ELDERS REACT TO SYSTEM OF A DOWNYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  8.1M views 127.9K likes 5.9K dislikes   25 Oct 2016
REACT 20.1M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
♪ (ragtime music) ♪
♪ (mellow guitar music) ♪
- I hope it's Bruno Mars.
Umarım Bruno Mars'tır.
♪ (more instruments join in) ♪
♪ Gitgide daha çok enstrüman sesi geliyor ♪
- System of a Down?
System Of A Down mı?
- System of a Down! Oh, I like them.
SOAD. Onları seviyorum
- Shirtless look. I've always wanted to play the drums.
Gömleksiz duruyor. Her zaman bateri çalmak istemişimdir.
- They look pretty freaky right off the bat.
Yarasanın hemen dışında oldukça tuhaf görünüyorlar.
♪ (segues to metal) ♪
♪ ( hemen arkasından metal müziği ) ♪
- Oh, these are like headbangers.
Oo, bunlar kafasallayanlar gibi
- ♪ Wake up ♪ - I've never seen them before.
♪ uyan ♪ - Bunları daha önce hiç görmedim
- ♪ Hide the scars to fade away the shake-up ♪
♪ Yara izlerini gizle yavaş yavaş kaybolup düzelmek için ♪
- They're scary looking.
Onlar korkutucu gözüküyor.
- ♪ Here you go, create another fable ♪
♪Hadi bakalım yeni bir fabl yaratmaktasın ♪
♪ You wanted to ♪
♪ istedin ♪
- I don't get how they don't get a concussion
Başlarını böyle sallarken nasıl
banging their head around like that.
sarsıntı geçirmiyorlar anlamıyorum.
- ♪ Why'd you leave your keys upon the table? ♪
♪ Neden anahtarları masanın üzerinde bıraktın? ♪
♪ You wanted to ♪
♪ İstedin ♪
♪ I don't think you trust ♪
♪ Güvendiğini sanmıyorum ♪
- What? I guess it's music, right? (laughing)
Ne? Sanırım bu bir müzik, değil mi ? (gülerek)
- ♪ ...self-righteous suicide ♪
♪ ...kendimce dürüst intiharıma ♪
- Oh god, they're not attractive at all.
Aman Tanrım, hiç de çekici değiller
- ♪ ...cry when angels deserve to die ♪
♪ ...melekler ölmeyi hak ettiği zaman ağlar ♪
- What in the world?
bu da neyin nesi ?
- ♪ Deserve to... ♪ - I actually like the music.
♪ hak eder... ♪ aslında müziği sevdim.
- ♪ (screaming note) ♪
♪ ( bağıran nota ) ♪
- Oh my goodness.
aman allahım.
- ♪ (screaming) ♪
♪ ( bağırır ) ♪
- You want me to spend money to see these people?
bu insanları görmek için para harcamamı mı görmek istiyorsun.
I wouldn't give 'em a penny.
bir kuruş bile vermem.
- ♪ Father! ♪ - ♪ Father! ♪
♪baba !♪ baba ! ♪
- ♪ Father! ♪ - Sure being there
♪ baba! ♪ tabii anlıyorum.
would be too loud for me.
benim için çok gürültülü olabilir.
- I hope their voice boxes are okay.
umarım ses kutuları iyidir.
- It's too raw. There's no melody.
çok ham . Hiçbir melodi yok.
- ♪ ...forsaken me ♪
♪ ... terk etmiş beni ♪
- Of course, the kids are loving it.
tabii ki, çocuklar buna bayılıyor.
- We used to sit when we went to concerts.
eskiden konserlere gittiğimizde otururduk.
What's this business with all the standing?
bu ayakta durmaları ne iş ?
- ♪ Trust in my self-righteous... ♪
♪ dürüstlüğüme güven... ♪
- Obnoxious stuff. (chuckles)
iğrenç bişey. ( kıkırdama )
- ♪ I cry when angels deserve to die ♪
♪ Melekler ölmeyi hak ettiği zaman ağlarım ♪
- (chuckling) This is way beyond me.
( kıkırdar ) Bu benim çok üstümde.
- ♪ ...self-righteous suicide ♪
♪ ... kendince haklı intihar ♪
- "Self-righteous suicide." That's so delightful.
Kendince haklı intihar. Bu çok harika.
- ♪ ...when angels deserve to die ♪
♪ ... melekler ölmeyi hak ettiği zaman ♪
- (softly) So much angst.
( yumuşak bir şekilde ) Çok fazla korku.
♪ (song concludes) ♪ - (exhales deeply)
♪ (şarkı girer ) ♪ - ( derin bir şekilde nefesini keser )
I wasn't sure what he was yelling about.
Ne hakkında bağırdığına emin değilim.
- (chuckling) That was a little scary, I got to admit.
( kıkırdar ) Kabul etmem gerekirse, bu biraz korkutucu.
- There was singing with a lot of feeling.
Çok hisli söylenmiş bir şarkı vardı.
There were a lot of messages in this.
Birçok mesaj vardı içinde.
I would like to read the lyrics.
Sözlerini okumak isterim.
- That's good. I like that.
Bu iyi. Bunu sevdim.
I'm always happy when I get to see rock and roll.
Rock and roll gördüğümde hep mutlu olurum.
- (FBE) So what did you think of what you just heard?
(FBE) Öyleyse şimdi duydukların hakkında ne düşünüyorsun ?
- Noise.
Gürültü.
- They were an angry-looking group.
Çok kızgın görünüşlü bir gruptu.
- There's no flow to it. There's no beauty in it.
Hiç bir akıcılık yok . Hiç güzellik yok içinde.
- I like them.
Onları sevdim.
Hard rock, thrash rock, heavy metal beyond extreme heavy metal.
Hard rock, thrash rock, heavy metal sıradışı heavy metalin çok ötesinde.
They're keeping it going.
Yollarına devam ediyorlar.
- I like the way they're singing then.
Şarkı söyleme biçimlerini beğendim o zaman.
And I like their visuals.
Görsellerini de beğendim.
It's kinda bebop. Although I guess if you're with this group,
Bebop gibi. Ayrıca, sanırım bu gruplaysan,
you'd have to jump.
zıplaman gerek.
- (FBE) So what we just showed you
(FBE) Size gösterdiğimiz şey
is one of the most popular songs
en popüler şarkılarından biri
from a band called System of a Down.
System Of a Down isimli gruptan.
Have you heard of them? - No.
Daha önce duydunuz mu onları ? Hayır.
- Never, no.
Asla, hayır.
- None of my friends are saying,
Hiç bir arkadaşım,
"Hey, you heard this latest thing from System of a Down?"
Hey, System of a Down'ın son şeyini duydun mu demiyor.
Can you imagine all of us old ladies going, "Suicide!"
Tüm yaşlı bayanların "intihar " dediğini hayal edebiliyor musun ?
- The last one I heard of that I didn't know of was "Slingknot."
En son duyupta bilmediğim " Slingknot'dı"
And you should've heard my commentary on that.
Ve onun hakkındaki yorumumu duyman lazım.
- (FBE) Before we dive into questions,
(FBE) Sorulara dalmadan önce,
we're gonna show you another video of their single from 1999,
size 1999'dan bir başka videolarını göstereceğiz,
a song called "Sugar."
şarkının ismi "Sugar (şeker) "
- Oh, "Sugar." So is it gonna be sweet?
Oh, "Sugar." Öyleyse bu tatlı olacak mı?
♪ (metal music) ♪
♪ ( metal müzik ) ♪
- ♪ The kombucha mushroom people ♪ - (chuckling)
♪ Kombu mantarı insanı ♪ - ( kıkırdar )
High on sugar.
Şeker fazlası.
- Okay, very Nazi-like marching going on here.
Tamam, Nazi gibi yürüyüş var orada.
- ♪ ...mother pray ♪
♪ ... anne duası ♪
- Okay, I cannot understand a word he's saying.
Tamam, söylediği hiç bir kelimeyi anlayamadım.
- Maybe a reminder, a little Pink Floyd.
Belki bir hatırlatıcı, Pink Floyd'dan birazcık.
- Oh, it's just noise.
Oh, bu sadece gürültü.
- ♪ Some people, some people, some people ♪
♪ Bazı insanlar, bazı insanlar, bazı insanlar ♪
♪ Call it insane ♪
♪ Delilik diyor ♪
♪ Yeah, they call it insane ♪
♪ Evet, delilik diyorlar ♪
- It's mandatory that in these videos
Zorunluluk var bu videolarda
there be a scantily clad pretty woman.
yarı giyinik güzel bir kadın olmalı.
- ♪ You know that every time I try to go ♪
♪ Biliyorsun ne zaman gitmeye çalışsam ♪
- I wouldn't put this guy's voice [inaudible].
Bu adamın sesini koymam.
- ♪ 'Cause I'm already there ♪
♪ Çünkü oradayım bile ♪
♪ The kombucha mushroom people ♪
♪ Kombu mantarı insanları ♪
♪ Sitting around all day ♪
♪ Gün boyu oturuyorlar ♪
- This is more for mature people, I think, to listen to.
Bu daha çok yetişkin insanların dinlemesi için,
- It's almost like a release of frustration.
Neredeyse hüsranın serbest bırakılışı gibi.
- ♪ Sugar ♪
♪ Şekerim ♪
♪ I got a gun the other day ♪ - Oh.
Bi başka gün silahım var ♪- Oh.
- ♪ From Sako ♪ - Oh, poor grandma.
♪ Sako'dan ♪ - Oh, zavallı nine.
- This grandmother has a gun.
Bu ninenin silahı var.
- ♪ Where all they really want to do ♪
♪ Gerçekten yapmak istediklerin nerede ♪
♪ Is suck out my mother[bleep] brains ♪
♪ Benim s..tiğim beynime
- Oi.
Oy
- (screaming) ♪ Sugar! ♪
( çığlık atarak ) ♪ Şekerim ♪
- During my time, there was no music like this.
Benim zamanımda, bunun gibi bir müzik yoktu.
- Looks like a lot of salt and vinegar as compared to sugar.
Daha çok tuz ve sirkeye benziyor şekerle karşılaştıracak olursan
- ♪ (holding note) ♪ - Is he praying?
♪ ( bekleyen nota ) - Dua mı ediyor ?
- ♪ I sit in my desolate room ♪
♪ İzole edilmiş oddamda oturuyorum ♪
♪ No lights ♪
♪ Hiç ışık yok ♪
- Good performers.
İyi performanscılar.
I think I would actually like to see a concert.
Galiba konseri görmek isteyebilirim.
- ♪ [Bleep] you, it all goes away ♪
♪ ...tir git, hepsi gider ♪
♪ How do I feel? What do I say? ♪
♪ Nasıl hissediyorum ? Ne diyeyim? ♪
♪ In the end, it all goes away ♪ - God, I'm exhausted.
♪ Sonunda, hepsi gider ♪ - Tanrım, yoruldum.
- ♪ What do I say? ♪
♪ Ne diyeyim? ♪
♪ In the end, it all goes away ♪
♪ Sonunda, hepsi gider ♪
- Wow. Crescendo is deafening.
Vay. Kreşendo sağır edici.
- ♪ In the end, it all goes away ♪
♪ Sonunda, hepsi gider ♪
♪ In the end, it all goes away ♪
♪ Sonunda, hepsi gider ♪
(boom)
( boom )
- Oh, and an atomic bomb. What a lovely ending.
Oh, ve atomik bomba. Ne güzel bir sonlanış.
- I never heard this on my radio before.
Radyomda daha önceden duymadım.
- There's a message there.
Burada bir mesaj var.
Like antiestablishment.
Düzen karşıtı gibi.
- I will probably listen more to 'em.
Onları muhtemelen dah çok dinleyebilirim.
Maybe I'll put 'em on my Pandora to see what comes up.
Belki Pandorama koyarım neler olacağını görmek için.
- All those images are so depressing!
Tüm görüntüler çok depresif!
Oh, good grief.
Oh, vay canına.
(movie reel clicks)
( film çarkları çınlar )
- (FBE) So what do you think about System of a Down
(FBE) System of a Down hakkında ne düşünüyorsun
after hearing just a small taste of their music?
müziklerinden küçük bir tat aldıktan sonra ?
- I won't be running out there and buy their songs,
Ortalıkta dolanıp şarkılarını almazdım,
that's for sure.
bu kesin.
- If my rock station puts that on,
Eğer rock kanalım bunu koyarsa,
I'm pushing the button real quick.
Tuşa çabucak basacağım.
- They seem to be a typical heavy metal type of band.
Tipik bir heavy metal grubuna benziyorlar.
- They're entertaining in the way they do things.
Olayları yapış tarzları bir bakıma eğlendirici.
But is this music? No.
Ama bu müzik mi? Hayır.
- Maybe it's the culture that I grew up in.
Belki benim büyüdüğüm kültür budur.
I guess you'd call it something, the days of the waltz.
Galiba buna vals günleri diyebiliriz.
This is just the other end of the spectrum.
Başka bir spektrumun sonu.
And to me, I just can't fit in it.
Bana göre, bu olaya giremedim.
- I like 'em. I love rock and roll.
Onları sevdim. Rock and roll'u severim.
It just gives me energy. I know this sound--
Bana enerji veriyor. Bu sesi biliyorum
but it gets me moving, and I kinda like that.
hareket etmemi sağlıyor, bunu bir bakıma seviyorum.
- (FBE) The band often gets classified inside of the metal genre,
(FBE) Grup genelde metal türü içinde sınıflandırılıyor,
but some people feel that they're more unique than that.
ama bazı insanlar daha çok sıradışı görüyorlar.
From what you've heard, would you say they are different
Benim duyduğum kadarıyla, farklı olduklarını söyleyebilirsin
than the melody you've listened to? - I think so.
dinlediklerinin melodi olduklarını söylemektense. - Bence de.
But actually, honestly, I don't know a metal band is.
Aslında, dürüst olursam, metal grubu ne bilmiyorum.
- I can't comment on it.
Bunun hakkında yorum yapamam.
I'm really not interested in it.
Çok da ilgili değilim.
- Why, no. I cannot tell the difference.
Neden, hayır. Arasındaki farkı anlayamam.
- No, I don't see any differences.
Hayır, hiç bir fark görmüyorum.
- It's a little softer than metal.
Metalden biraz daha hafif.
- I could listen to them
Dinleyebilirim onları
more than I could some traditional metal bands.
geleneksel metal gruplarından daha çok.
At least with this group,
En azından bu grupla,
you could hear a word or two here and there.
birkaç kelime bulabilirsin oralarda.
- (FBE) So the band has gotten
(FBE) Grup zamanla
praised over time for their lyrics.
sözleri için birçok kez övgü aldı.
- Well, good. I'm glad someone can understand them.
Öyleyse,güzel. Birilerinin onları anlayabilmelerine sevindim.
- (FBE) Their songs have been about social issues,
(FBE) Şarkıları sosyal meseleler hakkında
like the police, drug crimes being over-enforced,
polis,uyuşturucu suçları
and even writing songs about their discontent towards war.
ve hatta savaşa karşı uyumsuzluklarını yazan şarkıları var.
- I could see that.
Görebiliyorum.
- Music has always been that way.
Müzik her zaman bu yönde oldu.
In the '60s, a lot of it is talking about the anti-war.
60'larda, birçokları savaş karşıtı konuşuyorlardı.
- It's extremely important if that's their message.
Mesajları buysa son derece önemli.
It could be given to you in a more beautiful tone.
Daha güzel bir tonda verilebilirdi.
- I have no issues with those.
Bunlar hakkında bir sorunum yok.
They're not letting you know about it
Size daha pasif veya normal bir yolda
in a passive or normal way.
haber vermiyorlar.
They're yelling at you about it!
Yüzüne karşı bağırıyorlar!
Whoa, okay, I hear you.
Tamam, anlıyorum.
But tone it down a little is what I'm saying.
Ama tonu biraz kısın demek istediğim.
- (FBE) The band is of Armenian descent,
(FBE) Grup Ermeni köklü,
and there has also been songs they've written
ve ayrıca 1915'teki Ermeni Soykırımı(!) hakkında
to bring awareness of the Armenian genocide
farkındalık yaratmak için yazdıkları
that happened in 1915.
şarkılar var.
What do you think when you hear that there's this loud metal band
Bu tarzda bir mesajı yaymak için müziklerini kullanan
that uses their music to spread that kind of message around?
bu gürültülü metal grubu duyduğun zaman neler düşündün?
- I see nothing wrong with it.
Hiçbir yanlış görmüyorum.
Any way to get a discussion going
Olumsuz bir meseleye tartışmaya
or bring attention to a negative issue is a good thing.
dikkat getirmeye giden her yol iyi birşeydir.
- Whatever it takes to get the first genocide of the 20th century
20inci yüzyılın ilk türüne geleni herhangi bir şekilde
recognized is not a bad thing.
fark etmek kötü birşey değil.
- I'm the son of a Holocaust survivor,
Holocaust kurtuluşunun bir çocuğuyum,
so I do get the Armenian genocide and the importance of it.
Ermeni türüne ve önemini anlayabiliyorum.
But there's another way.
Ama başka bir yol var.
It doesn't have to be pounded into your head
Kafana sokulması gerekmiyor
with the rhythm it gives you.
sana verdiği ritimle birlikte.
That just sends you for Tylenol.
Tylenol için ...
- I have experience in my own family.
Kendi ailemde deneyimlerim var.
My grandparents died in the Holocaust.
Büyük ebeveynlerim Holocaustta öldü.
So yes, I do relate to that.
Evet, bununla bağ kurabiliyorum.
That's a message that should be taken around.
Buradan bir mesaj çıkarılması gerek.
- (FBE) Finally, even though the band
(FBE) Son olarak, grup
has not officially broken up,
resmi olarak ayrılmamasına rağmen,
it's been over 10 years since their last album.
son albümlerini yapmayalı 10 yıl oldu.
Hearing their music and about what System of a Down stand for,
Müziklerini duyup ve ne hakkında duruş yaptıklarını duyunca
do you have different thoughts of the band now
ilk kez çaldığımızdan beri karşılaştırdığımızdan
compared to when we first played you their music
farklı bir düşünceniz var mı
at the beginning of the episode? - No.
bölümün sonunda? Hayır.
(chuckling) I didn't like the music.
( kıkırdayarak ) Müziği sevmedim.
- No.
Hayır.
I'm stuck with rock and roll.
Rock and rollda kalırım.
I'm an oldies but goody type guy.
Ben eskilerden ama iyilerden dinleyen bir tip adamım.
- They're apparently talented musicians and artists.
Anlaşılan o ki yetenekli müzisyenler ve sanatçılar.
But the vehicle they use to express it is just
Ama açıklamak için kullandıkları araç
very off-putting to me.
benim için çok geri çekici.
- Now that I know, I really appreciate them.
Şimdi bildiğime göre, onları gerçekten takdir ediyorum.
- If there is a message to be gotten from that,
Eğer buradan alınması gereken bir mesaj varsa,
I think it's okay.
benim için sorun yok.
- Music is one of the universal way to send a message.
Müzik mesaj yollamanın evrensel yollarından biri.
It's very good for them to present themselves
Kendilerini sunmaları iyi bir şey
through their own way without any limit.
Kendi tarzlarında hiçbir limit olmadan sunmaları.
- Thanks for watching this episode of Elders React.
Yaşlılar Tepkisi'nin bu bölümünü izlediğiniz için teşekkür edereiz.
- Like what you saw? Hit the Subscribe button.
Gördüğünü beğendin mi? Abone ol butonuna basmayı unutma
- Let us know in the comments what band we should react to next.
Yorumlarda bundan sonra hangi gruba tepki vermemizi istediğinizi bildirin.
- Thanks for watching. Sugar!
İzlediğiniz için teşekkürler. Şekerim!
- Hey, guys. I'm Kyle.
Hey,arkadaşlar. Ben Kyle.
I'm one of the associate producers here.
Buranın kurucularından biriyim.
I just wanted to say thank you so much for watching
Sadece Yaşlıların Tepkisi'nin bu bölümünü izlediğiniz için
this episode of Elders React.
teşekkür etmek istedim.
We love you guys so much. We appreciate you watching.
Sizleri çok seviyoruz. İzlediğiniz için takdir ediyoruz.
♪ (ragtime music) ♪
♪ ( ragtime müzik ) ♪
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202682% match


ELDERS REACT TO BATTLEFIELD 1 (Trailer & Gameplay)
REACT
8.3M views 152.3K likes 12.6K dislikes 30 Jun 201680% match

TEENS REACT TO WINDOWS 95
REACT
15M views 0 likes 0 dislikes 06 Mar 201678% match



Teens React to Panic! At The Disco
REACT
15M views 307.3K likes 29.4K dislikes 17 Jan 201678% match

KIDS REACT TO HOWTOBASIC
REACT
9.2M views 113K likes 12K dislikes 16 Aug 201678% match

KIDS REACT TO POPPY
REACT
8.9M views 125.6K likes 5K dislikes 25 Dec 201675% match

TEENS REACT TO MELANIE MARTINEZ
REACT
10.2M views 245.5K likes 8.6K dislikes 01 May 201674% match


YOUTUBERS REACT TO ASMR
REACT
8.3M views 121.9K likes 17.2K dislikes 10 Apr 201674% match

KIDS REACT TO DONALD TRUMP
REACT
17.6M views 263.5K likes 127.2K dislikes 03 Mar 201674% match



ELDERS REACT TO THE WEEKND
REACT
13.2M views 236.1K likes 4.2K dislikes 05 Nov 201573% match

PARENTS REACT TO XXXTENTACION
REACT
21M views 351.5K likes 19.4K dislikes 09 Mar 201773% match


YOUTUBERS REACT TO SHOES (Extras #87)
REACT
325.6K views 5.4K likes 863 dislikes 13 May 201673% match

YouTubers React to YouTube Rewind 2015
REACT
10.3M views 214.1K likes 12.5K dislikes 10 Jan 201673% match

Teens React to Twenty One Pilots
REACT
11.3M views 242.1K likes 13.7K dislikes 03 Apr 201671% match

BABYMETAL REACTS TO YOUTUBERS REACT TO BABYMETAL
REACT
9.6M views 315.5K likes 8.2K dislikes 30 Apr 201670% match


YouTubers React to Oddly Satisfying Compilation
REACT
8.7M views 187.4K likes 5.3K dislikes 11 Sep 201670% match

KIDS REACT TO GUNS N' ROSES
REACT
11.9M views 196.1K likes 5.9K dislikes 05 Mar 201769% match



Elders React to Why You Always Lying Vine Compilation
REACT
12.9M views 178.5K likes 0 dislikes 15 Oct 201560% match

YOUTUBERS REACT TO CRINGE COMPILATION
REACT
15.7M views 214.9K likes 10.9K dislikes 05 Jun 201658% match

TEENS REACT TO LINKIN PARK
REACT
11.7M views 231.1K likes 0 dislikes 14 Mar 201758% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202641% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202638% match

TEENS REACT TO MY HERO ACADEMIA
REACT
5.1M views 142.6K likes 3.2K dislikes 08 Apr 201838% match

KIDS REACT TO LED ZEPPELIN
REACT
6.7M views 105.7K likes 4.2K dislikes 24 Sep 201737% match

College Kids React to TRY NOT TO LOOK AWAY or AWW MEGA CHALLENGE
REACT
3.6M views 50.5K likes -1 dislikes 04 Jul 201834% match

WWE Superstars React To Try Not To Laugh Challenge
REACT
15.9M views 217.7K likes -1 dislikes 10 Dec 201832% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202631% match

PARENTS REACT TO XXXTENTACION (SAD!, changes, Jocelyn Flores)
REACT
27.9M views 581.2K likes 48.7K dislikes 22 Mar 201829% match


ELDERS REACT TO 2014: YEAR IN SEARCH
REACT
3.2M views 60.1K likes 814 dislikes 12 Feb 201528% match

Chaperoning 7th Graders
TheOdd1sOut
47.4M views 826.9K likes 0 dislikes 14 Dec 201627% match





Settings Privacy About Contact Donate