The Stilwell Brain Vsauce English German

The Stilwell BrainYouTube↗ IA↗(long shot)
Science & Technology 1.6M views 0 likes 0 dislikes 12 Dec 2018

Vsauce 24.9M subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

"I think, therefore, I am."

"Ich denke, also bin ich."

A single microscopic brain cell cannot think,

Eine einzelne, mikroskopisch kleine Gehirnzelle kann nicht denken.

is not conscious,

Sie hat kein Bewusstsein.

but if you bring in a few more brain cells,

Fügt man aber mehr Gehirnzellen hinzu

and a few more, and connect them all,

und verbindet sie,

at a certain point, the group itself<i> will </i> be able to think

dann kann ab einem bestimmten Punkt diese Gruppe selber denken

and experience emotions

und Gefühle erleben.

and have opinions and a personality

Sie kann Meinungen und eine Persönlichkeit haben

and know that it exists.

und wissen, dass sie existiert.

How can such astonishing things

Wie können so erstaunliche Dinge

be made from such simple ingredients?

aus so einfachen Zutaten entstehen?

Well, answering that question means learning not only<i> who</i> we are,

Durch die Antwort auf diese Frage erfahren wir nicht nur, wer wir sind,

but, more importantly,<i> how</i> we are.

sondern, noch wichtiger, wie wir sind.

Today, using what neuroscientists know so far,

Mit dem heutigen Wissen von Neurowissenschaftlern

I am going to make my hometown

werde ich meine Heimatstadt dazu bringen,

function like a brain! ( all cheering, applauding ) <i> ♪</i>

wie ein Gehirn zu funktionieren!

A single brain cell is tiny,

Eine einzelne Gehirnzelle ist sehr begrenzt

both in size and abilities.

in ihrer Größe und ihren Fähigkeiten.

But when enough are together, they can do amazing things

Aber wenn genügend zusammenkommen, können sie Erstaunliches tun,

like be aware of themselves.

etwa sich ihrer selbst bewusst werden.

When the collective power of a group working together

Wenn die Kollektivkraft einer Gruppe

is greater than the sum of their individual parts,

größer ist als die Summe ihrer Teile,

that is called "emergence."

nennt man das "Emergenz".

In a similar fashion, we as individuals

Ähnlich sind wir als Individuen

are connected to the people around us.

mit den Menschen um uns herum verbunden.

Those connections form communities that, when functioning properly,

Diese Verbindungen bilden Gemeinschaften, die bei richtiger Funktion

can work together to accomplish amazing feats.

zusammenarbeiten und Erstaunliches leisten können.

A great example is "wisdom of the crowds."

Ein gutes Beispiel ist die "Intelligenz der Masse".

Even if not a single person in a crowd

Selbst wenn keine einzige Person in einer Menge

knows the right answer to a question,

die richtige Antwort auf eine Frage weiß,

collectively, they could all somehow know the right answer.

können sie alle zusammen irgendwie die richtige Antwort kennen.

In 1987, economist Jack Treynor

Der Ökonom Jack Treynor führte 1987

conducted the "Bean Jar" experiment.

das "Jelly-Bean-Experiment" durch.

He asked 56 students to guess the number of jellybeans in a jar.

Er bat 56 Studenten, die Zahl von Jelly-Bean-Bonbons in einem Glas zu schätzen.

Now, as you can probably guess,

Wie man sich vorstellen kann,

not a single one of them guessed the right answer.

hatte keiner von ihnen die richtige Antwort.

But amazingly, when he took the average of their guesses,

Als er aber den Durchschnitt der Schätzungen ermittelte, erhielt er

what he got was a number within just 3% of the real answer.

überraschenderweise eine Zahl, die von der tatsächlichen nur um 3 % abwich.

Now, some people guessed way too high,

Einige schätzten viel zu hoch,

but others guessed way too<i> low,</i>

aber andere viel zu niedrig.

so all together, their errors balanced out,

Alles in allem glichen ihre Fehler sich aus,

and from a whole bunch of wrong guesses,

und aus vielen falschen Antworten

the true answer emerged.

entstand eine richtige.

What else can a crowd do?

Was kann eine Menge noch?

If I got a bunch of humans together

Bringe ich eine Reihe von Menschen zusammen,

and had each one of them act like a brain cell,

und jeder von ihnen verhält sich wie eine Gehirnzelle,

turning on or off in response to the actions of other people,

d. h., er schaltet sich als Reaktion auf die Taten anderer ein oder aus,

could I make a neural network

könnte ich dann ein neuronales Netzwerk machen,

like the one in our brain?

so wie das in unserem Gehirn?

And if I had enough people,

Mit genügend Menschen,

could intelligence, emotions,

entstünden dann Intelligenz, Gefühle,

a<i> mind,</i> emerge?

<i> If I recruited every single person</i> <i> in the country of China</i>

Wenn ich alle Menschen in ganz China zusammenhole

<i> and arranged them like neurons,</i>

und sie wie Neuronen anordne,

<i> would the result not only be a simple brain,</i>

wäre das Ergebnis dann nicht nur ein einfaches Gehirn,

<i> but something that can think and feel</i>

sondern etwas, das denken und fühlen kann

<i> and be aware of its own existence?</i>

und sich seiner eigenen Existenz bewusst ist?

Well, this is the China Brain thought experiment,

Dieses Gedankenexperiment mit China

first proposed by Lawrence Davis and, later, Ned Block.

wurde von Lawrence Davis und später Ned Block vorgeschlagen.

It's never been done before and, well, unfortunately,

Es wurde nie durchgeführt, und leider habe ich keinen Zugriff

I don't have access to everyone in China.

auf alle Menschen in China.

I made some calls, and like a lot of them are busy.

Ich habe sie angerufen, aber sie haben zu tun.

But the first step is to see what a crowd in real life

Der erste Schritt ist zu sehen, was eine Menge

im wahren Leben überhaupt kann.

This hasn't been done successfully before,

Das wurde noch nie erfolgreich durchgeführt,

but I want to blow a neural network

aber ich will ein neuronales Netzwerk

up to the scale of a crowd.

auf die Größe einer Menschenmenge vergrößern.

And what better crowd to use than one made of the people

Und wer wäre dafür besser geeignet als die Menschen,

whose emergent properties made me who I am today?

die mich zu dem machten, der ich heute bin.

That's right, I am going home to Stilwell, Kansas.

Genau, ich gehe nach Hause, nach Stilwell, Kansas.

<i> ♪</i> <i> ♪</i> ( birds chirping )

DAS GEHIRN VON STILWELL KAPITEL 1 DAS GEHIRN PLANEN

Michael:<i> For help designing the brain</i>

Beim Entwickeln des Gehirns aus Menschen

<i> we would make out of people,</i> <i> I recruited Chris Eliasmith,</i>

hilft mir Chris Eliasmith,

<i> director of the Center for Theoretical Neuroscience</i>

Direktor des Zentrums für Theoretische Neurowissenschaften

<i> at the University of Waterloo.</i>

an der Universität von Waterloo.

So Chris, we're headed south,

Wir fahren nach Süden,

going down to the heart of Stilwell,

nach Stilwell, wo ich aufwuchs.

- where I grew up. - Nice.

We're going to do something a little bit weird. Um.

Wir machen etwas leicht Verrücktes.

I want to create a brain.

Ich will ein Gehirn schaffen.

- Right. - OK? But with a crowd of people.

- Gut. - Klar? Aber mit einer Menschenmenge.

It sounds like a challenge, for sure.

Das ist definitiv eine Herausforderung.

I looked into it,

Ich habe herausgefunden,

and I found that the roundworm has a brain

dass das Gehirn eines Fadenwurms

that's made up of only 300-some-odd neurons.

aus lediglich etwa 300 Neuronen besteht.

- That's right. - We can get 300 people,

- Stimmt. - Wir können 300 Leute rekrutieren,

and where better to get these people to make a brain

und der beste Ort dafür, Menschen zu einem Gehirn zusammenzufügen,

than my hometown of Stilwell?

ist meine Heimatstadt Stilwell.

This was the community that, in many ways, made me who I am.

Diese Gemeinde hat mich in vielerlei Hinsicht zu dem gemacht, was ich bin. GRUNDSCHULE WILLKOMMEN, FILMTEAM

Michael:<i> This is all downtown Stilwell.</i>

Das ist Stilwells Innenstadt.

<i> Some of my earliest memories are from here.</i>

Einige meiner frühesten Erinnerungen stammen von hier.

This used to be, and maybe still is, a feed store,

Dies war und ist vielleicht immer noch ein Tierfuttergeschäft.

and they would have sno-cones during the summer.

Im Sommer gab es dort Wassereis.

It was the most awesome, delicious thing ever.

Das war das Leckerste überhaupt.

But as you can see,

<i> a lot of corn is grown in Kansas,</i>

wächst in Kansas viel Mais,

<i> but around here, the main thing that I saw being grown</i>

aber als ich aufwuchs, baute man hier hauptsächlich

- was just sod. - Oh, really?

- Rollrasen an. - Echt?

Yeah, There's a famous sod farm around here

Da gibt es eine Rollrasen-Farm.

whose slogan was "High on grass."

Ihr Slogan war "High auf Gras".

- ( Chris laughs ) - It was pretty...pretty edgy for the time.

Für die Zeit ziemlich gewagt.

OK, so back to the brain that we're gonna make.

Also, zurück zu unserem Gehirn.

You know, building brains is in my job description.

Ich baue ja beruflich Gehirne

I wrote a book called<i> How to Build a Brain.</i>

und habe ein Buch darüber geschrieben.

Michael:<i> Chris is known for is neural network,</i>

Chris ist bekannt für sein neuronales Netzwerk,

<i> the Semantic Pointer Architecture Unified Network,</i>

das "Semantic Pointer Architecture Unified Network"

<i> or SPAUN, which is one of the world's most complex</i>

oder SPAUN, eine der weltweit komplexesten

<i> computer simulations of the brain.</i>

Computersimulationen des Gehirns.

<i> It uses 6.6 million simulated neurons</i>

Sie verwendet 6,6 Millionen simulierte Neuronen,

<i> to perform functions like counting, reasoning,</i>

die Funktionen wie Zählen, logisches Denken

<i> and image recognition.</i>

und Bilderkennung ausführen.

<i> SPAUN is cutting-edge,</i>

SPAUN ist der neueste Stand der Technik,

<i> but neural networks are nothing new.</i>

aber neuronale Netzwerke sind nicht neu.

<i> The first was made by Dr. Frank Rosenblatt</i>

Das erste wurde von Dr. Frank Rosenblatt

<i> of Cornell University in 1957.</i>

1957 an der Cornell-Universität gebaut.

<i> His network, called the Perceptron,</i>

Das Netzwerk, Perceptron genannt,

<i> was designed for image recognition,</i>

war für die Bilderkennung entworfen.

<i> and he hoped it would become capable of learning,</i>

Er hoffte, es würde lernen können

<i> just like a brain.</i>

wie ein Gehirn.

<i> But the project was only partially successful,</i>

Aber das Projekt war nur teilweise erfolgreich

<i> and after some controversy, fell by the wayside.</i>

und wurde nach einigen Kontroversen aufgegeben.

<i> It was only when researchers in the 1980s</i>

Erst als Forscher in den 1980ern

<i> came back upon Dr. Rosenblatt's work,</i>

wieder auf Dr. Rosenblatts Arbeit stießen,

<i> and as computing power increased,</i>

und mit steigender Rechenkraft

<i> that the field of artificial neural networks</i>

kamen künstliche neuronale Netze

<i> came back to the mainstream.</i>

wieder in den Fokus der Forschung.

<i> Today, it is alive and well.</i>

Heute tut sich viel in dem Bereich.

<i> SPAUN, and even neural networks used in self-driving cars,</i>

SPAUN und die neuronalen Netze in selbstfahrenden Autos

<i> are expanding the possibilities of computer learning.</i>

erweitern die Möglichkeiten des maschinellen Lernens.

If I want to make a brain out of people, where do I start?

Wie stelle ich aus Menschen ein Gehirn her?

That's a good question.

I think the first thing we want to do is figure out

Als Erstes müssen wir überlegen,

what we want our brain to do.

was unser Gehirn machen soll.

I would recommend something like vision.

Ich empfehle so etwas wie Sehen.

Vision. Let's make this brain see.

Sehen. Lassen wir das Gehirn sehen.

Michael:<i> Before we can design the intricacies</i> <i> of the brain we're making,</i>

Bevor wir das Gehirn im Detail entwerfen, sehen wir uns an,

<i> let's look at how visual processing works.</i>

wie Bildverarbeitung funktioniert.

<i> Let's say we look at a cat.</i>

Wir sehen beispielsweise eine Katze.

<i> Light information from every point on the cat</i>

Lichtinformation von jedem Punkt der Katze

<i> lands on the retina.</i>

landet auf der Netzhaut.

<i> This information gets sent to our visual cortex.</i>

Diese Informationen werden an den visuellen Cortex geschickt.

<i> The visual cortex is structured in layers--</i>

Der visuelle Cortex ist in Schichten strukturiert,

<i> V1 through V6.</i>

<i> Each of these layers are made up of neurons</i>

Jede Schicht besteht aus Neuronen,

<i> activated by specific features,</i>

die durch bestimmte Eigenschaften aktiviert werden,

<i> like lines, angles, and shapes.</i>

etwa Linien, Winkel und Formen.

<i> The features that are detected</i>

Die wahrgenommenen Eigenschaften

<i> are sent to the infratemporal cortex</i>

gelangen zum inferotemporalen Cortex,

<i> which puts all the pieces of the image together,</i>

der alle Bildteile zusammenfügt,

<i> and we get our Eureka! moment</i>

und wir haben unseren "Eureka!"-Moment,

<i> where we recognize the object we're looking at,</i>

in dem wir das Objekt, das wir ansehen, erkennen,

<i> what it means what feelings we have towards it.</i>

was es bedeutet und welche Gefühle es auslöst.

Ich liebe Katzen.

But what should we have our brain recognize?

Was soll unser Gehirn erkennen?

We don't want really high resolution images

Keine hoch aufgelösten Bilder

or images that depend on too much detail,

oder solche mit vielen Einzelheiten.

- Ok. - so things like letters and digits.

- Gut. - Buchstaben oder Zahlen.

Let's say we use digits. Ok?

Also Ziffern. Ok?

- Ok. - I want to be the one who draws a digit,

- Ok. - Ich will eine Ziffer zeichnen,

and then you will be on the output side.

und du bist auf der Ausgabeseite.

You should be able to determine what I've drawn;

Du solltest bestimmen können was ich gezeichnet habe,

not because I showed it to someone and they telephoned it back to you,

nicht, weil ich es jemandem zeige und er meldet es dir,

but because they processed it intelligently.

sondern, weil es intelligent verarbeitet wurde.

That's what we need to figure out,

Wir müssen herausfinden,

how we're gonna show an input to our people.

wie wir den Leuten einen Input zeigen.

So we should take some small number of them

Wir stellen einige von ihnen

and put them at the front, as the retina,

nach vorne, als Netzhaut.

and really just show them each a little bit of the image.

Jeder sieht nur einen Ausschnitt.

So if, for instance, we're able to put like 25 people in that kind of front row,

Wenn wir etwa 25 Leute in diese erste Reihe stellen,

the "input" layer, then whatever image we show

die "Input"-Schicht, sollte das gezeigte Bild

should be made up of 25 pixels.

aus 25 Pixeln bestehen.

- Exactly. Right. - Twenty-five pieces.

- Genau. - Aus fünfundzwanzig Teilen.

I'm gonna draw 25 people.

Ich zeichne 25 Leute.

Eins, zwei, drei, vier, fünf,

6, 7, 8, 9, 10,

sechs, sieben, acht, neun, zehn,

11, 12, 13, 14, 15,

elf, 12, 13, 14, 15,

16, 17, 18, 19, 20,

16, 17, 18, 19, 20,

21, 22, 23, 24, 25.

21, 22, 23, 24, 25.

See? I<i> can</i> count.

Siehst du? Ich kann zählen.

These are our retina cells,

Das sind unsere Netzhaut-Zellen,

and each one is an individual person that's literally standing, like, in a field.

jede ist eine einzelne Person, die auf einem Feld oder so steht.

What do they then do next?

Was machen sie dann?

They merely need to indicate whether or not

Sie müssen nur anzeigen,

their cell is on or off.

ob die Zelle an oder aus ist.

- All right. - So, they should start firing.

- Klar. - Sie sollten feuern.

They should start spiking like a neuron.

Wie ein Neuron.

What could they do to indicate that they're firing or not?

Wie könnten sie anzeigen, ob sie feuern oder nicht?

They could jump up and down,

Sie könnten hüpfen

they could wave a flag...

oder eine Fahne schwenken.

OK, I like that.

Das gefällt mir.

When Chris and I use words like "firing" and "spiking,"

Wenn Chris und ich "feuern" sagen, dann reden wir davon,

we're talking about how brain cells, neurons,

wie sich Gehirnzellen und Neuronen

talk to one another

by sending an electric message from one cell...

indem sie elektrische Nachrichten von einer Zelle

zur nächsten senden.

It's called an "action potential,"

Das heißt "Aktionspotenzial"

and it travels down the axon of the cell.

und wandert am Axon der Zelle entlang.

When the ionic flow into a brain cell

Erreicht der Ionenfluss in eine Gehirnzelle

reaches a certain threshold,

eine bestimmte Schwelle,

the cell will fire an electronic message down its axon.

feuert die Zelle eine elektronische Nachricht an ihrem Axon entlang.

So a neuron can either be on or off.

Ein Neuron kann an oder aus sein.

It's either firing or it's not firing.

Es feuert oder feuert nicht.

What we need to find is a way for a person to be either on or off--

Wir müssen einen Weg finden, wie eine Person "an" oder "aus" ist.

raising a flag or their hand should do the trick.

Es sollte mit Heben einer Fahne oder Hand funktionieren.

<i> To illustrate our visual input,</i>

Als visuellen Input

<i> I will be drawing a number from 0 to 9</i>

zeichne ich eine Ziffer von 0 bis 9

<i> onto a grid divided into 25 squares, or pixels.</i>

in ein Gitter mit 25 Quadraten oder Pixeln.

<i> Now each person, or neuron, will receive one pixel.</i>

Jede Person, also jedes Neuron, erhält ein Pixel.

<i> If a neuron receives a pixel with writing on it,</i>

Erhält das Neuron ein Pixel, auf dem etwas steht,

<i> it will fire.</i>

<i> The V1 layer identifies pixels in the retinal layer</i>

Die V1-Schicht identifiziert Pixel in der Netzhaut-Schicht,

<i> that form particular lines in the number,</i>

die bestimmte Linien bilden.

<i> and the V2 layer identifies particular combinations</i>

Die V2-Schicht identifiziert bestimmte Kombinationen

<i> of lines from V1 that form angles.</i>

von Linien aus V1, die Winkel bilden.

- What does V3 do? - V3 is more sensitive to color.

- Was macht V3? - V3 ist eher farbempfindlich.

We're only working with black and white in this case.

Wir arbeiten hier mit Schwarz-weiß.

So you're saying we won't even need to have a V3 in our brain?

Wir brauchen kein V3 in unserem Gehirn?

We're skipping V3 altogether.

Wir lassen V3 ganz weg.

All right, sorry, V3.

Alles klar, tut mir leid, V3.

- So we're gonna go straight to V4? - Yeah.

- Wir gehen direkt zu V4? - Ja.

Michael:<i> V4 neurons will fire</i>

Die V4-Neuronen feuern,

<i> when their assigned combinations of angles</i>

wenn ihre zugewiesene Kombination von Winkeln erkannt wurde.

<i> have been detected.</i> <i> At this point the basic shape of a number</i>

An diesem Punkt beginnt die Ziffer

<i> is beginning to take form.</i>

Form anzunehmen.

And so actually the next one is called IT.

Das nächste heißt IT.

- Ooh! - And that stands for infratemporal cortex.

Das steht für inferotemporaler Cortex.

Michael:<i> Now don't worry.</i>

<i> We haven't forgotten V5 and V6.</i>

Wir haben V5 und V6 nicht vergessen.

<i> They exist, they're responsible</i>

Sie existieren und sind im Gehirn

<i> for higher-level image processing in our brain.</i>

verantwortlich für Bildverarbeitung auf höherem Niveau.

<i> But for our demonstration, we don't need them.</i>

Für unsere Demonstration brauchen wir sie nicht.

<i> We do, however, need the infratemporal cortex,</i>

Wir brauchen jedoch den inferotemporalen Cortex,

<i> which is the final layer needed for visual processing</i>

die letzte Schicht für Bildverarbeitung

<i> in the brain we're designing.</i>

in unserem Gehirn.

<i> Our IT will consist of ten neurons</i>

<i> representing the numbers 0 through 9.</i>

Die 10 Neuronen des IT stellen die Ziffern von 0 bis 9 dar.

<i> They will be looking at neurons in V4,</i>

Sie sehen sich die Neuronen in V4 an

<i> and will only fire when their corresponding neurons fire.</i>

und feuern nur, wenn die zugewiesenen Neuronen feuern.

<i> For example, if one or multiple V4 neurons</i>

Feuern etwa eins oder mehrere V4-Neuronen,

<i> representing the shapes of an 8 fire,</i>

welche die Form der Ziffer 8 vertreten,

<i> the IT neuron representing the 8 will also fire.</i>

dann feuert auch das Neuron, das die 8 vertritt.

<i> Voila! We just recognized a number.</i>

Voilà! Wir haben gerade eine Ziffer erkannt.

So what happens after the infratemporal layer?

Was passiert nach der inferotemporalen Schicht?

So after that, I think that's where I'll be.

Da bin ich dann.

It's gonna be me making a decision about what digit I think was actually shown at the end.

Ich entscheide mich, welche Ziffer vermutlich gezeigt wurde.

So I think we're gonna need a couple hundred people,

Wir brauchen ein paar hundert Leute.

so one question is, where do you put that many people?

Wo bringt man so viele Leute unter?

I would love to use my high school football field.

Am besten auf dem Highschool-Fußballfeld.

The question is, is it gonna work?

Wird es funktionieren?

- I am hopeful right now. - We got our work cut out for us.

- Ich bin optimistisch. - Wir wissen, was zu tun ist.

Michael:<i> Knowing how we want to structure</i>

Da wir jetzt wissen, wie wir das neuronale Netz strukturieren,

<i> our neural network, it was now time for us</i> <i> to head to my high school football field</i>

ist es an der Zeit, zum Highschool-Fußballfeld zu fahren,

<i> where our "brain" will take form.</i>

wo unser "Gehirn" Form annehmen wird.

<i> I spent a lot of time here</i>

Ich war oft hier

<i> impressing the world with my body's prowess--</i>

und beeindruckte mit meinem Talent...

<i> at the clarinet.</i>

...auf der Klarinette.

OK, so Chris, I brought you here because we need to talk about

Chris, wir müssen uns hier darüber unterhalten,

the actual logistics of getting all these people together.

wie wir es organisieren, dass alle hier zusammenkommen.

So here's the plan as I see it.

Ich stelle mir das so vor.

Everyone is going to be wearing a shirt

Jeder hat ein T-Shirt an, dessen Farbe

that is a different color, based on what layer they're in.

die jeweilige Schicht symbolisiert.

We're also gonna give everyone one of those, um,

Außerdem bekommt jeder eins von diesen Dingern,

like, "I'm running in a marathon" kind of...

wie Marathonläufer sie tragen.

- The big bibs? - Bibs. Thank you. Yes.

- Startnummern? - Genau, danke.

I knew that too. You see,

Ich wusste das auch.

I'm always checking, because Chris is one of those nerds

Es war ein Test,

who doesn't know what us sportos talk about.

weil Chris nicht weiß, wovon wir Sportfreaks reden.

Anyway, the bibs will give every person an individual number,

Also, jeder bekommt eine individuelle Startnummer,

so if something goes wrong,

wenn also etwas schiefgeht,

we can target that one brain cell

können wir diese eine Gehirnzelle ansprechen:

and say, "Are you damaged? What do you need?"

"Bist du defekt? Was fehlt dir?"

Take out the problem.

Das Problem eliminieren.

OK, we're here on this 40 yard line.

Dies ist die Grundlinie.

I will be here. This is gonna be the input layer.

Ich werde hier sein. Hier ist die Input-Schicht.

The retinal cells will be all in front of me, all 25 of them.

Alle 25 Netzhaut-Zellen stehen vor mir.

You are gonna be way down in the end zone on the output side.

Du bist ganz da hinten beim Output.

And I'm gonna be using the scoreboard.

Ich benutze die Anzeigetafel.

-Ok. - So when you make your prediction,

- Ok. - Wenn du eine Vorhersage machst

based on what you think the brain has figured out,

auf Basis dessen, was das Gehirn herausgefunden hat,

we'll put that on the Visitor's side

kommt das auf die Gast-Seite,

and I'll reveal the Home number as what I really wrote.

und ich zeige auf der Heim-Seite, was ich geschrieben habe.

- Sounds good. - So literally from here to that end zone

- Hört sich gut an. - Wir brauchen den Platz

is the amount of space we're going to need

von hier bis da hinten

for these hundreds of people

für die Hunderten von Leuten,

to also have the right eye lines.

die sich auch sehen müssen.

Just have to make sure that communication lines are open,

Sie müssen kommunizieren können,

meaning that it's easy to see whoever you have to pay attention to.

also denjenigen sehen, der für sie wichtig ist.

Michael:<i> Our human brain will have a couple hundred people</i>

Unser menschliches Gehirn hat ein paar hundert Leute,

<i> spread out in five layers</i> <i> across half a football field.</i>

die über fünf Ebenen auf einem Fußballfeld verteilt sind.

<i> Every single participant will be assigned</i>

Jeder Teilnehmer wird angewiesen, nur auf bestimmte Neuronen

<i> to only react to certain neurons</i> <i> in the layer ahead of them.</i>

in der vorgelagerten Schicht zu reagieren.

<i> And it's complicated, so their positions on the field</i>

Das ist kompliziert, also muss ihre Position auf dem Feld

<i> had to be carefully chosen so that every neuron</i>

so gewählt sein, dass jedes Neuron freie Sicht

<i> has a clear line of sight</i>

auf die Neuronen hat,

<i> to the neurons they are connected to.</i>

mit denen es verbunden ist.

Auf diesem Spielfeld

something will be born on this field tomorrow.

wird morgen quasi etwas geboren werden.

( laughs ) - We shall find out. - We'll find out!

- Wir finden es heraus! - Das werden wir!

All right. ( crowd chattering )

Michael:<i> So what does it take to turn Stilwell into a brain?</i>

Wie verwandelt man Stilwell in ein Gehirn?

<i> Well, seven tents, 550 chairs,</i>

Man braucht sieben Zelte, 550 Stühle,

<i> twenty gallons of coffee, three hundred flags,</i>

80 Liter Kaffee, 300 Fahnen,

<i> t-shirt and hats,</i>

T-Shirts und Kappen,

<i> our drone operator Jeff,</i>

unseren Drohnenpiloten Jeff,

<i> this cute little Gator,</i>

dieses süße kleine Fahrzeug,

<i> two hundred cinnamon rolls,</i>

zweihundert Zimtschnecken

<i> and of course, our medic, Brian.</i>

und natürlich unseren Sanitäter Brian.

<i> Now all that's left is to pull this all off.</i>

Jetzt müssen wir es nur noch machen.

<i> A community is something that is bigger</i> <i> that the sum of all of its parts,</i>

Eine Gemeinschaft ist größer als die Summe ihrer Teile,

and so is a brain.

ein Gehirn auch.

Now, today, I'm feeling pretty excited about

Ich bin total gespannt auf das neuronale Netz,

the neural network we're gonna build out of people,

das wir aus Menschen bauen,

because there's a zero percent chance of rain,

denn wir haben 0 % Regenwahrscheinlichkeit,

but a 100% chance of<i> brain.</i>

aber 100 % Gehirn-Wahrscheinlichkeit.

OK, we better get started.

Wir legen besser los.

<i> The gates are open, and our neurons are filing in.</i>

Die Tore sind geöffnet, unsere Neuronen strömen herein.

<i> First, they're all given color-coded t-shirts</i>

Als erste bekommen sie alle T-Shirts,

<i> associated with the layer of the brain they will represent.</i>

ja nach ihrer Gehirnschicht.

Just want go in the center?

Gehen Sie einfach in die Mitte.

Michael:<i> And then they will take to the field</i> <i> to get in position.</i>

Dann gehen sie an die richtige Stelle auf dem Feld.

Michael: You all in the orange shirts are the retina.

Alle im orangefarbenen T-Shirt sind die Netzhaut.

Your job is to say, "Is there writing on my square?"

Sie müssen sagen: Ist auf meinem Teil etwas geschrieben

or "Not." If your square has any writing

oder nicht? Falls auf ihrem Teil etwas steht

or black marks on it, raise your flag-- oh,<i> and</i> stand up.

oder eine schwarze Markierung ist, Fahne heben und aufstehen.

<i> Now I'm sure all you mega-brainiacs out there</i>

Ich bin sicher, ihr Genies da draußen

<i> remember every detail about how this brain</i>

wisst noch genau,

<i> is going to recognize numbers.</i>

wie dieses Gehirn Ziffern erkennt.

<i> But just in case you don't, here's a refresher.</i>

Falls nicht, hier nochmal zur Erinnerung.

<i> I will draw a number on a 25-pixel grid,</i>

Ich schreibe eine Ziffer auf ein Gitter aus 25 Pixeln

<i> break the squares up, and hand them out</i> <i> to every person in the retina layer.</i>

und gebe jeder Person in der Netzhaut-Schicht einen Teil.

<i> The retinal neurons will only fire if they have writing on their pixel.</i>

Die Netzhaut-Neuronen feuern nur, wenn auf ihrem Pixel etwas steht.

The people in the yellow shirts,

Alle mit gelben T-Shirts

you guys are V1.

gehören zu V1.

<i> Each V1 neuron will be watching</i>

Jedes V1-Neuron beobachtet

<i> three retinal neurons in front of them</i>

drei Netzhaut-Neuronen vor sich

<i> and fire only if all three</i> <i> of their assigned retinal neurons fire,</i>

und feuert nur, wenn alle drei zugewiesenen Netzhaut-Neuronen feuern.

<i> revealing lines that make up the number.</i>

Damit zeigen sie die Linien an, aus denen die Ziffer besteht.

You guys are V2.

You're a bit more advanced.

Das ist etwas anspruchsvoller.

You're looking for combinations of features that make, for instance, angles.

Ihr sucht nach Eigenschaftskombinationen, die z. B. Winkel anzeigen.

<i> The V2 neurons will be watching the V1 layer,</i>

Die V2-Neuronen beobachten die V1-Schicht

<i> and fire only if their assigned V1 neurons fire,</i>

und feuern nur, wenn die zugewiesenen V1-Neuronen feuern,

<i> revealing angles.</i>

was Winkel anzeigt.

<i> V4 neurons will be looking at V2 neurons.</i>

Die V4-Neuronen sehen sich die V2-Neuronen an.

<i> Their firing reveals combinations of angles</i>

Ihr Feuern zeigt Winkelkombinationen,

<i> that begin to form the number.</i>

die beginnen, eine Ziffer zu formen.

Finally, the purple shirts.

Zuletzt die lila T-Shirts.

You all are infratemporal cortex.

Ihr seid der inferotemporale Cortex.

Extremely important role,

Eine wichtige Rolle,

not more important than the others, though.

aber nicht wichtiger als die anderen.

<i> Part of the IT's function is to inhibit</i>

Ein Teil der Funktion von IT ist es,

<i> incorrect results it receives from the V4 layer.</i>

falsche Ergebnisse aus der V4-Schicht zu unterdrücken.

<i> For example, if V4 neurons are indicating</i>

Wenn die V4-Neuronen sowohl eine 6

<i> both a 6 and an 8,</i>

als auch eine 8 anzeigen,

<i> an 8 will outrank a 6 because an 8 has more features.</i>

gilt die 8 mehr als die 6, denn die 8 hat mehr Eigenschaften.

<i> Chris will determine the number by interpreting the results from the IT layer.</i>

Chris bestimmt die Zahl, indem er die Ergebnisse der IT-Schicht interpretiert.

<i> Got it? Good. Because it's happening now.</i>

Verstanden? Gut. Denn jetzt geht es los.

Michael (over loudspeaker): All right!

DEMONSTRATION DAS STILWELL-GEHIRN

It is time for me to draw my first numeral.

Alles klar! Zeit, meine erste Ziffer zu zeichnen.

Now it's time to distribute these pixels

Jetzt verteile ich diese Pixel

to the photoreceptors in the retina.

an die Sehzellen der Netzhaut.

I have distributed

Ich habe den Input

the input to the retina layer.

an die Netzhaut-Schicht verteilt.

Is everyone ready? ( all cheering, applauding )

Sind alle bereit?

Three, two, one, think!

Drei, zwei, eins, denken!

<i> And they're off. The retina layer has fired,</i> <i> passing off signals to V1.</i>

Es geht los. Die Netzhaut hat gefeuert und die Signale an V1 gegeben.

<i> V2 sees V1 firing, and also fires,</i>

V2 sieht V1 feuern und feuert ebenfalls,

<i> cuing V4 and IT.</i>

gibt V4 und IT Signale.

<i> There's a lot of flags on the play, folks.</i>

Da sind eine Menge Fahnen, Leute.

Look at all this processing.

Seht euch an, wie sie es verarbeiten.

Good work, stay up,

Gute Arbeit, stehenbleiben.

I'm now walking back to Chris

Ich gehe jetzt zu Chris,

where he will tell me what you guys have processed.

und er sagt mir, was er denkt, dass ihr verarbeitet habt.

All right, Chris, it actually happened

Alles klar, Chris, das ging viel schneller, als ich dachte.

way faster than I thought. It took me forever to get over here.

Ich habe ewig bis hierher gebraucht.

They were already done "thinking."

Sie waren schon mit "Denken" fertig.

It was really interesting to watch.

Es war wirklich interessant zu sehen.

We had a little bit of noise in the system, for sure,

Wir haben eine kleine Störung im System,

because we actually kind of have two answers at the end.

denn wir haben quasi zwei Antworten.

So I'm going to be doing something that brains do,

Deswegen mache ich, was ein Gehirn macht,

which is kind of make a guess sometimes based on the best evidence.

ich rate, basierend auf den besseren Indizien.

Michael: All right, Chris.

Alles klar, Chris.

What numeral do you think I drew?

Welche Ziffer habe ich wohl gezeichnet?

Chris: I think you drew a 3.

Ich denke, eine 3.

Let's get that up on the Visitor's scoreboard.

Bringen wir das auf die Anzeigetafel.

The numeral I truly drew...

HEIM 0 GAST 3 Die Ziffer, die ich schrieb,

( all cheering, applauding )

Chris: Nice work.

There was some noise in the system.

Es gab eine Störung im System.

I think we can perfect this a little bit,

Das können wir noch perfektionieren.

because it wasn't a confident 3,

Die 3 war nicht eindeutig,

but Chris did still get it right.

aber Chris lag trotzdem richtig.

And by "Chris," I mean all of you.

Und mit "Chris" meine ich alle.

Michael:<i> We gave each of our IT neurons a clear tube and plastic balls</i>

Wir gaben den IT-Neuronen durchsichtige Röhren und Bälle,

<i> to make their job easier.</i>

damit sie es leichter hatten.

<i> Every time they see one of the neurons they're watching fire,</i>

Immer wenn eins der Neuronen, die sie beobachten, feuert,

<i> they put a ball in their tube.</i>

werfen sie einen Ball in die Röhre.

<i> If a neuron they're inhibited by</i>

Wenn ein Neuron, das sie blockiert, mehr Bälle hat,

<i> has more balls than they do,</i>

hören sie auf zu feuern.

<i> they stop firing.</i> Michael: Our model had a mistake.

Unser Modell hatte einen Fehler.

You should have been inhibited by 254,

Du hättest von 254 blockiert werden sollen.

meaning that if 254 is firing,

Wenn 254 also feuert

and puts a ball in the tube,

und einen Ball in die Röhre wirft,

- you just sit down. - OK.

- setzt du dich hin. - Gut.

But we didn't have 254 written down into your code.

Aber 254 war nicht in deinem Code.

I'm gonna do that right now.

Das mache ich jetzt.

<i> With that kink worked out,</i> <i> it was time to try again.</i>

Nachdem dieser Fehler ausgebügelt ist, versuchen wir er erneut.

Take that one. Thank you. 24...

Hier, dieses. Danke. 24...

Michael: Three, two, one...

Drei, zwei, eins...

Michael: Ooh. There's not much happening in V2 and V4.

Es passiert nicht viel in V2 und V4.

Or IT, for that matter.

Oder auch in IT.

Looks like our brain died.

Ich glaube, unser Gehirn starb gerade.

Michael:<i> Something definitely went wrong.</i>

Etwas ist schiefgegangen.

<i> The processing stopped in V2.</i>

Nach V2 wurde nicht weiterverarbeitet.

So, I think our brain broke.

Ich glaube, unser Gehirn ist kaputt.

Not a single person in V4

Keine einzige Person in V4

or the infratemporal cortex has been activated.

oder im inferofrontalen Cortex wurde aktiviert.

Chris: Seems like something very strange happened

Es passierte etwas sehr Merkwürdiges,

when the light went through the lens and got to the retina.

als Licht durch die Linse auf die Netzhaut fiel.

OK, but what you really mean to say is that I handed the pixels out to the wrong neurons.

Eigentlich wolltest du sagen, dass ich die Pixel den falschen Neuronen gab.

- It's lookin' that way. - Wow, who would have thought

- Scheint so. - Wer hätte gedacht,

that the worst-working part of the machine

dass der unzuverlässigste Teil der Maschine

would be the actual people who get to be people

Menschen sind und nicht die Darsteller

- and not brain cells? - I know, right?

- von Gehirnzellen? - Verrückt, oder?

OK, I think I'm gonna do an 8 this time.

Ok, ich denke, diesmal mache ich eine 8.

And I'm gonna put it kind of up in this corner,

Und ich zeichne sie in die Ecke

or along that side.

bzw. hier an der Seite.

This is pretty weird, it's not centered,

Sie ist nicht zentriert,

it's not filling up the whole space.

ich nutze nicht die ganze Fläche.

Let's see if our brain can recognize it.

Mal sehen, ob unser Gehirn das erkennt.

<i> Each pixel of our image needs to go</i>

Jedes Pixel des Bildes muss

<i> to a particular retinal neuron.</i>

zu einem bestimmten Netzhaut-Neuron.

<i> To make sure I didn't mess it up again,</i>

Damit ich es nicht wieder versaue,

<i> we put numbers on the back of each one.</i>

haben wir Zahlen auf die Rückseite geschrieben.

Is everyone ready?

- ( all cheer ) - OK.

Three, two, one, go!

Drei, zwei, eins, los!

Michael: Oh, yeah.

Whoa! That was<i> fast.</i>

Das war schnell.

Michael:<i> Blink, and you'll miss it, so let's take a break,</i>

Einmal geblinzelt, schon verpasst.

<i> because this is the Mind Field Play of the Game.</i>

Das ist der Mind Field

<i> The 8 I drew contained 13 pixels,</i>

Höhepunkt des Spiels. Meine 8 hatte 13 Pixel,

<i> and bam! the 13 retinal cells connected to those locations are firing.</i>

und die 13 Zellen, die diesen Stellen zugeordnet sind, feuern.

<i> Now, that's what I call a sensation.</i>

Das nenne ich einen Sinneseindruck.

<i> V1 reads the formation perfectly.</i>

V1 liest die Aufstellung perfekt.

<i> They don't even know it, but each one firing</i>

Sie wissen es nicht, aber jeder der feuert,

<i> means a horizontal, vertical,</i> <i> or diagonal line has been caught.</i>

hat eine horizontale, vertikale oder diagonale Linie erkannt.

<i> Now look at neuron 40's speed.</i>

Sehen sie, wie schnell Neuron 40 ist.

<i> It's sensitive only to a horizontal line</i>

Es reagiert nur auf horizontale Linien

<i> low and to the right, which my 8 had.</i>

rechts unten, was meine 8 hatte.

<i> If retinal cells 23, 24, and 25 all fire together,</i>

wenn 23, 24 und 25 zusammen feuern

<i> such a line has been sensed, and watch this--boom!</i>

wurde eine solche Linie wahrgenommen, und bumm!

<i> Champion reflexes there, folks.</i>

Profi-Reflexe hier, Leute.

<i> If the V1 neurons a V2 player is watching, fire,</i>

Feuern die V1-Neuronen, die ein V2-Spieler beobachtet,

<i> they stand, and that means that the lines V1 caught</i>

steht er auf, was bedeutet, die von V1 entdeckten Linien

<i> made some corner angle.</i>

bilden einen Winkel.

<i> Standing V4 neurons are shapes made by those corners,</i>

Die V4-Neuronen zeigen die Formen an, die durch diese Winkel gebildet werden,

<i> but it all comes down to IT.</i>

aber alles hängt an IT.

<i> A bunch of them fire.</i>

Einige von ihnen feuern.

<i> Lots of numbers contain the shapes I drew,</i>

Viele Ziffern enthalten die Formen, die ich zeichnete,

<i> but there can only be one MVP,</i>

aber nur eine ist ein Treffer.

<i> and, dang, look at this teamwork!</i>

Verflixt, was für ein Teamwork!

<i> 3 is inhibited by 8,</i>

Drei wird von 8 blockiert.

<i> 0 is inhibited by 8.</i>

Null wird von 8 blockiert.

<i> If 8 is getting this much activity,</i>

Wenn 8 so viel Aktivität erhält,

<i> sit down and let that neuron score!</i>

setzt euch und lasst das Neuron einen Treffer erzielen!

<i> This, my friends, is what we in the cognition sports biz</i>

Das nennen wir im Wahrnehmungssport

<i> call...a gr8 play.</i>

Chris (over loudspeaker: The purple people neurons

Die lila Neuronen

make me think that you wrote an 8.

lassen mich denken, dass es eine 8 war.

An 8? Let's put an 8 up on the scoreboard.

Eine 8? Schreiben wir eine 8 auf die Anzeigetafel.

And as it turns out, the numeral that I<i> did</i> write...

Und die Ziffer, die ich schrieb,

( all cheering, applauding )

- Nice job! - That was good.

- Gut gemacht! - Das war gut.

Michael:<i> This was our first definitive success.</i>

Das war unser erster richtiger Erfolg.

<i> Now it's time to really put the system to the test.</i>

Jetzt wollen wir das System mal richtig testen.

So I'm gonna draw a 1,

Ich zeichne eine 1,

but then I'm gonna add a line down here

aber dann ziehe ich hier unten eine Linie

and I'm gonna do a dot right there.

und mache hier einen Punkt.

And we're gonna see if that noise trips up our brain.

Mal sehen, ob diese Störungen unser Gehirn verunsichern.

Three, two, one, go!

Drei, zwei, eins, los!

My guess is a 1.

Ich denke, es war eine 1.

The number that I drew was, in fact, a 1.

Was ich zeichnete, war tatsächlich eine 1!

( cheers, applause )

7...and I'm gonna put a line through it.

Sieben, und ich ziehe einen Strich durch.

Man, these people are<i> good.</i>

Mann, die Leute sind gut.

Chris: The brain thinks it's just saw a 7.

Das Gehirn denkt, es hat eine 7 gesehen.

Ich habe eine 7 gezeichnet.

- ( cheers, applause ) - Nice work. Nice work.

Michael:<i> With two successful results in a row,</i>

Nachdem wir zwei Erfolge hintereinander hatten,

<i> for the last test I want to see what will happen</i>

will ich im letzten Test sehen, was passiert,

<i> if I really mess with our brain.</i>

wenn ich das Gehirn wirklich verunsichere.

I'm not even going to draw a number;

Ich zeichne gar keine Ziffer.

instead, I'm going to fill in every single cell.

Ich fülle einfach alle Zellen aus.

This means that every single neuron in the retina will fire,

Das heißt, alle Netzhaut-Neuronen feuern, stehen auf und schwenken

will stand up and wave. Let's see what happens.

die Fahne. Mal sehen, was passiert.

My prediction, of course, it's gonna look like an 8,

Ich schätze, es sieht wie eine 8 aus,

because an 8 is a numeral that fills in a lot of the cells.

denn eine 8 füllt eine Menge Zellen aus.

Are you all ready?

- ( all cheer ) - Good.

- Chris, are you ready? - Ready!

- Chris, bereit? - Bereit!

Michael: All right, I'm ready.

Gut, ich bin bereit.

Three, two, one, go!

Drei, zwei, eins, los!

Chris: What?! ( laughing )

- ( all cheering ) - Michael: Look at that.

Seht euch das an.

- Michael: Holy cow! - ( Chris laughs )

Heiliger Bimbam!

It looks to me like you essentially opened up the eye

Es ist, als ob du das Auge geöffnet

and shone a laser right into it.

und einen Laser darauf gerichtet hast.

Right, yeah. So what I did is, I didn't even draw a numeral.

Genau. Ich habe nicht einmal eine Ziffer gezeichnet.

I just scribbled all over the whole thing, I filled in every single cell.

Ich habe einfach alle Zellen vollgekritzelt.

- So what does the brain think that I drew? - The 8.

- Was denkt das Gehirn, was es war? - Die 8.

I had no idea the inhibition would work that well.

Ich hätte nicht gedacht, dass die Blockierung so gut arbeitet.

We were able to single all of that mess

Wir konnten dieses ganze Durcheinander

down into just one guess,

auf eine Schätzung reduzieren,

and it really was the smartest guess.

und es war die beste Möglichkeit.

Right, it was the one with the most features in it.

Ja, es war die mit den meisten Eigenschaften.

Michael: Congratulations to the entire infratemporal cortex,

Glückwunsch an den gesamten inferotemporalen Cortex,

V4, V2, V1, retina.

V4, V2, V1, Netzhaut.

You guys have been amazing. Great work. ( cheers, applause )

Ihr habt es toll gemacht. Super.

Today, I was a neuron.

Ich war heute ein Neuron.

My favorite part about the brain

NETZHAUT-NEURON

was that it actually worked.

Am besten fand ich, dass es funktionierte.

My favorite part was just the whole experience,

doing science, meeting cool people.

Eine tolle Sache, Wissenschaft und coole Leute.

It's just a really good simulation of how the brain works,

Es simuliert gut, wie das Gehirn arbeitet,

and it was just really cool to take some information from that.

und es war echt cool, daraus etwas zu lernen.

Michael: And as always,

thanks for...being a brain. ( all cheer )

Danke fürs Gehirnsein.

Michael:<i> Our small-town brain</i> <i> did work as predicted.</i>

Unser Kleinstadtgehirn funktionierte wie gedacht.

Made up of only a couple hundred neurons,

Es bestand nur aus ein paar Hundert Neuronen,

each one with no idea what number I was drawing,

die keine Ahnung hatten, welche Zahl ich zeichnete,

it was nonetheless able to process the image

war aber dennoch in der Lage, das Bild zu verarbeiten

and determine the correct answer.

und die richtige Antwort zu finden.

We created a living, breathing model

Wir schufen ein lebendiges Modell

of a part of the human brain.

eines Teils des menschlichen Gehirns.

And our demonstration was a new way

Unsere Demonstration war eine neue Art darzustellen,

to illustrate and share how the human brain processes visual information.

wie das menschliche Gehirn visuelle Informationen verarbeitet.

We were able to watch it process...think...

Wir konnten es in Echtzeit verarbeiten und denken sehen,

in real time, and that's amazing.

das ist erstaunlich.

Its success shows what we can achieve by working together,

Sein Erfolg zeigt, was wir durch Zusammenarbeit erreichen können,

and we only used a small fraction

und wir haben einen Bruchteil der Neuronenzahl verwendet,

of the number of neurons found in an actual human brain.

die sich in einem echten Gehirn finden.

So imagine how powerful

Man stelle sich vor, wie kraftvoll

the connections of not a few hundred,

die Verbindung nicht von ein paar hundert,

but a hundred<i> billion </i> human neurons could be.

sondern von hundert Milliarden menschlicher Neuronen wäre.

Now, interestingly,

Interessanterweise

a hundred billion people is about how many humans

ist 100 Milliarden Menschen ungefähr die Gesamtzahl

have ever existed in the history of Earth.

aller Menschen in der Geschichte der Erde.

There are only a few billion alive right now,

Momentan leben nur ein paar Milliarden,

so I guess that means get procreating...please.

also sollten wir uns besser fortpflanzen.

I want to make a bigger superhuman mind.

Ich möchte einen größeren, übermenschlichen Verstand erschaffen.

No. I'd like to thank every neuron

Nein, ich möchte allen Neuronen

from my hometown of Stilwell,

aus meiner Heimatstadt Stilwell danken

and the entire community that supported us.

und der ganzen Gemeinde, die uns unterstützte.

Because without them all working together,

Denn ohne ihre Zusammenarbeit

none of this would have been possible.

wäre dies nicht möglich gewesen.

And as always...

thanks for watching. <i> ♪</i> - ( no audible dialogue ) -<i> ♪</i>

Danke fürs Zusehen.

Similar videos:

The Origins of Disgust
Vsauce
829K views 28.3K likes 423 dislikes 05 Dec 2018100% match

How to Talk to Aliens
Vsauce
3.1M views 0 likes 0 dislikes 02 Jan 2019100% match

Mind Reading
Vsauce
7.9M views 0 likes -1 dislikes 16 Jan 201971% match

Moral Licensing
Vsauce
2M views 0 likes 0 dislikes 05 Dec 201838% match

Dr. Daisy Robinton: Can we stop aging? - Couple Thinkers- EP 3
Gant
1.2M views 2.8K likes 283 dislikes 08 Oct 201731% match

HOW TO: Build A Glass Aquarium TUTORIAL
The king of DIY
2.6M views 16.3K likes 1.2K dislikes 11 May 201230% match

Now Go Build with Werner Vogels – S1E2 Singapore | Amazon Web Services
Amazon Web Services
686.9K views 432 likes -1 dislikes 27 Mar 201930% match

This could be why you're depressed or anxious | Johann Hari
TED
10.1M views 326.1K likes -1 dislikes 11 Oct 201930% match

Living Full Time in an Airstream | Our First Thoughts
Livin' Our Vision
72.6K views 3.3K likes -1 dislikes 30 Jan 202130% match

„MARZYLIŚMY o tym, żeby POWSTANIE się zaczęło” – 7 metrów pod ziemią
7 metrów pod ziemią | Rafał Gębura
659.9K views 42.4K likes -1 dislikes 01 Aug 201929% match

Abba: In their own words Documentary
Euro Geeks
26.2K views 572 likes 7 dislikes 16 Jan 202129% match

Our 5 BIGGEST MISTAKES when moving to MEXICO (and what we did right)
Tangerine Travels
41.1K views 2.2K likes 58 dislikes 09 May 202029% match

Wie geil ist Rasen? | doku | engel fragt
Hessischer Rundfunk
313.6K views 4.4K likes 844 dislikes 16 Sep 202029% match

Meet my new Bike Sponsor CUBE | First Impressions | Bike Fitting | HQ Tour
Team Charles-Barclay
87.2K views 2.2K likes 32 dislikes 19 Jan 202129% match

INSTALAMOS UN WC ELÉCTRICO INSTALACIÓN ELECTRICA WC
Soltaramarras
9.4K views 411 likes 16 dislikes 22 Jan 202129% match

Der Raketen-Check | Reportage für Kinder | Checker Tobi
CHECKER WELT
1.3M views 7.1K likes -1 dislikes 06 Feb 202129% match

Yell-Controlled Motivational Poster
Evan and Katelyn
1.5M views 52.5K likes -1 dislikes 10 Apr 202029% match

Episode 53 - Open Source and the United States government with Nicolas M. Chaillan
The POPCAST
2.4K views 19 likes 1 dislikes 17 Feb 202129% match

Keto 101 - 100th Episode
Pruvit - Keto 101
12.6K views 605 likes 4 dislikes 04 Sep 202029% match

The Psychedelic Experience - Mind Field S2 (Ep 2)
Vsauce
6.5M views 0 likes 0 dislikes 06 Dec 201729% match

✅COMO CALCULAR TUS CALORIAS DIARIAS?* PASO A PASO! QUEMAR GRASA O AUMENTAR MASA MUSCULAR💪🏽
Pequefitness
815 views 90 likes 0 dislikes 20 Sep 202029% match

Ставлю современное УЦИ на станок - установка проверка работа
Игорь Негода
297.1K views 26.4K likes 333 dislikes 24 Jan 202129% match

The Story of Nadia Comaneci, Gymnastics' Perfect 10 Icon | Legends Live On
Olympics
6.6M views 68.1K likes 2K dislikes 26 Dec 201728% match

440 Studebaker meets the blacktop! | Not Rod Ep. 12
Not Rod Shop
68.7K views 1.5K likes 32 dislikes 04 Sep 202028% match

Macrostates and microstates | Thermodynamics | Physics | Khan Academy
Khan Academy
305.2K views 755 likes 42 dislikes 15 Sep 200928% match

TUTORIAL CARVADO DE SELLOS PARA PRINCIPIANTES. Haz tu propio PAPEL DECORATICO PARA REGALO
Crea2 con Pasion
2.1K views 214 likes 2 dislikes 07 Dec 202028% match

Visiting SALTA's Top Attractions + Trying Northern ARGENTINE FOOD (Lentil Stew, Empanadas, Steak!)
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
19.7K views 630 likes 7 dislikes 07 Feb 202128% match

💥Generalidades de Cabezal divisor para fresado de Engranajes en mecanizado de piezas industriales💓👌
Reyner
1.4K views 100 likes 1 dislikes 31 Oct 202028% match

Estonia 2020 Documentary (Part 2/5) - Multiple Subtitles
Aerton Calaça
6K views 67 likes -1 dislikes 12 Jan 202128% match

𝗥𝗘𝗖𝗜𝗖𝗟𝗔𝗥 𝗠𝗔𝗗𝗘𝗥𝗔 con 𝐏𝐈𝐆𝐌𝐄𝐍𝐓𝐎𝐒, 𝘾𝙍𝘼𝙌𝙐𝙀𝙇𝘼𝘿𝙊𝙍𝙀𝙎 y DECOUPAGE: Vacía bolsillos MIX MEDIA
Crea2 con Pasion
15.8K views 967 likes 18 dislikes 25 Feb 202128% match

Settings Privacy About Contact Donate