Skipping SchoolYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  11.9M views 213.4K likes 2.7K dislikes   01 Nov 2016
TimTom 2.2M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Russian Ruzi DROPPER
Sasik
Yakub
German tanaka likes twice
Polish weronika x
English (United Kingdom) my precious seven
Danish Hjalte
Spanish (Latin America) Meme Snack
Click to Play Video Click to Play Video
En gång varje termin i gymnasiet hade vi en obligatorisk "Anda-församling"
Einmal pro Semester hatten wir eine verpflichtende "Spirit Assembly."
Folk sade att det var om att stötta våra sport lag eller nåt, men baserat på
Mir wurde gesagt, dass es um die Unterstützung unserer Sport-Teams oder so ging, aber auf der Grundlage
titeln är jag inte helt övertygad att det inte handlade om spöken.
des Titels, bin ich nicht ganz davon überzeugt, dass es nicht um Geister ging.
Hursomhelst, jag och mina vänner brukade få våra föräldrar att skriva lappar så att vi kunde
Wie auch immer, meine Freunde und ich würde normalerweise unsere Eltern dazu bringen, uns Mitteilungen zu schreiben,
lämna efter lunchen istället för att behöva sitta på den där obekväma läktaren i två timmar
um nach dem Mittagessen gehen zu können, anstatt in diesen unbequemen Tribünen für zwei Stunden sitzen zu müssen.
Men en gång glömde jag min lapp.
Aber einmal, vergaß ich mir meine Mitteilung zu holen.
Jag var resignerad till mitt spöklika öde till min femte lektion när jag hittade min guldbiljett.
Ich war bis zur 5. Stunde auf mein grusliges Schicksal gestellt bis ich mein goldenes Ticket fand.
Någon hade lämnat en "endast- personal" email ~helt öppet!~ Den berättade vem som skulle
Jemand hatte eine gedruckte, nur für Lehrer bestimmte E-Mail, in Sichtweite, in der aufgelistet war, wer welche
Vakta vilken dörr efter slutet av dagen så att elever inte kunde
Tür bewachen sollte, nachdem die Anwesenheit überprüft wurde, um sicherzustellen, dass Schüler
skippa församlingen.
die Versammlung nicht schwänzen können, zurückgelassen.
Armerad men detta mailet och en karta av skolan började jag min rymnings plan
Bewaffnet mit dieser E-Mail und einer Karte der Schule, begann ich meinen Fluchtplan zu schmieden.
Jag strök över varje utgång på listan och hittade den som var obevakad.
Ich strich jeden Ausgang von der Liste und fand heraus, dass einer unbeaufsichtigt war.
Av någon anledning var församlingen i gympasalen, så hörsalen och dess backstage dörr
Aus irgendeinem Grund war die Versammlung in der Turnhalle, also war der Zuschauerraum - und seine Tür hinter der Bühne,
ledde utomhus - skulle vara obevakad.
die nach draußen führt - unbeaufsichtigt.
Vilket skulle vara perfekt om dörren till hörsalen inte var låst från utsidan.
Was perfekt gewesen wäre, wenn der Eingang in den Zuschauerraum nicht von innen verschlossen wäre.
Lyckligtvis råkade jag bara ha lite eltejp.
Zum Glück, hatte ich zufällig Isolierband dabei.
När lunch klockan rang, sprang jag till mitt skåp och slog min första hake.
Als es zum Mittagessen klingelte, rannte ich zu meinem Spind und stoß auf mein erstes Problem.
Kyle märkte att jag tog ut saker ur mitt skåp istället för att lägga in dem och visste
Kyle bemerkte wie ich Dinge aus meinem Spind raus tat und nicht rein und wusste es
genast.
sofort.
"TimTom!
"TimTom!
Hur ska du komma ur det här?"
Wie wirst du entkommen? "
Utan någon tid att förklara, blev jag helt Terminator-ig med honom och sa "Följ med mig om du vill
Ohne Zeit zum Erklären, sprach ich wie ein Terminator zu ihm in etwa so: "Komm mit mir, wenn du
leva"
überleben willst."
Så Kyle tog sin väska och följde efter mig genom hörsalens sidodörr, helt synligt
Also schnappte Kyle sich seine Tasche und folgte mir zur Seitentür des Zuschauerraums, in Sichtweite
för en utgång som snart skulle vara vaktad.
von einem Ausgang, der bald bewacht werden würde.
Jag visste att sidodörren skulle bli upplåst om man drog i handtaget rigtigt hårt
Ich wusste, dass die Seitentür entriegelt werden konnte, wenn man wirklich stark den Griff nach oben zieht,
men för historians skull så låtsas vi att jag dyrkade upp låset, det är mycket coolare.
aber damit die Story besser klingt, tun wir einfach so, als ob ich das Schloss geknackt hätte, denn das ist viel cooler.
"Vad gör vi ens?"
"Was machen wir hier überhaupt?"
Håll käften Kyle, jag har en plan
Klappe Kyle, ich habe einen Plan.
Vi gick till backen av hörsalen och fyllde våra väskor.
Wir machten uns auf den Weg in den hinteren Teil des Zuschauerraums und verstauten unsere Taschen.
Sedan täckte jag diskret dörrens lås mekanism.
Dann habe ich heimlich den Sperrmechanismus des Eingangs deaktiviert.
Låter inte det coolt?
Klingt das nicht cool?
Jag satte tejp på låset.
Ich habe Klebeband auf den Türriegel getan.
Efter lunchen gick alla för att ha upprop innan församlingen.
Nach dem Mittagessen gingen alle zur Anwesenheitsprüfung vor der Versammlung
Det var då jag fick panik.
Doch dann geriet ich in Panik
Dörren till hörsalen är upplåst... Men den är över kafeterians våning...
Der Eingang zum Zuschauerraum war zwar entriegelt ... aber er ist über der Cafeteria-Boden angehoben ...
Att gå upp för de trappstegen kan se misstänkt ut.
Diese Schritte hochzulaufen wäre verdächtig.
Vi behövde ett "trovärdighets-rekvisita".
Wir brauchten: eine Glaubwürdigkeitsrequisite
För ni som inte är kunniga i Konsten Av Att Göra Något Ni Inte Borde, är ett "trovärdighets.
Für alle, die nicht in der Kunst der Dinge, die man nicht nicht sollte, bewandert sind, eine
rekvisita" något som får det att se ut som att man hör hemma där man är.
Glaubwürdigkeitsrequisite ist etwas, das dich aussehen lässt, als würdest du an einen Ort hingehören, an den du nicht hingehörst.
När jag nådde klassrummet såg jag det,
Als ich in meine Klasse kam, sah ich sie.
En 15 meters nätverkskabel ihoprullad på ett bord vid dörren.
Ein 50 Fuß (15 Meter) langes, auf einem Tisch aufgerolltes Ethernet-Kabel an der Tür.
Perfekt.
Perfekt.
Jag var den första ur rummet och när jag såg Kyle kastade jag en av ändarna av kabeln
Ich war der erste, der aus dem Zimmer kam, und sobald ich Kyle sah, warf ich ihm ein Ende des Kabels zu
och lät det veckla ut.
und ließ es entrollen.
Om en lärare såg oss skulle det se ut som att vi jobbade?
Wenn jetzt ein Lehrer sah, wie wir die Stufen hochlaufen, sähe es so aus als ob wir arbeiteten?
Tror jag??
Vermute ich?
Asså, det var vettigt just då, okej?
Schau, an diesem Zeitpunkt erschien es sinnvoll, okay?
"Det var det inte"
"Nicht wirklich."
Håll käften Kyle!
Klappe, Kyle!
Vi tog våra väskor och gick backstage.
Wir schnappten unsere Schultaschen und gingen hinter die Bühne.
Kyle öppnade dörren och blindade mig men solljus och frihet innan det genast försvann.
Kyle öffnete die Tür und blendete mich so mit Sonnenlicht und der Freiheit, bevor wir uns sofort zurückzogen.
Någon som försökte rymma blev tillbaka-släpad av en lärare och hon
Jemand, der versucht hatte, zu entkommen, wurde von einer Lehrerin zurückgezogen und sie hat
såg oss nästan!
uns fast gesehen!
Fan, Kyle, förstör inte det här uppdraget!
Verdammt, Kyle, vermassle den Einsatz nicht!
Den här gången öppnade jag dörren mer försiktigt.
Ich öffnete die Tür diesmal vorsichtiger.
Kusten var klar och vi kutade i olika riktningar.
Die Luft war rein und wir rannten in gegensätzliche Richtungen.
Rob, min detaway chaufför väntade i sin bil med motorn på.
Rob, mein Fluchtwagen-Fahrer, der an seine Mitteilung gedacht hatte, wartete mit laufendem Motor im Auto.
Det var svårt att tro efter vad som måste varit minuter av planering var vi äntligen
Es war kaum zu glauben, nach ganzen Minuten voller Planung, endlich
fria.
frei zu sein.
*örn skri*
* Kreischen eines Adlesr *
Min lärare hörde oss när vi planerade och sa "TimTom,
Mein Lehrer aus der fünften Stunde hat mitgehört, wie ich den Plan besprochen habe und meinte dann: "TimTom,
varför gick du inte bara på församlingen?" och jag kommer ihåg att dramatiskt vända mig om
warum gehst du nicht einfach zur Versammlung?" und ich erinnerte mich daran, wie ich mich dramatisch umdrehte
och säga något som "det handlar inte bara om församlingen, det är om planen." och han
und in etwa sagte: "Es geht nicht um die Versammlung, es geht um den Plan." und er
sa typ "...okej" och fortsatte spela kortspel.
in etwa "... okay" und spielte weiter Solitär
En gång skolkade jag genom att gömma mig i någons trädgård när bussen stannade
Einmal habe ich die Schule geschwänzt, indem ich mich im Hinterhof von jemanden versteckt habe, als der Bus anhielt
och sedan gick jag hem efter min mamma hade åkt och använde hennes mail för att säga till skolan
und dann lief ich nach Hause nachdem meine Mutter zur Arbeit gegangen war. Ich benutze ihre E-Mail, um die Schule wissen zu lassen,
att jag var sjuk och och jag raderade deras svar.
dass ich krank war und ich löschte die Antwort der Schule.
Vilket är hemskt, men det var den enda gången jag låtsades vara någon och jag vill
Was schrecklich ist, aber es war das einzige Mal, dass ich je jemanden verkörpert habe und ich will
låtsas att det gör allt bättre.
vorheucheln, dass es das besser macht.
Jag sade aldrig det till henne, så... du vet, förlåt mamma.
Ich sagte ihr das nie, also ... du weißt schon, 'tschuldige Mama.
Jag hade i alla fall en bra anledning!
Wenigstens hatte ich einen guten Grund!
Okej?
Okay?
Jag hade ett fysik prov den dagen och jag ville spela Minecraft istället.
Es gab eine Physikarbeit an diesem Tag und ich wollte lieber Minecraft zocken.
Och innan jag går vill jag tacka James från TheOdd1sOut för rollen
Und bevor ich gehe, möchte ich James von The Odd1sOut für den Cameoauftritt danken.
Du har kanske inte har hört talas om honom, han är en ganska liten kanal.
Wahrscheinlich kennst du ihn nicht, er hat einen ziemlich kleinen Kanal.
"Hey, tack för exponeringen!"
"Hey, danke für die Erwähnung!"
Åh, när som helst!
Oh, immer wieder gerne!
Vem vet, en dag kan du kanske bli lika populär som mig...
Wer weiß, eines Tages wirst du vielleicht so beliebt wie ich sein... [Übersetzt von Julian G.] [Durch das deutsche Team von Google Translate übersetzt.]
Similar videos:

Skipping School! 🏕️

362.6K views 8.8K likes 166 dislikes 08 Sep 2019100% match

Rams Horn Toenail [#1 Best of 2017] - Trimming Thick Ram's Horn. What is ram's horn toenail? (2017)
Dr Nail Nipper
4.5M views 13.3K likes 2K dislikes 30 Jan 201830% match








Everything Kanye Has Said About Kim [2019]
SecretHollywood
1.2M views 15.3K likes -1 dislikes 09 Jun 201929% match

Twas the week before finals...
Google
1.5M views 7.4K likes 2.3K dislikes 05 Apr 201229% match

Why I Left Smosh
Smosh Alike
16.3M views 607.5K likes 51.3K dislikes 14 Jun 201729% match







Autistic Still? B4 and After Autism Spectrum Disorder diagnosis *4 NEW LANGUAGES & SUBTITLES*
Mary Spagnolo-Paul
132 views 10 likes 1 dislikes 09 Oct 201928% match

Perspective
vlogbrothers
1.2M views 52.2K likes 168 dislikes 29 Oct 201328% match

Things I thought were true that are not true 2!
AmazingPhil
3.3M views 142K likes 438 dislikes 12 May 201228% match

This Story Changed My Life
César Córdova
2.5M views 115.4K likes -1 dislikes 19 Dec 202028% match




Låna en Uppsalabo YT
Uppsala kommun
735 views 0 likes 0 dislikes 08 Nov 201828% match

Audience Participation Fear
Daniel Howell
4M views 236.3K likes 459 dislikes 08 Apr 201528% match


Self-Made | I Am Giannis (E1) | Nike
Nike
2.4M views 48.8K likes -1 dislikes 01 Jul 201928% match



Cinemassacre 300 The Dragon In My Dreams - Swesub
TGWTGSwesub
57 views 1 likes 0 dislikes 20 Jun 201328% match

Sad & Happy At The Same Time | "The Ballad Of Bull" - Sabaton | REACTION

741 views 40 likes 1 dislikes 29 May 202027% match

My Childhood Stories
JaidenAnimations
30.8M views 631.7K likes 5.9K dislikes 17 Sep 201727% match



Pescare a carpfishing nel modo più incredibile di tutti, lupi e specchi[CarpBlog06] The wild side
Morrison Adventure - Luca Sforza
5.7K views 350 likes 4 dislikes 08 Nov 202027% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202627% match

Diving into 1000 Mousetraps in 4K Slow Motion - The Slow Mo Guys
The Slow Mo Guys
38.9M views 583.1K likes 33.2K dislikes 10 May 201727% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202627% match




Things That I Do That Adults Probably Don't Do
TheOdd1sOut
41.1M views 726.2K likes 9.4K dislikes 09 Jan 201527% match





ILVERMORNY "American Hogwarts" | Fantastic Beasts and Where to Find Them
Working with Lemons
2.7M views 65.9K likes 2.1K dislikes 28 Oct 201627% match


Elvis Hawaii Stories
Globetrotting with Trey
2.1K views 132 likes 0 dislikes 09 Apr 202026% match

A strategy for supporting and listening to others | Jeremy Brewer
TED
76.1K views 2.9K likes 65 dislikes 15 Jan 202126% match

高富帥提親，直接拿出兩百萬彩禮，還有珠寶，房產 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
9.4K views 132 likes 2 dislikes 17 Feb 202126% match


Ping Pong in QATAR
Adam Bobrow
375.1K views 10K likes 168 dislikes 25 Sep 202026% match






The Philippines: My First ever Motorcycle Adventure
Megan Kaptein
11.6K views 1.1K likes 11 dislikes 20 Feb 202126% match


#METOO 💕
Stolt Lesbisk
793 views 4 likes 4 dislikes 20 Oct 201726% match

Studiare l'italiano Ep.4: Come Nastya (Russia) studia l'italiano ogni giorno (ITA Audio, Subs)
Learn Italian with Lucrezia
18.2K views 1.5K likes 10 dislikes 02 Nov 202026% match




Elvis' Girlfriend Barbara Hearn
Globetrotting with Trey
3.8K views 266 likes 1 dislikes 10 Apr 202026% match

I Was Replaced By A Sex Robot

12.2K views 211 likes 18 dislikes 01 Dec 202026% match






Settings Privacy About Contact Donate