WASHANDJE? ... These foreigners have no clue!YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  595.5K views 7.6K likes   21 Feb 2020
Learn Dutch with Bart de Pau 264K subscribers Netherlands YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Что это?
Wat is dit?
Ah...
Ah...
Этим протирают стол.
Om de tafel schoon te maken. Typisch Nederlands: een washandje.
Oh....
O...
На секунду мне показалось, что это типа...
Even dacht ik dat...
маленького полотенца для рук, которое можно носить в кармане
het een klein handdoekje was om in je binnenzak te stoppen. Deze buitenlanders hebben geen flauw idee waarvoor het is.
Um...
Ehm...
Первый раз я это увидела,
Ik zag dit voor het eerst
когда пришла в дом мамы моего бойфренда
toen ik naar de moeder van mijn vriend ging.
и она дала мне это,
Zij gaf me er één,
и я не знала, что с этим делать.
en ik wist niet wat ik ermee moest doen.
Oh...
O...
Я не знаю
Ik weet het niet.
Мне кажется, что это имеет отношение к кухне
Het zal wel iets voor in de keuken zijn
чтобы брать (прихватывать) что-то.
om iets beet te pakken.
Поэтому мне кажется, это...
Volgens mij is het een...
прихватка!?
pannenlap!?
Да, что-то типа перчатки
Ja, een of andere handschoen
чтобы брать что-то горячее, может быть.
om iets heets beet te pakken.
Да, я думаю, это используется на кухне
Ja, iets voor in de keuken
брать что-нибудь горячее.
om iets wat heet is vast te pakken.
Ты можешь легко поместить туда всю руку.
Je hand past er vrij makkelijk in.
Может быть это для мытья посуды.
Misschien om de afwas te doen?
Вытирать посуду,
Om de afwas af te drogen,
вот так я ее надела....
dus ik doe het aan
и затем, я беру тарелку и вытираю ее.
en dan neem droog ik het hiermee af.
Ты вешаешь ее вот так,
Je pakt het zo beet...
и что-то кладешь внутрь...
en je doet er iets in...
пока ты готовишь.
terwijl je aan het koken bent.
Можно поместить туда какой-то фрукт
Kun je er fruit in doen...
и просто помыть этот фрукт там?
om het zo te wassen?
Это что-то, что можно подвесить.
Het is om op te hangen...
Тут есть такая маленькая штучка.
want hier zit zo'n dingetje.
Ah....
Ah....
На Рождество....
Bij kerstmis...!?
И внутрь помещаешь подарок.
En dan doe je hier cadeautjes in?
А!... Я знаю!
O... ik weet het!
Ты кладешь туда шоколад...
Je doet er chocolade in...
шоколадное письмо.
een chocoladeletter.
Oh...
O...
Можно было бы поиграть!
Om poppenkast te spelen.
Lekker! (Yummy!)
Lekker!
Lekker.
Lekker.
Возможно, если поместить на нее ногу...
Misschien om je voet op te zetten...
И протирать ею.
om rondjes te draaien.
В самом деле?
Echt?
Uh...
Eh...
Поверхность, для поверхности.
Voor een of ander oppervlak.
Um...
Ehm...
Вы пользуетесь этим для протирки зеркала?
Om de spiegel schoon te maken.
Или, может быть чтобы протереть ....
Om iets droog te maken...
О, да, для протирки раковины.
O ja, om de wastafel droog te maken.
Мы на правильном пути, когда говорим о ванной комнате?
Zijn we op het goede spoor met de badkamer?
Вы используете это в ванной комнате.
Je gebruikt het in de badkamer.
Вы кладете туда туалетную бумагу.
Jullie doen hier wc-papier in?
Выглядит как что-то для туалета.
Iets voor de wc?
Для туалета...
Voor het toilet.
Правильно?
Ja?
Вы справляете туда нужду?
Je doet je behoefte hierin?
Туалет... Я так не думаю.
Wc... Ik denk het niet.
Но я не был бы удивлен.
Maar het zou me niet verbazen.
Кто знает?
Wie zal het zeggen?
Кто знает, что они там делают?
Wie weet wat ze ermee doen?
В этом, я ожидаю от голландцев все что угодно, так что...
Inmiddels verbaast niets me meer als het om Nederlanders gaat...
Или для детей...
Of voor kinderen...
Этим можно мыть детишек.
Om kinderen mee te wassen?
Ты не испачкаешься.
Zodat je zelf niet vies wordt.
Это для малышей?
Voor baby's?
Для малышей?
Voor baby's?
Собак?
Honden?
Кошек?
Katten?
Тут есть немного волос,
Er zit hier wat haar...
поэтому, вероятно это для мытья собак.
dus misschien om een hond te wassen?
Мне кажется, волосы туда попали случайно.
Ik weet eigenlijk niet waarom er haar op zit.
Этим пользуются для мытья или вытирания,
Je gebruikt het om te wassen of te drogen,
но я не уверен чего.
maar ik ben niet zeker welke van de twee.
Чтобы вытереться после душа.
Om jezelf af te drogen na het douchen?
Может быть, чтобы сохранить ценные вещи сухими
Misschien om je spullen droog te houden
когда принимаешь душ.
terwijl je aan het douchen bent.
Возможно, можно положить туда кошелек
Om je portemonnee
или телефон.
en je telefoon in te stoppen.
чтобы намочить себя...
Is het om jezelf nat mee te maken...
или вытереться?
of om jezelf mee af te drogen?
Мне кажется, чтобы вытереться.
Volgens mij om af te drogen.
Нет, мне кажется, нет...
Nee, dat denk ik niet...
потому что этого было бы недостаточно.
want dit is niet groot genoeg.
Может быть ты не хочешь, чтобы у тебя рука была мокрая.
Om te zorgen dat je hand niet nat wordt?
Ты моешься под душем при помощи этого.
Dus je doucht met dit om je hand.
Для чего вам это?
Waarom zou je dit nodig hebben?
Почему это лучше, чем использовать полотенце?
Waarom is dit beter dan een gewone handdoek?
Когда принимаешь душ, да?
Je gebruikt het in de douche, ja?
Это имеет отношение к душу,
Als je dit bij het douchen gebruikt...
и я думаю, это...
dan is het waarschijnlijk
для протирки...
om schoon te maken...
the...
de...
зеркала.
de spiegel!
В какой-то момент ты оказываешься в ванной комнате
Dus er is een moment, dat je in de badkamer bent
с этим на руке...
met dit ding op je hand...
Чтобы помыть этим тело?
Om je lichaam mee te wassen?
Oh!
O!
Да, для мытья?
Ja, om jezelf te wassen?
ОК.
Oké.
Это прекрасное приспособление
Het is een prachtig instrument
для мытья...
om jezelf te wassen...
в душе или ванной.
in de douche of in bad.
Это используется, чтобы помыть какие-то определенные части тела
Maar wordt het voor specifieke lichaamsdelen gebruikt...
или для всего тела?
of voor alles?
Ты что, шутишь?
Meen je dat nou?
Да?
Ja?
O!
O!
Ты надеваешь это на руку...
Je doet het over je hand...
чтобы было легче тереть и ты можешь ...
Dit maakt het makkelijker om alles schoon te schrobben...
Здесь есть отверстие.
Hier, hebben ze een gat erin.
Ты можешь вставить туда руку,
Je kan je hand erin stoppen,
но в Англии- это просто маленькое полотенце...
maar in Engeland is het eerder een klein handdoekje...
типа полотенца для лица.
zoals een handdoekje voor je gezicht.
и ты используешь его так,
En je kunt het gebruiken,
но не все этим пользуются.
maar niet iedereen doet dat.
Это что-то типа...
Het is meer iets voor...
Только пожилые люди могли бы использовать такую мочалку,
alleen oudere mensen gebruiken een 'washcloth'...
и обычно это просто маленькая, плоская и квадратная.
en dat is eerder een klein vierkantje...
Но она не такая как эта удивительная маленькая варежка.
niet zo'n hip leuk wantje!
Почему ты не можешь просто использовать руку для этого?
Waarom kun je niet gewoon je hand gebruiken?
Почему тебе нужно это?
Waar heb je dit voor nodig?
Вы знаете как это называется по-голландски?
Weet je hoe dit in het Nederlands heet?
Понятия не имею.
Ik heb geen idee.
Toweltje' (не существует)
Toweltje?
Я не знаю.
Ik weet het niet.
Handzak'? (сумочка для руки)
Hand...
Полотенце для руки'
Handzak? Handtowel?
Итак... 'рука'
Dus... 'hand'
потому что ты одеваешь ее на руку.
want je doet je hand erin.
Рука...
Hand...
Рука...
Hand...
Handdruk? (рукопожатие)
Handdruk?
Итак... 'schoon' это чистый.
Dus... 'schoon' is 'clean' (in het Engels).
Okay.
Oké.
Hand' это рука...
'Hand' is 'hand'... (in het Engels)
поэтому... 'handschone'?
dus... 'handschone'?
Handschoenen' – это больше...
'Handschoenen'... dat woord gebruik je
перчтки, как те, что ты носишь зимой,
voor wat je in de winter draagt.
но это ...
Maar dit is eerder...
Was...
Was...
Washandschoen? (перчатка для мытья)
Washandschoen?
Это же не мочалка (тряпочка для мытья).
Het is geen 'washcloth'.
Значит... 'handklootje'?
Dus... 'handklootje'?
Oh... 'washandje'.
O... 'washandje'!
Да!
Ja!
Washand!
Washand!
Washand... washand...
Washand... washand...
Что?
Wat?
Washandje.
Washandje.
Washandje!
Washandje!
Oh!
O!
Handje.
Handje.
Klein (маленькая)...
Klein...
Ah... Washandje.
Ah... Washandje.
Was...
Was...
handje.
handje.
Maashandje?
Maashandje?
No, washandje.
Nee, washandje.
Washandje.
Washandje.
Cделать его уменьшительным: washandje.
Het verkleinwoord: washandje.
Handje' что-то типа уменьшительного от слова руки.
'Handje' zal wel het verkleinwoord van 'hand' zijn.
Потому что у некоторых людей маленькие руки?
Omdat sommige mensen kleinere handen hebben?
Такое можно встретить только в Нидерландах, я думаю.
Ik geloof dat je dit alleen in Nederland kunt vinden.
Ты одеваешь это на руку...
Je doet je hand erin...
Намыливаешь...
zeep erop...
Similar videos:

A DUTCH TOOL... these foreigners have no clue!
Learn Dutch with Bart de Pau
351K views 4.2K likes 112 dislikes 09 May 202038% match

Are DUTCH people SPONTANEOUS?
Learn Dutch with Bart de Pau
97.3K views 1K likes 18 dislikes 02 Sep 201930% match

Half of the DUTCH grew up with this!
Learn Dutch with Bart de Pau
127.6K views 1.5K likes 76 dislikes 24 Oct 202030% match

Only DUTCH people use this!
Learn Dutch with Bart de Pau
943.7K views 8.6K likes -1 dislikes 06 Jan 201928% match

50% of DUTCH people use this at CHRISTMAS!
Learn Dutch with Bart de Pau
119K views 1.1K likes 34 dislikes 24 Dec 201928% match

Only (some) DUTCH people know this!
Learn Dutch with Bart de Pau
46.7K views 621 likes 17 dislikes 01 Aug 202027% match

These Dutch words sound funny to foreigners!
Learn Dutch with Bart de Pau
844.5K views 10.7K likes -1 dislikes 12 Jun 201827% match

DUTCH people need this NOW!
Learn Dutch with Bart de Pau
61.5K views 802 likes 22 dislikes 07 Feb 202126% match

The DUTCH BIRTHDAY = SHOCKING to foreigners! (confronting if you're Dutch)
Learn Dutch with Bart de Pau
353.3K views 3.7K likes 162 dislikes 22 Oct 201825% match

How to handle a DUTCH TOILET?
Learn Dutch with Bart de Pau
146.6K views 1.1K likes 64 dislikes 09 Apr 201924% match

Is it easy to make Dutch friends?
Learn Dutch with Bart de Pau
141.6K views 991 likes 65 dislikes 23 Jun 201824% match

Only the DUTCH... eat this!
Learn Dutch with Bart de Pau
248.8K views 3.4K likes 77 dislikes 10 Oct 202024% match

EMBARRASSING mistakes when speaking DUTCH! #3
Learn Dutch with Bart de Pau
63.3K views 1K likes 12 dislikes 09 Aug 202024% match

DUTCH people... used to be AFRAID of this!
Learn Dutch with Bart de Pau
78.5K views 1.2K likes 31 dislikes 20 Nov 202024% match

How about a DUTCH DOCTOR?
Learn Dutch with Bart de Pau
224.6K views 2.9K likes 227 dislikes 29 Aug 202024% match

How to ESCAPE the EXPAT BUBBLE? ... and make DUTCH FRIENDS!?
Learn Dutch with Bart de Pau
86.6K views 748 likes 16 dislikes 31 Mar 201924% match

How to ANNOY the DUTCH?
Learn Dutch with Bart de Pau
447.5K views 8.1K likes 194 dislikes 26 Sep 202024% match

💋How to KISS in DUTCH? 🇳🇱
Learn Dutch with Bart de Pau
122K views 1.1K likes 23 dislikes 02 Nov 201923% match

DUTCH WORDS that sound RUDE in other languages!
Learn Dutch with Bart de Pau
105K views 1.2K likes 30 dislikes 16 May 202023% match

DUTCH CUISINE!? ...what do foreigners think about DUTCH FOOD?
Learn Dutch with Bart de Pau
954.6K views 10.5K likes -1 dislikes 27 Jan 201923% match

How to FLIRT in DUTCH? | These foreigners know some opening sentences... and words in bed...
Learn Dutch with Bart de Pau
157K views 1.4K likes 36 dislikes 14 Feb 201923% match

HOW to DEAL with the DUTCH?
Learn Dutch with Bart de Pau
193.9K views 2.5K likes 61 dislikes 07 Nov 202023% match

These DUTCH words aren't as BAD as they sound!
Learn Dutch with Bart de Pau
132K views 2.1K likes 28 dislikes 06 Dec 202022% match

Why learn Dutch? ...if everybody speaks English in the Netherlands!
Learn Dutch with Bart de Pau
128.2K views 1.7K likes 52 dislikes 08 Apr 201822% match

EMBARRASSING misunderstandings when speaking DUTCH ...
Learn Dutch with Bart de Pau
484.9K views 4.9K likes 110 dislikes 14 Sep 201922% match

Only DUTCH people EAT this!
Learn Dutch with Bart de Pau
394.8K views 4.8K likes 135 dislikes 18 Oct 201922% match

These DUTCH WORDS sound FUNNY to foreigners! #3
Learn Dutch with Bart de Pau
127.8K views 1.1K likes 25 dislikes 26 Oct 201922% match

Are DUTCH people DIRECT... or RUDE?
Learn Dutch with Bart de Pau
165.1K views 1.6K likes 36 dislikes 23 Nov 201922% match

This is how DUTCH people PARTY!
Learn Dutch with Bart de Pau
910.7K views 7.6K likes -1 dislikes 22 Jun 201922% match

Where is SCHUBBEKUTTEVEEN?
Learn Dutch with Bart de Pau
10K views 249 likes 6 dislikes 23 Aug 202021% match


Settings Privacy About Contact Donate