Body Odor & DietYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  21.8K views 392 likes 5 dislikes   13 Mar 2011
NutritionFacts.org 1.4M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
"Body Odor & Diet"
„Strava a tělesný pach“
And finally, getting to the gold:
A nakonec se dostáváme k zlaté medaili ve výzkumu:
the effect of meat consumption on body odor attractiveness.
Vliv spotřeby masa na přitažlivost tělesného pachu.
Not just body odor, but body odor attractiveness.
Nejde jen o tělesný pach, nýbrž také o jeho přitažlivost.
Seventeen male odor donors were on a meat or non-meat diet for two weeks,
Sedmnáct mužských dárců dodržovalo 2 týdny dietu s obsahem masa nebo bez něj,
wearing axillary pads to collect body odor.
u toho nosili v podpaží speciální vložky shromažďující tělesný pach.
They taped pads into their armpits all day, all night.
Vložky měli v podpaží přilepené celý den a noc.
And then the researchers made them wear
Vědci jim ještě dali za úkol nosit další vrstvu oblečení,
an extra layer of clothes to get them even riper.
aby se pach potu zesílil.
Then after two weeks, they took 30 young women
Po těch dvou týdnech vzali třicet mladých žen
and had them sniff the pads all fresh and drippy.
a nechali je čichat k propoceným vložkám.
Fresh odor samples were assessed for their pleasantness, attractiveness,
Čerstvé vzorky pachu byly podrobeny hodnocení pro příjemnost, přitažlivost,
masculinity, and intensity by 30 women.
mužnost a intenzitu pachu, což měla za úkol ta třicítka žen.
Then they repeated the study.
Pak pokus zopakovali.
Same guys, but just switched their diets around;
Účastnili se ho ti stejní muži, jen na jiném druhu stravy,
same poor women.
a dokonce i ty stejné ženy.
And just to digress here before I unmask the results,
Jen bych na chvíli odbočil, ještě než odhalím výsledky,
to keep up the suspense, the guys were paid cash—
abych vás udržel v napětí: těm mužům bylo zaplaceno v hotovosti,
2,000 Czechoslovakian koruna for the inconvenience
dostali 2 000 Kč za tu nepříjemnost,
of having to eat a non-meat diet for two weeks.
že museli jíst dva týdny bezmasou stravu.
But the women who had to sniff all those pit pads—
Zato ženy, které byly nuceny očichávat jejich propocené podpažní vložky,
they were not paid for their participation.
za svou účast žádnou finanční odměnu nedostaly.
All they got was a chocolate bar.
Dostaly jen čokoládu.
Anyways, back to the results.
Vraťme se však k výsledkům.
Who had the most pleasant, the most attractive body odor?
Kdo měl ten nejpříjemnější a nejatraktivnější tělesný pach?
The meat-eaters or the non-meat-eaters?
Konzumenti masa nebo muži na bezmasé stravě?
The results showed that the odor of donors
Výsledky ukázaly, že pach účastníků
when on the non-meat diet was judged as significantly
byl v době dodržování bezmasé stravy považován za významně
more attractive, more pleasant, and less intense.
atraktivnější, příjemnější a méně intenzivní.
This suggests that meat consumption has a negative impact on perceived
To naznačuje, že má konzumace masa nežádoucí vliv na vnímání
body odor hedonicity— pleasure.
příjemnosti tělesného pachu.
Vegetarians smell significantly more pleasurable.
Pot vegetariánů má výrazně lepší pach.
I’m saying masculinity, by the way, but less smelly, more pleasant,
Mluvím sice o mužnosti, ale jde o pach méně obtěžující, který je naopak spíše
and significantly judged as more attractive.
příjemný a ženami považovaný za výrazně atraktivnější.
The one-liner takeaway from this study could be that meat is the pits.
Z této studie si můžeme odnést, že maso dělá smradlavé podpaží.
This may actually help explain the findings
Může to však skutečně pomoci vysvětlit letošní zjištění
of University of Canterbury researchers this year.
výzkumných pracovníků z University of Canterbury.
This study became an international media sensation:
Tato studie se stala mezinárodní mediální senzací:
“Vegans say sex with meat-eaters stinks.”
„Vegani říkají, že sex s konzumenty masa smrdí.“
My favorite take was probably this tagline in a Canadian paper:
Má oblíbená část je asi tento slogan zaznamenaný v kanadském vědeckém článku:
“You eat meat? No sex for you.”
„Jíš maso? Žádný sex nebude.“
Similar videos:

What Is Body Odor?
TestTube 101
24.6K views 581 likes 10 dislikes 22 Jun 201567% match

Prostate vs. a Plant-Based Diet
NutritionFacts.org
29K views 161 likes 4 dislikes 24 Sep 201227% match

Vegetarian Zinc Requirements
NutritionFacts.org
30.9K views 217 likes -1 dislikes 26 Feb 201126% match

Preventing Cataracts with Diet
NutritionFacts.org
34.2K views 273 likes 6 dislikes 05 May 201221% match

Cholesterol Gallstones
NutritionFacts.org
22.7K views 140 likes 2 dislikes 08 Feb 201121% match

Low-Fat or Whole Food?
NutritionFacts.org
12.4K views 157 likes 2 dislikes 08 Feb 201121% match

Cancer Reversal Through Diet?
NutritionFacts.org
84.7K views 691 likes 9 dislikes 27 Feb 201120% match


Settings Privacy About Contact Donate