Why I'm Moving Back to JapanYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  1.2M views 51.7K likes   05 Mar 2019
Sharmeleon 793K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Spanish Julieta Páez
Portuguese Gabriel Gutierrez
German Zitegiste
Norwegian Camilla Louise
Spanish (Latin America) Pablo Hernández
Click to Play Video Click to Play Video
Hola chicos. Bienvenidos a este largo video atrasado sobre una actualización de mi vida
Hallo Leute, willkommen zu einem lang überfälligen Lebens-Update Video.
Estuve postergando la realización de este video por obvias razones.
Ich habe dieses Video aus offensichtlichen Gründen aufgeschoben ...
La primera es porque es muy difícil hablar de esto,
Erstens, ist es sehr schwer darüber zu reden.
y la segunda es porque quería
Und Zweitens, wollte ich einfach …
esperar lo máximo posible
so lange wie möglich warten, …
para tener tiempo de estar emocionalmente estable antes de decir algo en un video.
um meinen Gefühlen Zeit zu geben, bevor ich irgendetwas dazu sage … in einem Video.
Sé que muchos de ustedes ya tenían un idea de lo que me estaba pasando
Ich weiß, dass einige von euch schon Vermutungen hatten, bezüglich was gerade so passiert …
porque recibí muchos comentarios al respecto.
weil ich auch viele Kommentare dazu bekommen habe.
Ähm...
Estoy volviendo a Japón, tal como dice el título.
Ich ziehe zurück nach Japan, wie der Titel des Videos schon verrät.
Volví a Japón, de hecho,
Ich bin sogar schon wieder zurück nach Japan gezogen.
bienvenidos a mi nuevo departamento.
Willkommen in meiner neuen Wohnung!
Estoy aquí yo sola.
Ich wohne hier alleine.
Mi esposo y yo ya no estamos juntos,
Mein Ehemann und ich sind nicht mehr zusammen.
no lo estamos desde hace ya un tiempo, en realidad
Sind wir schon eine ganze Weile nicht mehr.
No voy a entrar en detalles porque
Ich werde darauf nicht allzu sehr eingehen …
siento que sería una falta de respeto hacia él
weil ich denke, dass es respektlos gegenüber ihm wäre.
porque es algo que tiene que permanecer en privacidad.
Und, weil es etwas ist, was privat bleiben sollte.
Pero, básicamente,
Aber prinzipiell …
nuestras vidas empezaron a ir en direcciones diferentes
Haben wir uns auseinander gelebt …
y ya no nos hacíamos felices.
Und … Wir haben uns gegenseitig nicht mehr glücklich gemacht.
Sé que para ustedes
Ich weiß, dass es für euch …
parece que estuvimos juntos muy poco tiempo
so aussieht, als ob wir nicht sehr lange zusammen gewesen wären …
y que fue una relación muy corta pero
und, dass es eine kurze Beziehung war.
Pero no les conté nada sobre él sino hasta mucho después
Aber … Ich habe euch erst relativ spät von ihm erzählt ...
de haber empezado nuestra relación, y en realidad
Spät in unserer Beziehung.
estuvimos juntos durante siete años.
Wir sind seit 7 Jahren zusammen gewesen.
Así que ha sido verdaderamente una transición muy dura, pero creo que
Deswegen war es eine sehr schwierige Trennung.
es lo mejor para los dos.
Aber ich glaube, dass es das Beste für uns beide gewesen ist.
Así que estamos haciéndolo lo mejor posible. Tenemos muchísimos
Wir geben unser Bestes.
hermosos recuerdos juntos,
Wir haben viele schöne Erinnerungen zusammen
y me preocupo mucho por él y le deseo
Und er ist mir wirklich sehr wichtig
lo mejor, aún cuando las cosas no funcionaron entre nosotros.
Und ich wünsche ihm nur das Beste ... auch, wenn es mit uns nicht funktioniert hat.
Lo peor de todo esto es
Was an der ganzen Situation auch sehr scheiße ist, ist, dass ...
que Maro y Luna ya no están conmigo.
Maro und Luna nicht mehr bei mir sind.
Pensé muchísimo sobre lo que era mejor para ellos
Ich habe sehr viel darüber nachgedacht, was das Beste für sie ist ...
y eso era que se quedaran en Corea
und ... Ich denke, dass sie in Korea leben sollten.
donde son muy felices
Sie sind dort sehr glücklich.
y están cómodos
Sie fühlen sich dort wohl ...
y donde están en buenas manos.
und sie sind in guten Händen.
No quise alterar eso sólo para mi propio beneficio.
Und ... Ich wollte das nicht zerstören, nur damit ich mich besser fühle.
No sé lo que ocurrirá en el futuro pero,
Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt.
por ahora eso es lo que hemos acordado.
Aber ... so haben wir uns das für jetzt ausgemacht.
Los extraño muchísimo a los dos
Ich vermisse die beiden so sehr ...
y lucho bastante con eso,
und ... ich plage mich sehr damit.
pero intento recordarme a mí misma que es lo mejor para ellos y
Sehr sogar. Aber ich versuche mich immer daran zu erinnern was das Beste für sie ist.
eso todo lo que importa, pero es muy difícil.
Das ist das einzige was zählt. Aber es ist sehr schwierig.
Si alguno de ustedes ha pasado por una situación parecida con sus mascotas
Falls einige von euch in einer ähnlichen Situation waren ...
¿Podría por favor dejarme algún consejo en los comentarios?
mit euren Haustieren. Könnt ihr mir bitte ein paar Ratschläge in den Kommentaren hinterlassen?
Pude hacer una videollamada con ellos
Ich konnte ...
ayer, lo que fue muy lindo.
gestern mit ihnen Video-Chatten. Das war sehr schön.
Estaban jugando con sus juguetes nuevos
Er hat mit ihnen gespielt, mit ihren neuen Spielsachen und ...
y se veían muy felices
sie haben sehr glücklich ausgesehen.
y saludables, así que
Und gesund.
eso me hizo sentir un poco mejor, pero
Das hat mich ein bisschen besser fühlen lassen.
es muy difícil.
Aber ... es ist sehr schwierig.
Él los ama mucho y los cuida muy bien, así que
Er liebt sie so sehr und er kümmert sich sehr gut um die beiden.
no estoy preocupada ni nada, sólo que
Also ... mache ich mir keine Sorgen.
es muy duro
Aber es ist einfach ... sehr schwierig ...
ya no tenerlos aquí conmigo.
sie nicht mehr bei mir zu haben.
Él continuará subiendo fotos en su cuenta de Instagram como lo viene haciendo
Er wird weiter Bilder auf ihrem Instagram Account posten. So wie auch sonst.
y si tiene tiempo dijo
Und ...
que quiere actualizar también el canal de YouTube
falls er Zeit hat, meinte er, dass er den YouTube Kanal wieder mal updaten will.
Así que si a ustedes, chicos, les gustan los gatos
Also, falls ihr Katzen mögt.
fotos y videos de gatos
Katzenfotos und Videos
dejo los enlaces en la caja de descripción
Ich pack die Links in die Videobeschreibung.
para que vayan y los apoyen. Eso sería muy lindo ya que él
Und falls ihr sie unterstützen könntet, wäre das sehr schön.
los ama y ama compartirlos con ustedes,
Er liebt sie wirklich sehr und er liebt es sie euch zu zeigen.
así que sé que él apreciaría eso.
Er würde das sehr nett finden.
Quiero agradecerles a ustedes por lidiar con mi silencio al respecto por tanto tiempo.
Ich möchte mich bei euch dafür bedanken, dass ihr es ausgehalten habt, dass ich nichts dazu gesagt habe.
Sé que ha sido frustrante para muchos de ustedes
So lange. Ich bin mir sicher, dass das einige von euch frustriert haben muss.
que ya tenían una idea de lo que ocurría y yo simplemente decidí no hablar de eso.
Zumindest die, die Ahnung davon hatten, was los war.
Perdón por eso, pero
Das tut mir leid.
de verdad necesitaba tiempo para
Ich brauchte wirklich die Zeit, um ...
lidiar con ciertas cosas en soledad
Ähm... selbst auf die Dinge klar zu kommen.
y resolver qué era lo que iba a hacer luego
Und herauszufinden, was ich als nächstes mache.
porque, por primera vez en mucho tiempo,
Weil das das erste Mal war, wo ich wirklich selbst entscheiden musste.
la decisión dependía solamente de mí.
Es war einzig und allein meine Entscheidung.
Consideré quedarme en Corea,
Ich habe darüber nachgedacht in Korea zu bleiben ...
o volver a Japón, obviamente,
Aber auch zurück nach Japan zu ziehen, selbstverständlich ...
Canadá no era realmente
Ähm...
una opción porque no era
Kanada stand nie im Raum weil ...
lo suficientemente emocionante para mí en este momento.
Weil es einfach ... Nicht spannend genug für mich ist.
En serio disfruté muchísimo vivir
Ich habe es wirklich sehr ...
en Corea. Todo el mundo era tan amable conmigo, tal y como ustedes vieron en mis vlogs. Siempre estaba
gemocht in Korea zu leben. Jeder war so nett zu mir, wie ihr sicher in den Vlogs gesehen habt.
feliz explorando la ciudad.
Ich war immer ... sehr glücklich. Die Umgebung zu erkunden ...
La comida era muy rica y
und ... das Essen war so gut!
era emocionante explorar toda una nueva cultura.
Und ich ... Es war einfach sehr spannend ... eine neue Kultur kennenzulernen.
Sin embargo necesitaba volver al lugar con el que estoy más familiarizada
Aber ich brauchte jetzt einfach was Vertrautes.
porque estaban pasando demasiadas cosas como para quedarme en un país en el que no hablo bien el idioma,
Es passiert einfach jetzt zu viel, als dass ich mich in einem Land wo ich die Sprache nicht so gut spreche aufhalte ...
si bien mi coreano mejoró un poco,
Mein Koreanisch ist besser geworden.
me siento con más confianza pero
Ich fühle mich ein bisschen selbstbewusster ...
no lo suficiente para manejarme yo sola
aber nicht genug, um ...
allí, así que, por eso decidí
alleine klar zu kommen. Also ...
volver a Japón.
Das ist der Grund warum ich zurück in Japan bin!
Me pone muy triste
Ich bin ziemlich traurig ...
abandonar Corea, honestamente, pero
Korea verlassen zu haben, aber ...
voy a hacer lo mejor que pueda con
Aber ich werde ...
la manera en la que se dieron las cosas. A veces
mein Bestes geben.
recibo comentarios criticándome por
Manchmal lese ich Kommentare, die kritisieren, dass ich ...
estar siempre feliz. Algunas personas creen
die ganze Zeit sehr glücklich wirke.
que es irritante y fingido
Leute denken, dass es anstrengend und falsch ist.
Y puedo entenderlo porque
Und ich verstehe warum man so denkt.
trato de hacer videos sólo cuando tengo días buenos,
Ich versuche nur dann Videos zu machen, wenn ich einen guten Tag habe.
y si no estoy teniendo un buen día, trato de
Und wenn ich mal keinen guten Tag habe ...
que parezca que sí la paso bien porque no le veo el chiste
versuche ich den Anschein zu machen, dass ich einen habe. Weil ich nicht gerne ...
a estar triste y ser pesimista.
traurig und pessimistisch bin.
Así es como soy, aún cuando
So bin ich eben. Auch wenn ich einen schlechten Tag habe.
tengo días muy malos, trato de sacar lo mejor de eso. Trato de ver el lado bueno de las cosas
Ich versuche das Beste draus zu machen und das Gute in den Dingen zu sehen.
y eso es lo que voy a hacer
Ich werde das ...
en esta situación también. Así que, hablando de cosas
auch hier versuchen.
más felices, les contaré sobre el lugar donde voy a vivir.
Also, weiter zu glücklicheren Themen! Ich verrate euch jetzt wo ich hinziehen werde!
En realidad decidí mudarme de nuevo
Ich habe beschlossen zurück nach ...
a Morioka, al norte de Japón.
Morioka im Norden Japans zu ziehen.
Si vieron mis videos de hace unos años, me vieron venir aquí
Falls ihr meine Videos von vor ein paar Jahren kennt ...
un par de veces. Esta es mi
habt ihr mich schon ein paar Mal hierher begleitet. Das ist nämlich meine "Japanische Heimatstadt".
ciudad de residencia en Japón. Aquí es donde me mudé por primera vez cuando vine a Japón a los 19 años
Hier bin ich hergezogen, als ich 19 war und das erste Mal in Japan gelebt habe.
y fue el primer lugar donde hice un corto
Hier habe ich auch mein erstes ... Ah ...
(Intercambio estudiantil)
Ugoku
Así que aquí es donde viví
Ah ... Englisch, ah ... Hier habe ich einfach meine ersten ...
mis primeras experiencias en Japón
Erfahrungen in Japan ...
y tengo muy lindos recuerdos.
gemacht. Und ich habe sehr schöne Erinnerungen an Morioka.
Afortunadamente aún tengo unos cuantos amigos aquí,
Und zum Glück habe ich auch noch ein paar Freunde hier!
lo que es genial porque hemos sido amigos por 10 años
Das ist sehr schön. Freunde von vor 10 Jahren.
y mi nuevo amigo irlandés, Mark que trabaja en el 'Magic Bar' también vive en Morioka.
Und mein relativ neuer Freund Mark, der an der Magic Bar arbeitet. Er lebt auch in Morioka, also.
Es lindo tener una pequeña comunidad aquí,
Es ist schön eine kleine Gemeinschaft hier zu haben.
y me siento muy familiarizada con la ciudad
Und ... Ich fühle mich mit der Stadt sehr vertraut.
y siento que es un buen lugar para estar en este momento,
Und ich glaube, dass es gut für mich ist hier zu bleiben.
así que estoy ansiosa
Also ... Ich freue mich sehr darauf, das hier mit euch zu teilen.
de poder compartirla con ustedes. Siempre fue
Es war immer ...
un sueño para mi canal de YouTube
irgendwie mein ... Traum mit meinem YouTube Channel ...
poder compartirles el norte de Japón
euch den Norden Japans zu zeigen, weil ...
porque, como saben, es mi zona favorita de Japón
wie ihr wisst ist der Norden Japans meine liebste Region.
y siento que no recibe suficiente atención para lo asombrosa que es, así que
Und ich denke, dass er viel zu wenig Anerkennung dafür bekommt, obwohl er eigentlich so toll ist.
con suerte, voy a poder hacer eso ahora que estoy aquí,
Hoffentlich schaffe ich das mit euch zu teilen.
finalmente hacer los videos que siempre quise hacer. No puedo conducir
Jetzt wo ich hier oben bin ... kann ich endlich die Videos machen, die ich immer machen wollte.
ya que no tengo licencia en Japón
Ich habe kein Auto. Leider habe ich auch keinen Führerschein in Japan.
y el clima está muy muy frío, así que
Und es ist gerade sehr sehr kalt.
mi único medio de movilidad
Also... Ähm... Ich kann also nur gehen oder mit dem Fahrrad fahren.
es caminar o ir en bicicleta, por lo que no voy a poder salir a 'vlogear' por
Also werde ich wahrscheinlich nicht draußen herumlaufen und vloggen.
tal vez, un par de semanas más o un mes
Vielleicht in ... ein paar Wochen oder in einem Monat oder so?
aquí en Morioka, pero
Hier oben in Morioka.
voy a estar viajando
Aber ich werde auch öfters nach Tokyo gehen!
mucho a Tokio porque conseguí un nuevo empleo allí.
Ich habe dort einen neuen Job gefunden!
Se los voy a explicar en otro video
Das werde ich euch in einem anderen Video erklären.
porque hay mucho de qué hablar, pero
Es ist eine lange Geschichte ...
de hecho, voy a volver a Tokio mañana por trabajo y,
Aber ja, ich werde morgen sogar wegen der Arbeit nach Tokyo fahren.
tal vez pueda 'vlogear' un poco porque mis amigos van a Tokio
Vielleicht vlogge ich dort ein wenig. Ein paar Freunde von mir werden in Tokyo sein wegen einer Veranstaltung ...
por un evento, así que será lindo ponerme al día con ellos.
und ...
Pero sí, cuando vuelva a Morioka
Ich freue mich sie wieder zu sehen. Aber sobald ich zurück in Morioka bin ...
espero poder mostrarles un poco de la ciudad.
freue ich mich euch hier herumzuführen.
Realmente quiero explorarla más porque,
Ich freue mich schon sehr darauf die Umgebung zu erkunden, weil ...
cuando viví aquí durante tres años,
als ich hier 3 Jahre lang gelebt habe als ich 19 war ...
cuando tenía 19, era muy
war ich ... sehr ...
pobre y pasaba todo el tiempo trabajando, literalmente
Ich war sehr arm und habe die ganze Zeit nur gearbeitet.
trabajaba en siete escuelas diferentes, daba clases pariculares, hacía traducciones en línea,
Die ganze Zeit, ich habe an 7 verschiedenen Schulen gearbeitet. Ich habe Unterricht gegeben und Online-Übersetzungen angeboten.
hice todas esas cosas y no tenía mucho tiempo para salir y explorar gran parte de la ciudad, así que
Ich hab all diese Dinge gemacht und deswegen nie Zeit gehabt die Stadt zu erkunden.
creo que será muy divertido
Also...
poder explorar juntos el centro y mostrarles las tiendas y mostrarles que la vibra
Ich glaube das wir echt viel Spaß gemeinsam haben werden. Ich werd euch in die Innenstadt mitnehmen und euch die Shops zeigen.
es diferente a lugares como Tokio.
Ich werde euch auch zeigen, wie sich Morioka von Tokyo unterscheidet.
Siento que decepcioné a muchos de ustedes
Ich glaube, dass ich einige von euch sehr enttäuscht habe.
que estaban esperando videos sobre
Ich meine die, die sich auf Videos über Korea gefreut haben.
Corea y, lo entiendo totalmente porque yo también estoy decepcionada
Und das verstehe ich total, ich bin selbst enttäuscht von mir.
de mí misma. Pero realmente espero que disfruten estos
Aber ich hoffe, dass ihr die neuen Videos auch mögen werdet.
videos también. Voy a hacer lo mejor que pueda para hacerlos divertidos y placenteros
Ich werde mein Bestes geben sie spaßig und unterhaltsam zu gestalten ...
así que, aprecio la compresión.
Ich danke euch ...
Muchas gracias por todo el apoyo,
für euer Verständnis. Vielen Dank für die Unterstützung.
pude contarles a algunos de ustedes que las cosas no estaban yendo bien y
Ähm... Ich wusste, dass einige von euch geahnt haben, dass etwas nicht richtig ist.
fueron super lindos y dulces
Ihr wart extra nett und ...
en los comentarios y
verständnisvoll in den Kommentaren und ich ...
realmente valoré mucho eso
ich schätze das sehr.
Envié algunos mensajes privados a
Einigen meiner ...
algunos de mis patrocinadores
Patreons habe ich privat geschrieben.
un poco antes de subir este video
Vor einer Weile.
porque quería
Bevor ich dieses Video hier mache, wollte ich ...
'practicar' cómo hablar de esto con la gente
üben mit Menschen über diese Sache hier zu reden ...
und ...
y todas las respuesta que recibí fueron muy lindas
all die ... Antworten, die ich bekommen habe waren so liebenswürdig.
así que muchas gracias, chicos, fueron de gran ayuda.
Also danke an euch, das hat mir wirklich sehr geholfen.
Eso me ayudó a reunir el valor para hablar de esto en un video.
Es hat mir Mut gemacht, in diesem Video darüber zu reden.
Bueno, creo que eso es todo
Alles klar, ich denke das war alles ...
lo que tengo que decir al respecto en este momento.
was ich dazu zu sagen habe.
Muchas gracias de nuevo por tenerme paciencia, soy muy afortunada de
Ähm... Danke, dass ihr geduldig mit mir wart.
tener una comunidad tan genial de personas que miran mis videos. Ustedes chicos son tan dulces,
Ich habe wirklich Glück, so eine tolle Community zu haben. Ihr seid so nett.
y estoy deseando volver a ser yo misma
Ich freue mich schon darauf wieder regulärer Videos zu bringen und ...
y poder subir videos divertidos e interactuar con ustedes, así que,
Lustige Vlogs zu posten oder etwas mit euch zu machen.
los veré muy pronto. Gracias, chicos.
Also... Bis bald!
Adiós.
Danke nochmal! Tschüss!
Similar videos:

We Are Moving to Japan
Eatyourkimchi Studio
925.1K views 39.7K likes 685 dislikes 15 Dec 201567% match




Creators Talk About Coping During These Difficult Times | Find a Way #WithMe
YouTube Creators
268.4K views 11.1K likes 595 dislikes 06 Oct 202036% match






Goodbye Buddi
Markiplier
2.4M views 190.4K likes 1.3K dislikes 15 Dec 201736% match

Thank You
Markiplier
2.4M views 177.7K likes 2.8K dislikes 23 Mar 201635% match

Is YouTube Really Worth It?
PewDiePie
5.2M views 463.1K likes 4.6K dislikes 15 Jan 201835% match



The GAYEST Video EVER (ft. Joey & Ingrid) | Tyler Oakley
Tyler Oakley
2.9M views 166.4K likes 1.6K dislikes 06 Aug 201535% match


Heiratsantrag bekommen? Geheime Projekte? Q&A #1
Tamer Music
3.4K views 74 likes 2 dislikes 19 Sep 202035% match

A BOY BROKE MY HEART
nowthisisliving
355.3K views 19.5K likes 127 dislikes 21 Jan 201735% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202635% match

Two Weeks Off: Updates! [CC]
Annie Elainey
981 views 82 likes 2 dislikes 08 Aug 201634% match

Ein Neuanfang
Die Verlorenen
4.7K views 286 likes 27 dislikes 26 Oct 201834% match

Stationery Haul | Zoella
Zoella
2.8M views 164.7K likes 1.6K dislikes 01 May 201634% match

A letter to myself in 5 years
Noah Roth
6.3K views 642 likes 5 dislikes 21 Feb 202134% match

REPOT WITH ME ~ eigenes Substrat mischen 🌿
erdenhüterin
21.1K views 565 likes 7 dislikes 09 Apr 202034% match

TEACHING IN GERMANY? | MORE KIDS? | HUSBAND’S DNA RESULTS?
Antoinette Emily
3.5K views 186 likes 1 dislikes 04 Aug 201834% match

Spending New Year Eve With Boyfriend | Gay Couple Vlog
Alex Gede
116.9K views 2.5K likes -1 dislikes 01 Jan 202134% match


Thank You
Markiplier
4M views 438.7K likes 2.9K dislikes 19 Nov 201734% match


what happened when I was gone
Mini Fairhurst
23.4K views 2.1K likes 6 dislikes 31 Jan 202134% match

MY FLAWS
PewDiePie
3.2M views 224.1K likes 3.6K dislikes 24 Aug 201734% match



LET'S GEAR UP - for Expedition Patagonia - Alaska!
Itchy Boots
494.6K views 22.9K likes 175 dislikes 08 Sep 201934% match

I Feel Lost pt. 2
Markiplier
1.5M views 148.6K likes 2.5K dislikes 24 Mar 201734% match


Things I Feel Guilty About
JaidenAnimations
31M views 595.7K likes 6.9K dislikes 01 Oct 201734% match


MY FIRST MUKBANG + Q&A
Dasha Taran
874.9K views 54.6K likes -1 dislikes 08 Sep 202034% match

TAKE A BREAK MARKIPLIER!!
Markiplier
2M views 119.8K likes 742 dislikes 06 Jun 201634% match


Day in my life... in 3 languages!! | w/English, German & Italian subtitles *first multilingual vlog*
Sarah Norris
2.3K views 168 likes 1 dislikes 14 Feb 202134% match

JE SUIS GAY ?
Newtiteuf
2.4M views 133.5K likes 22.6K dislikes 06 Jan 201734% match

50 MILLION
PewDiePie
7.9M views 551.5K likes 11.7K dislikes 16 Dec 201633% match



Midsummer magic & some struggles | Ep. 43
Jonna Jinton
1.1M views 60.1K likes -1 dislikes 06 Jul 202033% match

HOME BIRTH / LABOR & DELIVERY STORY (natural & unmedicated birth) GENDER REVEAL
Naimah Altidore
20.1K views 859 likes 37 dislikes 19 Oct 202033% match

Why I Left BuzzFeed
Safiya Nygaard
15M views 416.6K likes 11.4K dislikes 19 Mar 201733% match





Settings Privacy About Contact Donate