A MIND-BLOWING BABY MIRACLE!!! Emmanuel TV English French

A MIND-BLOWING BABY MIRACLE!!!YouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 618.1K views 5.7K likes 506 dislikes 04 Apr 2018 Show Contributors 9

Emmanuel TV 1.9M subscribers Nigeria YouTube↗

Contributed subtitles

English Lux et Veritas

Mel Flowers

Russian Pavel Tatyana Zheleznyakov

German Mel Flowers

English (United Kingdom) Lizz Ndungu

Mel Flowers

French (France) Ciza Katoto

Afrikaans Denise Tobias Adinnu

Shona Monica Asefa

My name is Nkoyo Udo from Akwa Ibom State (Nigeria). My name is Nkoyo Udo from Akwa Ibom State (Nigeria).

Je me nomme Nkoyo Udo et je suis originaire de l'État d'Akwa Ibom (Nigéria).

The person next to me is my sister and her baby. The person next to me is my sister and her baby.

Les personnes à mes côtés sont ma soeur et son bébé.

Mrs Nkoyo Udo & Family Akwa Ibom, Nigeria Mrs Nkoyo Udo & Family Akwa Ibom, Nigeria

Mme Nkoyo Udo et sa famille, originaires d'Akwa Ibom (Nigéria)

This one next to her is her in-law. This is my sister. This is my sister and her husband. This one next to her is her in-law. This is my sister. This is my sister and her husband.

La personne à côté de ma soeur est sa belle-soeur. Voici ma soeur et son mari.

Mrs Nkoyo Udo & Family Akwa Ibom, Nigeria Mrs Nkoyo Udo & Family Akwa Ibom, Nigeria

Mme Nkoyo Udo et sa famille, originaire d'Akwa Ibom (Nigéria)

We are here to share a wonderful testimony to the glory of God. We are here to share a wonderful testimony to the glory of God.

Nous sommes ici pour partager avec vous un merveilleux témoignage pour la gloire DE DIEU.

It all started November 2017 It all started November 2017

Tout a commencé en novembre 2017

when my sister went to the hospital for delivery. when my sister went to the hospital for delivery.

quand ma soeur s'est rendue à l'hôpital pour accoucher.

When she went, the doctor tested her and told her that she would not be able to deliver When she went, the doctor tested her and told her that she would not be able to deliver

Quand elle s'y est rendue, le médecin lui a fait savoir qu'il ne sera pas possible qu'elle accouche

without an operation. without an operation.

par voie normale.

And immediately the doctor made mention of operation, we were scared And immediately the doctor made mention of operation, we were scared

Et dès que le médecin a parlé d'opération, nous avons pris peur

because of what was involved. because of what was involved.

à cause des risques encourus.

And immediately my sister called me, I rushed down from the office to the hospital. And immediately my sister called me, I rushed down from the office to the hospital.

Et ma soeur m'a immédiatement appelée. Je suis tout de suite partie de mon bureau pour me remdre à l'hôptal.

I told the doctor that he should wait. That he should let me seek the face of God first. I told the doctor that he should wait. That he should let me seek the face of God first.

J'ai dit au médecin de patienter, qu'il devait d'abord me laisser chercher la Face DE DIEU.

I picked up my phone. I called the prayer line. I picked up my phone. I called the prayer line.

J'ai pris mon téléphone. J'ai contacté la ligne de prière.

That this was what was happening. The person at the prayer line told me, "No problem. That this was what was happening. The person at the prayer line told me, "No problem.

Voici ce qui était en train de se passer. La personne au bout du fil m'a dit: "Il n'y a pas de problème.

That in every situation God is saying something. That in every situation God is saying something.

Dans chaque situation, DIEU a toujours un message à passer.

That nothing will happen to my sister and the baby". That nothing will happen to my sister and the baby".

Et que rien n'arrivera à ma soeur et au bébé."

I had faith in these words. I had faith in these words.

J'ai cru en ces mots.

And we tried. And we tried.

Et nous avons essayé.

We couldn't succeed normally like that and later resolved on having the operation. We couldn't succeed normally like that and later resolved on having the operation.

Nous n'avons pu avoir la solution escomptée et nous nous sommes résolus à faire l'opération.

My sister still underwent an operation. My sister still underwent an operation.

Ma soeur a dû se faire opérer.

Before the operation, the doctor told me that they were trying inside to see Before the operation, the doctor told me that they were trying inside to see

Avant l'opération, le médecin m'a dit qu'ils regardaient à l'intérieur pour voir

how they could remove the baby but it was not possible. They had to use forceps. how they could remove the baby but it was not possible. They had to use forceps.

comment extraire le bébé, mais c'était impossible. Ils ont dû utiliser un forceps.

When they were using the forceps, due to mismanagement, the baby got injured. When they were using the forceps, due to mismanagement, the baby got injured.

Quand ils utilisaient le forceps, suite à une mauvaise manipulation, le bébé a été blessé.

As it was a private hospital, they didn't have the equipment to treat the baby. As it was a private hospital, they didn't have the equipment to treat the baby.

Comme c'était un hôpital privé, ils ne disposaient pas de l'équipement nécessaire pour soigner le bébé.

The doctor then transferred my sister and the baby to the General Hospital. The doctor then transferred my sister and the baby to the General Hospital.

Le médécin a transféré ma soeur et le bébé à l'Hôpital Général.

When they went there, the situation became worse. When they went there, the situation became worse.

Quand elles s'y sont rendues, la situation s'est empirée.

They first asked, "What happened to the baby before they transferred the baby to the hospital?" They first asked, "What happened to the baby before they transferred the baby to the hospital?"

Ils ont d'abord demandé: "Qu'est-il arrivé au bébé avant qu'on ne le tranfère dans cet hôpital?"

The baby got injured as you can see on the picture that has been placed here. The baby got injured as you can see on the picture that has been placed here.

Le bébé a été blessé comme vous pouvez le voir sur la photo.

The baby got injured. The baby got injured.

Le bébé a été blessé.

This is the picture of the baby on the screen of the televisión. This is the picture of the baby on the screen of the televisión.

Voici la photo du bébé sur l'écran de la télévision.

And you can even see right there the baby's brain, which was very, very dangerous. And you can even see right there the baby's brain, which was very, very dangerous.

Et vous pouvez voir le cerveau du bébé, ce qui était très très dangereux.

When I asked the doctor, "What are we going to do now at the hospital?", When I asked the doctor, "What are we going to do now at the hospital?",

Quand j'ai posé au médécin la question de savoir: "Qu'allons-nous maintenant faire à l'hôpital?"

the doctor told me, "I have not seen such a case before. the doctor told me, "I have not seen such a case before.

le médecin a répondu: "Je n'ai jamais vu pareil cas avant.

That we need to try; in this situation, it is 50/50". That we need to try; in this situation, it is 50/50".

Nous allons essayer de faire ce que nous pouvons. Dans ce cas,les chances de survie sont 50/50."

I was shocked. I didn't know what to do at that particular moment. I was shocked. I didn't know what to do at that particular moment.

J'étais choquée. Je ne savais que faire à cet instant.

I told my sister, "What I want to do is that ... I believe in the God of T.B. Joshua. I told my sister, "What I want to do is that ... I believe in the God of T.B. Joshua.

J'ai dit à ma soeur: "Voici ce que j'ai envie de faire... Je crois au DIEU de T.B. Joshua.

He will never disappoint me. He will never disappoint me.

Jamais IL ne me décevra.

Being a member here and also a partner, that stepping my feet here at the arena of Liberty, Being a member here and also a partner, that stepping my feet here at the arena of Liberty,

Étant membre de La SCOAN et une partenaire, le fait de mettre mon pied dans l'arène de la Liberté,

that indeed, I will come back with a testimony". that indeed, I will come back with a testimony".

fera que je revienne avec un témoignage."

And I came here. And I came here.

Et je suis venue ici.

When I came here in November 2017, I was opportune to be placed in the prayer line. When I came here in November 2017, I was opportune to be placed in the prayer line.

Quand je suis venue ici en novembre 2017, j'ai eu la grâce d'être parmi ceux pour qui on allait prier.

When I was in the prayer line, the man of God prayed for me. When I was in the prayer line, the man of God prayed for me.

L'homme DE DIEU a prié pour moi.

At that time, I used this picture you saw on the board as the medium of contact At that time, I used this picture you saw on the board as the medium of contact

À ce moment, j'ai utilisé la photo que vous avez vue sur le tableau comme un point de contact

because I couldn't bring my sister and the baby down to The SCOAN. because I couldn't bring my sister and the baby down to The SCOAN.

parce que je ne pouvais venir avec ma soeur et le bébé à La SCOAN.

When the man of God was praying for me, I believed in my mind, When the man of God was praying for me, I believed in my mind,

Quand l'homme DE DIEU priait pour pour moi, j'ai cru dans mon coeur

"Definitely, he is praying for my sister right there at the hospital". "Definitely, he is praying for my sister right there at the hospital".

en me disant que: "Il est en train de prier pour ma soeur qui se trouve en ce moment à l'hôpital."

I was also opportune to be given the New Morning Water. I was also opportune to be given the New Morning Wáter..

J'ai également eu la grâce de recevoir La Nouvelle Eau du Matin...

I rushed down to the hospital when I went back to my state, Akwa Ibom. I rushed down to the hospital when I went back to my state, Akwa Ibom State.

Quand je suis rentrée dans mon État, l'État d'Akwa Ibom, je me suis rendue en vitesse à l'hôpital.

I administered the New Morning Water on the baby on the first day and the mother. I administered the New Morning Water on the baby on the first day and the mother.

J'ai administré La Nouvelle Eau du Matin sur le bébé et la maman le oremier jour.

With regard to the mother, after the operation, the wound refused to close. With regard to the mother, after the operation, the wound refused to close.

Pour la mère, après l'opération, la blessure ne se fermait pas.

The doctor told me, "We tried. It didn´t close. We are going to stitch her again". The doctor told me, "We tried. It didn´t close. We are going to stitch her again".

Le médecin m'a dit: "Nous avons essayé, mais la blessure ne se ferme pas. Nous allons une nouvelle fois suturer la plaie."

I said, "No, doctor! It will be very painful and you should not do that". I said, "No, doctor! It will be very painful and you should not do that".

J'ai dit: "Non docteur! Ce sera très douloureux et vous ne pouvez le refaire."

My sister was still crying and I said, "What am I going to do?" My sister was still crying and I said, "What am I going to do?"

Ma soeur était en train de pleurer et j'ai dit "Que vais-je faire?"

I told my sister, "Just calm down. When I come back from where I want to go, I told my sister, "Just calm down. When I come back from where I want to go,

J'ai dit à ma soeur: "Calme-toi. À mon retour,

definitely you will have a testimony". definitely you will have a testimony".

tu auras un témoignage."

When I returned from The SCOAN, I put a demand on the annointing in this place. When I returned from The SCOAN, I put a demand on the annointing in this place.

À mon retour de La SCOAN, j'ai placé ma demandé sur L'Onction dans ce lieu.

Because my papa, my mentor T.B. Joshua, usually says that in every situation God is still saying something Because my papa, my mentor T.B. Joshua, usually says that in every situation God is still saying something

Mon papa, mon mentor T.B. Joshua a coutume de dire dans chaque situation, DIEU donne un message

and our situation is not like that of others. These words motivated me. and our situation is not like that of others. These words motivated me.

et notre situation n'est pas comme celle des autres. Ces paroles m'ont motivée.

I rushed from Akwa Ibom State down here and was privileged to get the New Morning Water. I rushed from Akwa Ibom State down here and was privileged to get the New Morning Water.

J'ai quitté l'État d'Akwa Ibom pour venir en ce lieu et j'ai eu la grâce de recevoir La Nouvelle Eau du Matin.

I administered that New Morning Water on the baby and my sister. I administered that New Morning Water on the baby and my sister.

J'ai administré La Nouvelle Eau du Matin sur le bébé et ma soeur.

Surprisingly - tell your neighbour, "Surprisingly" - Surprisingly - tell your neighbour, "Surprisingly" -

Étonnamment - dites à votre voisin, "étonnamment" -

the wound began to close, close, close, close. the wound began to close, close, close, close.

la blessure a commencé à se fermer, se fermer, se fermer, se fermer.

This was something the doctor told me before I left, This was something the doctor told me before I left,

Voici ce que le médecin m'a dit avant que je ne parte:

"My sister, I don't think it will be possible for the next eight months "My sister, I don't think it will be possible for the next eight months

"Ma soeur, je ne pense pas qu'il sera dans les huit prochains mois

for this baby to be here in the hospital". for this baby to be here in the hospital".

que ce bébé reste à l'hôpital."

I then asked, "What happened? How are we going to get the money I then asked, "What happened? How are we going to get the money

Je lui ai donc posé la question: "Que s'est-il passé? Comment allons-nous faire pour rassembler l'argent nécessaire

because drugs there on a daily basis - you buy one for 10.000, 15.000, 7.000 - because drugs there on a daily basis - you buy one for 10.000, 15.000, 7.000 -

parce que quotidiennement, vous dépensez pour l'achat d'un médicament 10.000, 15.000 ou 7.000 -

before we knew it, all that we had got exhausted. before we knew it, all that we had got exhausted.

parce qu'avant que nous ne nous rendions compte de quoi que ce soit, nous avions épuisé toutes nos ressources.

We didn't have money again. I said, "Ok, this last money that is remaining, We didn't have money again. I said, "Ok, this last money that is remaining,

Nous n'avions plus d'argent. Je me suis dit: "Ok. Le peu d'argent qui reste,

let me rush down to The SCOAN". let me rush down to The SCOAN".

je vais l'utiliser pour me rendre à La SCOAN."

So when the wound started closing, brethren, I was surprised. So when the wound started closing, brethren, I was surprised.

Quand la blessure a commencé à se fermer, frères, j'étais surprise.

After four days... After four days...

Quatre jours plus tard ...

Hallelujah! We can see on the screen the same spot where the baby was injured Hallelujah! We can see on the screen the same spot where the baby was injured

Alléluia! Nous pouvons voir à l'écran l'endroit où le bébé a été blessé

and the sore was widening and widening until the sister came to The SCOAN and the sore was widening and widening until the sister came to The SCOAN

et la plaie ne faisait que s'agrandir et s'agrandir jusqu'à ce que la soeur vienne à La SCOAN

with a picture of the mother and the baby and interceded on their behalf, with a picture of the mother and the baby and interceded on their behalf,

avec une photo de la mère et de du bébé et intercède pour elles,

received prayer from the man of God and got the New Morning Water. received prayer from the man of God and got the New Morning Water.

l'homme DE DIEU prie pour elle et reçoive La Nouvelle Eau du Matin.

She went back to meet the baby and the mother in the hospital, She went back to meet the baby and the mother in the hospital,

Elle est rentrée dans son État pour voir le bébé et la mère à l'hôpital,

ministered the New Morning Water and the wound that was so wide and so deep that you could see the brain ministered the New Morning Water and the wound that was so wide and so deep that you could see the brain

elle a administré La Nouvelle Eau du Matin et la plaie qui était grande ouverte et profonde au point où on pouvait voir le cerveau

of the little baby started closing up and that is the result we can see today. of the little baby started closing up and that is the result we can see today.

du nourrisson a commencé à se fermer et c'est le résultat que nous voyons aujourd'hui.

It is completely healed. Shall we put our hands together beautifully for Jesus! It is completely healed. Shall we put our hands together beautifully for Jesus!

La plaie est complètement guérie. Applaudissons pour JÉSUS!

As there was not enough blood in my sister, they stored the fibroid when they did the operation. As there was not enough blood in my sister, they stored the fibroid when they did the operation.

Ma soeur n'avait pas suffisamment de sang, ils ont donc laissé le fibrome quand ils ont pratiqué l'opération.

They couldn't remove the fibroid because of the blood. They couldn't remove the fibroid because of the blood.

Ils ne pouvaient enlever le fibrome à cause du sang.

And at that particular time there was no blood to transfuse. And at that particular time there was no blood to transfuse.

Et au moment de l'opération, aucune poche de sang n'était disponible pour une transfusion sanguine.

And the fibroid was still there. After three days, my sister began to swell up everywhere - And the fibroid was still there. After three days, my sister began to swell up everywhere -

Et le fibrome y était encore. Trois jours après l'opération, ma soeur a commencé à gonfler de partout -

I was shocked! I said, "How can I lose two people at the same time! God forbid such a bad thing! I was shocked! I said, "How can I lose two people at the same time! God forbid such a bad thing!

j'étais choquée! J'ai dit: "Comment puis-je perdre deux personnes au même moment? Que DIEU m'en préserve!

I cannot serve a living God and be disappointed". I was crying. I cannot serve a living God and be disappointed". I was crying.

Je ne peux servir UN DIEU VIVANT et être déçue." Je pleurais.

I was praying. I was meditating and indeed God of T.B. Joshua that I serve did wonders! I was praying. I was meditating and indeed God of T.B. Joshua that I serve did wonders!

Je priais. Je méditais et LE DIEU DE T.B. Joshua que je sers a fait des miracles!

Shall we put our hands together for Jesus Christ! Shall we put our hands together for Jesus Christ!

Applaudissons pour JÉSUS-CHRIST!

After three days of ministration of the New Morning Wáter, I had a dream. After three days of ministration of the New Morning Wáter, I had a dream.

Trois jours après avoir administré La Nouvelle Eau du Matin, j'ai fait un songe.

The man of God appeared to me in my dream The man of God appeared to me in my dream

L'homme DE DIEU m'est apparu dans mon songe

and told me that he was just coming for me and the baby alone, not for any other person; and told me that he was just coming for me and the baby alone, not for any other person;

et m'a dit qu'il venait juste pour le bébé et moi et pour personne d'autre

that I should rush to the hospital and bring the baby. that I should rush to the hospital and bring the baby.

et que je devais me rendre immédiatement à l'hôpital et lui amener le bébé.

I did. I rushed down and brought the baby to him. I did. I rushed down and brought the baby to him.

Ce que j'ai fait. Je me suis en vitesse rendue à l'hôpital et je lui ai amené le bébé.

I didn't even know what the man of God put on the baby's head at that spot I didn't even know what the man of God put on the baby's head at that spot

Je ne sais pas ce que l'homme DE DIEU a mis sur la tête du nourrisson - à l'endroit où il y avait la plaie,

but I saw his hand like this on the spot. but I saw his hand like this on the spot.

mais j'ai vu sa main à l'endroit où il y avait la plaie.

When I saw the hand, the man of God prayed for the baby and said, "Take the baby. When I saw the hand, the man of God prayed for the baby and said, "Take the baby.

Quand j'ai vu la main, l'homme DE DIEU a prié pour le bébé et a dit: "Prends le bébé.

She is free. She is healed". She is free. She is healed".

Elle est délivrée. Elle est guérie."

Mrs Nkoyo Udo & Family Akwa Ibom, Nigeria Mrs Nkoyo Udo & Family Akwa Ibom, Nigeria

Mme Nkoyo Udo et sa famille, originaires de l'État d'Akwa Ibom (Nigéria)

The baby I'm talking about is not far away - The baby I'm talking about is not far away -

Le bébé dont je parle n'est pas loin -

she's here, right here in our midst. she's here, right here in our midst.

elle est ici, en ce lieu parmi nous.

Immediately after the dream, after one week, the wound closed totally. Immediately after the dream, after one week, the wound closed totally.

Immédiatement après le songe, une semaine après, la blessure s'est totalement fermée.

Hallelujah! Hallelujah!

Alléluia!

At the earlier stage, before I came to The SCOAN, the doctor told me At the earlier stage, before I came to The SCOAN, the doctor told me

Au départ, avant que je ne vienne à La SCOAN, le médecin m'a dit

that they had not seen such a case before, the wound was too wide, that they had not seen such a case before, the wound was too wide,

qu'ils n'avaient jamais vu ce genre de cas auparavant, la blessure était trop grande,

the baby's brain had opened and they couldn't do anything the baby's brain had opened and they couldn't do anything

le cerveau du bébé s'était ouvert et Ils ne pouvaient rien faire,

but they were going to do what they could - medically. but they were going to do what they could - medically.

mais ils allaient faire tout ce qu'ils pouvaient - médicalement parlant.

When the doctor came out and told me that, I told him When the doctor came out and told me that, I told him

Quand le médeci est sorti et me l'a dit, je lui ai répondu

that I believe that the God of Prophet T.B. Joshua is still saying something that I believe that the God of Prophet T.B. Joshua is still saying something

que je crois que LE DIEU du Prophète T.B. Joshua par cette situation dit quelque chose

and definitely, He will still say something. and definitely, He will still say something.

et assurément IL dira encore quelque chose.

So when I went back and administered the New Morning Water, So when I went back and administered the New Morning Water,

À mon retour, j'ai administré La Nouvelle Eau du Matin,

and the doctor saw that the wound was completely closed, he was surprised. and the doctor saw that the wound was completely closed, he was surprised.

et le médecin a vu que la plaie était complètement fermée. Il était surpris.

One of the nurses that saw when I administered the New Morning Water on the baby asked me, One of the nurses that saw when I administered the New Morning Water on the baby asked me,

Une des infirmières qui a vu quand j'administrais La Nouvelle Eau du Matin sur le bébé, m'a demandé:

"Madam, I saw you holding something in your hand. What was that?" "Madam, I saw you holding something in your hand. What was that?"

"Madame, je vous ai vue tenir quelque chose dans la main. Qu'est-ce que c'était?"

I told her, "Madam, do you care to know what I was holding in my hand that day?" I told her, "Madam, do you care to know what I was holding in my hand that day?"

Je lui ai dit: "Madame, voulez-vous vraiment savoir ce que j'avais dans la main ce jour-là?"

She said, "Yes, because I have not seen this kind of thing before. She said, "Yes, because I have not seen this kind of thing before.

Elle a dit: "Oui, parce que je n'ai jamais vu ce genre de chose avant,

This wound is not even up to two months and the baby is completely healed!" This wound is not even up to two months and the baby is completely healed!"

Cette plaie n'a pas deux mois et le bébé est totalement guéri!"

I told the doctor that it was the New Morning Water from The SCOAN; where I belong. I told the doctor that it was the New Morning Water from The SCOAN; where I belong.

J'ai dit au médécin que c'était La Nouvelle Eau du Matin venant de La SCOAN dont je suis membre.

And today, this is my sister and this is the baby. And today, this is my sister and this is the baby.

Et aujourd'hui, voici ma soeur et le bébé.

They are completely healed to the glory of God! They are completely healed to the glory of God!

Elles sont totalement guéries pour la gloire DE DIEU!

Amen. Thank You, Jesus! Let´s clap for Jesus one more time! Amen. Thank You, Jesus! Let´s clap for Jesus one more time!

Amen. Merci JÉSUS! Applaudissons une fois de plus pour JÉSUS!

Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23) Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23)

Emmanuel! (DIEU Avec Nous - Matthieu 1,23)

I am Inobo Akban and the baby I'm carrying is my daughter, Destiny Akban. I am Inobo Akban and the baby I'm carrying is my daughter, Destiny Akban.

Je me nomme Inobo Akpan et le bébé dans mes bras est ma fille, Destiny Akpan.

I´m from Akwa Ibom State (Nigeria). I´m from Akwa Ibom State (Nigeria).

Je suis originaire de l'État d'Akwa Ibom (Nigéria).

My sister has said it all! My sister has said it all!

Ma soeur a tout dit!

I was the one that was in pain. I was sick. I didn't know anything. I was the one that was in pain. I was sick. I didn't know anything.

J'étais dans les douleurs. J'étais malade. Je n'avais conscience de rien du tout.

Even the hospital that they transferred my daughter to, it was my mother that stayed with my daughter Even the hospital that they transferred my daughter to, it was my mother that stayed with my daughter

Même l'hôpital dans lequel ma fille a été transférée, c'est ma mère qui y est restée avec elle

at that hospital for four days before the doctor told me to go and stay with my daughter at the hospital. at that hospital for four days before the doctor told me to go and stay with my daughter at the hospital.

quatre jours durant et ensuite le médécin a permis que je sorte de l'hôpital où j'étais internée et dit d'aller rester auprès de ma fille.

When my sister came back from The SCOAN, that was when I knew that I am a living soul. When my sister came back from The SCOAN, that was when I knew that I am a living soul.

Quand ma soeur est revenue de La SCOAN, c'est à ce moment que j'ai su que je suis une âme vivante.

Now I feel very happy! Now I am feeling very happy!

Je suis maintenant heureuse!

I'm glad that my baby is alive. I am alive. I'm glad that my baby is alive. I am alive.

Je suis contente que mon bébé soit en vie. Je suis en vie.

When I saw the wound at the Teaching Hospital, I was crying all through. When I saw the wound at the Teaching Hospital, I was crying all through.

Quand j'ai vu la plaie au Centre Universitaire Hospitalier, je ne faisais que pleurer.

When my health was bad, when I was down, I was even asking God, "Why? When my health was bad, when I was down, I was even asking God, "Why?

Alors que ma santé était mauvaise, mon moral bas, je demandais même à DIEU: "Pourquoi?

Why this pain for a baby that is just coming into the world and that has not done anything, Why this pain for a baby that is just coming into the world and that has not done anything,

Pourquoi infliger cette douleur à un bébé qui vient tout juste de naître et n'a rien fait,

that does not not know anything?" that does not not know anything?"

qui ne sait rien?"

But God was still consoling me. But God was still consoling me.

Mais DIEU n'a eu cesse de me conseiller.

My sister tried her best as a sister to rush down to meet the man of God. My sister tried her best as a sister to rush down to meet the man of God.

Ma soeur a fait de son mieux en venant ici (La SCOAN) pour rencontrer l'homme DE DIEU.

The head that I was unable to touch at that time, now I can touch that place. The head that I was unable to touch at that time, now I can touch that place.

La tête que je ne pouvais toucher à cette époque là, je peux à présent toucher cet endroit.

I can touch my baby's head. I can touch my baby's head.

Je peux toucher la tête de mon bébé.

Everywhere was soft. It was only this place that was strong on this head. Everywhere was soft. It was only this place that was strong on this head.

Le pourtour de la tête était souple. Il n'y a que cet endroit qui était dur.

But now everywhere is strong. Praise the Lord! Emmanuel! But now everywhere is strong. Praise the Lord! Emmanuel!

Mais à présent, toute la tête est dure. Loué soit LE SEIGNEUR! Emmauel!

Put your hands together for Jesus Christ! Put your hands together for Jesus Christ!

Applaudissons pour JÉSUS-CHRIST!

Thank you!

Merci!

Thank you! My advice to the whole world and the people that are seated here My advice to the whole world and the people that are seated here

Mon conseil au monde entier et aux personnes ici présentes

is that when you have a problem, when you are terrified, is that when you have a problem, when you are terrified,

est que quand vous avez un problème, quans vous êtes terrifié,

don't run to satan, don't run to a witch doctor, don't run to satan, don't run to a witch doctor,

n'allez pas vers Satan, n'allez pas chez un marabout,

run to God because God is the Author and the Finisher of everything. run to God because God is the Author and the Finisher of everything.

courrez À DIEU parce que DIEU est L'AUTEUR et Le CONSOMMATEUR de tout.

Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23) Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23)

Emmanuel! (DIEU Avec Nous - Matthieu1,23)

Thank you! Thank you!

Merci!

So, let's just hear a word or two from a brother here. So, let's just hear a word or two from a brother here.

Écoutons un mot ou deux d'un frère de la famille.

Tell us your name and who is the woman to you? Tell us your name and who is the woman to you?

Donnez-nous votre nom et qui est cette femme pour vous?

Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23) Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23)

Emmanuel! (DIEU Avec Nous - Matthieu1,23)

My name is Ennis Akban.in-law. My name is Ennis Akban.in-law.

Je me nomme Ennis Akpan.

The woman here by my side is my sister-in-law - the wife of my elder brother. The woman here by my side is my sister-in-law - the wife of my elder brother.

La dame à mes côtés est ma belle-soeur - l'épouse de mon grand-frère.

I'm here to thank God for what God has done for our family I'm here to thank God for what God has done for our family

Je suis présent en ce lieu pour remercier DIEU pour ce qu'il a fait pour notre famille

because what no man can do is very possible before God because what no man can do is very possible before God

parce que ce qui est impossible à l'Homme est possible à DIEU

and He has all the ability to change things. and He has all the ability to change things.

et IL a la capacité de changer le cours des choses.

We are so amazed and so surprised to see this kind of thing happen. We are so amazed and so surprised to see this kind of thing happen.

Nous sommes émerveillés et surpris de voir tout ce qui se passe ici.

That's why we all came as a family to thank God. That's why we all came as a family to thank God.

C'est la raison pour laquelle nous sommes venus en famille pour remercier DIEU.

I want to thank God for Prophet T.B. Joshua. I want to thank God for Prophet T.B. Joshua.

Je remercie DIEU pour le Prophète T.B.Joshua.

We had been hearing this name, and my sister kept on telling us to come. We had been hearing this name, and my sister kept on telling us to come.

Nous entendions ce nom et ma soeur ne cessait de nous dire de venir à La SCOAN.

We never thought it was this kind of thing. We never thought it was this kind of thing.

Jamais nous n'aurions pensé que ce genre de choses se passe ici.

I have seen proof and evidence; that's why I believe in Him. I have seen proof and evidence; that's why I believe in Him.

J'en ai les preuves aujourd'hui. C'est la raison pour laquelle je crois en LUI.

The Bible says, "Believe God and you will succeed. The Bible says, "Believe God and you will succeed.

La Bible dit: "Crois en DIEU et tu auras du succès.

But when you believe the prophets, you shall prosper". But when you believe the prophets, you shall prosper".

Mais quand vous croyez aux prophètes, vous prospérerez."

So that's why we all came because we now believe what we have seen. So that's why we all came because we now believe what we have seen.

C'est la raison pour laquelle nous sommes tous venus, parce qu'à présent nous croyons ce que nous avons vu.

I say, "May the Lord bless him". I say, "May the Lord bless him".

Je dis: "Que DIEU le bénisse."

And I want to advise everybody: And I want to advise everybody:

Voici mon conseil à chacun:

The devil only comes to intimidate you. The devil only comes to intimidate you.

Le diable ne vient que pour vous intimider.

Don't allow whatever he brings your way to take you to a witch doctor Don't allow whatever he brings your way to take you to a witch doctor

Quel que soit ce qu'il sème sur votre voie, ne laissez pas cette situation vous pousser à aller consulter un féticheur

because you will lose direction. because you will lose direction.

parce que vous allez vous fourvoyer.

Every problem coming to you, God wants you to take that problem to Him Every problem coming to you, God wants you to take that problem to Him

Chaque difficulté que vous rencontrerez, DIEU veut que vous LUI apportiez votre problème

because He has something to do in your life. Blessed be the name of the Lord! because He has something to do in your life. Blessed be the name of the Lord!

parce qu'IL veut faire quelque chose dans votre vie. Que Le nom DU SEIGNEUR soit béni!

Put your hands together for Jesús! Put your hands together for Jesús!

Applaudissons pour JÉSUS!

Thank you very much. Thank you. Thank you very much. Thank you.

Merci beaucoup. Merci.

Finally, sister, what is your word of advice? Finally, sister, what is your word of advice?

Pour clôturer quel est votre conseil ma soeur?

Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23) Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23)

Emmanuel! (DIEU Avec Nous - Matthieu1,23)

My advice first goes to the people who are still yet to partner with EmmanuelTV. My advice first goes to the people who are still yet to partner with EmmanuelTV.

Mon conseil va à l'endroit de ceux qui projettent de devenir partenaires d'Emmanuel TV.

I want to advise you that you should not delay anymore. I want to advise you that you should not delay anymore.

J'aimerais leur conseiller de ne plus différer.

Since I started partnering with this ministry, I have not been disappointed in life. Since I started partnering with this ministry, I have not been disappointed in life.

Depuis que je suis devenue partenaire de ce ministère, je n'ai pas été déçue.

I have seen so many things happening to me - I have seen so many things happening to me -

J'ai vu beaucoup de choses m'arriver -

breakthrough in my career, finances, in so many ways. breakthrough in my career, finances, in so many ways.

percées dans ma vie professionnelle, mes finances et dans bien d'autres domaines.

Then secondly, to the viewers all over the world Then secondly, to the viewers all over the world

Mon deuxième conseil va aux téléspectateurs du monde entier

and to those that are seated right here in this auditorium. and to those that are seated right here in this auditorium.

et aux ouailles assis dans l'auditorium.

I want to advise you that in every situation, God is still saying something; I want to advise you that in every situation, God is still saying something;

J'aimerais vous dire ceci: dans chaque situation, DIEU donne toujours un message

that in God, there is no impossibility. that in God, there is no impossibility.

et en DIEU, il n'y a aucune impossibilité.

With God, everything is possible. With God, everything is possible.

Avec DIEU, tout est possible.

Any situation or challenge - because our Papa, T.B. Joshua, my mentor usually says Any situation or challenge - because our Papa, T.B. Joshua, my mentor usually says

Chaque situation ou difficulté - parce que notre papa T.B. Joshua, mon mentor a coutume de dire

that it is not any other thing than a mere challenge. that it is not any other thing than a mere challenge.

que ce n'est rien d'autre qu'une difficulté.

Anything you came here with today, Anything you came here with today,

Quel que soit le problème avec lequel vous êtes venus ici aujourd'hui,

believe that as you're going, you're going with a testimony. believe that as you're going, you're going with a testimony.

croyez qu'au sortir d'ici, vous rentrerez avec un témoignage.

Thank you. Put your hands together for Jesus! Thank you. Put your hands together for Jesus!

Merci. Applaudissez pour JÉSUS!

We want to congratulate the baby's mother and the baby We want to congratulate the baby's mother and the baby

Nous félicitons la maman et le bébé

for the wonderful healing that has taken place in the life of this child. for the wonderful healing that has taken place in the life of this child.

pour la guérison miraculeuse de l'enfant.

We also want to encourage you to remember that you were healed by the grace of God through His Word. We also want to encourage you to remember that you were healed by the grace of God through His Word.

Nous vous encourageons à vous rappeler que vous avez été guéries par La Grâce DE DIEU par le biais de Sa Parole.

So make His Word the standard for your life So make His Word the standard for your life

Faites de Sa Parole le standard de votre vie

and also train up this child in the way of the Lord so that when she grows up, she will not depart from it. and also train up this child in the way of the Lord so that when she grows up, she will not depart from it.

et éduquez cette enfant dans la voie du SEIGNEUR afin qu'en grandissant, qu'elle ne s'en n'éloigne pas.

Remember, for God Almighty to save the life of this child, Remember, for God Almighty to save the life of this child,

Souvenez-vous que si DIEU a sauvé la vie de cette enfant,

it means that God has a purpose for her life. it means that God has a purpose for her life.

ça veut dire qu'il a un but pour sa vie.

We pray that God Almighty will give you the inner grace to train her up in the way of the Lord, in Jesus' name. We pray that God Almighty will give you the inner grace to train her up in the way of the Lord, in Jesus' name.

Nous prions que LE DIEU TOUT-PUISSANT vous donne la grâce de l'élever dans le chemin DU SEIGNEUR au nom DE JÉSUS.

Once again, let´s clap for Jesus! Once again, let´s clap for Jesus! RV: Mel Flowers 07/04/2019

Applaudissons une fois de plus pour JÉSUS!