[SUB INDO/ENG] TharnType The Series Eps.2 (3/4)YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  221.9K views 2.4K likes 29 dislikes   25 Nov 2019
Boy Love ID 21.8K subscribers Indonesia YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Type.
Type.
Wake up. It's almost eight.
Bangun. Ini hampir jam delapan.
Get up already.
Bangunlah.
I wake you up...
Aku membangunkanmu ...
...not because I like you.
... bukan karena aku menyukaimu.
But this is my act of charity.
Tapi ini tindakan saya untuk kebaikan.
- Wake up. It's almost eight. - Shut up!
- Bangun. Ini hampir jam delapan. - Diam!
Leave me alone.
Tinggalkan aku sendiri.
Suit yourself. Just sleep all you want.
Terserah mu. tidurlah sesukamu.
What the hell?
Apa apaan?
My head is killing me.
Kepala ku membunuh ku.
No.
Tidak.
Hey, Type, where are you?
Hei, Type di mana kau?
I'm already at the campus. Let’s have some breakfast.
Aku sudah di kampus. Mari kita sarapan.
No.
Tidak.
You sound weird. Did you just wake up?
Suaramu terdengar aneh. Apakah kamu baru bangun?
Get up now. Class almost starts.
Bangun sekarang. Kelas hampir dimulai.
Don’t tell me you’re going to skip.
Jangan bilang kau akan melewatkannya.
I have a headache.
Aku sedang sakit kepala.
Oh, you're sick?
Oh, kau sakit?
Should I go check on you?
Haruskah aku pergi memeriksa mu?
No, I’ll be fine.
Tidak, aku akan baik-baik saja.
I'm hanging up.
Aku tutup teleponnya.
Damn.
Type.
Shit, what should I do?
Sial, apa yang harus saya lakukan?
Tharn.
Tharn.
Come this way.
Lewat sini.
What's wrong? Woke up on the wrong side of bed?
Apa yang salah? Terbangun di sisi yang salah dari tempat tidur?
What do you want? I'm in a hurry.
Apa yang kamu inginkan? Aku sedang terburu-buru.
I want to ask if Type is seriously ill.
Saya ingin bertanya apakah Type sakit parah.
Hm?
Hm?
Oh? You didn't know he's sick?
Oh? Kau tidaktahu dia itu sakit?
And how do you know that?
Darimana kau tahu itu?
I called him this morning, asking him to join me for breakfast.
Aku meneleponnya pagi ini, meminta dia untuk bergabung dengan saya untuk sarapan.
But he said he has a headache.
Namun dia bilang dia sakit kepala.
And his voice was really hoarse.
Dan suaranya benar-benar serak.
I called him just now but he didn't pick up.
Aku baru saja menelpon nya tapi ia tidak mengangkat nya.
That’s why I asked you if he’s seriously sick.
Itu sebabnya saya bertanya kepada mu apakah dia sakit parah.
Oh, sorry. You have class, right?
Oh maaf. Anda memiliki kelas, kan?
It's okay. Just go.
Tidak masalah. Pergi saja.
I'll go check on him myself.
Aku akan pergi memeriksanya.
I have to hurry back to class, too, because the professor is super strict.
Aku harus buru-buru kembali ke kelas juga, karena profesokur super ketat.
Okay, see you.
Oke, sampai jumpa.
Hey.
Hei.
What?
Apa?
You...
Kamu...
...can go back to class.
... bisa kembali ke kelas.
I’ll check on him.
Aku akan memeriksanya.
Huh?
Hah?
Didn't you say you have to hurry to class?
Tadi kau mengatakan kau harus buru-buru ke kelas?
Just go.
Pergi saja.
This porridge is for him, right? I'll take it.
Bubur ini untuk dia, kan? Aku akan membawakan nya.
So, I'll go check on him and you go to class, okay? See you.
Jadi, aku akan pergi memeriksa dia dan kau pergi ke kelas, oke? Sampai jumpa.
Hey, Tharn! That's my congee.
Hei, Tharn! Itu bubur saya.
My congee.
congee saya.
Type.
Type.
I'm going to reduce your fever.
Aku akan mengurangi demam mu.
Dad, don't go. Dad!
Ayah, jangan pergi. Ayah!
Don't leave me.
Jangan tinggalkan aku.
I'm not going to leave you.
Aku tidak akan meninggalkan mu.
Just trying to lower your fever.
Hanya mencoba untuk menurunkan demam mu.
Don't go.
Jangan pergi.
I’m not going anywhere.
Aku tidak pergi kemana-mana.
I’m sitting right next to you.
Aku duduk tepat di sebelah mu.
I'm such an idiot. I met Tharn this morning but forgot to ask for his number. Hey, Tharn!
Aku idiot. Saya bertemu Tharn pagi ini tapi lupa untuk meminta nomor teleponnya. Hei, Tharn!
Where are you going? How’s Type?
Kemana kamu pergi? Bagaimana Type?
Still sleeping.
Masih tidur.
He's been sleeping since morning.
Dia sudah tidur sejak pagi.
I'll buy him some more medicine and gel patches.
Saya akan membeli beberapa obat-obatan dan gel patch.
It's okay. I already bought them.
Tidak masalah. Saya sudah membelinya.
I asked Champ to let me in.
Aku bertanya pada Champ untuk ikut.
You should go with Type’s roommate.
Kau harus pergi dengan teman sekamar Type ini.
Take care of him, okay? I’ll go find something to eat. See you, Tharn.
Jaga dia, oke? Akuakan pergi mencari sesuatu untuk dimakan. Sampai jumpa, Tharn.
Bye.
Bye.
Yeah, thanks a lot.
Ya, terima kasih banyak.
I’ll go with Tharn.
Aku akan pergi dengan Tharn.
Why are you looking at me like that?
Mengapa kau menatapku seperti itu?
Nothing.
Tidak ada.
It's just that you have my respect.
Hanya saja kau mendapatkan perhatian ku.
You guys fight every day but you still help him cope with fever.
Kalian bertengkar setiap hari tetapi kau masih membantu merawatnya.
We live in the same room.
Kami hidup di ruangan yang sama.
I couldn’t let him die in there.
Aku tidak bisa membiarkan dia mati di sana.
That's why I said you're super-duper nice.
Itu sebabnya saya mengatakan kau sedang super-duper bagus.
Let's say you’re the who's sick.
Katakanlah kau yang sakit.
I bet he will leave you to rot.
Aku yakin dia akan membiarkan kamu membusuk.
- No. - What?
- No - Apa?
Can you do me a favor?
Bisakah kau membantu saya?
What is it?
Apa itu?
Don't tell Type...
Jangan bilang ke Type ...
...that I take care of him.
... bahwa saya merawatnya.
Huh? Why?
Hah? Mengapa?
Come on.
Ayolah.
Pretty please.
Tolong lah.....
Okay, if you want it that way.
Oke, jika kau ingin seperti itu.
You two are equally weird.
Kalian berdua sama-sama aneh.
Hey, just a sec.
Hei, tunggu sebentar.
Give me your number.
Berikan saya nomormu.
Here.
Sini.
In case I want to ask about Type's condition.
Karena saya ingin bertanya tentang kondisi Type.
Oh.
Oh.
Okay. Let's go.
Baik. Ayo pergi.
Why are you being nice to me?
Mengapa Anda bersikap baik padaku?
What exactly do you want?
Apa sebenarnya yang Anda inginkan?
What a nice smell.
Aromanya enak.
Is it a sin to steal food from the sick?
Apakah dosa mencuri makanan dari orang sakit?
Oh, you're awake? How are you? Feeling better now?
Oh, kau sudah bangun? Apa kabar? Merasa lebih baik sekarang?
Let me check.
Biar aku periksa.
I skipped football practice to take care of you, you know?
Saya melewatkan latihan sepak bola untuk menjaga mu, kau tahu?
Is this your congee?
Apakah ini bubur?
Yeah.
Ya.
I bought it this morning.
Saya membelinya pagi ini.
But you were sleeping, so I didn't wake you up.
Tapi Anda sedang tidur, jadi saya tidak membangunkan mu.
I already reheated it, though.
Aku sudah memanaskannya.
I'm about to eat it myself if you don’t.
Aku akan memakannya nya jika kau tidak mau.
- So, it's you. - I'm what?
- Jadi, itu kau. - Aku apa?
Nothing.
Tidak ada.
Whatever. Get up and eat, so you can take the meds.
Terserah. Bangun dan makan, sehingga kau bisa meminum obat-obatannya.
I'm not hungry.
Saya tidak lapar.
Don't be like this. You have to eat.
Jangan seperti ini. Kamu harus makan.
Come on, the meds will hurt your stomach if you don't eat anything.
Ayo, obatnya akan menyakiti perut mu jika kau tidak makan apa-apa.
Come on, get up. At least take a few bites.
Ayo, bangun. Setidaknya makan beberapa suap.
You're so stubborn.
Kau begitu keras kepala.
Here.
Sini.
Where is he?
Dimana dia?
He?
Dia?
You mean Tharn?
Maksudmu Tharn?
I don't know. Why do you ask?
Saya tidak tahu. Mengapa kau bertanya?
Nothing.
Tidak ada.
- I'm full. - Huh?
- aku kenyang. - Huh?
Exactly a few bites.
Bagus makan beberapa suap.
The meds.
Obatnya.
Are you okay?
Apakah kamu baik-baik saja?
So, you’ve been taken care…
Jadi, kau telah dirawat ...
Hey, Tharn.
Hei, Tharn.
You're back?
Kamu kembali?
Where have you been? Type’s up.
Kemana saja kamu? Type mencari.
I went out to get worksheets.
Aku pergi keluar mengerjakan lembar kerja.
Oh.
Oh.
Type, what were you saying?
Type, apa yang kau katakan?
Nothing.
Tidak ada.
Who's calling?
Siapa yang memanggil?
Shit!
Sialan!
- Type, a senior's calling me. - What?
- Type, seorang senior menelpon saya. - Apa?
- I'm screwed. - Just pick up.
- Aku kacau. - angkatlah.
I know that.
Saya tahu itu.
I'm screwed big time. I'll take the call outside.
Aku sangat kacau. Aku akan mengangkat nya diluar.
Okay.
Baik.
Hello.
Halo.
Yes.
Iya nih.
Yes.
Iya nih.
Who took care of me?
Siapa yang merawat ku?
You don’t want it to be me, right?
Kau tidak ingin hal itu terjadi, kan?
That's right.
Betul sekali.
Then you're lucky.
Maka Anda beruntung.
Because I’m too busy to nurse a big baby like you.
Karena aku terlalu sibuk untuk merawat bayi besar seperti Anda.
So, it was No.
Jadi, itu No.
He took care of you.
Ia yang merawat mu.
Similar videos:

[SUB INDO/ENG] TharnType The Series Eps.9 (4/4)

26.1K views 0 likes 0 dislikes 03 Dec 201933% match

[Eng SUB] 짝녀에게 썸을 던졌다 [웹드라마 여름방학 Ep03] Letfilm
크드크드
44K views 707 likes 19 dislikes 23 Aug 201932% match

[SUB INDO/ENG] TharnType Side Story - Epsisode Special Lhong

47.3K views 0 likes 0 dislikes 23 Dec 201931% match

董事长出差，傻母亲被男友虐待赶出家门，不料女儿突然出现【小白导演】
Director Xiaobai
3.8K views 14 likes 3 dislikes 23 Nov 202031% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202631% match

남사친이 전남친을 질투한다. "내가 너 좋아하니까 호구로 보여?" [리얼:타임:러브2] EP 6 (SUB)
리얼:타임:러브
1.5M views 28K likes -1 dislikes 06 Mar 202030% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202630% match

[Official] | Love Mechanics กลรักรุ่นพี่ | EP.1 [2/4] | En Of Love รักวุ่นๆของหนุ่มวิศวะ
Studio Wabi Sabi
4.3M views 65.2K likes -1 dislikes 11 Apr 202030% match


[SUB]드디어 그녀가 나타났습니다...(강냉이)
parksanghyun
263.9K views 4K likes 155 dislikes 08 Jul 202030% match


[Eng Sub] Waterboyy the Series | EP.12 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
4.1M views 34.7K likes 818 dislikes 25 Jul 201729% match

[Eng SUB] 썸남 옆에 여우같은 애가 붙었다 [웹드라마 겨울방학 Ep04] _ letfilm
크드크드
43.1K views 464 likes 14 dislikes 31 Jan 202029% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match

[Eng SUB] 썸과 어색의 사이 [웹드라마 겨울방학 Ep03] _ letfilm
크드크드
26.3K views 367 likes 2 dislikes 24 Jan 202029% match

[SUB]욱여놀28탄)여사친이랑 있는데 옆테이블에서 계속 수상하게 행동했더니 [상현아웃겨줘]
parksanghyun
1.2M views 12K likes -1 dislikes 26 Feb 202029% match


[SUB]욱여놀13탄)여사친 앞에서 다른 미모의 여사친에게만 꿀떨어지게 잘해줬더니 [상현아웃겨줘]
parksanghyun
1.8M views 15.4K likes -1 dislikes 05 Dec 201929% match


[Eng Sub] Who are you เธอคนนั้น คือ ฉันอีกคน | EP.15 [2/5]
GMMTV OFFICIAL​​
956.9K views 13.7K likes -1 dislikes 20 Jun 202029% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202629% match

[SUB] ep.8 내 마음은 그게 아닌데... [인어공주 속 돌고래]
초콜릿박스미디어
2.3K views 124 likes 1 dislikes 03 Feb 202129% match

문예찬이 내 일상에서 사라졌다. 니가 없으니까 너무 아파 [리얼:타임:러브2] EP 7 (SUB)
리얼:타임:러브
1.6M views 30.7K likes -1 dislikes 13 Mar 202029% match

My Engineer มีช็อป มีเกียร์ มีเมียรึยังวะ EP.11 [3l4] l My Engineer Official
My Engineer Official
1.6M views 39.3K likes -1 dislikes 09 May 202029% match


[SUB]여사친에게 사귀자고 고백하는 분위기잡고 돈 빌려달라고 했더니 [상현아웃겨줘]
parksanghyun
460.7K views 5.4K likes 179 dislikes 14 Jul 202029% match


[SUB]욱여놀20탄)술취하면 진상부리는 여사친 잘때 온몸에 붕대를 감아놨더니 [상현아웃겨줘]
parksanghyun
1.6M views 16.6K likes -1 dislikes 24 Jan 202029% match


[Eng Sub] หอนี้ชะนีแจ่ม Girl Next Room ตอน สถานีขี้เซา Midnight Fantasy | EP.2 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
701.2K views 8.3K likes -1 dislikes 26 Apr 202029% match


[AMWF] BAD BREATH PRANK 🤢🤮 / 입냄새 나는 외국인 여자친구... 남자친구의 반응은?!ㅋㅋㅋㅋㅋ (몰카) / 한뉴 국제커플
Babo on The Moon 바보온달
7.9K views 578 likes 2 dislikes 22 Aug 202029% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match


[ENG SUB][City's Night, Star]Ep07 The Reason Men Reject Confessions
달핑스튜디오
137.9K views 1.4K likes 41 dislikes 08 May 201829% match

My Engineer EP.2 [1l4] l My Engineer Official
My Engineer Official
1.9M views 49.3K likes -1 dislikes 21 Mar 202029% match



[INDO SUB] Mini Series Ingredients Ep 7 Caring
Daythai 48
3.2K views 52 likes 0 dislikes 28 Jun 202029% match


Settings Privacy About Contact Donate