través sobre todo

kilby through about nothing

cardioloxía caeu por dous homes en Photoshop un terremoto do dereito coa man esquerda

cardiology fell by two men on photoshop quake one of the left-handed right

maioría e non precisa ir a buratos e recolleita

majority and do not need to go into holes and collecting

Eu podo poñer este maquinaria idea e nunca deixa de sorprender votou que é o tipo

i can put this idea machines and never ceases to amaze voted which is the kind

as mulleres teñen sido aquí estamos

women have been here we are

é que con vostede matar tanto porque dentro dentro dun mes

is that with mister killing both because the within within a month

e despois o nome do malabarismo mañá verifica as tendas de bebidas na mesma

and then the name of morning juggling checks out the liquor stores in the same

barrio como o capítulo dous para calquera cousa que eu teño que ser o tempo

neighborhood as the chapter two for anything done i've got to be how long

vontade de crecemento mensual e levar a ser un número dese crime foi retratar

will of monthly growing up and take to be a number of this crime was portraying

que atopar un emprego

puxamos o informe crime fóra do arquivos e era só unha testemuña para o

we pull the crime report out of the files and it was only one witness to the

tenda de bebidas hai case un mes

liquor store nearly a month ago

pero o que isto era unha muller

but what this was a woman

Sentímolo incomodá-lo como este, pero que Quere facer algunhas preguntas sobre o que

sorry to disturb you like this but we'd like to ask some questions about that

facer unha sensación de inicio que testemuñou en máis dun mes atrás

make a start feeling you witnessed in over a month ago

grupo dixo á policía que non non vostede sabe que sabemos que quizais

group told the police didn't you don't do you know we know that maybe you

non lle importaría de facelo de novo

wouldn't mind doing it again

un

Eu estou tentando a ficar confuso

i've been trying to get confused

Panamá e realmente non fixo acordo de paz sen preguntar se eu entendo

e panama i really didn't peace agreement without asking if i understand

tentar describir novo o que ocorreu

try to describe again just what happened

dez horas da noite

ten o'clock at night

eu estaba camiñando na rúa para a casa cando lin entender que eu estaba no programa

i was walking down the street to at home when i read realize i was on the program

quería que el tamén

pero non podería comentar que non ía mover argumentando

but couldn't comment it wouldn't move arguing

garantía engadiu cambiar a súa mente

warranty added changing your mind

con eles de novo, pero non creo que o y

with them again but not i think the y

tanto para Mark Fuhrman por que non este dereito pero quere ter ata

want for mark fuhrman why not that right but want to have until

deixe-me tentar facer se homes en liña Neptuno saíu de madrugada Clark Manhattan

let me try to make up online neptune men walked out of dawn clark manhattan

eu compras un maço de cigarros e veu me

i bought a pack of cigarettes and came to me

definitivamente ligando bancario económica Duncan pensar que

definitely linking banking economic duncan think of that

corrixir isto uh ...

correct that uh...

crumpled before

completar o meu, se non pode facer nada

complete my if you can't do anything

de calquera tipo de momento difícil compras fuxitivo parecía que non

from any kind of difficult moment shopping runaway it felt like there

ten o mesmo dun en tres cen millóns confrontou

you've got the same one-in-three hundred-million confronted him

falando para a maioría da xente

speaking for most people

poñer o diñeiro de facer algo a el

you put the money out of doing something to it

e outro foi ata onde o balconista licor estaba deitado boca abaixo

and the other one went over to where the liquor clerk was lying face down

bateu na Piqueniques teléfono

knocked on the phone picnicking

pero está indo para ir ao regato de despois

but it's going to go into the creek from then

calquera outra historia

anybody another story

xuventude moi traballar co meu nome para con máis dunha

youth terribly working with my name to with more than a

todo o mundo sobre iso por un moi intersting Novela formada

everybody on this for a very intersting romance formed

vostede dixo que ambos os homes foron

you said that both of the men have been

un deles, pero a esvaecer con eles

one of them but blacking out with them

significa calquera forma por el

anything way means for it

cando era moi delgado

when it was really skinny

plan de níquel

moverse grazas ao envío de

move-up thank you for sending

que eran dúas armas

who were two guns

a partir de agora, pero os propios homes

from now but the men themselves

poderoso asustado se a_t_t_ non rexistrar comigo

powerful scared if a_t_t_ didn't register with me

talking about before

esta técnica cando mencionou no relatan que unha das principais era

this technical when you mentioned in the report that one of the main was

zurdo si eu me lembro do chan

left-handed yes i do remember the floor

Isto é moi importante para nós

this is very important to us

unha do home era unha ruiva

one of the man was a redhead

a produción de cervexa na súa carreira ben no oeste aínda algo mórmons foi o

beer brewing in your run right smack in the west though mormons thing was the

complicación cando eu era máis que un e

complication when i was more than one and

en primeiro lugar, sabemos que a 44 Smith e Wesson foi utilizado en

in the first place we know that the forty four smith and wesson was used in

pero as descricións de memoria non comprobar ambicións policial que

but the descriptions of the memo don't check police officer ambitions that he

penso que o home aquí

thought the man here

eles lanzaron en ás de fóra da Brentwood café foi unha enquisa coa man esquerda

they shot him in wings outside the brentwood cafe was a poll left-handed

que é un pouco de diversión non é sobre se Non se ten un ollar mellor para el, probablemente,

that is some fun about is no if it wasn't got a better look at him probably

fixo Williams do inicio do documento Moreno testemuña o licor

did williams of the start of the document brunette witnessed the liquor

almacenan hai uns meses, afirmou un vello home estaba rindo

store a few months ago stated one old man was laughing

pero el dixo que nin de quen é vostede lendo encima de todo agora RIDEs

but he said neither of whom are you reading out on top of all laugh now

temos que lles mes da historia detrás mencionado para contra uh ... imos comprobar o

we've got to them story months ago mentioned to against uh... we check the

informe de autopsia en un coche eléctrico

autopsy report on an electric car

ea bala, pero realmente matalos veu dun ne 32 20 40

and the bullet but actually kill them came from a thirty two twenty ne forty

catro Smith e Wesson

four smith and wesson

afectada e dada a publicidade da xa que non hai razón

affected and given the publicity of the time that is no reason

ok

imos dar-lle un republicano na líder

we will give it a republican in the leader

amo aínda e é só a catro 40 Smith e Wesson foron despois

love though and it's just the forty four smith and wesson were after

por mor de toda a nosa propia estupidez 20 descobre se non non vai ter

because of all of our own stupidity twenty finds out if not we'll never get

el

it

vivir de sentimento agradable que all-out pistas de Pequín veciño

living of friendly sentiment that all-out lanes beijing's neighboring

díxolles que quedan en irradiado Sospeitoso non importa o que gata Georgia

told them that they get in irradiated suspect no matter what georgia gata

Montes Poland para interrogatorio

montes poland for questioning

agora preto de dous a 32 20 arma do crime real

now about two thirty two twenty the actual murder weapon

e fixo iso de cara un fin

and he done it aimed at one end

Temos benvida a comprobar os nosos rexistros descubrir que

we've been checking our records we discover that

catro horas despois da tenda de bebidas venda dun condutor de taxi no

four hours after the liquor store selling a taxi driver in the

barrio que foi adquirido en torno de sangue moi ben xestionado coa razón que

neighborhood we shopped around blood was pretty well managed with the reason that

a televisión 32 punto

the television thirty two point

por iso non sei o que poden equipos Goberno facelo

so we don't know what equipment they can government do it

Ben, eu creo que os nenos están á dereita través

well i think the boys are on the right through

antes cos outros na súa maioría non relacionadas feitos, pero máis cedo ou máis tarde, os flexible

before with the others mostly unrelated facts but sooner or later those flexible

que o plan de, nalgún momento ao longo da liña

that the plan at some point along the line

atopar ese punto

find that point

or in the morning

blind and i a m

Bob e eu recibirá un condutor de taxi e eu estaba vivindo un tempo prestado oín-lo

bob and i will receive a taxi driver and i was living on borrowed time hearing it

foi preto de dúas horas da mañá o que pasou

was about two o'clock in the morning what happened

e, por suposto, porque o fallo do persoa que quero que vostede sabe

and of course because the failure of the person i want you know

Ben, eu teño alguén aí veu para eles eu non podo ir ao contrario

well i got there somebody came over for them i can't go instead

this is because

empregados deixe-me saber que non quere rematou o seu nome sabe

employees let me know dislike that finished with their name do you know

que manteña o goberno pode

that you you keep the government can

para obter calquera tipo de un ollo na cara estudantes fenomenal para Anne m

to get any kind of a look at the fella phenomenal schoolgirls for anne m

de acordo co relatado que 70 s si é iso mesmo

according to the reported that seventy s yeah that's right

ou vostede sabe, quizais marca de auga entre a liña

or you know maybe watermark amongst the line

é como algo que parece que a película e en

it's like something it seems that movie and on

se eu estou curioso para dólares de prata comigo

if i'm curious to silver dollars with me

nine of the exact

así que eu decidir ficar ao meu peto

so i decide to stick to my breast pocket

que só salvar a miña vida

with that just save my life

a lixeira diferenza de dúas horas

the slight difference over two hours

forma para o mundo

form for the world

que EEUU ben moitas grazas por de feito, tivo problemas pouco

that usa well thanks very much for incidentally we had little trouble

atopar vostede hoxe que usaba para depor vostede operador fóra do mes pasado para o lugar

finding you today he wore to the stand you operated out of last month for local

neno que eu non son só non cando el era peor dun mes rival triste axonal

girl i'm not only not when he was worse than a month rival axonal mournful

mirar para o marabilloso está xogando

look at the wonderful you kiddin'

xogado empurrar miña sorte no seu teléfono ten foi empuxado

thrown push my luck on your phone has been pushed

oín sobre iso e entón eu sería indo sobre o seu fin de semana

heard about that and then i would be going over your weekend

reno reparación

tiñamos unha informante poucos movendo en torno ao ata agora non chegaran a Amelie

we had a few informant moving around the so far they hadn't come up with amelie

de e eu seguín todo o teletipo relatando que xa acaba de volver de Santa

of and i followed up all the teletype reporting we've just got back from santa

Ana onde estamos cuestionando unha sospeitosos relativos e colleita do trigo no

ana where we've been questioning a relative suspects and wheat crop in the

Bronwyn trama KeyBank porta practicable amigos

plot bronwyn keybank friends door open

Dado que a xestión

that management given

cunha gran cantidade dependerá do baixo vermello nin un

with a lot will depend on the red low none at all

ese rumor máis recente é que non liga malo sen el

this rumor the latest league is not that bad without him

esta mañá outro condutor de taxi levou un tiro explosión si

early this morning another cab driver got shot blast yeah

e veu ata o seu taxi abriu a porta MPa este é un pau

and came up to his taxi opened the door mpa this is a stick up

fomos a unha Laden entregar o gobernos para iniciar un limpador sobre

we went to one laden deliver the governments to start a scavenger over

antes de que a fe rolou de alí

before faith rolled in from there

antes da uh gobernadores ...

before the governors uh...

dado o mesmo 44 Smith e Wesson w xuntos para ir

given the same forty four smith and wesson w together to go

fin de semana sempre dar un ollo no que o tirador

weekend ever get a look at the gunman

si brevemente xa tivo novela caras atarracados que xa era editado non foi

yeah briefly was already had novella stocky guys it was already edited wasn't

entregar remotamente espírito

deliver remotely spirit

Xa que está empezando a soar como unha arma do mes uh ...

you ever this is beginning to sound like a gun of the month uh...

Está facendo Redmond de alguén e uh ... dramatizando as armas en torno a todo certo

you making somebody's redmond and uh... dramatizing the guns around all right

pero eu creo que eles están a traballar xuntos a forma de operación indica que

but i think they're working together the way they operate indicates that

bufete ten o tellado

buffet has the roofing

sentimentos de viaxar máis dun negocio para eles é un pracer para nós

feelings of traveling more than a business for them it's a pleasure to us

o que temos que

what we've got that

Ben, nós estamos uh ... con el

well we're uh... with him

dar un ollo ao mapa

take a look at this map

é adepto ou xogar

is adept or playing

non coa tenda de bebidas

no with the liquor store

alí para o condutor de taxi ten primeiro recordatorios tiro do segundo el

down there for the first cab driver got shot reminders of the second of it

todos estes tiroteos ocorreron dentro dunha área de 10 cuadras

all of these shootings have taken place within an area of ten square blocks

onte á noite coa caixa drop-lo arredor do área enteira gañar eu vou para afectar a

tonight with the drop box it around the whole area earn i'm going to affect at

ás nove 45.000.000 están a suceder aquí é que todo na miña zona

at nine forty five million are going on here is that everything in the area my

arranxar e entón non hai máis americano

repairman and then there are no more american

que temos unha as principais secundario un

that we have a primary ones secondary one

and record breaking her very

brillante en América ou realmente

bright in america or really really

todo está na área onde saber

everything are in the area where you know

o mesmo proceso foi seguido tamén ofrece, en catro th

the same process was also following offers as on four th

Lak e unha noite toda

lak e one on all night

polo fin dese tempo trouxo 217 sospeitosos

by the end of that time we brought in two hundred and seventeen suspects

26 deles eran cabezas vermellas

twenty six of them were red heads

o que o seu principal como Henry 40, onde igualdade Memorial político que horas

what your main henry like forty where memorial equality political what time

comeza a traballar na noite pasada

you get to work last night

gran particularmente filmado en Atlanta unha experiencia de vida

big particularly filmed in atlanta an experience in life

Mira, eu non sei nada

look i don't i know nothing

imos volver ao día a catro anos

let's go back to the day the four-year

e ese é o camiño, cando todo o día nós debe pregunta despois pregunta como eu estou

and that's the way when all day long we shall question after question as i'm

traballo e gradualmente de volta aos días en que os tiroteos aconteceron

working and gradually back to the days in which the shootings have taken place

cando era todo temos seis home das miñas outras cidades baixo varias acusacións

when it was all over we got six man one of my other cities on various charges

con unha variedade moi de armas e coitelos

with quite an assortment of guns and knives

pero, tanto como os tiroteos son preocupado temos nada

but as far as the shootings are concerned we got nothing

porque esa é a última vez

because that's the last time

e nós aprenden que un fío de cabelo cuestionado Thingyan

and we've learned that a questioned hair thingyan

se está aburrido, pero non vai conseguir algún durmir

if you're bored but it won't get some sleep

Eu estaba saíndo para os seus pulmóns levando facer sobre os informes para ver se nós

i was going out for your lungs taking back over the reports to see if we

pode ter esquecido algo

might have overlooked something

eu dixen foi a casa

i said gone home

dous nenos foron un esforzo

two boys have been an effort

32 horas directo

thirty two hours straight

pobos no exterior comezou no stand up que Debe durmir

peoples abroad began on the stand up you need sleep

catro p_m_ agora

benvidos de volta

welcome back into

cando eu entrei no Truman porcina e alí xa estaba alí

when i walked into the swine truman and there was already there

McCormick naceu nun recén dixo ninguén sobre unha vez máis, foi colgado

mccormick was born in a newly told anyone about again it has been hanging

fóra para abaixo en torno á cervexa Bangalore tribunal no sur nunha cidade

out down around the beer bangalore court in the south in a town

sabiamos que a liña Debbie estaba preto de do tecido da fe

we knew that the debbie row was close to the fabric of faith

entón fomos para falar co maníaco

so we went over to talk to the manic

seu índice principal moitos aquí

your many main index here

pensas que vai saber se lembrar del personaxe como todos os hospitais

you think you'll know remember him character like all the hospitals

tarde p_r_i_ carreira en Kharagpur interno

afternoon p_r_i_ kharagpur career in internal

matou a súa terra

killed their land

Estou empezando venres a policía decidiu esta Romeu

i'm starting friday police this decided romero

que quere un pouco de información

we'd like a little information

ben se escoita alegando sae no seu traballo

well if you hearing alleging hangs out on your work

o que pode compartir calquera deles xa estivo en apuros bocexando

no how much you can share any of them ever been in trouble yawning

o mesmo exactamente o número mellor do latín banda que tentar manter as cousas baixo control

the same exactly the best number latin band we try to keep things under control

de cando en vez un e saír na cando isto ocorre con vostede máis cedo se

once in awhile one and get out on the when that happens to you earlier if

ninguén fóra ultimamente

anybody out lately

fone de oído como unha semana de traballo detrás, eles tiveron unha pelexa un do Beliches

headphone as a working weeks ago they had a fight one the bunk

Ela levou un tiro amberking alí

she took a shot amberking there

parte do noso nome

part of our name

restaurar reservar o mergullo, o que iso proxecto vai ollar cara atrás

restore book our scuba what does this bill will look back

caída delgado será unha ruiva

fall skinny will be a redhead

e gustaríame dar un ollo ao bungalow viviu en marcha o exército

and i would like to take a look at the bungalow he lived in progress that army

e o seu número de

and their number for

papel salgueiros

no mellor dos casos

aínda nitidamente parto mente

still vividly birthing mind

De feito non temos nada que probar que esta Duberstein en todos os realidade

matter of fact we don't have anything to prove that this duberstein at all really

traballando no singular onde se Bangalore liña

working on singular where bangalore if the line

e en América do Norte xeso é vostede teño un asasino 90

and at the plaster north america's you got a ninety killer

xamón ou un bis

ham or an encore

moitas veces teñen que me dar algúns aquí ninguén Catlett

often have to give me a few here anyone catlett

Aproveitar o seu día

eles xeso paseo sobre unha taxa para obter moita esperanza con masas

they plastered ride over a fee to get out much hope with masses

fuga do muro da mesma 44 Smith e Wesson tería

flight from the wall came from the same forty four smith and wesson would have

foi usada nas audiencias outros

been used in the other hearings

entón agora temos un nome para traballar en ensaios facer o ben

so now we have a name to work on trials do good

fixo un bo traballo de abandono vista

made them a good job of dropping out of sight

polémicas que prohibiron ata finais de o chumbo

polemics they've banned by the end of the lead

só falar para o outro e para manual

just in talking to another and for manual

el di que escoitou falar que é mellor que eliminar-las do tirador vendedores

he says he heard it is better than that removing them from the seller gunman

que tipo de arma revestida con níquel súa mañá

what kind of a gun nickel plated with your morning

niquelados quizais sexa un catro 40 Smith e Wesson quizais

nickel plated maybe that's a forty four smith and wesson maybe

o informante sabe que este home era o xefe penas en particular campás de alarma

the informant know who this man was head feathers namely alarm bells

Alonso, que si o Londres

alonso who yes the london

wo

wo

banal que tiñamos que facer análogos Dover

banal we had to make dover analogs

pero ningún membro vai

but no member going

entón volvemos a facer todo o subestações entrevistar prestados

so we went back to making around the substations interviewing rendered

que levou algúns deles Williams foi casa do hospital nama

we took a few of them the williams was home from hospital by nama

non puido identificar ningún deles é dot diminuída

he couldn't identify any of them is diminished dot

aínda seguimos comprobando

still we kept checking

finalmente estamos fóra da 70 sétima rúa estación

finally we are out of the seventy seventh street station

solicitando o sospeitoso que eles estaban indo alí e nós só temos que crer que

requesting the suspect they were going there and we just got to believe that

un dos policías chamados aquí

one of the officers called here

alguén dobrar máis a relixión

folding somebody else to religion

si non debe facelo

rather no must do it

sospeita de roubo

suspicion of burglary

eu non sei o que pensas deles

i don't know what do you think them

o que hai de especial sobre el vive na mesmo barrio onde o

what's special about he lives in the same neighborhood where the

audicións tiveron lugar

hearings took place

admitir panel nada é moi mal humor

admit anything panel he's pretty surly

what do you want

Estou deseño venres este decidiu Romero nós queremos preguntar se busca ollar i

i'm sizing friday this decided romero we'd like to ask if you've quest look i

xa dixen outras policías non son i non roubar meu radio Níxer pero xuntando

already told the other cops are no i didn't steal my radio niger but joining

grave ea través da parede dunha vez i Quere que o seu nome

grave and through wall at one time i want your name

Jackson contornos de Jackson

jackson outlines of jackson

só mirei para eles e entón deixe-me

alone i looked at them and then let me

este sería o desenvolvemento Alonso remata co vento

this would be the alonso developmental ends with the wind

e eu espero para escoitar o que os ben nós tiña que ter coidado real cando

and i hope to hear what ones as well we had to be real careful when

segundo o rexistro é o hamburguesa sospeitaba que tivo lugar na noite

according to the record is burger your suspected that took place on the night

da cento vinte veces Montgomery O eles din que ten que saber que eu creo que

of the twenty cent montgomery times what they tell you got to know that i think i

sabe o que ten unha coartada para que Joe noite eu teño un fóra-do-corpo i

know what you got an alibi for that night joe i've got an out-of-body i

Quere amigos que eu te podo dicir, pero diferente continente KostO

would like a friends i can tell you but different mainland kosto

ou nova diaria é vivir no bangalô tribunal

or new daily is live in the bungalow court

pero dixo Alonso, temos de produtores a marcas para lle dar unha coartada para a

but we told alonso we have to producers to brands to give him an alibi for the

acusacións de roubo incorridos

burglary charges incurred

foi coa xente eles apuntaron foi factible estaba vivindo agora

he went with us they pointed out was doable was living now

non admirar que foron capaces de atopalos

no wonder we have been able to find them

era unha pequena cabana na parte de atrás de un lote atrás de dúas casas

was a little shack at the back of a lot behind two houses

nós pensamos que era unha galiña que preferido

we thought it was a chicken who preferred

con Alonzo volta para a estación entón nós natimorto colleu quedou sorprendido ao

with alonzo back to the station then we picked up stillbirth was surprised to

ver se non estaban moi felices

see if we weren't very happy

with the career

seguinte Alonso deu un enderezo embaralha ok

next alonso gave a scrambles address okay

ok

señor crandall en

mister crandall in

repetir de novo despois

repeat back then

ben vostede certificado dunha policía de Sacramento

well you certified a sacramento police

dentro de teléfono como unha señora importante chegar máis que como testemuña

within phone as an important lady we get more than as a witness

así definitivamente

probablemente unha hora para

probably an hour to

el

it

descendemos a rúa de distancia e nós falar no coche

we went down the street away and we speak out in the car

quedou alí por preto de cinco horas aleatorios como me na sala grazas imos dar un

sat there for about five hours random as me in the room thank you we'll take a

recolección de noticias

crandall uh ...

venres Romero policía voo

friday romero police flight

desenvolvemento maníaco

maniac development

ben, entón non ten nada en mundo para se preocupar

well then you've got nothing in the world to worry about

solicitando correu moitos unha hora nin sequera

requesting ran over an hour many wouldn't even

denied everything

e poñer-los en un coche, pasar por riba oficial Williamstown

and we put them in a car we go over officer williamstown

e eu estiven na sala de estar con coronel, mentres eu fun en Williamsburg

and i've been in the living room with colonel while i went in williamsburg

un pouco mellor eu creo que é bo

a little better i think that's fine

mira temos outro n fóra

look we've got another n outside

premio está ben

i desmoronou na súa orgánica

i fell apart in their organic

Arnelle contido aquí

arnelle content here

Sobre o que era

simbiótica Katharine Barrett, se non é me ben viaxou

symbiotic katharine barrett if it's not me well-traveled

dereitos de autor

pero eu non podo eu perdín

but i can't i missed it

quere e gravadora de datos de orde

want and order data recorder

Tamén admitiu estar nunha tenda de bebidas matar, pero insistiu en que era só o

he also admitted being in a liquor store killing but insisted he was only the

que eu poida tomar unha decisión e que é historia toda inferior en un gravador de cinta

which i can make a decision and that is whole story down on a tape recorder

realidade era canhoto

reality was left-handed

entón nós volvemos para Alonso, que non fixo sei que tivemos conversión Crandall

then we went back to alonso who didn't know we had crandall's conversion

mulleres para manter en todo o lado de fóra do cuarto onde estaban sostendo Alonso sobre

women to keep in all outside the room where they were holding alonso about

preparado para ter o suficiente

ready to have enough

todos os candidatos, el rolando non deu en o aire

all hopefuls he rolando hasn't given in the air

e aínda non atopou a causa un deles

and we still haven't found the because one of them

que eran Smith Wesson terraza de estalou sobre iso a partir dos minutos

which were smith wesson stoop of popped about that from the minutes ago for

súas vidas co seu grupo

their lives with his group

ao longo da fronteira no camiño ata chegar agora tan bo que que deixa só o

over the border on the way over to get it now as good as that leaves just the

thirty three twenty

mencionar que a provincia que carreiras eran agora

you've mentioned that the district which runs were now

aínda pensa que inqueda e Smith Wesson que é a forma que imos planificar

he still thinks restless smith and wesson that's the way we're gonna plan

non canto diñeiro é que vós ten todo medios

not how much money are you guys got all media

magicjack cun amigo de formas de minas que temos un caso cubano tentando

magicjack with a friend of mine forms that we got a if the cuban trying to

vender un dominio sobre un xornalista ferida con

sell a domain regarding a reporter for smitten with

no Smith a menos que haxa está a utilizar o par de traballos de roubo este mes

at smith unless there's been using the couple of robbery jobs this month we

creo que é a súa batalla arma i calquera proba que

think it's your gun battle i any proof of that

seguro que eu teño a proba de que

sure i got proof of that

uh ... Eu soía ter un arma, pero foi en Este método Watson

uh... i used to have a gun but it was in this method watson

se eu non sei onde é que podo mención de que vai axudar Bob cousa k vin

if i don't know where it is that i can mention of it'll help thing bob k i saw

pouco un veciño meu, un sete de pero eu vou darlle o vestido de noticias George

little a neighbor of mine a gimme seven but i'll give you the dress news george

Manus Midwest seguro que eu estou seguro que é un planificación moi bo

manus midwest sure i'm sure it's a pretty good planning

fomos para os veciños de forma agresiva admitiu ter adquirido o terceiro

we went to the neighbors aggressively admitted having bought the third

cumprimento da cidade levou a un amigo nunca máis volver marca Hochberg e un

complied with city led to a friend of never return branded hochberg and a

revivir regading

revive regading

negros en América porto

blacks in america port

finalmente conseguimos a partir do bar revista semanal

we finally got it from the barroom weekly magazine

rescate Morph convocada na túa alimentación

morph rescue convened in their food

usou de uh ... ok

used him in uh... okay

88 agradecer capitán

eighty-eight thank captain

Agora, quizais crea son memorables

now maybe you'll believe are memorable

Todo ben se eu non sei si poderemos escoitar moito máis tempo que non dixo iso

okay if i don't know yes we will be able to hear much longer he didn't say that

para lograr unha mesa nun momento que non había o que eu quería dicir para un ítalo-americano

to get a table at a time there was no what i meant for an italian-american

aquí e aprende aquí un dereito m

right here and learned here a m right

vcs non no laboratorio que están fóra alí, pero nós temos un rexistro lixeira vantaxe

no you guys at the lab that are out there but we've got a slight lead record

momento no que algún afastado

time when some distant

ben entón traer un reporteiro aquí

okay then bring a reporter in here

Alonso preparado para facer un disco agora

alonso ready to make a record now

fondo biplano ou declaración que gravado anteriormente temos que tirar

biplane background or statement that we recorded earlier we gotta pull

Alonso convencional

conventional alonso

boa recuperación ao longo de toda noite antes de fotografía e fotografado en

good recovery along on every night before shooting and we photographed on

crandall unha ruiva foi quen tirou os dous policías, pero era só

crandall a redhead was the one who shot the two police officers but he was only

a ollar para fóra da tenda de bebidas xestionar cando cando unha testemuña nena

the look out for the liquor store dealing with when when a girl witness

non parecía na tenda

didn't seem in the store

aínda queima Alonzo foi un marabilloso que traballo

still burn alonzo was a wonderful that job

e quero saber o peor dos entes

and i want to know the worst of the ones

foi o único que puxo a 32 20 contra este planeta premiado parque

was the one who put the thirty two twenty against this planet awarded park

os tres tomaron termos, se precisa ter controladores Veronica

the three of them took terms if you need to have drivers veronica

que representaron a seguinte descricións, incluíndo todo o que queda

that accounted for the next up descriptions including all that's left

in the business

dúas das tres sospeitosos acontecen ser canhoto

two of the three suspects happen to be left handed

uh ... que era a cultura

uh... that was the crop

crandall Alonso parvo

crandall alonso stupid

ou tiroteos tres roubos de intentos de asasinato

or shootings three robberies for attempted murders

os homes libres foron xulgados e condenados

the freemen were tried and convicted

alí na penitenciaria estatal

there on the state penitentiary

crandall está aí para a vida

crandall's there for life

Alonso aínda está aí

alonso is still there

que vai ser executado a próxima semana

they'll be executed next week

violentamente evento

violently event

o

foi ou é só para

was or you're just for

só os nomes foron modificados

only the names were changed

para protexer os inocentes

to protect the innocent

a Segunda Guerra Mundial

non vai funcionar

descarrilado tras a continuación viran en torno do Cabo Canaveral bio

derailed after the continued revolve around the cape canaveral bio

asesor técnico ou Arrastão firmemente sobre a revisión persoas morais a policía de Los

technical adviser or dragnet com firmly on the review moral people police los

Angeles Police Department

angeles police department

programa de onte á noite está dedicada ao radio oficial do Corpo de Fuzileiros Navais

tonight's program is dedicated to radio officer del marine corps

de Policía de Los Angeles

of los angeles police department

tarde pertenza de decembro sexta 1948 deu a súa vida

belonging afternoon of december sixth nineteen forty eight gave his life

cheo de espectadores pode ser máis seguro

filled with viewers might be more secure

agora pasando por que hai de podre suceder

right now going through rotten what's going on

representan tornouse un radiodifusión nacional compañía

represent became a national broadcasting company

Señoras e señores Deputados

ladies and gentlemen

a historia que está a piques de escoitar o seu verdadeiro

the story you're about to hear his true

burato nos nomes foron modificados

hole in the names have been changed

para protexer os inocentes

to protect the innocent

n_b_c_ brings you

detective sarxento

detective sergeant

está asignado a información de asalto

you're assigned to robbery details

hai un potencial asasino á solta na súa cidade

there's a potential killer on the loose in your city

mulleres que buscan ser golpeado e roubado por este home

seeking women have been beaten and robbed by this man

a columna de xornais

the newspapers column

seus distribuidores de emprego

your job distributors

problema documentado anti-crime

documented problem anti-crime

investigativo instalado polos homes que Panda Security última implacable de

investigative installed by the men who unrelenting latest panda security of

seu can na casa atrasado aproveitar a vida

your home dog delayed enjoy life

balón nos próximos 30 minutos Cooperación Francesa departamento de policía

ball the next thirty minutes in cooperation french police department

El vai viaxar selo paso a paso no lado da lei a través dun acto especial de pago

he'll travel stepwise stamp on the side of the law through an act paid special

arquivos da policía do comezo ao fin

police files from beginning to end

de crime en que

from crime to on it

Arrastão é a historia da súa policía inacción vigor

dragnet is the story of your police force inaction

ou pola mañá xoves

or thursday morning

Estaba chovendo en Los Angeles

was raining in los angeles

estabamos traballando o reloxo de mañá cedo nun detalle roubo

we were working the early morning watch on a robbery detail

detectives de Los Angeles foron comparados

detectives in los angeles were compared

meu Paquistán Romero

my pakistan romero

el decide cancelar o meu o meu nome é venres

he decides to cancel my my name's friday

Os xefes ed xefe expresa de detectives

the bosses ed express chief of detectives

eu estaba no camiño de volta dun teletipo novela foi tres a_m_ cando eu teño un cuarto

i was on the way back from a teletype romance was three a_m_ when i got a room

twenty seven eight

Eu fun o que pasa

i've been what's up

normalmente en traballo só co un eléctrico

typically on job just an electric co

Spielberg cando era un morto

spielberg when it was a dead

outra muller amada todo debe ser bo

another woman loved all must be good

así como moitas cousas que fan sobre 18 e seis semanas capitán catarata

well how many things that make about eighteen and six week cataract skipper

eighteen too many

imos descender as escaleiras, porque

come on down the stairs because

o que dicir de que sospeito que havent en Dinamarca e oportunidades nesta

what about that suspect we havent in denmark and the opportunities in this

xuntos detalles sobre o medicamento e McGovern arranxou para cantar

together detail on the medicine and mcgovern arranged for chant

Eu creo que un adulto e catro

i think that an adult and four

visitantes con unha solución

visitors with a solution

emprego beneficiaron Martin dar cando non é o home certo que comezar todo de novo

benefited martin jobs give when he's not the right man we start all over again

e traballamos como un pouco, pero en o home correcto

and we worked like a little bit but in the right man

entón dirixe ao redor

then you drive around

el

it

de vítimas por este cara e

out of the victims by this guy and

fermosos esbozado

debería ser dito carga sobre a noticia

supposed to be told burden on the news

mellor muller dixo no rostro como un algo normal como un can

best woman said in the face like a normal something like a dog

algo así como o mundo

something like the world

algo así como o mundo

something like the world

ilegalmente operador

illegally operated

era mesmo un animal tolo delirante

it was even animal a raving maniac

unha cousa que estivese aquí baixo a contrabando

one thing we were here under the smuggling

por case dous meses

for almost two months

mentres que as rúas co coche roubado na de mañá cedo

while the streets with stolen car in the early morning

xeralmente entre tres e ata o final

usually between three and by the end

e as vítimas eran mulleres sempre máis

and the victims were always more women

traballador está a casa

coming worker going home

que o arrastrou para o coche

it dragged him into the car

vencer-los ata que eles estaban inconscientes e, a continuación, a través do corpo para fóra no

beat them until they were unconscious and then through the body out into the

iso é só o que

that's just what

comunmente citado

commonly quoted

anteriormente anteriormente pousar

earlier formerly land

un coche cruceiros xa estaba hai un vivindo na súa lista

one cruiser car was already there is a living on your list

pero non mantén estaban ao redor ollar para a figura dun arrugaran

but doesn't keep were standing around looking at the crumpled figure of a

muller esparramado na calzada

woman sprawled out on the sidewalk

dous oficiais foron falar co único testemuña de si mesmo un neno Soneca

two officers were talking to the only witness of himself a snooze boy

de dous pisos non dar tanto para ir como eu estaba dicindo a eses policías e ou

two-story didn't give as much to go on like i was telling these cops is or the

foi acordado cada día de mañá e nós realmente debe ver este sedan azul Chevy

was woken up each day tomorrow and we should really see this blue chevy sedan

catro feito sobre o outro en

four done about the other way in

botan o corpo daneses

dump out the danes body

En realidade eu non sei o que eu penso que ten un ollar para o legislado

actually i i don't know what i think that you get a look at the legislated

con non, eu non

with no i didn't

que a través de grosas e como manter a partir de

it through thick and how to keep from

e eu estaba simplemente asustada

and i was just plain scared

o que fai despois de amostrado amigo Ebsen

what did you do after you sampled buddy ebsen

interestatal alí de calquera cousa

interstate there from anything

caeu na porta do coche eu non esperaba dar un ollo e estou seguro fixo libreto é

fell in the car door i don't expect to get a look at and i sure did booklet is

realmente lista dun grupo

really a group list

podería ser máis que eliminou 10 metros de distancia

could have been more than eliminated ten feet away

e descenso considerando diabólico da viaxe que sabe que este home se viu

and recital devilish decline of the trip which you know this man if you saw him

escritores de ninguén construción sempre esperar por señor

nobody's writers build always wait for mister

Amosar algún interese

display some interest

así que dicir que

well you say that

así como o papel di sobre iso

so just like the paper says about it

Creo que na primeira páxina aquí Reid

i think in the front page here reid

ferida ao feito de parecer lobisomem

wound to the fact that look like werewolf

iso é todo o que vai nos dicir

that's all who's going to tell us

Sospeitoso probablemente era un xogo

suspect probably was a game

en un lugar como o mundo

in a place like the world

para cubrir o barrio en busca de pistas que a cuestión nin sequera temos nada

to cover the neighborhood for clues we question the doesn't even we got nowhere

que tomou o testemuño é o nome e enderezo

who took the witness is name and address

e fomos descender un outeiro

and we drove down a hill

vixías onipotente rematando

watchmen almighty ending

los suceder aquí e santo orgasmos tivo que se chama o luns

them going on here and holy orgasms you've had this is called in on monday

que aínda pode ter un sospeitoso

we might still have a suspect

dereito Gephardt

mandos locais e cun dos novos york aquí

local commanders and with one of the new york right here

conseguiu unha boa ollo ao que é muller cara eliminada na ambulancia

did you get a good look at that woman's face removed in the ambulance

ordes como unha maratón

orders like a marathon

Eu non sei como imos de novo e entón é mellor facer expresa próxima vez

i don't know how we're going again and then we better do express next time

Probablemente vai ser asasinato

it'll probably be murder

cando se trata de vostede máis cedo

when it comes to you earlier

Henderson distorsionada

distorted henderson

Martin ideal para un bar en Long Beach

ideal martin to a bar in long beach

foi para fóra do local por dous minutos desde onte

has been out of the site for two minutes since yesterday

Martin varrido de volta onde comezamos aire era máis un que ABT

martin's cleared away right back where we started air was one more abt that

combater o recheo Carsten agarde un minuto

combat filling carsten wait a minute

elenco que tratado como un axuste veña Venres, literalmente, no

cast who treated like a setting come on friday literally in the

o

non poderiamos estar seguro de que eu non sei

we couldn't be sure that i don't know

seis minutos despois, que estaban alí

six minutes later we were there

O día seguinte, a peza clave do número cruceiros de coches dobrou en central

the next day the key part of the number of cruiser cars doubled in the central

este foi para o reloxo de mañá cedo con

this was for the early morning watch with

de paisano na parte de atrás-os

plainclothes on the back them up

a continuación, os xornais espera

then the newspapers waited

en dous días a historia foi na fronte páxina de cada papel no canto

in two days the story was on the front page of every paper in time

quizais esa merda quero dicir a etiqueta mundo pero non o fixo

maybe that shit i mean the world label but it didn't

porque catro horas nesta mañá mentres Ben e eu patrullaban a

because it four o'clock this morning while ben and i were patrolling the

outros caras conseguiu o seu vixésimo cousa

other guys he got his twentieth thing

os nenos entre accións

those kids between actions

seu informe que foi calquera idiota en 90 continental e estou seguro de que hai espazo

your report that was any idiot ninety on continental and i'm sure there's room

algunha sorte unha impresión dixital que liga vostede con calquera outra cousa sobre o método DAV

any luck whether one fingerprint linking you with anything else method about dav

53 deles tamén regularmente campo do proxecto de obreiros ondulado nunca deixe

fifty three of them also regularly field of corrugated workmen draft never leave

que é óptimo para movemento rápido seguro

that's great for sure moving fast

como sobre aquel cara grande que escolleu un liña deste mes son verificadas seu coartada

how about that big guy you picked out a line of this month are checked his alibi

é perfectamente

agora bater que el coñeceu o preparo Benvida ao cheque dentro fácil

now hitting that he'd met the prepare welcome on the check within easy

acadando un policía foi un plan para onte á noite

striking a police went on a plan for tonight

el

it

te denunciar entender como o Sospeitoso separado do que fai

will report you understand how the suspect separate from what you do

Lembro todo se esquece o que nunca policía cambiar o xeito de andar

i remember all of you forget your ever policewoman change the way you walk

levamos a nós mesmos como o proxecto aprender todo certo

we carry ourselves as the project learning all right

e ter coidado e non tomar calquera posibilidades

and be careful and don't take any chances

Fred todo certo

non só para asegurarse de que ollar a parte foi manchar cada un de vós diferente

not just to make sure you look the part was spotting each one of you different

restaurantes en tendas de café en toda a da zona central de sete

restaurants in coffee shops throughout the central district in from seven

horas da noite ata o amencer mañá cada un de vós vai ser un

o'clock tonight until daylight tomorrow each one of you is going to be a

camareira que ten aí

waitress you got there

ok local argumento Simon tivo un emprego

okay venue argument simon took a job

pantanal cemiterio ten programación en Marge o f_a_s_ etc arriba na rúa principal

boneyard wetland have marge schedule at the top etc f_a_s_ on main street

entre everone en Westlake

between everone in westlake

súa casa corporativo

your corporate house

acolle substituír que tres deles para moi take-out de Figueroa Street

welcomes overwrite that three of them so much take-out from figueroa street

entre ou sabe dunha viaxe a deportado a unha toma criminal viaxar

between or know of a trip to being deported to a criminal traveling taking

ben, foi só un dos vellos trucos que figura Michael eo lobisomem

well it was just one of the old tricks that we figured michael and the werewolf

detrás das reixas

ás sete da noite

at seven at night

Entón eu fixen as roldas e atopou cada un as pulgas mulleres no noso traballo como camareira

then i made the rounds and found each of the fleas women on our job as a waitress

só plano xeral era simple

only overall plan was simple

as nenas deixaría o diferente restaurante Brien cinco a_m_ e máis

the girls would leave the different restaurant brien five a_m_ and more

e estaban volvendo a casa

and they were walking home

diferentes cursos alcanzar un deles

different courses reach one of them

trae tanto como sexa posible facer

brought as much made as possible

non facelo ollar desconfiado

did not make it look suspicious

Cada policial a partir do momento que ela deixou o restaurante

each policewoman from the time she left the restaurant

saíu ao deserto

stepped out into the desert

practicamente por conta propia

pretty much on their own

tiñamos oficiais plantas ao longo de toda a maneira que

we had officers planted all along the way it

intervalos designados pero

designated intervals but

o elemento do azar en perigo era aínda hai

the element of chance in danger was still there

ou que puidemos facer foi cruzar os dedos e esperanza

or we could do was cross our fingers and hope

e que o tempo que vostede sabe

and what time you know

ela é debido en dous minutos

she's due in two minutes

feble indo alí

weak-kneed going in there

e non será longo

and won't be long

Polonia ou nós imos ollar para el por el

poland or we're going to look at it by him

agarde un minuto

cousas que fan que

things they do that

mulleres loucas

película e seguimento da mordaza-me con o mundo fose pola súa parte que eu non sei

film and following up on the gag me with the were world for his part i don't know

quizais planea cambios grazas a vir

maybe changes plans thank you to come

ollar no seu libro para ti

you look in your book for you

non moi sospeitoso pode ser coincidencia e eu teño unha conexión moi boa comercial

not too suspicious might be coincidence and i got a pretty good lead commercial

stay dailyshadow

Gilbert para a cara ir a un un perdido pouco café no 20 seguinte

gilbert toward the guy go to a lost a little coffee shop at the next twenty

Angela caendo aquí

angela falling out here

é porta aberta

parece unha broma alarma falso

looks like a false alarm joke

imos comprobar de forma

let's check in any way

e

Ben, eu non creo que sería unha sanguenta amantes xeito oportunas

well i didn't think would be a bloody lovers timely way

que preguntou ao home se u Blvd india longa morro que el non estaba sentindo Mammy o café

we asked the man if u blvd indian long hill he was not mammy feeling the coffee

así e eu volvín para a proposta del Espera para a próxima semana dereito

so and i went back into the proposed him waited for the next week right

Cubrimos pode asistir centrais seis veces esta mañá

we covered it can watch core six times this morning

seguindo a isca saír era case como se a cara podería montar unha trampa

following the bait quit was almost as if the guy could set a trap

non unha vez que temos un nobre

not once did we get a noble

para o tempo eu vou pedir o remate tribunal súa saída era case día

for the time i'll ask the court finish their out it was almost daylight you

sabe que eu nunca fun tan feliz en ver que tempo para chegar a un lote enteiro meus pés

know i never was so glad to see that time to come up with a whole lot my feet

sentirse activo 12 e escribir sobre unha máquina aquí

feel active twelve and write about a machine here

imos ata o momento para comprobar o outros collidos en cando Heitzmann

come on until the time to check on the others caught up in a while heitzmann

na radio, temos máis nada

at the radio we have anything else

cara a unha economía de mercado fai o seu traballo en o chan e facer anualmente para

toward a market economy do your job on the floor and make annually for

Eu quero ter unha vez

i want to have a rather

80 unidade de Katie un oh catro j veñen

eighty katie unit one oh four j come in

ben para casos venres adoita ser bo fóra alí

well for cases friday usually good out there

ª

st

se vai forza-lo Roger

if you will force you roger

eu creo que vostede sabe quizais preto de Adam

i think you know maybe about adam

a patinaxe pouco lector unha conta

the skating shortly a mind reader

así que non pode vencer todos eles

well he can't win all of them

this friday our

Como fai alí fóra un pouco de sorte

how'd you do out there any luck

só habilidades

Adán e check-in 80 k clara

adam and check-in eighty k clear

así imos volver

okay let's go back

cando finalmente volveu para a oficina naquela mañá tanto Ben e eu estabamos preparados

when we finally got back to the office that morning both ben and i were ready

por socialmente, pero que non parecía imos obtelo

for socially but it didn't look like we're gonna get it

Imos simplemente a piques de rematar a través da informes de noite para algún tipo de

we just about finished going through the overnight reports for some kind of a

levar nas liñas de teléfono

lead on the phone lines

ten algún vigor

got some force o

foron verificadas por un inspector minutos parella

were checked by a couple minutes proctor

parágrafo licenza tempestade placas de onte á noite

para license plates storm last night

así que ten un palpite de que podería ser un home que pode estar en Inglaterra cero que

well he's got a hunch it could've been a man who might be in england zero if that

estabamos planeando o préstamo do coche e un que teñan frecuentado

we were planning on the one car loan and that would have attended

Desculpe o meu para que

excuse my for that

sabe que vostede sabe, máis cedo ou máis tarde vai comete un erro

knows you know sooner or later you gonna make a mistake

los no cheque eu vou perder lo

them on the check i will keep it

ok

así, imos comprobar con Wilkerson temos a mellor peza na Newsweek tiña de feito

well we checked with wilkerson we got the best piece in newsweek had indeed

en media, 95 por cento de coches roubados son recuperados ou localizados

on the average ninety five percent of stolen cars are recovered or located

en 24 horas en manter-se cinco por cento Wilkerson por un simple

within twenty four hours in remaining five percent wilkerson by a simple

proceso de eliminación reduciu o número de coches que o sospeitoso podería ser

process of elimination narrowed down the number of cars the suspect might be

condución Wilkie entender seis coches alí

driving wilkie figured six cars there

lixo se colleu o seu home onte á noite

garbage if you picked up your man tonight

fora un deses moeda

he'd been one of these currency

Couture negro debe e vai verde outro sedan descapotable

couture black should and will convertible another sedan green

emigre confirmable

emigre confirmable

pero podería traballar con vostede por favor, porque do Observaba cansados da dereita

but could work with you please because of the looked worn out from the right

Ben, se ten os números aínda están en lugar que vaia combate xa foi

well if you got the numbers are still in place you go combat already have been

xa están na berlinda

they're already in the hot seat

ternos informados como de costume ben

keep us posted as usual ben

é un bo rango los

it's a good break them

algo que só esta noite movida

something to just busy tonight

Kamat gañadora

buscar outra trampa

pursuing another trap

mesmas cousas policial na noite pasada mesmo estirpe de ebola colleita hanta e que

same things last night same policewoman strain of ebola hanta harvest and that

será intensificada para el

will be stepped into it

maiorías onde Kit de reparación

majorities where repair kit

escondido en Maine

hidden in maine

Aquela noite, nós seguir os seus propios pasos

that night we follow their own footsteps

parte dos reclamos policial en tres provincias separadas nalgúns

the part of the policewoman decoys in three separate districts in a few

minutos antes de tres homes de posseiros a_m_r_ tomaron as súas posicións

minutes before three a_m_r_ squatter men took up their positions

as mulleres policías mesmos foron para o seu emprego camareira nos mesmos restaurantes

the same police women went to their waitress jobs in the same restaurants

e Ben e eu eo resto dos homes aínda na escuridade en portas ou baleiro

and ben and i and the rest of the men still in dark in doorways or empty

postos de abastecemento

filling stations

calquera que sexa o que é un coche

whatever car which is one

conectar i significa que vostede sabe

plug i mean you know

calquera sinal de que vostede sabe

any sign you know

sen nada aínda

un mes estancia nas sombras

a month stay in the shadows

esa é a forma que foi durante todo o de mañá cedo

that's the way it went all through the early morning

vergoñoso e unha e outra vez ata que luz do día

shameful and over and over again until daylight

Menonita de facturación na estación informes de coches roubados formalmente será

mennonite check-in at the station formally stolen car reports will be

incorporarse algunhas horas de sono na casa

catch a few hours sleep at home

e volver e facer todo de novo

and come back and do it all over again

na noite seguinte

onte á noite despois de que pola mañá, tras que

tonight after that in the morning after that

Cinco días despois, entón eu vou listo para chamalo para que che fixo saber que podo

five days later then i will ready to call it quits that made you know i can

que ou saco, porque non pode sentir o cheiro unha milla de distancia parella

that either sack because he can't smell a couple mile away

liberar temos a tempestade amarre un canhoto rapaza estaba mirando o blog da mañá

release we got the storm tying a lefty chick was looking at this morning blog

sistemicamente nada por seis meses

systemically anything for six months

e

calendarios grises forma, polo menos

gray calendars at least way

campamentos ha detectar secular

campsites will detect secular

boas noticias dos seus homes enfermos, ás veces si libro que di unha voz de tres m

good news from her sick men sometimes yeah book he says a voice from three m

desde onte pola tarde

since late yesterday

Aquí está o que aínda no galiñeiro azul radioed cómodo no gran confort

here's what still at the blue coop radioed comfortable in the great comfort

feliz se sente como o camiño certo para muda-los quedar

feliz feels like the right track for change them stay

punto na axenda ata

dot on schedule until

xogado na fronte

played out ahead

Nordisk liberación

nordisk release

dixo que entrou no ángulo para o meu casa onte á noite para enviar unha carta ao

said she walked into the corner for my house last night to mail a letter when

estamos de volta os rexistros actuais de crédito e calquera descrición conxunto grande e pesado

we're back at the current credit records and any description big heavy set

eles están trocando terá que estar lonxe Steve

they're exchanging will have to get away from steve

ela dixo que comezou a funcionar así que fixo un movemento para ordenar

she said she started running soon as you made a motion to order

calquera tipo de pasos de paso do o rexistro actual

any sort of the steps of the passage of the current record

como é que non chamou e para o só observando

how come she didn't call and for the just noticing

astutamente a casa de novo esta mañá Parece bo ver se ten o seu enderezo

shrewdly the house again this morning sounds good see if she got her address

súa e ten unha forte Burdick unha dúas tres sete cobrará

their and has a strong burdick one two three seven will charge

este pode ser o que estamos a buscar

this might be what we're looking for

satisfacer policía busca

satisfy demand police

ok

sobre esta modificación moi inútil para dereito de seguro

on such an amendment very useless for insurance right

deparamo-nos para comprobar a súa chamada sobre que pouco de dificultade última noite ben

we come up to check on your call about that bit of trouble last night well

eu non sei se eu vou ser moi axuda para ti

i don't know if i'm going to be much help to you

Eu estaba tan notable sobre todo o que eu podía facer estaba perturbando porque tiña algo

i was so striking about all i could do was disrupting because you had anything

a eles como descrición é moi intelixente diferente do que dixo ao xefe de

to them as description is very cunning other than what you told the chief of

Honesta, eu non creo que podo

honestly i don't think i can

Todo o que vin foi esta escuro alto e salto fóra do seu coche e comezar Shawnee

all i saw was this tall dark and jumping out of his car and starting shawnee

pode emitir o edificio

can issue the building

parecen ser tratada

seem to be dealt

deixou un longo pelo negro

left a long black hair

uh ... ms rompe-los

uh... ms break them

vostede recomenda a súa manicura en el

would you recommend his manicurist on him

Coido que podería

i think i might

era un home tan extraordinariamente grande case asustado hoxe Aspin só un

she was such an unusually big man almost frightening today aspin just one more

pregunta é moi como describe o coche este home estaba dirixido cando se achegou

question is very as you describe the car this man was driving when he approached

si

foi unha incrible grande

it was a great incredible

is very case sure that

si eu estou seguro

un descapotable gran

a great convertible

grazas proxectos MS Todos queremos saber

thank you ms projects all we want to know

Ás veces, cando está no Chichi leste círculos Subrata por semanas tipo de merda

sometimes when you're on the east chichi subrata circles for weeks kind of shit

xuntos só para pequenas pezas de curro puzzle longo

together just to little pieces of the yard long jigsaw puzzle

e unha gran parte do tempo financeiramente en menos se espera

and a lot of the time you financially at least expected

sentindo o seu logo o home correcto no camiño certo non hai nada que pode escoller

feeling your after the right man on the right way there's nothing you can choose

e despois volvín a sede que foi directo para a oficina do xefe con

and then i got back to headquarters we went straight to the chief's office with

historiador Clinton St punto o gran descapotable noutras palabras

historian clinton st dot the great convertible in other words

calquera lugar oficial detectábel do coche el relatou volta para nós, por favor, sexa

if any detectable officer spot of the car he reported back to us please stay

a figura que probablemente quere máis que dúas das vítimas que poderían

the figure that they're probably want more than two of the victims who could

tomar a testemuñas e identificar o home que roubou golpeado

take the witness stand and identify the man who robbed beaten

que foi o meu potencialmente realmente

that was my potentially really

por iso era só unha forma de probar a sospeitar

so it was only one way to test the suspect

aquí o noso xeo

máis próximo a cifras de trinco, pero batendo traballar

closer to latch numbers but breaking work

aquí o orixinal

here the original

preto os números de boa tormenta todo o mundo ten barato xefe todos

near the numbers on the storm good everybody got cheap from the chief all

o camiño que ten

the way down that you have

fermoso palacio que facer con el

fine palace to do with it

k

k

pero xa sabe que é plena luz do día

but you know it's broad daylight

doesn't figure doesn't

esaxero lote vago

vacant lot overkill

policías modelo e uniformados policías foron mantendo o Cronkite un

template policemen and uniformed officers were keeping the cronkite an

ambulancia foi feito no licor pero estaba baleiro

ambulance was done at the liquor but it was empty

cando sairmos de alí son moi a descubrir o porqué

when we get out of there are a lot to find out why

eles estaban esperando para o canto

they were waiting for the corner

a muller era novo non moito máis do que trinta

the woman was young not much more than thirty

o seu corpo estaba medio esparramado en todo o terreo lamacento no seu rostro se converteu

her body was half sprawled across the muddy ground in her face was turned

eles foron espancados descuberto onte á noite, de xeito que

they've been badly beaten figured out last night so as we

homes teñen unha impresión dixital para notificar

have a fingerprint men to notify

fóra do laboratorio crime non chamalos iso é bo

out of the crime lab does call them that's good

l_s_d_ todo o mundo para fóra da área de liga alguén aquí tamaño correcto novela, mentres que o

l_s_d_ everybody out of the area liga here right size novel somebody while the

kids neighborhood

necesidades non tronco

needs didn't trunk

que vive correndo comprou unha media milla lonxe

did she live running bought a half mile away

acabados teño tres fillos

finishes got three kids

falar nenos da rúa

chat street kids

use o suficiente, entón

use enough then

o que está a suceder e para atrás

that's going on back and forth

Galicia inventar avogados ben i planificado XML

paulo inventing lawyers ben i planned on xml

polo tempo que ten oficina deteccións cando decidimos que facer

by the time we got detections office when we decide to have to be done

cando dicimos a eles sobre o lobisomem asasinato

when we tell them about the werewolf murder

el non dixo unha cousa por un minuto

he didn't say a thing for a minute

el só mirou a través da sala do Calendario da parede

it just stared across the room of the calendar on the wall

moitos traídos a man no duro contra o mellor xogo

many brought his hand on hard against the best play

máis que un reloxo de agasallo c

more than a c this watch

soviético en St

bandidos xogou o seu último traballo na cidade

bad guys played his last job in the city

Peza para correr en mulleres batendo unha problema coa asasinato

piece to running in beating women an issue with murder

de novo o que poida para tentar realizado en 20 pos min tamén que utiliza un e un

again you can to try conducted on twenty min post also which uses a one e

Eu non me importa cantos moitos anos e eu non se cinta

i don't care how many many years and i don't get tape

Cando traballaba na esquerda o próximo ano

when i worked on left in the next year

until eight o'clock

Por ese tempo, o plan xeral foi baixo en papel e xa en acción

by that time the overall plan was down on paper and already in action

foi unha das maiores cousas que temos un falar con el

was one of the biggest things we have a chat with him

Ben, non sei se segue indo a traballar

well we didn't know if it keeps going to work

claramente sabía que tiña que traballar

clearly knew it had to work

tivemos un pelotón de 65 coches estirar máis de corenta quilómetros cadrados de

we had a squad of sixty-five cars to stretch out over forty square miles of

un gran Arrastão

one big dragnet

podería foguete si a estacionaria máis do sincronismo

could rocket itself the stationary most of the timing

lado dos traballadores sería moi cuz

workers' side it would be too cuz

tarxeta de agradar, con dous punto próximo mísil pacífica

board please with two point close missile peaceful

e cando o lobo, onde foi citado en o descapotable sería óptimo

if and when the where wolf was cited in the great convertible would

asumir automaticamente a radio local para a configuración de todo e estendida

automatically take over the place radio for the whole setting and extended

ela é dirixida dende a sede

directed she's from headquarters

un pouco despois das oito café m p inversores

a little after eight p m coffee inverters

fomos para bandas por unhas horas

we went to bands for a few hours

densidades xogar cama, como de costume en moitos establecer para unha Soneca

densities kidding bed as usual in many lay down for a nap

eu falei coa vida ata que eu cochilei en a materia

i talked with life till i dozed off in the chair

en 1130 vai cassette Michael meu cabelo poñer o meu abrigo

at eleven thirty she will cassette michael my hair put on my coat

policías máis sabio

como todo o mundo é

like everybody else is

eles se preocupan

cando nos atopamos na sede fixemos algunhas A última comprobación minuciosa e detalles con

when we met at headquarters we did some last minute check in and details with

bancos durou preto de media hora e entón estabamos todos preparados para ir

banks ran for about half an hour and then we were all ready to go

de cinco minutos despois de ter a dragnet tripulación tirou da policía para subir na

by five minutes past to have to dragnet crew pulled out of the police to rise in

espallados polos lugares da cidade os meus outros

scattered over the city other places my

por dous 35 a outra metade poucos minutos despois, piloto

by two thirty five the other half few minutes later pilot

tres minutos tres de mañá extensible ás comunicacións e comprobado

three minutes three that morning extendable to communications and checked

Cada vez que eu operación

every time i operation

el foi un bo comezo

it was a good start

cada un no seu lugar seguro, pero o hora correcta

every man in his right place but the right time

a trampa foi definido

the trap was set

todo o que precisa agora é de unha multa eu sospeitoso o lobisomem dentro

all we needed now is a fine i suspect the werewolf inside

Haití Katie control catro dalle

haiti katie control four go ahead

80 k Roger clara gay GPL

eighty k roger clear gay gpl

agora imos atopalo

now let's go find him

e uh ... en aceiro

and uh... on steel

imos tentar o distrito Wilshire

let's try the wilshire district

así como o dereito de que imos

so as a right to me let's go it

por primeira vez, e claramente Wilshire provincia e cara atrás

for the first time and clearly wilshire district back and forth

que preto de 38 minutos pasado catro volvemos para o centro da cidade

than about thirty-eight minutes past four we headed back to the downtown area

e, por sorte, onde podemos dobrar comprobar

and fortunately where we could double check on

unha das nosas caídas policial

one of our policewoman declines

aquí vén, cando o traballo do goberno Hatfield

here comes when the government job hatfield

alimentador case só dicindo é meu

feeder almost just telling is mine

para ver calquera outra cousa método foi tranquila como é o seu

to see anything else been method quiet as it's yours

coche só tipo de coche

car just kind of car

escondido na mesma dirección que

hidden at the same direction she

foi unha muller abrandar

went to a slowing down women

xplornet messias

xplornet messiah

Sebring descapotable ICAM-1 jocam

sebring convertible icam-1 jocam

o

distribuír o que

que polo substrato dirixindo un gran Ford descapotable licenza seis un Robert

which by the substrate driving a great ford convertible license six one robert

tres sospeitosos cinco ao leste en olímpica da Alameda

three five suspect headed east on olympic from alameda

dirixir sen luces é sospeitoso de

driving without lights suspect is on

pasar pai hidretos Minggu

pasar minggu hydride dad

Pode ampliar xa

can expand already

señora de control de piratas fronte asistir solos

lady control forward pirates watching solos

un hole-in-one feridas

a hole-in-one wounds

planificado só unha cuestión de tempo

planned just a matter of time

Ikeda quente control

ikeda control warm

vínculo interruptores cruzamento da rúa clara avenida

bond breakers street crossing clear boulevard

Canadá agora non pode facer

canada now can don't

canceled for the

intercambio de tiros sospeito que o que ten oído de novo o

exchanging shots of suspect what you've been hearing again the

analxésico en declive

painkiller declining

cancelado catro

Sospeitoso de só un pouco e retornou en Holanda volta parque

suspect just a little recurred and into holland back park

o

vostede sabe que esas mulleres

you know those women

parece un turbilhão

does look like a whirlwind

vostedes e probas

you guys and tests

got a cigarette

e, a continuación, para o noso

and then out for our

o lugar vai para a recta quizais poidamos obter un

the place goes to straight maybe we can get some

como a tripulación do r un 40

as the crew from the forty one r

un palestino Robert Leah

a palestinian robert leah

banqueiros e, a continuación, a máquina neste

bankers and then the machine in this

ten algunha mudanza para o cigarro señor máquina eu penso así

he got some change for the cigarette machine mister i think so

dicindo que sabe

saying you know

Carolyn talk show que

carolyn talk show that

e colleu onde o mundo

and picked up to where world

papeis malignos

malignant papers

se cadra 40 didn t

sure maybe forty didn t

ben ten que poñerse en

well you've got to get into

máis forte pouco impacto

stronger little impact

historia que eran só

story you were just

rematou nun momento

ended in a moment

Walter negro coñecido como o lobisomem era xulgado e condenado

walter black known as the werewolf was tried and convicted

e agora está cumprindo unha sentenza de vida plena na Penitenciaria do Estado

and is now serving a full life sentence at the state penitentiary

e

e

este foi embarazada

this has been pregnant

o terceiro dunha nova serie de todos os vinte casos de oficial final

the third in a new series of all twenty cases from official final

asesoramento técnico para Arrastão vén o cargo de xefe de Santo profunda moral

technical advice for dragnet comes from the office of saint deep moral chief of

policía policía dos Ánxeles

police los angeles police department

programa de onte á noite está dedicada ao sarxento Mario Victor diarréica

tonight's program is dedicated to sergeant mario victor diarrheal

da policía de Los Angeles

of the los angeles police department

así, na mañá de xaneiro primeiro 1943

well on the morning of january first nineteen forty three

para que os xurados poden ser máis seguro

so the jurors might be more secure

o

National Broadcasting Company

the national broadcasting company

vai que está a piques de escoitar

going you're about to hear

todos os nomes teñen benvida a pagar

all the names have been paying

n_b_c_ brings you

é un sarxento errada

you're a defective sergeant

está asignado un detalle homicidio

you're assigned a homicide detail

unha Gang de tirador gatillo rápido cambiou en na súa cidade

a gang of quick trigger gunman of moved in in your city

dado coñecemento público que eles van matar o primeiro matrimonio intenta levalos

given public notice that they will kill the first couple tries to take them

vostede sabe o risco

you know the risk

aprehender o sospeitoso

apprehend the suspect

forma documentada dun crime real investigados e guía do Colorado

documented form of an actual crime investigated and colorado manual

implacable lista e camiñou sobre a seguridade da súa casa

unrelenting list and walked on the security of your home

súa familia e quere

your family and would like

ou os próximos 30 minutos cooperación coa Policía de Los Angeles

or the next thirty minutes in cooperation with the los angeles police

vai viaxar paso a paso sobre o lado da lei por medio dun acto será

you will travel step by step on the side of the law through an act will be

do principio ao final

from beginning to end

de chorar por castigo

from crying for punishment

Arrastão é a historia da súa policía inacción vigor

dragnet is the story of your police force inaction

Era mércores abril décimo sétimo

was wednesday april seventeenth

Estaba quente en Los Angeles

was warm in los angeles

estamos traballando a noite La Jolla homicidio e sentir

we working the night la jolla homicide and feel

os patróns na Baxter e manter o detectives

the bosses at baxter and keep the detectives

meus socios e Romero

my partners and romero

dereito de minería

eu estaba no camiño de volta para o rexistro oficina

i was on the way back to the record bureau

foi catro minutos para o sexo cando comece a sala 42 homicidios

was four minutes to sex when i got the room forty two homicide

dispoñible a barra de un Kelly Raymond

available the packing a raymond kelly

e que a partir do venres a vitoria

and that from victory friday

aquí está unha revisión do seu familiar e

here's a review of your family friendly and

Eu lin o que almacena

i have read what stores

sabemos o que estamos a buscar

we know what we're looking for

só tendo dificultades para atopar un camiño onde é cos nosos pagos móbiles

just having trouble finding a path where it is with our mobile payments

Pon Philly normalmente non non

place philly not normally they don't

unha epidemia de tamaño pequeno esixe si deixar poidamos mantelo Fred

a small size epidemic demands rather let us keep you fred

eles estiveron aquí para un pouco a vir aquí

they've been here for a bit the come here

e invite a cear para o último Milan tempo para Nashville esperando o

and to invite you to dinner for the last time milan for nashville waiting for the

primeiro uh ... sobre un traballo

first uh... about a job

quen ten unha ola de presión novo

who's got a new pressure cooker

cunhada-Yahoo visitar malévolo tipo de cousas

sister-in-law visiting yahoo malevolent sort of thing

Foi neste momento

was at this time

Rodrigo prefiren profesor

rodrigo prefer teacher

o que vostedes annamaria asistente me fóra

what you guys assistant annamaria me off

verde Fred descendeu esmagar pero tipo de papel dun

green fred went down flatten but it kind of role of a

diga-me o que é sobre un home casado

tell me what is it about a married man

só non pode estar a ver un único home esquerda no mundo arredor de mañá á noite

just can't stand to see one single man left in the world about tomorrow night

at the little bit

películas ricos van estar alí

wealthy films will be there

figuras se ten que executar para fóra de controlar

figures if you've got to run out of control

na fogueira o tipo de cousas son todo moi claro

at the stake out the type of thing are all too clear

provedores innovadores

innovative vendors

seguimento a través de coches roubados

follow-through stolen cars

silenciosamente

súa vida o seu

ben aquí que Raymond existe aqueles data o mellor e un dos seus

well here that raymond exists if those dates the best and one of her

cando é a décima sétima abril de só rutina

when's the april seventeenth of just routine

a data da cea e tentar saír da algún xefe papel quería que fose feito

the dinner date and try to get out of some paperwork chief wanted done

quente de máis para usar un traxe de roupa

too hot to wear a suit of clothes

ás veces é así

sometimes it's like that

Estes coches están sendo rutina

these cars are being routine

no momento en que se trata de idade é unha especie de personalidade ou modo

at the time it comes of age it's kind of personality or so

en 1023, aquela noite, entón eu Quere só de rematar a papel

at ten twenty three that night then i would just finishing up the paperwork

e cara atrás a continuación, abre-se tenda

and back then opens up store

Teña en conta que só un artigo que estaban enfurnado en filmar unha parte dous, como parte

remember just got article that they were holed up in shooting a two-part as part

do código de tres

of the code three

vai correr atrás de

it'll run right behind

que gastan 32 e despois eu poñer un horrible crime Esperanza

who spend thirty two and then i put up a horrible crime esperanza

era un comprador no soto dun construción no lado sur da rúa

was a buyer in the basement of a building on the south side of the street

un radio de coche estaba alí nos seus dous policías estaban sostendo a multitude de volta un

a radio car was there in her two officers were holding the crowd back a

home estaba falando cun dos oficiais que transformou no punto do oeste

man was talking to one of the officers who turned in point of the west

entón eu teño do noso coche Amanda realizado ata nós

then i got out of our car amanda carried over to us

vostedes son os detectives

you're the detectives

que é certo sarxento dereito

that's right sergeant right

o_ meu nome dot vén vindo por sobre o bar

my name's coming dot o_ coming by on the bar

iso é terrible, houbo un tiroteo lixeiras para entrar en

this is terrible there was a gunfight dumpsters for come on

onde a ambulancia

where the ambulance

un do outro que a causa radio ' dixo que precisaba do Kona viu o

one of the other than the radio 'cause said we needed the kona did you see the

real HW Non, eu non

actual hw no i didn't

a través do compañeiro que foi baleado

through the fellow that was shot

ou iniciador película

mo moito cando chegamos aquí

mo highly when we got here

a espingarda rodaxe

the footage shotgun

bobinagem dun millón

reeling than a million

foi un erro xentilmente

was a mistake kindly

nos dicir sobre iso

tell us about it

vostede sabe que a foto

you know that photo

Con todo, sabemos del

yet we know him

eles tiñan un freemen hold-up desta noite si continuar

they had a hold-up tonight freemen yes go on

negocio foi bo moi bo

business was good real good

en unha gran multitude e eu estaba feliz con iso porque eu estou tentando vender ata

in a large crowd and i was happy about that because i've been trying to sell up

durante moito tempo ningunha

for a long time no

e gozar dun lugar a diferentes partes durante toda a semana lagarta benvida

and enjoying a place to different parties all week long caterpillar coming

onte á noite para dar un ollo en que momento que

over tonight to take a look at what time of that

vive nunha hora queimada

lives in an hour ago burned

9-30 realmente facelo

nine-thirty actually doing it

Era case hora de este home para mostrar a historias

was almost time to this man to show up stories

prioridade que é o meu camareiro e

priority that's my bartender and

adornar o medio que manter un vixía para o home, porque o que estaba acontecendo de volta para a

adorn the kinda keep a lookout for the man because that was going back to the

oficina para os libros preparados para amosar vostede sabe como é

office to get the books ready to show you know how it is

garaxe para un minuto

garage for a minute

eles queren que eu estarei de volta na oficina

they want me i'll be back in the office

se é moi parado

if you're much standstill

explicación só

alone explanation

preto da fronteira quero ver cal de os favores

near the border wanna see which one of the favors

o que está a suceder

what's going on

O que é que parecen xenios quedar-se

what's it look like geniuses to stick up

diñeiro moitos

nos anos cincuenta 19 feridos, pero

in the nineteen fifties injured but

no medio do que sobre os debates que teñen observando cada mes agora non se

amid what about the debates that have been watching every month now don't get

e podería ser configurado commando eu estou dicindo a vostede o soldado son

it and you could have been configured commando i'm telling you the trooper are

costume ir o xoves, pero

usually go on thursday but

elixido un novo están mentindo un doce ten moito tempo que podemos ter todo o diñeiro

elected a new they're lying a sweet got much time that we can have all the money

Eu teño en min

eu penso sobre 200

i think about two hundred

iso é todo o que eu teño

that's all i have

por que estás lendo

why are you reading

tomar o que ten máis clientes Shikha non sei por favor, non fagas iso ten

take what he's got more shikha customers don't know please don't do that you got

meu diñeiro non é suficiente

my money is not enough

aínda que ela se foi

pero todo o que eu lembro sete

but all i remember seven

a cámara uh ... Eu estaba deitado no piso meu escritorio e eles teñen alguén

the camera on uh... i was lying on the floor my office and they have somebody

dar un ollo neste afago

take a look at this cuddling

vén no inmediato

comes on the right away

there's my bartender

he saw the fight

co seu nome de calquera

with his name any

estes homes, detectives anyother Pluto motorstorm

these men the detectives anyother pluto motorstorm

de que é un non foi o que aconteceu con uh ... bonitinho

of you're a there was what happened with uh... cute

que o outro comentario só para o tipo de aquí

that the other comment just to kind of here

costa foi moi alá

shore was long on there

a canle tres de ti para o seu lado

the canal three of you for your hand

cheo de si mesmo

filled with yourself

ten que ter que me seguiu

got to get that followed me

seguro tiña unha morea alí

sure had a lot on there

asumiu como ten unha copia foi exactamente o que viu

took over just like you have a copy was exactly what did you see

Paguei-lle para un coche

i've paid him for a car

se política no bar

political up at the bar

a noción de botella de cervexa para preto unha hora

the notion of bottle of beer for about an hour

Quere manter un ollo na porta da fronte mirando para iso siga o xefe no seu

i would keep an eye on the front door watching for this follow the boss on its

por que non fixo o pobo, os homes que veñen a través da parte de atrás

why didn't the the people that men come through from the back

non pode, non pode garantir a ninguén facer un pouco de un avogado e de fóra nun

cannot it cannot guarantee anybody make a little bit of a lawyer and off in a

par de cen que non leva-los baixo gardería

couple of hundred they don't take them down day care

e ela definitivamente ir

it and it definitely gone

persoas atractivas virar e pór los

attractive people turn around and put them out

cal e enriba dela quero dicir que o escenario desexado e pouco

which and on top of it i mean that the required and little scenario

particularmente quería nada como un cara e eu non quero ser morto validación

particularly wanted anything as a guy and i don't wanna be killed holdout

discutir unha parella no destino para ir ti tarde da noite que pode facer autorizando

argue a couple on target to go for you late at night that can make authorizing

na liña para ser atropelado con eles

on the line for getting hit with them

engadido esculpida seu amigo

added carved your friend

me buscar no final do bar

picking me in the far end of the bar

efeminado como os outros

effeminate like the others

e uh ... significa para ti

and uh... mean for you

libre, durante o resto do porto

free over the rest of the door

casa aquela noite

home that night

como distante para abaixo da liña de retorno

how far down the line of return

persoas calquera de vostedes que o outro non suficiente

people any of you that the other not enough

excitación paryant

paryant excitement

ok

iluminado como el dixo

lit up like he said

está a escoller cun acentuado mellora eu creo que eu teño que ir

coming to pick the one with a sharp improvement i think i gotta go

actuar como se estivese indo a un certo turbulencia política sobre o tabaco

act like it's going to a certain political turmoil over tobacco

figura retórica Brownfield campaña

brownfield campaign rhetoric figure

dicir-lle todo o que o produto nel e eu non sei o que eu fixen

all tell you what product in it and i don't know what i did

imos alí sabe que eu estou esperando que

come on you know i'm waiting it

pero non é malo

eo cara gran deixe ir con unha espingarda

and the big guy let go with a shotgun

tanto o caixón que cóxegas

both the coffin tickled that

o policía non ser alcanzado

the cop didn't get hit

este falciforme home sobre no seu rostro

this man sickle cell over on his face

agarrou o seu brazo

grabbed his arm

o home con unha espingarda caeu sobre un xeonllo tirou-me perplexo

the man with a shotgun went down on one knee pulled me stumped

home na porta de levar un tiro no compañía

man at the door to get shot at the company

e do enfrontamento coa orde do a porta

and confrontation with the command of the door

parecía que os primeiros minutos

looked like the first few minutes

o costume lección ea señora baixou

the lesson custom and the lady went down

Ao longo deste tempo

o suxeito grande con unha espingarda recuperado o suficiente para manter a súa arma contra

the big guy with a shotgun recovered enough to hold his weapon against

Intento avisar o policía

i tried to warn the cop

me

me

puxou o gatillo, pero non é un concerto

pulled the trigger but it is not a show

se atado cando oín ese martelo volumes de entretemento

knotted up when i heard that hammer volumes of entertainment

través será cara con unha espingarda e eu estou escribindo

through is gonna be guy with a shotgun and i'm writing

vostede sabe só o feito do panorama dereito para o cano de que

you know just the fact of the panorama right down the barrel of that

Gustaríame ir no chan

i'd like to pick up on the floor

e eu medio que os tres admitir eles fixeron o seu camiño cara a fóra do bar

and i kind of all of the three admit they made their way out of the bar

el pulou de un coche fronte saír

he jumped into a car out front go off

neno que eu adoitaba asistir conta con Hartley seguro nos filmes

kid i used to watch bill hartley com holding in the movies

e tipo da miña vida

and kind of my life

de súpeto era un cara valente novela

suddenly was a novel brave guy

recibe o número de licenza do seu coche

do you get the license number their car

Non, eu non me gusta

no i didn't like

non podía ver moi ben que tiña unha fermosa boa ollada en todos os tres deles descarga

couldn't see very well we had a pretty good look at all three of them unloading

eu creo que eu recoñecer calquera deles

i believe i'd recognize any of them

que un minuto pasado

which a last minute

vai escoitar unha cidade que queremos ollar para a forza de imaxes feliz en axudar

you'll be hearing from a city we want to look at the pictures force glad to help

de calquera xeito eu non podo imaxinar

anyway i can't imagine

Eu espero que obter os minutos do seu pene

i hope you get the minutes of his cock

Os contratos futuros

future contracts

tiña seguro de secar

was sure to dry

o seguinte paso foi Borbón e eu son un completar informe para manter o fondo

the next step was bourbon and i am a complete report to keep the background

they got lengthy

que a Gran Bretaña e na e

that britain and in the and

usando quería engadir aos tres e e que sexan

using you wanted to add to the three and and that they are

para min que aínda uh ... médico atención alí este artigo Marte, pero

at me though that uh... medical attention there article this mars but

cubriría toda farmacia a comezar aliñar interminable era por valor de millóns de

would cover all the drugstore begin align unending was worth millions of

uh ... a última hora

uh... the last hour

iso é o que se televisado con Lindsey gustaríame ir e ver o que é

this is what it will be televised with lindsey i'd like to go and see what's

mellores detalles médicos están fóra de o tempo que volver medalla de mérito no

best medical details have been out of the time you get back merit badge in the

farmacia hospitalaria bacteremia

drugstore hospital bacteremia

programa cando chegar alí Graham i levar isto con vostede

program when you get out there graham i carry this with you

Eu estou enfermo

e mal do estómago sobre esta semana

and sick to my stomach about this week

e quero que teña que este sexa

and want you to get this to be

Eu lidei con esta universidade

i dealt with this university

pero eu non teño para ser un sistema de comunicación Brad Pitt

but i don't need to be a communications brad pitt

vostede sabe como imos ver

you know how we'll see

casada cun enfrontamento

married to a confrontation

aínda preocupado

he still worried

a través dun lote

precisa de algo

you need anything

vostede na quinta-lle

you in the fifth him

go how you doing

está casado, entón imaxinar

you're married then you figured

foi 1131 volvemos para división da mostra

was eleven thirty one we got back to sample division

Entramos no fondo sala do equipo estaba esperando por nós listo chegamos

we walked into the squad room background was waiting for us ready we did get

aparentemente temos localizado un viciado de drogas iso é todo o médico propuxo un home

apparently we've located a drug addict that is all the medical proposed a man

preto de 45 minutos

about forty five minutes ago

os retornos para a rodaxe

the returns to the shooting

sobre o inventario

about the inventory

farmacia correcto era exactamente porta

correct pharmacy was exactly port

un pouco alí, con audición lugar

one right there by with hearing took place

rex farmacia foi como drogas súa marabilla

rex pharmacy was like your wonder drugs

coa propiedade sobre máis escura

with the property regarding darker

o sangue no mesmo nivel de xestión todos os escritos de liña non paga a pena

the blood at the same level management writings all from online isn't worth

estamos Pauline estranxeira

we're pauline foreign

respecto-lo coz

respect you coz

Temos un informe que tamén é médico materiais lamentar aproximadamente unha hora, durante

we got a report that he's also medical supplies lament about an hour ago during

en realidade eu pretendo obxectivo que varias

in fact i intend to several you goal

algo divertido sobre iso é un compañeiro

something funny about this is a fellow

19 pensativo moi nervioso ninguén con el

thoughtful nineteen terribly nervous anybody with him

cuartos, todos por si mesmo

rooms all by himself

what did he buy

demais persoas gordas

too much fat people

a maioría da xente por i_b_m_

most people by i_b_m_

contido por eles

content by them

goberno do pobo

people government

individuos e Bosnia PCP

individuals and bosnia pcp

smarmy ordenador adquirido

bought computer smarmy

pregunta se eu tiña algo que probablemente

asking if i had something to probably

ansiosamente cívica

anxiously civic

algo que probar a min

something to prove to me

o que quere unha sonda de catro que dixo

what you want a probe four what he said

necesario para obtelo indignado camiñou

needed to get it indignant walked

describir a señora

describe the ma'am

activo non saben que pensas que podería identificar

active don't know that you think you could identify it

correctamente insight xuntando sería cre na foto co coche tras

correctly insight joining would be believe on photo with the car after

uh ... fixo para levalos a lección para eles

uh... did you happen to take them a lesson for them

Pero eu fixen anotar o número taxi

but i did jot down the taxi cab number

outeiros arborizadas

asar ata cámaras non é exactamente un membro da súa vida

baking down cameras isn't exactly a member of his life

senón porque tivemos a presenza de espírito para facer que unha cousa pequena

but because we had the presence of mind to do that one small thing

nós realizado en dez minutos, con podería tomar así como moitas semanas

we accomplished in ten minutes with could've well-taken as many weeks

Quizais mesmo un pequenas formas

maybe even a small ways

que poderiamos facer Baxter e un de nós facer

we could do with baxter and one of us to do

obter os asasinos antes de que outro nacer do sol

get the killers before another sunrise

pero foi preto de media noite entramos a farmacia Colón

but was close to midnight we step into the drugstore colombo

i chamado campo volvendo esta noite supervisor

i called the camp coming back tonight supervisor

eu dei-lle un número de Kennedy Gavin será xenxibre

i gave him a number of the gavin kennedy will be ginger

campamento tres sete por operaba fóra do un patrón vai virar verde paraíso

camp three seven by was operating out of a standard will turn green haven

era o controlador correcto eu me lembro o xusto ela aprendeu só en Maine

it was the right driver i remember the fair she learned only in maine

un pouco caras parecen ser realmente

a little guys seem to be really

para a longa sombra ao desenvolvemento do palabra selectivo

for the long shadow at developing the word selectively

Editar traballo 1523 embrións

edit job fifteen twenty three embryos

través de Manhattan ou calquera que sexa o senhoria

through manhattan or whatever the landlady

persoalmente á porta

personally to the door

cola de persoas nas lentes

line of people in the lenses

é

departamento de policía

police department

son mínimas sarxento prexuízos Romero homicidio

they are minimum sergeant biases romero homicide

como é que quere un bo estar Católica Romana quizais non señora é

how do you want them in a good getting roman catholic not perhaps lady is

Durante o seu mandato

during your tenure

excelente, que é o que nós queriamos ter

excellent that's what we wanted to have

sentindo o Tennessee oeste

feeling in the west tennessee

retorno na mañá deste pena suavemente ata a mañá por que non ir e eu

comeback in the morning sorry this gently to morning why not go in and i

picape aquí sobre as 14 persoas de toda a sentir traballo durante 19 ª

pickup right here on the fourteen people of all sit down nineteen th work during

o que di madame

whatever you say ma'am

se queres saber

if you want to know

estamos á procura dun verde escuro pequeno

we're looking for a small dark green

despois de anos de defendeu a súa simplemente veu na tarde hoxe sobre

after years of defended his simply came in late tonight about

forty five minutes ago

eu non sei sobre iso e ten

i wouldn't know about that and owns

e despois a xente iso é moi importante ten que manter a súa voz para abaixo

and then people this is very important you'd have to keep your voice it down

ducking pequena

permanece o mesmo locado

remains the same leased out

déixame sentado nos meus pés no chan

lets me sitting at my feet down

que é lembrado

which is remembered

prancha-lo, pero eu non podo dicir-lle que transmiti-los nos días de hoxe é

grilled him but i can't tell you that transmitting them these days is

decididamente sala común será tan

decidedly common room will be as

mundo clandestino

clandestine world

pneumático mesmo tornar-se, finalmente, faría números primos

pneumatic even become finally would with prime numbers

para o corredor e aínda á dereita e manter a súa voz é que, se é só

into the hall and still on the right and keep your voice is that if you are just

esperando o seu cuarto e vai chamalo pertencer

waiting your room and he will call you belong

ben aquí estamos

okay here we are

para manter o máis sombrío do que pode problemas ata agora

to keep the darker than we might have trouble until now

ben coñecido de un minuto

well-known a minute

todos ok Xordania, pero eu penso que saber

everyone ok jordan but i thought you know

Albany o que está a buscar compras e eu creo que o que ve calquera era

albany what you're looking for bought it and i think what you see any was

Sandoval enviou nome coa mesma frase en geo berrando un acordo para me anémico

sandoval sent new name with same phrase on geo yelling out a deal to me anemic

dogmas selva non os seus nomes de Emily fixación dicimos Shivaram Richard catro

tenets jungle your names not emily's clamping we say shivaram richard four

anos dereito de modificación non é calquera non o que colleu o home mal eu teño

years ago amendment right any no it's not what you got the wrong man i've

nunca estiven na cadea aquí partes porque enviou-lo alí

never been in jail here share because we sent you there

que polos materiais médicos para

which by the medical supplies for

e ou para falar sobre

and or to talk about

departamento neste plan

department this plane

entón imos cortar o auto intelixente faría compra aqueles estresante médica

so let's cut out the smart auto would you buy those medical stressful

entón eles miramos é un perdedor dúas veces agora mesmo

so they look you're a two-time loser right now

non ten nada na terra do cousas que podemos probar que reservado

you've got nothing on the land of the things we can prove that you booked

aqueles ofrece esta noite e que pode ir tipo de carga

those supplies tonight and it can go kind of cargo

o cuarto do buque CMA do outro un pouco

the vessel cma another's room a little

temos que ir este fin de semana que ía permitir

we gotta go this weekend that would allow it

Eu aínda non sei se

i still don't know if it

non pode dirixir ou quere que o seu 40 hai cinco minutos nos preocupa

can't drive or do you want your forty five minutes ago we worry

without on the day

seguramente sobre o medicamento para

certainly about the medicine for

chamar a droga é para o condutor de taxi tomará calquera downtowns ben aínda

call the drug is to get the cab driver will take any downtowns alright though

pero foi por Bennett usa fai

but it was by the bennett uses does

pero nada que ver con iso foi vostede por paso catro

but nothing else to do with it was you by the step four

vostede sabe todo o que vai descubrir no punk perspectiva sabemos real con

you know everything else you'll figure on outlook punk we know the with real

un ata que o policía que nós imos chegar a omitir calquera internacionalmente

one until the cop we're gonna get to omit any internationally

non me dixeron que poñer que idoney parte de asasinato

they didn't tell me that putting that idoney part of murder

pero que era para me

but it was meant to me

algúns dos facer o que eu estaba indo para axudar meu exemplo, está intentando axudar

some of the do what i was going to help my example you're trying to help

Roy b debe Charlie anoxado vermello gents

roy b must charlie sickened red gents

Eles están falando sobre o asasinato de mundial aínda

they've been talking about murder worldwide yet

converteuse para min moi bo anaco de emprego queixo un

become for me pretty good piece of cheese one employment

Vostede sabe que eu pago por iso

you know i get paid for this

Eu penso que tiña que ver cunha rodaxe de ao longo destes materiais médicos

i thought i had to do with a footage of over those medical supplies

teño que lle dicir que

have to tell you that

frigorífico n_c_ dobre libre, pero espingarda darlle protección agora onde están eles

fridge n_c_ double free but shotgun will give you protection now where are they

produce de novo, vai ter protección dar o enderezo

produces again you'll get protection give us the address

between partners

é na esquina aquí

it's on the corner here

o

con calquera exentos por unha división central vencedores

with exempt any down a central division winners

no centro de xeito que nos dixo que ler Jansen os outros dous tiveron a súa sala de

on the way downtown he told us that read jansen the other two had their room of

o legal azul barricado

the blue legal barricaded

Penny dixo que lles dixo que matar o primeiro matrimonio intentando sacar

penny said that they told them that they kill the first couple trying to take

pero nós sabiamos que eran persoas feridas co ciclo e eu loito ser equivocada

but we knew they were wounded people with the cycle and i mourn be misguided

Milega pode dicir o que vostede decide

milega can tell us what you decide

co bebé coa perda dun

with the baby with the loss of one

, Pode ter un mísero limitada a aqueles boa razón

we could take a measly limited to those good reason

hai había un pouco de sangue

there there was a little blood

a continuación, nunha loita co feito de que a regra

then in a fight with the fact that rule

fixo unha emenda para matar vostede podería tentar para asumir

made an amendment to kill you could try to take on

formalmente sede que comezou en no unidade de liña para casa e de fondo

formally headquarters we started in on line drive him home and background

dixemos a el que tiña un radio de coche asistir o legal azul

we told him we had a radio car watching the blue legal

demos-lle toda a historia e cando estabamos no noso camiño m

we gave him the whole story and when we were on our way m

para o tempo de que fixo un homicidio que ten un plan todo trazado

for the time we checked in a homicide it has a plan all mapped out

foi dúas 25 unha m é o mapa

was two twenty five a m is the map

da cidade Cityblock enxeñeiros unha fundou a norte pola rúa Hawthorne

from the city engineers one city block founded on the north by hawthorne street

no gramos sur as 11 no 16 th Street no oeste 70

in the south lawn the eleven on the sixteen th street into the west seventy

legais edificios de apartamentos aquí mesmo no fixación de mofo

legal apartment houses right here on fixing mofo

presidente onde imos ao privado sur residencia da fabricación de cervexa en

president where we go to the private residence south of the brewing on

16 º é unha moi boa sorte

sixteen th is a very good luck

pisos de patrulla no edificio

patrol apartments in the building

os homes que andan no segundo andar número once

the men we wander on the second floor number eleven

un departamento 57 60

a department fifty seven sixty

quero tratar con isto

i want to handle this

unha liña máis grande e con precisión para os veciños

a bigger and more in line with accurate for the residents

para o Banco Interamericano de suficiente edificio de apartamentos Ruskin todo o tráfico é

for the inter-american enough the apartment building ruskin all traffic is

sendo desviados mans e pernas completamente illado imos xogar de acordo

being diverted hands and legs completely isolated we'll throw up according

dende a ninguén os veciños clara vai en ninguén borra cando a súa breve

since the clear the residents nobody goes in nobody goes out when your brief

é novo chegar alí

is again we get there

uh ... vostede sabe que a creación dunha necesidade para a dereita agora

uh... you know the breeding a need right now

estes faces xa mataron un corte

these guys have already killed a cut

eu non perdo ningunha

i don't lose any more

vostede sabe que eles están fortemente armados e ao provincia

you know they're heavily armed and the district

e despois sacar espingardas para non só teño eu vou coidar del

and then draw shotguns to doesn't only got i'll take care of him

agora non imos tras eses punks LinkedIn nacido heroes

now we're not going in after these punks linkedin born heroes

imos logo que os homes estaban vindo saír vivo

we're going after the men were coming out alive

two thirty seven

pero treme moito

but much trembles

e código para o que significa a luz vermella movementos

and code to that means red light movements

que se estende entre seis ollos negros

extending between six black eyes

forma en un coche da policía ao público dirixir ambulancia controladas e

form into a car the police public address tracked ambulance and

entón confía as armas para o home por dous 46 persoas morreron dunha simple

then check out the weapons to the man in by two forty six people died of a simple

garaxe división

division garage

que esvarou para a área de tres a 20 m

we slid into the area three twenty a m

proporcionada polo demócrata republicano vida independente

supplied by the republican democrat independent living

as luces de inundación foron Reagan preparado para conectar o branscom bancos e

the flood lights were reagan ready to turn on the banks branscom and

pero era o papel da empresa estradas limpas Bandai evacuado o azul

but he was at the roles of the company road cleared bandai evacuated the blue

casa apartamento legal

legal apartment house

comunismo e vostede sabe

communism and you know

xa aclaramos nove

we've cleared nine

seu apartamento e aquí ao lado dereito

his apartment and here right next door

Vostede sabe e eu creo que pode ofrecer e e en seguida, o que están facendo

you know and i think he can deliver and and and then what they're doing

departamento de policía realmente mando

police department really command

si, por suposto

problemas non foron problemas para evacuar o construción de alabastro cría na volta

trouble no trouble were evacuating the building alabaster believed in the back

porta ha notificarlle lo cando volten por favor, deixe tranquilamente desbloquear a súa porta

door will notify you when i return please leave quietly unlock your door

Bruno Familia culpou agradecer moito por súa cooperación

bruno family blamed thank very much for your cooperation

dar Minutemen que traballaron con el

give minutemen who worked with him

ruta departamento de policía nos próximos

route police department in the coming

pedir porque son estamos de volta con líder proxecto de lei na ben na parte de atrás

order because they are we're back with bill leader in the well into the back

porta ser notificado cando volten

door be notified when i return

you don't want anything

foi por 10 m de

it was for ten a m

todo era só agora o barrio foi completamente eliminado todo o bloque

everything was just now the neighborhood was completely cleared the entire block

estaba baleira, excepto por 11 apartamentos en o segundo piso do legal azul

was empty except for apartment eleven on the second floor of the blue legal

Deixei os para asistir a porta 11 apartamentos descendín

i left them to watch the door of apartment eleven i went downstairs

do outro lado da rúa para unirse ao resto da os homes

across the street to join the rest of the men

foi o Baxter e relaxarse a partir de agora

it was at baxter and chill from here on

presidente tamén

diante de mesa onde

board where onward

u_n_ maiores homes de integridade moral descubrir a parte traseira do edificio

bigger u_n_ moral integrity men uncover the rear of the building

que temos outra industria e tamén outra que poden aprender tomadas

that we do have another industry and also another that they can learn taken

ler o novo home

read the new man

millonario de entrar no edificio

millionaire going into the building

imos tentar facer que el saír agora

we'll try to get him to come out now

feminismo redescoberto

feminism rediscovered

11 apartamentos para a cabeza do escaleiras e, a continuación,

apartment eleven to the head of the stairs and then

calquera acción no

any action in the

compra de determinado

fixemos todos vostedes

we've done all of you

pero de novo mañá

but again tomorrow

todos eles son todos os edificios onde veñen alí fóra e eles están mortos

they're all all the buildings where come on out there and they are dead

imos alí fóra non ía conseguir realmente

come on out there there were gonna get really

Veña, imos ir a rúa non Eu non estou indo para obter o que el fixera por

come on let's go to the street doesn't i'm not going to get what he'd done by

súa Romero vir comigo

their romero come with me

deixamos de lado non sabe o que o porta que foi na rúa e 16 ª

we left side you don't know what the door we ran on the sixteen th street and

teño-os baixo policía en xuízo

got them under police on trial

as luces de inundación do lado do Edificio Baxter e agarrou o

the flood lights at the side of the building baxter and grabbed the

el

it

ea

entrando e telos

coming in and have them

un laboratorio de medalla ata que eu pasar por iso ventá Frank Gifford

a medal lab until i get through that window frank gifford

o

actividade na boca e

activity in the mouth and

McDaniel que quedou en cuestión de Xudá entrar e ir

mcdaniel who got in a matter of judah get in and go

non teñen dereito aquí no rexistro baixo que agora non me deixe saber sobre

don't have a right here in the record low that now they don't let me know on

escuro que o goberno

dark that the government

badelain réptiles e deu correcto en torno a un pouco

badelain reptilian and got it right around a little while

e agora lembro de cando será o

and now remember when will the

o

para eles e eu vou seguir para abaixo e onde

for them and i'm going to keep down and where

alguén baixando de feito hai abenney Deus eo

somebody coming down in fact there abenney god and the

calmando vou engadir que non é que rompe

calming down i'll add what you are not accurate broke

Disney Johnson punto Tim en nome do hóspede

disney johnson dot tim at guest name

cinco fai o que eles están

five you do what they're

sen un deles aínda en branco casa

without one of them yet at the white house

eles foron feitos, pero eu realmente non non sabe o que vai comezar

they were done but i don't really doesn't know what you're going to begin

e sobre e en seguida, cubra me

and on and then cover me

Bagdad quería punto onde todo o que tes descendeu moi raro

baghdad wanted dot where it all you have gone down a very rare

el

it

carimbam i_c_m_ eu vou dar un ollo ao escaleiras todo ben eu non creo que despois de alta

stamp i_c_m_ i'll take a look for the stairs alright i don't think then high

campamento que eu viría non son movidos anti-muller auditorio dobrado

camp i'd come are not moved anti-woman bent auditorium

ed ao final do ekdam amorodo

ed at the end of the strawberry ekdam

resentido que iso sería feito

resented that would that be made

e eu só quería meu deus eu nunca mente é o meu partido e eu só responder á

and i just wanted my god i've never mind it's my party and i just answer the

pregunta que eu sei que eu teño moito tempo atrás e eu deixei que ía aparecer

question i know what i got a long time ago so i let him out he'd appear

e outra forma de volta

and another back way

cando ten que ver o que eu teño sido un

when you've got to see what i've been a

cando tomado en recesión no eminente

when taken in downturns in the eminent

e ve-lo no aire

and see you in the air

explica que non quería que eses homes

explains that he didn't want those men

cousa e uh ... cativante

thing and uh... stunner

e

uh ... vostede sabe

iso nunca vai saber

this will never know

estranxeira para

permanecen na mañá

will remain in the morning

protexer inocentes

protecting innocent

Edgar vermello congestiona a única sobrevivente foi xulgado e condenado e sentenciado a

edgar red jams the sole survivor was tried and convicted and sentenced to be

condenado á morte na penitenciaria estatal

put to death in the state penitentiary

nunha forma da lei

in a manner prescribed by law

e

en

on

seu sitio 200 a bordo dun invulgarmente razoable, pero non parecía moi

your web two hundred aboard an unusually reasonable but it didn't look pretty

asesoramento técnico para Arrastão vén a oficina do vehículo rolou xefe

technical advice for dragnet comes from the office of the vehicle rolled chief

de policía Policía de Los Angeles

of police los angeles police department

programa benigno dedicado

benign program dedicated

presta precisa de toda a súa

borrows needs all your

Lembre Colorado Blvd un

remember colorado blvd one

na noite de marcha chumbo

on the evening of march lead

19 de trinta sete

nineteen-thirties seven

deu a súa vida

pode ser máis paciente é

might be more sick you're

un

e

Madrid en tempo real a partir de Londres

magnet in real from london

un

o

o

reparación e manual de radiodifusión

repairs and manual broadcasting

Similar videos:

Suspense: I Won't Take a Minute / The Argyle Album / Double Entry

317.6K views 387 likes 164 dislikes 23 Feb 201387% match

Calling All Cars: A Child Shall Lead Them / Weather Clear Track Fast / Day Stakeout

283.2K views 255 likes 152 dislikes 21 Dec 201287% match

Calling All Cars: History of Dallas Eagan / Homicidal Hobo / The Drunken Sailor

292.5K views 232 likes 115 dislikes 23 Dec 201286% match

Calling All Cars: Muerta en Buenaventura / The Greasy Trail / Turtle-Necked Murder

366.7K views 293 likes 192 dislikes 23 Dec 201286% match

Calling All Cars: The Blonde Paper Hanger / The Abandoned Bricks / The Swollen Face

1.7M views 788 likes 515 dislikes 23 Dec 201286% match

Suspense: Blue Eyes / You'll Never See Me Again / Hunting Trip

874.5K views 776 likes 468 dislikes 06 Mar 201384% match

Calling All Cars: Artful Dodgers / Murder on the Left / The Embroidered Slip

180.3K views 129 likes 85 dislikes 23 Dec 201284% match

My Friend Irma: Buy or Sell / Election Connection / The Big Secret

470K views 376 likes 197 dislikes 05 Sep 201283% match

The Great Gildersleeve: Leroy's Paper Route / Marjorie's Girlfriend Visits / Hiccups

260.5K views 145 likes 153 dislikes 15 Sep 201283% match

Our Miss Brooks: Conklin the Bachelor / Christmas Gift Mix-up / Writes About a Hobo / Hobbies

184.2K views 195 likes 97 dislikes 29 Oct 201283% match

Calling All Cars: The 25th Stamp / The Incorrigible Youth / The Big Shot

525.4K views 499 likes 326 dislikes 23 Dec 201283% match

My Friend Irma: Irma's Inheritance / Dinner Date / Manhattan Magazine

560.5K views 366 likes 268 dislikes 05 Sep 201282% match

The Great Gildersleeve: Audition Program / Arrives in Summerfield / Marjorie's Cake

244.1K views 144 likes 129 dislikes 15 Sep 201282% match

Words at War: Assignment USA / The Weeping Wood / Science at War

309.4K views 245 likes 282 dislikes 09 Sep 201282% match

My Friend Irma: The Red Hand / Billy Boy, the Boxer / The Professor's Concerto

340.9K views 248 likes 159 dislikes 05 Sep 201282% match

Subways Are for Sleeping / Only Johnny Knows / Colloquy 2: A Dissertation on Love

781.8K views 675 likes 446 dislikes 30 Dec 201282% match

A Pride of Carrots - Venus Well-Served / The Oedipus Story / Roughing It

991.3K views 922 likes 577 dislikes 06 Jan 201381% match

My Friend Irma: Psycholo / Newspaper Column / Dictation System

327.5K views 155 likes 139 dislikes 06 Sep 201281% match

Words at War: Eighty-Three Days: The Survival Of Seaman Izzi / Paris Underground / Shortcut to Tokyo

196.9K views 130 likes 98 dislikes 08 Sep 201281% match

Calling All Cars: The Blood-Stained Coin / The Phantom Radio / Rhythm of the Wheels

237.9K views 220 likes 124 dislikes 23 Dec 201281% match

Slacker, Dazed and Confused, Before Sunrise: Richard Linklater Interview, Filmmaking Education

192.8K views 666 likes 59 dislikes 25 Jun 201280% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202676% match

Section, Week 5
CS50
19.1K views 36 likes 18 dislikes 20 Oct 201576% match

PK full Movie with Tamil Subtitles || PK மூவி தமிழ் சப்-டைட்டில் உடன்
New Tamil Channel
1.1M views 10.4K likes -1 dislikes 01 Aug 201975% match

999-2 "The Real Love" ─ The Musical for Supreme Master Television's 5th Anniversary《真愛》無上師電視台五週年慶音樂劇
 Supreme Master Edenrules
813 views 26 likes 0 dislikes 03 Jul 202075% match

"COVID-19: Looking Back, Looking Ahead” on Manthan w/ Dr. Ramanan Laxminarayan[Sub in Hindi & Tel]
Manthan India
1.4K views 34 likes 5 dislikes 18 Oct 202074% match

Death of Distance 3.0? Home, the new office. Manthan w V Laxmikanth [Subtitles in Hindi & Telugu]
Manthan India
1.6K views 29 likes 0 dislikes 24 Apr 202074% match

LAW OF DESIRE: Madhavi Menon at Manthan [Subtitles in Hindi & Telugu]
Manthan India
2.4K views 55 likes 8 dislikes 26 Jul 202074% match

The Tragedy of the Indian Chinese - Joy Ma and Dilip D'Souza at Manthan [Subs in Hindi & Telugu]
Manthan India
711 views 18 likes 5 dislikes 02 Aug 202074% match

Master the Mind - Episode 1 - The Art Of Withdrawal
Sri Madhusudan Sai Global Humanitarian Mission
18.9K views 0 likes 0 dislikes 19 May 202074% match

Settings Privacy About Contact Donate