The Origins of Disgust Vsauce English German

The Origins of DisgustYouTube↗ IA↗(long shot)
Science & Technology 829K views 28.3K likes 423 dislikes 05 Dec 2018

Vsauce 24.9M subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

Being impressed by the cognitive abilities of a chimpanzee

Von den kognitiven Fähigkeiten eines Schimpansen beeindruckt zu sein,

isn't just good for them, it is good for us,

ist nicht nur gut für ihn, sondern auch für uns,

because it helps us learn about our own evolutionary history.

weil wir dadurch etwas über unsere Evolutionsgeschichte lernen.

Comparing the psychology of humans to the psychology of other primates

Die Psychologie von Menschen und anderen Primaten zu vergleichen,

is a great way to illuminate what it is we maintained, lost, or changed

ist ein toller Weg, um zu zeigen, was wir behalten, verloren

as our brains diverged from other primates.

oder verändert haben, als sich unser Gehirn wegentwickelt hat.

Now, I'm really excited right now, because in the spirit of sharing,

Ich freue mich sehr, denn als freundliche Geste

The Primate Research Institute has agreed to show me

zeigt mir das Primaten-Forschungsinstitut

some of the other ways they're learning about us

andere Wege, etwas über uns zu lernen,

by studying those who are<i> almost</i> us.

indem man die studiert, die fast so sind wie wir.

<i> I'm heading to the parasite lab to meet up</i> <i> with associate professor Andrew McIntosh</i>

Ich gehe ins Parasiten-Labor und treffe ao. Prof. Andrew Macintosh

<i> and doctoral student Cecile Serabian.</i>

und die Doktorandin Cecile Serabian.

<i> Their work with Japanese macaques has led them to theorize</i>

Ihre Arbeit mit Japanmakaken, führte zu ihrer Theorie,

<i> that primates' feelings of repulsion or disgust</i>

dass das Gefühl der Abscheu, des Ekels bei Primaten

<i> could have served a protective purpose in our evolution.</i>

eine Schutzfunktion in unserer Evolution gewesen ist.

<i> To study disgust, we will be working with</i> <i> one the most famous disgust inducers: poop.</i>

Um Ekel zu untersuchen, nehmen wir den berühmtesten Ekelerzeuger: Kacke.

Andrew, Cecile, thank you for meeting up with me,

Andrew, Cecile, danke fürs Treffen.

I can now tell people that my time in Japan was crappy.

Ich kann jetzt erzählen, meine Zeit in Japan war "beschissen".

[both chuckle] [Andrew] Just like every day for us.

Wie jeder Tag für uns.

So tell me, why is there a bunch of poop on the table?

Warum liegt Kacke auf dem Tisch?

Because we were studying the social behavior

Weil wir das Sozialverhalten und die Parasiteninfektionen der Makaken erforschen.

and parasite infection of the macaques.

DOKTORANDIN - PRIMATOLOGIE

[Cecile continues]

Aber ich wollte herausfinden, ob sie Ekel empfinden können.

Klar. Kot ist ein wichtiger Ekelauslöser bei Menschen. Er ist ein potenzieller Infektionsherd und das auch bei Primaten.

If we want to say that humans are somehow especially hygienic

Sagen wir, dass Menschen besonders hygienisch sind

or disgusted by those kinds of objects that might make us sick

AUSSERORDENTLICHER PROFESSOR - PRIMATOLOGIE oder von Dingen angeekelt sind, die uns krank machen können,

It's quite difficult to separate whether that's an evolutionary response to something

ist es schwer zu differenzieren, ob das eine evolutionäre Reaktion

or just a cultural phenomenon that we've kind of created on our own.

oder nur ein kulturelles Phänomen ist.

[Michael] Now these are clearly toys.

Das sind eindeutig Nachbildungen. Die sind aus Plastik.

They're made of plastic. These look kind of different.

Diese sehen anders aus.

Okay, so you have different types here on the table.

Wir haben hier verschiedene Typen.

This is the type for carnivores-- it's not the type of primates.

Dieser ist von Fleischfressern, nicht von Primaten.

Primates have a long-shape type of poop.

Primaten haben länglichen Kot.

It's called type 9.

Der heißt Typ neun.

-So those are all-- -Wait, poops have numbers?

- Die sind alle... - Kacke hat Nummern?

-[both chuckle] -I only know number 2.

Ich kenne nur Nummer zwei.

Why make play poop when you have plenty of chimps out there giving you real poop to use?

Warum Kot nachbilden, wenn es da draußen jede Menge echten Schimpansenkot gibt? Wir wollten hier verschiedene Sinneshinweise

mit den Nachbildungen testen. Diese wurden nur beim Experiment der visuellen Meidung

-So there's no odor or texture here. -Yeah, exactly.

des Kots benutzt. - Also ohne Geruch und Beschaffenheit. - Genau.

And what differences did you see?

Was für Unterschiede hast du gesehen? INSEL KOJIMA, JAPAN

[Cecile continues]

Beim ersten Versuch mit den Japanmakaken haben wir am Strand eine Kot-Attrappe, eine Kontrolle und echten Kot ausgelegt. Worauf wir Essen legen.

Ah, so it's like a surface to put the food on top of.

Es ist nur eine Oberfläche für das Essen. Sie haben von der Kontrolle gegessen, haben aber den frischen Kot und die Attrappe vermieden.

-They would avoid the replica? -Yes.

- Die Attrappe vermieden? - Ja.

[Cecile continues]

Wir haben beobachtet, dass sie das Essen säuberten, das auf der Kot-Attrappe lag.

[Michael] Oh, really? Right, right.

If you expose a bunch of individuals to a range of different kinds of

Wie auch beim frischen Kot. Wenn man mit Individuen verschiedene

avoidance experiments we found that those individuals that are much more hygienic

Vermeidungsexperimente durchführt, weisen die hygienischeren Individuen

actually were exhibiting lower infection, so...

eine geringe Infektionsrate auf.

It sounds like a really strong argument in support of the idea that we

Ein starkes Argument für die These,

evolved an emotion like disgust

dass wir ein Ekelgefühl entwickelt haben

- or a behavior like avoidance of infectious-looking stuff. -<i> Mm-hmm.</i>

oder ein Vermeidungsverhalten bei potenziell ansteckenden Dingen,

-Because it had an advantage.

weil das von Vorteil ist.

-You get infected less. -[Andrew] That's right.

- Man wird weniger infiziert. - Genau.

So you have some kind of experiment for me?

Du hast ein Experiment für mich?

-Yep. -Is it safe?

- Ja. - Ist das sicher?

-Let's see. -Don't play that way! -[all laugh]

- Mal sehen. - Mach das nicht!

<i> Cecile and Andrew wanted to show me just how hard-wired our sense of disgust is.</i>

Cecile und Andrew wollten mir zeigen, wie fest verankert unser Ekelgefühl ist.

[Cecile] There you go.

Da bitte. Schokoladenstücke mit Mandeln.

Okay. Those are edible?

Okay. Die sind essbar?

-Yes, those are edible. -Mm-hmm.

Ja, die sind essbar.

-I'm just going to place one in each of the holes here. -Okay.

Ich lege ein Stück in jedes von diesen Löchern.

If you are ready to eat them, just try to reach out for them.

Okay. Wenn du essen möchtest, greif einfach zu.

Okay. Du wirst verschiedene Trägermaterialien berühren, um potenzielle pathogene Bedrohungen nachzuahmen.

Okay. Good. Good.

What do I do once I pull the treat out?

Ohne Schaden anzurichten. Was mache ich, wenn ich eins raushole?

You will tell us whether you are ready to eat it or not, basically.

Du sagst uns, ob du bereit bist es zu essen oder nicht.

-So, you'll put one in there. -One goes here.

- Du legst da eins rein. - Eins da rein.

-One goes here... -Okay.

- Eins da rein. - Okay.

And one goes there.

Und eins kommt da rein.

All right, I'm going to start right in the middle.

Ich fange in der Mitte an.

Hmm. All right, so I might just blow on this before I eat it,

Da blase ich kurz drauf, bevor ich es esse,

but I feel pretty ready to eat it.

aber ich esse es.

-Yeah? -Because what I felt was dry, and it was solid, it was like a foam.

Ja? Weil sich das fest und trocken angefühlt hat. Wie Schaum.

-Okay. -Oh, it's really good. It's got kind of a coffee taste.

Sehr lecker. Schmeckt nach Kaffee.

So far so good.

So weit, so gut.

I'm going to go to the left.

Ich gehe jetzt nach links.

No, I don't want this one.

Nein, das will ich nicht.

-Okay. -Whoa, you still went for it.

I still pulled it out. [sniffing]

- Aber du hast es rausgeholt. - Ja.

So I'm just going to set it down. Okay.

Ich lege das einfach hin. Okay.

Alright, it smells... it's kind of fishy.

Okay, das riecht nach Fisch.

All right, now... [chuckles knowingly] I... okay.

I'll tell you what, that was disgusting in terms of how it felt,

Okay. Das hat sich ekelhaft angefühlt,

but when I see the color, I see this kind of bright green color

aber wenn ich die Farbe sehe, sehe ich ein helles Grün,

that makes me feel less disgusted actually because it's sort of a fun color and it reminds me

wodurch ich mich weniger ekle, weil das eine witzige Farbe ist,

that it probably isn't truly contaminated.

die mir sagt, dass es nicht wirklich verseucht ist.

But this is the one that I'm least likely to want to eat.

Aber das würde ich am wenigsten essen wollen.

Even stronger than the visual cues or the olfactory cues

Mehr noch als der visuelle oder Geruchshinweis,

it seemed that that touching some substrate like this

hat bei uns die Berührung eines Substrats wie diesem

gave us the strongest aversive response.

die stärkste Aversion ausgelöst.

So the first one you touched -was this piece of foam here. -Yeah.

Das erste war dieses Stück Schaum.

-So yeah, it's basically dry. -Solid.

Ja. - Ja, das ist trocken. - Fest.

Um, then I think you went here, and that is called konnyaku.

Dann hast du das berührt, das heißt Konnyaku.

[Andrew] Yeah, konnyaku is a kind of starch-based gelatin

Konnyaku ist Gelatine auf Stärkebasis,

which is part of the cuisine here.

mit der man hier kocht.

You said it smelled fishy, so in here you probably have parts of seaweed.

Du hast Fischgeruch erwähnt. Da ist Seetang drin.

Yeah, right, that's where that's coming from.

Ja, genau, daher stammt das.

It's soft, a bit wet, but not very...

Es ist weich, feucht, aber nicht sehr...

-It's not sticking to me. -Not sticky, yeah.

- Es klebt nicht. - Nein, nicht klebrig.

And the last one here was what maybe kids in the '90s

Und das letzte war das, womit Kinder in den 90ern,

including myself were playing with.

ich auch, gespielt haben.

Ein Schleimspielzeug.

Which is like slimy and sticky.

Das schleimig und klebrig ist.

And this, it's just so gooey.

Es ist so zähflüssig.

Well, and the fact that it's pink makes it so much more fun

Dass es pink ist, macht es viel reizvoller,

than if it was like, brown.

als wenn es braun wäre.

Mm-hmm. Now, the research you're doing with macaques, is that something I could observe?

Kann ich eure Forschung mit den Makaken beobachten?

We'd be willing to take you out to the macaque habitat

Wir können dir im Makaken-Lebensraum

and we could run some of these similar experiments with them

ähnliche Experimente wie diese

-for you to observe. -Ooh. I would love to. Yeah.

- zeigen. - Das wäre super.

<i> Cecile's work with macaque monkeys on Koujima Island</i>

Ceciles Arbeit mit den Makaken auf der Insel Kojima

<i> led her to develop an experiment that she and Andrew have been running</i>

hat zu einem Experiment geführt, das sie und Andrew

<i>on the macaques here at the Primate Research Institute.</i>

mit den Makaken hier im Institut durchführen.

<i> They want to know if macaques avoid feces</i>

Sie wollen wissen, ob Makaken Kot meiden,

<i> because a feeling of disgust evolved in order to reduce</i>

weil sie ein Ekelgefühl entwickelt haben, um das Risiko zu vermindern,

<i> the risk of their exposure to parasites.</i>

von Parasiten befallen zu werden.

-[Andrew] And here they are. -[Michael] And here they are.

- Da sind sie. - Da sind sie.

Oh look at that, the babies are so cute.

Schau dir das an. Die Babys sind so süß.

-Here it's feeding time, almost. -Mm-hm. Which is a good time for an experiment.

Es ist fast Fütterungszeit. Eine gute Zeit für ein Experiment.

Yeah, we're a bit lucky, they didn't eat that much in the morning,

Wir haben Glück. Heute Morgen aßen sie wenig,

so hopefully they'll have that extra motivation to participate.

hoffentlich sind sie dann noch motivierter.

And we're going to try to play a bit with the value of the food,

Und wir spielen mit dem Wert des Essens,

-so we'll start with their regular monkey chow. -Right.

weshalb wir mit Standardessen anfangen,

Which they see a couple times a day on a daily basis.

das sie ein paar mal täglich sehen.

And then we'll see what happens when we introduce that nice, tasty peanut.

Was passiert, wenn die leckere Erdnuss ins Spiel kommt?

[Cecile speaking]

Erdnüsse sind ein Leckerbissen.

[Michael] Right. And so, I'm assuming they like peanuts.

Okay. Ich nehme an, sie mögen Erdnüsse.

-Right, so-- -They don't like peanuts in or on poop.

- Genau, also... - Sie mögen keine Erdnüsse in oder auf Kot.

Well hopefully, we'll find that out today.

Das finden wir hoffentlich heraus.

[Michael] Okay, so it looks like Andrew is dumping the, um...

Andrew legt hier den...

[Cecile] Those are real feces

Das ist echter Kot,

that he is going to pair with the replica feces

zu dem er nachgebildeten legt,

that we have seen in the lab, and a control brown wood chip.

den wir aus dem Labor kennen, und zur Kontrolle einen braunen Holzspan.

-[Michael] Near each other? -[Cecile] Yes, near each other.

- Nebeneinander? - Ja.

Aha, all right.

-Let the games begin. -Yeah.

- Dann mal los. - Ja.

<i> For the first trial, Andrew places monkey chow on the control block of wood,</i>

Für den ersten Versuch legt Andrew Affenessen auf den Holzblock,

<i> the replica feces and the real feces.</i>

auf die Attrappe und auf den echten Kot.

<i> Whether or not the macaques eat it may indicate their level of disgust.</i>

Ob die Makaken das essen, könnte ihren Ekel widerspiegeln.

[Michael] They're looking... now here comes one.

Sie schauen... Jetzt kommt einer.

-[Michael] No... oh, oh! -[Cecile] Yeah.

[Cecile] No, he's smelling the wood chip.

Er riecht am Holzspan.

[Michael] He smelled the wood chip, the monkey chow fell off of it.

Er roch am Holzspan. Das Essen fiel runter.

[Michael] Is he... gonna eat it?

Wird er es essen?

No. I think regular old normal food on poop is just--

Nein. Ich glaube, normales Essen auf Kacke...

it's a hard sell.

Das verkauft sich schwer.

[Andrew over radio]

Ich lege gleich die Erdnüsse hin.

[Michael] Shelled peanuts, okay.

Geschälte Erdnüsse, okay.

-[Cecile] So that's on the fake poop. -[Michael] Yep.

- Die ist auf der Attrappe. - Ja.

-[Michael] That's on the real poop. -[Cecile] Yeah.

- Die auf den echten Kot. - Ja.

-[Michael] And that's on the wood block. -[Cecile] Yes.

- Und die auf den Holzspan. - Ja.

<i> This time around, Andrew introduces peanuts, which the macaques really love.</i>

Diesmal benutzt Andrew Erdnüsse, die die Makaken wirklich lieben.

<i>Will this special treat override their inner instincts?</i>

Setzt dieser Leckerbissen ihren Instinkt außer Kraft?

Oh, oh, they're already running in. [both] Ooh.

[Michael] But he threw it.

Aber er warf sie.

-And he's washing it now. -He's washing it.

- Er wäscht sie jetzt. - Ja.

All right, here comes another one.

Hier kommt ein anderer.

Oh, he went for the poop one! -[Cecile] Yeah. -[Michael laughs]

- Er ging zum Kot. - Ja.

[Michael] The first one, he just wants it to roll.

Der Erste, er will sie nur rollen.

-He doesn't even want to have to carry it. -[Cecile] In the water.

- Er will sie nicht tragen. - Ins Wasser.

This is rolling, so, they do some of those behaviors.

Das ist Rollen. Sie verhalten sich so.

And now he's washing it in the water,

Jetzt wäscht er sie im Wasser.

-[Cecile] Yeah. -[Michael] Is it clean enough?

- Ja. - Ist sie sauber genug?

Oh, still gotta roll.

Er muss sie noch rollen.

That was incredible, because the peanuts that were just on the wood chip,

Unglaublich, denn die Erdnüsse auf dem Holz

those went straight into monkey mouths.

wanderten sofort in den Mund.

<i> Was this an aberration?</i>

War das ein Zufall?

<i> Andrew reloaded the peanut baits to find out.</i>

Andrew legt die Köder wieder aus.

-[Michael] Decoy. -[Cecile] A female is approaching.

- Attrappe. - Ein Weibchen kommt.

[Michael] Yep, here she is.

Ja, da ist sie.

She smells it first, and then-- and then--

Sie riecht zuerst daran und dann...

-[Cecile] Smells it again. -[Michael] Believes it, eats it.

- Noch mal. - Glaubt daran und isst sie.

-[Cecile] On the fake. -[Michael] That was on the fake, yeah.

- Bei der Attrappe. - Die war auf der Attrappe.

Now she already ate off the decoy and it was safe.

Sie aß bereits von der Attrappe und das war sicher.

She hasn't, oh she put the control right in her mouth.

Sie hat die Kontroll-Nuss sofort in den Mund gesteckt.

-[Cecile] Yes. -[Michael] And she's going to wash the real feces.

- Ja. - Und jetzt wäscht sie den echten Kot.

And she went for the real feces last.

Der echte Kot war zuletzt dran.

[Michael] She's got a baby with her, so I really hope she cleans that.

Sie hat ein Baby dabei, ich hoffe, sie macht das sauber.

[Cecile] Or maybe that's the disadvantage,

Oder vielleicht ist das ein Nachteil.

she's carrying a baby, she cannot afford, like, cleaning everything.

Sie trägt ein Baby. Sie kann nicht alles säubern.

I'm really amused by how they visually recognize feces.

Es amüsiert mich, wie sie den Kot visuell erkennen.

-I mean we're far away, it's hard for me to tell, -Yes.

Wir sind weit weg.

but they can see that shape or texture--

Ich kann das schwer unterscheiden, aber sie sehen Form oder Beschaffenheit...

-"Be wary." -Yeah.

- "Vorsicht". - Ja.

<i> Over the course of several rounds of the experiment,</i>

Über mehrere Runden des Experiments

<i> the monkeys would eat off of the control,</i> <i> wash food from the replica, and be extremely hesitant</i> <i> towards anything that touched poop.</i>

essen die Affen vom Holz, waschen Essen von der Attrappe, und sind extrem zurückhaltend bei allem, was Kot berührt hat.

<i> The macaques demonstrated a clear and strong sense of disgust</i>

Die Makaken zeigen einen klaren und starken Sinn für Ekel,

<i>that was driving their decision making and potentially keeping them safe from pathogens.</i>

der ihre Entscheidungen beeinflusst und sie potenziell vor Pathogenen schützt.

<i> With the experiment complete, Dr. McIntosh returned topside</i>

Da das Experiment abgeschlossen ist, kommt Dr. Macintosh hoch,

<i> so we could discuss our findings.</i>

um die Ergebnisse zu besprechen.

So did you enjoy the view from up here?

Hat euch der Blick von oben gefallen?

[Michael] They did exactly what we talked about earlier.

Sie haben genau das getan, worüber wir gesprochen hatten.

Ready to avoid, parasite infested potential things.

Sie haben potenzielle Parasitenherde gemieden.

Yeah, I mean it's pretty clear, there's not a complete hesitation

Ja, das ist ziemlich klar.

to pick up things on actual feces

Sie schrecken nicht ganz davor zurück, etwas auf Kot anzufassen,

but the reactions that the monkeys give when they do so

aber die Reaktion der Affen

is just so clearly different than when they are picking things off the ground

ist ganz anders, als wenn sie etwas vom Boden aufheben

or off the control items that they have here.

oder von den Kontrollsachen.

Yeah, yeah, in fact, I, you know, I only saw a few trials here,

Ich habe nur ein paar Versuche gesehen,

but as soon as the peanut or the monkey chow on the feces is picked up

aber sobald sie die Erdnuss oder das Essen vom Kot nehmen

and they realize that the feces is coming with it

und erkennen, dass der Kot mitkommt...

it's a sticky substance and that was when their revulsion got larger.

Es ist eine klebrige Substanz, und da wurde ihr Ekel größer.

It almost seemed like they might be absent-mindedly going "I don't care,"

Sie schienen geistesabwesend zu sagen: "Ist mir egal",

-and something deeper in them was like, "you should care, you should throw this," -<i> Yeah.</i>

und dann hat etwas Tieferes gesagt: "Ist wichtig, wirf es.

roll it, wash it, so it makes sense from an evolutionary standpoint.

"Roll es, wasch es", was aus evolutionärer Sicht Sinn ergibt.

Well, Cecile, Andrew, thank you again so much for letting me come out here

Celine, Andrew, vielen Dank, dass ich herkommen

to see a primate experiment in action.

und euer Primatenexperiment live sehen durfte.

This was really phenomenal. Thank you.

Das war wirklich phänomenal. Danke.

-[both] You're welcome. -Thanks for coming.

- Bitte. - Danke fürs Kommen.

Similar videos:

The Stilwell Brain
Vsauce
1.6M views 0 likes 0 dislikes 12 Dec 2018100% match

How to Talk to Aliens
Vsauce
3.1M views 0 likes 0 dislikes 02 Jan 2019100% match

Mind Reading
Vsauce
7.9M views 0 likes -1 dislikes 16 Jan 201971% match

Moral Licensing
Vsauce
2M views 0 likes 0 dislikes 05 Dec 201838% match

Fox News Airs Suicide By Mistake
The Young Turks
1.8M views 5.4K likes 1.3K dislikes 28 Sep 201228% match

Spinal Injury on Atlantic Crossing (Sailing La Vagabonde) Ep. 135
Sailing La Vagabonde
897.6K views 17.8K likes 0 dislikes 02 Apr 201828% match

Teichbau 2.0 – Riesen Bagger, Feuerwehreinsatz & Schlägerei | Kliemannsland
Kliemannsland
2M views 26.6K likes 652 dislikes 30 Oct 201628% match

Painting with Bullets in Slow Motion
The Slow Mo Guys
1.7M views 42.3K likes 565 dislikes 19 Mar 201827% match

Behavior and Belief
Vsauce
2.5M views 0 likes -1 dislikes 09 Jan 201927% match

Ist diese Schülerin schwanger von ihrem Lehrer? | Katja Wolf | Die Ruhrpottwache | SAT.1 TV
Ruhrpottwache
1.9M views 26K likes 1.1K dislikes 08 May 201827% match

Fotorealitische Star-Portäts - TV total
ShowdownTV
1.5M views 13K likes 437 dislikes 14 Jul 201727% match

DEVIL FACIAL TUMOR DISEASE - Smarter Every Day 140
SmarterEveryDay
1.2M views 33.3K likes 820 dislikes 31 Aug 201527% match

Total erschöpft - Was hat der Vater mit seiner Tochter (7) gemacht? | Klinik am Südring | SAT.1 TV
Klinik am Südring
3.8M views 31.1K likes 2.4K dislikes 29 Mar 201827% match

Martin Rütter und die Podiumsdiskussion | Verstehen Sie Spaß?
Verstehen Sie Spaß?
1.7M views 18.7K likes 589 dislikes 30 Dec 201727% match

How to avoid a Backdraft
The Slow Mo Guys
11.8M views 104.8K likes -1 dislikes 04 Apr 201927% match

Der hat's verdient: Schwedische Gardinen | Verstehen Sie Spaß?
Verstehen Sie Spaß?
1.9M views 21.1K likes 649 dislikes 11 Feb 201727% match

Jörg Sprave: Slingshots - TV total
ShowdownTV
991.4K views 11.5K likes 391 dislikes 07 May 201527% match

The Cognitive Tradeoff Hypothesis
Vsauce
16.2M views 282.5K likes 13.9K dislikes 05 Dec 201823% match

Settings Privacy About Contact Donate