Jon Snow [Game of Thrones]YouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  107.1K views 2.9K likes 19 dislikes   22 Aug 2017
Zakhar Rakovets 2.2K subscribers Belarus YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
French Marianne Bonnal
Click to Play Video Click to Play Video
Mon nom est Jon Snow , votre majesté
Меня зовут Джон Сноу, ваша Милость.
t'es le Batard de Ned Stark ?
Ты бастард Нэда Старка, не так-ли?
Je suis le fils de Ned Stark
Я сын Нэда Старка.
il y a 17 ans tu es parti avec Robert Baratheon .
17 лет назад ты уехал с Робертом Баратеоном.
La mère de ton Batard
Мать твоего бастарда?
Lyanna
Лиана.
Tu ne m'as jamais dit a quoi elle ressemblait
Ты никогда не говорил, какой она была.
je ne le ferais jamais
И не стану.
tu es revenu un an plus tard avec le fils d'une autre femme
Ты вернулся год спустя с ребенком другой женщины.
tu n'as pas peut etre mon nom
Может ты и не носишь моё имя.
Promet le moi , Ned
Обещай мне, Нэд.
Mais tu as mon sang
В тебе моя кровь.
promet le moi .
Обещай мне.
je te le promet .
Я обещаю.
je n'ai jamais rencontré ma mère
Я никогда не встречал свою мать.
est ce qu'elle sait a propos de moi ?
Она знает обо мне?
où je suis ? où je vais ?
Где я? Куда я направляюсь?
Bienvenue .
Добро пожаловать.
je voulais etre ici
Я хотел быть здесь,
Quand tu l'as vu pour la première fois
Когда ты впервые увидишь это.
Il me déteste parce que je suis meilleure qu'eux
Они ненавидят меня потому что я лучше
mais je suis meilleure que tout le monde . Mieux que personne
Но я лучше всех. Не лучше всех!
j'était jaloux de Robb toute ma vie
Я завидовал Роббу всю жизнь.
La prochaine que je te verrais tu seras en noir
В следующий раз, когда я увижу тебя, ты будешь в черном.
Ma couleur préféré
Он всегда был моим цветом.
es tu un frère de la garde de nuit
Ты брат Ночного Дозора
ou un Batard ?
Или мальчишка-бастард?
pas seulement un batard , mais le batard d'un traitre
Не только бастард, но и бастард предателя.
Qui veux jouer a la guerre
Который хочет сыграть в войну.
Pour le Mur .
За Дозор.
Ici un Homme a ce qu'il mérite .
Здесь мужчина получает то, что он заслуживает.
Qu'est ce que tu gagne ?
Ты этого заслуживаешь?
Tue le garçon
Убей мальчика
et laisse l'Homme naitre
и позволь мужчине родиться.
Je suis l'épée dans l'obscurité
Я меч во тьме.
L'épée ! L' épée !L' épée ! L' épée ! L' épée
Меч! Меч! Меч! Меч! Меч!
Je suis le veilleur sur les remparts
Я дозорный на стене.
Je suis le bouclier !
Я щит
les gardiens des Royaumes des Hommes .
Охраняющий царство людей.
Et maintenant ma Garde commence .
И вот начинается мой дозор.
Ma garde est terminé
Мой дозор окончен.
je promet ma vie
Я отдаю свою жизнь
j'ai promis ma vie !
Я отдал свою жизнь.
Et honneur a la Garde de Nuit .
и честь Ночному Дозору
Pour cette nuit
Этой ночью
et toute les nuits a venir
И во все грядущие.
Quand vous etes venu ici pour la première fois , Ser Davos a dit que vous vous etes fait poignarder dans le coeur
Когда вы прибыли сюда впервые, Сир Давос сказал, что вы приняли нож в сердце.
Olly m'as mis un couteau dans mon coeur
Олли вонзил нож мне в сердце.
Ser Davos s'emporte parfois
Сир Давос увлёкся.
Comment pouvez vous nous laisser ?
Как ты можешь покинуть нас сейчас?
je suis fatigué de me battre .
Я устал сражаться!
c'est la seule chose que j'ai faite quand j'ai laissé la maison
Это только то, что я и делал с тех пор, как уехал из дома.
J'ai tué un frère de la Garde de Nuit
Я убивал братьев Ночного Дозора.
J'ai tué des sauvageons
Я убивал одичалых.
J'ai tué un homme que j'admirais
Я убил человека, которого уважал.
J'ai pendu un garçon .
Я повесил мальчика.
Jon Snow ne m'aime pas
Джон Сноу не любит меня.
j'ai aimé quelqu'un d'autre .
Я любил другую.
tu l'aimer ?
Ты её любишь?
Je sais que Je t'aime
Я знаю,что люблю тебя.
Elle t'aimée
Она любила тебя.
Je sais que tu m'aime .
Я знаю, что ты любишь меня.
Tu ne sais rien , Jon Snow .
Ты ничего не знаешь, Джон Сноу.
Nous ne connaissons pas de Roi , Mais le Roi du Nord , son nom est Stark
У нас нет Короля,но Король тот, кто является Старком.
Toute ma vie j'ai voulu etre Jon Stark
Всю свою жизнь я хотел быть Джоном Старком.
je ne suis pas un Stark
Но я не Старк.
Il mène une mission pour venger le Lord Commandant Mormont .
Он возглавил миссию,чтобы отомстить за Лорда Командующего Мармонта.
Jon Snow a vengé les Noces pourpres .
Джон Сноу отомстил за Красную Свадьбу.
Il est le Loup Blanc.
Он белый волк!
C'est le Roi du Nord .
Он Король Севера.
Le Roi du Nord .
Король Севера.
Qui Jon Snow veut commander ?
Кем Джон Сноу хочет командовать?
La Garde de Nuit
Ночным Дозором
ou les sauvageons
или одичалыми?
Il est mon Roi , de ce jour , jusqu'à son dernier jour
Он мой Король, отныне и до его последнего дня.
Nous n'avons pas besoin de nous battre .
Нет никакой нужды сражаться.
Mille Hommes n'ont pas besoin de mourir
Тысячам мужчин не стоит умирать.
Seulement l'un d'entre nous
Только одному из нас.
Nous allons détruire le Roi de la Nuit et son armée .
Мы сокрушим Короля Ночи и его Армию.
nous allons le faire ensemble
Мы сделаем это вместе.
L'armée des morts est réel
Армия мертвецов реальна.
Les Marcheurs Blancs sont réel
Белые ходоки реальны.
Le Roi de la Nuit est réel . Je l'ai vu
Король Ночи реален. Я видел его.
Aucun clan ne peut les arreter
Ни один клан их не остановит.
Le peuple libre ne peut les arreter
Вольный народ их не остановит.
La Garde de Nuit ne peut les arreter
Ночной Дозор их не остановят.
Et tout les Rois du Sud ne peut les arreter
И все южные Короли их не оставит.
Vous ne pouvez pas mener cette guerre derrière le Mur
Вы не можете вести отряд за стену.
Je suis le bouclier du Royaumes des hommes
Я щит,охраняющий царство людей.
Vous n'etes plus dans la Garde de Nuit désormais , vous etes le Roi du Nord !
Вы больше не в Ночном Дозоре, Вы Король Севера
Si je meurt - ne me ramenez pas
Если я умру - не возвращайте меня.
Tout ces fils de putes l'ont choisi en chef parce que il croient en lui
Все эти сукины сыны выбрали его своим лидером потому что они в него верят.
LE ROI DU NORD !!
КОРОЛЬ СЕВЕРА !
ALLER
Вперёд!
ALLER ! ALLER ! suivez votre commandant !!!
Вперёд! Вперёд! Сражайтесь за своего командира!
aller ! aller ! partez !
Вперёд! Вперёд! Уходим!
l'ennemi est réel
Враг реален.
les marcheurs blancs sont morts depuis une centaine d'années
Белых ходоков никто не видел уже тысяч лет.
il a toujours été réel
Он всегда был реален.
le vrai ennemi n'attends pas la fin de l'orage
Настоящий враг не будет пережидать шторм.
il emmène l'orage
Он привнесёт шторм.
lord snow
Лорд Сноу,
tu combattras dans leurs batailles a jamais !
Вы будете сражаться в их битвах вечно.
j'ai échoué
Я ошибся.
bien
Хорошо.
et maintenant échoué encore
А теперь ошибитесь снова.
Similar videos:

GAME OF THRONES: Was weiß Jon Snow?
Cinema Strikes Back
149.7K views 9.9K likes 109 dislikes 10 Feb 201880% match

Game of Thrones: Jon Snow - SNL
Saturday Night Live
6.3M views 46.6K likes 5.1K dislikes 08 May 201680% match

Game of Thrones: Jon Snow, a Dragon and a Wolf
The Take
737.3K views 14K likes 277 dislikes 25 Nov 201767% match

JON SNOW ainda é bastardo? | GAME OF THRONES
mikannn
199.7K views 18.8K likes 126 dislikes 05 Aug 201667% match

Game of Thrones: Jon Snow Vs Ramsay in Season 6
RedTeamReview
189.9K views 1.8K likes 142 dislikes 29 Oct 201567% match

Jon Snow
TheGaroStudios
6.4M views 194.4K likes -1 dislikes 25 May 201960% match



The Jon Snow Accent! - Game of Thrones Accents Tutorial
Learn English with Papa Teach Me
573.6K views 10.3K likes 137 dislikes 15 Jul 201757% match

Songify GAME OF THRONES: You Know Nothing, Jon Snow oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
schmoyoho
2.7M views 56.4K likes 1.2K dislikes 05 Aug 201757% match



A Torre da Alegria e a mãe de Jon Snow | GAME OF THRONES
Carol Moreira
178.3K views 10.2K likes 45 dislikes 04 Aug 201557% match

Film Theory: Jon Snow is THE KEY to Game of Thrones
The Film Theorists
5.3M views 101.5K likes 2.9K dislikes 02 Jun 201557% match

JON SNOW E OS AEGONS TARGARYENS DE WESTEROS | GAME OF THRONES
mikannn
373.5K views 32.1K likes 418 dislikes 01 Sep 201757% match

Game of Thrones S01E02 - Jaime Lannister & Jon Snow

1.5M views 5.6K likes 84 dislikes 30 May 201357% match

Game of Thrones || Together || Daenerys Targaryen & Jon Snow
Mary Tyler
2.9K views 172 likes 1 dislikes 26 May 201957% match

Game Of Thrones Season 7 Jon Snow Dragon Theory
Emergency Awesome
960.2K views 11.1K likes 356 dislikes 30 Jul 201757% match

Game of Thrones S01E02 - Jon Snow & Tyrion Lannister

830.2K views 3.4K likes 40 dislikes 30 May 201357% match

Game Of Thrones Season 6 Jon Snow Teaser Breakdown
Emergency Awesome
647.8K views 7.3K likes 220 dislikes 23 Nov 201557% match

Teoria - A irmã gêmea de JON SNOW | GAME OF THRONES
mikannn
212.2K views 13.8K likes 155 dislikes 22 Sep 201557% match

Jon Snow | A Dragon Raised By Wolves [GoT]
AnneSoshi
2.7M views 42.9K likes 400 dislikes 11 Jul 201637% match



[UPDATED] The Prince who was Promised
Heroes Fan Productions
2.2M views 46.9K likes 570 dislikes 29 Aug 201734% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202634% match

(GoT) Jon Snow || The White Wolf
Zurik 23M
5.8M views 116.8K likes 936 dislikes 03 Jul 201634% match




(GoT) Jon Snow || The Wolf With Dragon's Blood (for 70k)
Zurik 23M
1.7M views 37K likes 317 dislikes 29 Aug 201731% match



(GoT) Jon Snow | King In The North
TheGaroStudios
4.2M views 71.2K likes 0 dislikes 29 Jun 201627% match





Jon Snow
Michel Hovel
5.4M views 67.4K likes -1 dislikes 29 May 201925% match


Settings Privacy About Contact Donate