Social Media Distancing ? DE O Channel English Arabic

Social Media Distancing ?YouTube↗ IA↗(long shot)
Education 2.8K views 286 likes 1 dislikes 03 May 2020

Onggy Hianata 3.4K subscribers Indonesia YouTube↗

Welcome to De O Channel! Very happy to have you all here.

مرحبًا بكم في قناة De O! سعيد جدا لوجودكم جميعا هنا.

Today, we're going to have a live talk show.

اليوم ، سيكون لدينا برنامج حواري مباشر.

So today, now we have here, the amazing inspirator,

واليوم ، الآن لدينا هنا ، الملهم المذهل ،

So welcome, Mr. Onggy Hianata.

لذا أرحب بالسيد Onggy Hianata.

Thank you, everybody! Welcome back in this De O Channel!

شكرا لكم جميعا! مرحبًا بعودتك في قناة De O هذه!

Today we'll be talking about the Social Media Distancing.

سنتحدث اليوم عن تميز وسائل التواصل الاجتماعي.

Okay, everybody is so excited, so curious about last week's talk show.

حسنًا ، الجميع متحمسون جدًا ، فضوليون جدًا بشأن البرنامج الحواري الأسبوع الماضي.

During the talk show, you talked about social media distancing, right?

خلال البرنامج الحواري ، تحدثت عن إبعاد وسائل الإعلام الاجتماعية ، أليس كذلك؟

We all know about social distancing, and we also know about physical distancing.

كلنا نعرف عن الإبعاد الاجتماعي ، كما نعرف عن الإبعاد الجسدي.

But it's the first time we hear about social media distancing.

لكنها المرة الأولى التي نسمع فيها عن إبعاد وسائل التواصل الاجتماعي.

Can you explain in more detail?

هل يمكن ان توضح بمزيد من التفصيل؟

I know a lot of people are asking me too.

أعلم أن الكثير من الناس يسألونني أيضًا.

What do you mean by social media distancing? Are you anti-social media?

ماذا تقصد إبعاد وسائل الإعلام الاجتماعية؟ هل أنت معادٍ لوسائل التواصل الاجتماعي؟

Don't make a conclusion before you finish watching this talk show.

لا تستنتج قبل الانتهاء من مشاهدة هذا البرنامج الحواري.

I think to answer your question,

أعتقد أن الإجابة على سؤالك ،

You just listen to what they say about social media. It doesn't come from me.

أنت فقط تستمع لما يقولونه عن وسائل التواصل الاجتماعي. لا يأتي مني.

Let's enjoy, okay

لنستمتع ، حسناً

I immediately found out I wasn't alone.

اكتشفت على الفور أنني لست وحدي.

The center for collegiate mental health found that the top three diagnoses on University campuses

وجد مركز الصحة النفسية الجماعية أن أفضل ثلاثة تشخيصات في الحرم الجامعي

are anxiety, depression and stress.

القلق والاكتئاب والتوتر.

We know that engagement with social media

نحن نعلم أن التعامل مع وسائل التواصل الاجتماعي

and our cellphones releases a chemical called dopamine.

وتطلق هواتفنا المحمولة مادة كيميائية تسمى الدوبامين.

Dopamine is the exact same chemical,

الدوبامين هو نفس المادة الكيميائية بالضبط ،

that makes us feel good when we smoke, when we drink, and when we gamble.

هذا يجعلنا نشعر بالرضا عندما ندخن ، وعندما نشرب ، وعندما نراهن.

All of excessive social media usage and its potential

كل استخدام مفرط لوسائل التواصل الاجتماعي وإمكاناته

damaging effects particularly of young people,

الآثار الضارة وخاصة الشباب ،

and young people's mental health issues.

وقضايا الصحة النفسية للشباب.

This is one of the biggest problems with social media.

هذه واحدة من أكبر المشاكل في وسائل التواصل الاجتماعي.

It causes people to live their life based on some societal standard.

إنه يجعل الناس يعيشون حياتهم على أساس بعض المعايير المجتمعية.

Why teen depression has skyrocketed 33% just since 2010.

لماذا ارتفع الاكتئاب في سن المراهقة بنسبة 33٪ منذ عام 2010.

And teen suicides have gone up 31% in the same period.

وارتفعت حالات الانتحار بين المراهقين بنسبة 31٪ في نفس الفترة.

In other words, it's highly highly addictive.

وبعبارة أخرى ، إنها تسبب إدمانًا كبيرًا.

We have age restrictions on smoking, gambling, and alcohol.

لدينا قيود عمرية على التدخين والمقامرة والكحول.

And we have no age restrictions on social media and cell phones.

وليس لدينا قيود عمرية على وسائل التواصل الاجتماعي والهواتف المحمولة.

Let's see what they say talking about social media, on the dark side, okay.

دعونا نرى ما يقولون يتحدثون عن وسائل التواصل الاجتماعي ، على الجانب المظلم ، حسنًا.

But all these people talking about this based on information, is it based on data or not?

ولكن كل هؤلاء الناس يتحدثون عن هذا بناءً على المعلومات ، فهل يعتمد على البيانات أم لا؟

Let's see, these are the few data that yesterday night I found.

دعونا نرى ، هذه هي البيانات القليلة التي وجدتها ليلة أمس.

This is the information about the negative side of social media.

هذه هي المعلومات حول الجانب السلبي لوسائل الإعلام الاجتماعية.

This is the list. You pay attention to the list, one by one, okay.

هذه هي القائمة. أنت تنتبه إلى القائمة ، واحدًا تلو الآخر ، حسنًا.

And this is based on a lot of Universities' research about social media.

ويستند هذا على الكثير من أبحاث الجامعات حول وسائل التواصل الاجتماعي.

The negative side of social media.

الجانب السلبي لوسائل التواصل الاجتماعي.

Stress, Low Mood, Anxiety, Depression, Sleep Disturbances, Addiction,

الإجهاد ، المزاج المنخفض ، القلق ، الاكتئاب ، اضطرابات النوم ، الإدمان ،

Low Self-Esteem, Declining Wellbeing, Effect in Relationship, Envy, Loneliness.

تدني احترام الذات وتراجع الرفاهية والتأثير في العلاقة والحسد والوحدة.

Conclusion?

استنتاج؟

Okay, so for temporary, what is your conclusion, Floren?

حسنًا ، مؤقتًا ، ما هو استنتاجك يا فلورين؟

Temporary, I said temporary, meaning not yet finished

قلت مؤقتًا ، بمعنى أنه لم ينته بعد

So the problem is on the social media?

إذاً المشكلة في وسائل التواصل الاجتماعي؟

If I see the video, it seems that, yes I mean it's very addictive.

إذا رأيت الفيديو ، يبدو أنه ، نعم أعني أنه يسبب الإدمان.

So the problem is on the social media. Is it right?

لذا فإن المشكلة تكمن في وسائل التواصل الاجتماعي. هل هذا صحيح؟

That's why I said not to make any conclusion before we finish this talk show.

لهذا السبب قلت عدم استنتاج أي شيء قبل أن ننتهي من هذا البرنامج الحواري.

To be fair, actually there's nothing wrong or right about social media.

لكي نكون منصفين ، في الواقع لا يوجد خطأ أو خطأ في وسائل التواصل الاجتماعي.

It all depends on your making the decision.

كل هذا يتوقف على اختيارك.

You see, like money, if you say social media is that bad,

ترى ، مثل المال ، إذا قلت أن وسائل التواصل الاجتماعي بهذا السوء ،

we're now using also the social media, at this moment. Am I correct, Floren?

نستخدم الآن أيضًا وسائل التواصل الاجتماعي ، في هذه اللحظة. هل أنا على حق ، فلورين؟

- Without social media, today maybe we cannot connect each other. Is that correct? - Yes, very true.

- بدون وسائل التواصل الاجتماعي ، ربما لا يمكننا اليوم الاتصال ببعضنا البعض. هل هذا صحيح؟ - نعم صحيح جدا.

But the report based on researches, that is true also.

لكن التقرير قائم على الأبحاث ، هذا صحيح أيضًا.

So, actually upon everything in our life, we can learn the positive parts, negative parts of everything.

لذلك ، في الواقع على كل شيء في حياتنا ، يمكننا أن نتعلم الأجزاء الإيجابية ، الأجزاء السلبية من كل شيء.

Some people say, to be rich isn't good. Is that correct?

يقول بعض الناس ، أن تكون غنياً ليس جيداً. هل هذا صحيح؟

Some people say, poor isn't good. Is that correct?

يقول بعض الناس ، الفقراء ليسوا جيدين. هل هذا صحيح؟

It's nothing to do with being poor or rich. It's nothing to do with money. It has everything to do with your personality.

لا علاقة للفقراء أو الأغنياء. لا علاقة للمال. لديها كل ما يتعلق بشخصيتك.

It's the mind in your head, it's the heart in your body that make the difference.

إنه العقل في رأسك ، القلب في جسمك هو الذي يصنع الفرق.

Just now the question, what is social media distancing?

الآن فقط السؤال ، ما هو أبعد وسائل الإعلام الاجتماعية؟

I think today everybody understands for using a mask, okay, when you go to the public area

أعتقد أن الجميع يفهمون اليوم استخدام قناع ، حسنا ، عندما تذهب إلى المنطقة العامة

Especially now, these days with COVID-19, everybody is using the mask. Why?

خاصة الآن ، في هذه الأيام مع COVID-19 ، يستخدم الجميع القناع. لماذا ا؟

The question, I want to know, what is the purpose of using the mask?

السؤال أريد أن أعرف ما الغرض من استخدام القناع؟

So, according to you, what is the purpose of using the mask, Floren? Why are people using masks at this moment?

إذن ، ما هو الغرض من استخدام القناع ، فلورين؟ لماذا يستخدم الناس الأقنعة في هذه اللحظة؟

From what I know, it's to protect from the virus, the coronavirus, right?

من ما أعرفه ، إنه للحماية من الفيروس ، الفيروس التاجي ، أليس كذلك؟

To protect? Yes. Okay, it's correct.

لتحمي؟ نعم. حسنًا ، هذا صحيح.

The reason why... what I understand today, people are using the mask is actually to protect from the virus.

السبب ... ما أفهمه اليوم ، أن الناس يستخدمون القناع في الواقع للحماية من الفيروس.

Even the virus can come from me, or come from other people. Okay?

حتى الفيروس يمكن أن يأتي مني ، أو يأتي من أشخاص آخرين. حسنا؟

Now, what is the virus in the social media?

الآن ، ما هو الفيروس في وسائل التواصل الاجتماعي؟

I think last week we already discussed the "virus" behind the coronavirus.

أعتقد الأسبوع الماضي أننا ناقشنا بالفعل "الفيروس" وراء الفيروس التاجي.

I think everybody understands what I mean by "virus" now.

أعتقد أن الجميع يفهم ما أعنيه بـ "فيروس" الآن.

So, a lot of viruses in the social media today.

لذا ، هناك الكثير من الفيروسات في وسائل التواصل الاجتماعي اليوم.

And do you know the philosophy in the media?

وهل تعرف الفلسفة في الإعلام؟

Good news is bad news, bad news is good news.

الأخبار الجيدة هي أخبار سيئة ، والأخبار السيئة هي أخبار جيدة.

If bad news is good news, good news is bad news,

إذا كانت الأخبار السيئة أخبارًا جيدة ، فإن الأخبار الجيدة هي أخبار سيئة ،

what do you hope in the news, especially from social media

ماذا تأمل في الأخبار ، وخاصة من وسائل التواصل الاجتماعي

What can you hope from that if you don't prepare yourself using the so-called mask to protect you and protect the rest?

ماذا يمكنك أن تأمل من ذلك إذا لم تعد نفسك باستخدام ما يسمى القناع لحمايتك وحماية الباقي؟

Yes? Is that correct?

نعم؟ هل هذا صحيح؟

- Yes. - I want to show you this is how our mind works

- نعم. - أريد أن أريكم كيف تعمل عقولنا

why we must control to this kind of virus, okay

لماذا يجب علينا السيطرة على هذا النوع من الفيروسات ، حسنا

If you pay attention, from the researches just now, from the universities, the information from BBC London,

إذا انتبهت من الأبحاث التي أجريت للتو ، من الجامعات ، فإن المعلومات من بي بي سي لندن ،

there's a list of so many negative things about social media.

هناك قائمة بالعديد من الأشياء السلبية حول وسائل التواصل الاجتماعي.

That one, doesn't include the negative information inside the media.

هذا ، لا يتضمن المعلومات السلبية داخل وسائل الإعلام.

Only social media itself. Listen carefully.

فقط وسائل التواصل الاجتماعي نفسها. إستمع جيدا.

Only social media itself. Whether there is positive or negative information inside social media,

فقط وسائل التواصل الاجتماعي نفسها. سواء كانت هناك معلومات إيجابية أو سلبية داخل وسائل التواصل الاجتماعي ،

it already gives people so many pressure, stress, and so on.

إنه بالفعل يمنح الناس الكثير من الضغط والتوتر وما إلى ذلك.

How if the information of the social media has a lot of negative issues inside?

كيف إذا كانت معلومات وسائل التواصل الاجتماعي تحتوي على الكثير من القضايا السلبية في الداخل؟

Like last week, we discussed about people died.

مثل الأسبوع الماضي ، ناقشنا عن وفاة الناس.

You see, today, people post in the social media, WhatsApp group, WeChat group, whatever the group is,

ترى ، اليوم ، ينشر الناس في وسائل التواصل الاجتماعي ، مجموعة WhatsApp ، مجموعة WeChat ، مهما كانت المجموعة ،

Every day they update. I don't know what they want to update every day, how many people die in this city and this country.

كل يوم يقومون بتحديث. لا أعرف ما الذي يريدون تحديثه كل يوم ، وعدد الأشخاص الذين يموتون في هذه المدينة وهذا البلد.

But as a normal human being, you don't need to know so much every day. Once in awhile is okay.

ولكن كإنسان عادي ، لا تحتاج إلى معرفة الكثير كل يوم. مرة واحدة في لحظة ما يرام.

But if every day you update the information on how many people die,

ولكن إذا قمت بتحديث المعلومات كل يوم عن عدد الأشخاص الذين يموتون ،

that's called "terror".

يسمى "الإرهاب".

You terrorize other people's mind.

أنت تروع عقل الآخرين.

Intimidation.

التخويف.

Okay, can I show you this?

حسنًا ، هل يمكنني أن أريكم هذا؟

I hope after you get through this process of learning, that we learn this together,

آمل بعد أن تنجز عملية التعلم هذه ، أن نتعلم هذا معًا ،

maybe you believe now, you understand why we say we must protect, use the mask, okay.

ربما تعتقد الآن ، أنت تفهم لماذا نقول يجب أن نحمي ، نستخدم القناع ، حسنًا.

The word S... Let's see, let's see what's the answer from you.

الكلمة S ... دعنا نرى ، دعنا نرى ما هو الجواب منك.

What letter is missing? What's the answer?

ما هو الحرف المفقود؟ ماهي الاجابة؟

- 1, 2, 3, 4, 5.

- 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5.

Anybody answers that the missing letter is E? - I think most people will think that this is E.

أي شخص يجيب أن الحرف المفقود هو E؟ - أعتقد أن معظم الناس سيعتقدون أن هذا هو E.

E? Okay, let's see.

E؟ حسنا ، دعنا نرى.

But, if you pay attention, go to the dictionary, you can find that there's S-A-X, okay

ولكن ، إذا انتبهت ، فانتقل إلى القاموس ، يمكنك العثور على SAX ، حسنًا

That exists in the dictionary, okay

هذا موجود في القاموس ، حسناً

Also the next one, I. Six, we also know this is six, yes? Yes

أيضا السؤال التالي ، أولا ، ستة ، نحن نعلم أيضا أن هذا هو ستة ، نعم؟ نعم

Okay, U? This also exists in the dictionary.

حسنًا؟ هذا موجود أيضًا في القاموس.

Another one, O.

واحد آخر ، يا.

But who answered one of these?

ولكن من رد على أحد هؤلاء؟

Maybe, it could be, more than 90% answered that the missing letter is E.

ربما ، أجاب أكثر من 90 ٪ أن الحرف المفقود هو E.

Maybe we can ask the participants here, they text what the word they're thinking.

ربما يمكننا أن نسأل المشاركين هنا ، يرسلون نصًا ما الكلمة التي يفكرون بها.

I think most of them will answer this one.

أعتقد أن معظمهم سيجيب على هذا.

- We'll check. - Just put on the comment column, what the word that you think, the first time.

- سوف نتحقق. - فقط ضع في عمود التعليق ، ما هي الكلمة التي تعتقد ، في المرة الأولى.

Maybe you'll also ask me why Floren, I chose this S-E-X.

ربما ستسألني أيضًا لماذا فلورين ، اخترت هذا الجنس.

What's in your mind about this word?

ماذا يدور في ذهنك حول هذه الكلمة؟

What do you think about this, Floren? S-E-X.

ما رأيك بهذا يا فلورين؟ الجنس.

I think that comes the first, maybe... it's too much... we are talking about this topic?

أعتقد أن هذا يأتي في المقام الأول ، ربما ... الكثير جدا ... نحن نتحدث عن هذا الموضوع؟

Or it's fun when people make jokes about this.

أو يكون الأمر ممتعًا عندما يطلق الناس النكات حول هذا الأمر.

Yeah, correct.

نعم صحيح.

And actually, S-E-X, I tried to find out what does it mean.

وفي الواقع ، SEX ، حاولت معرفة ما يعنيه.

I go through the dictionaries, called Oxford dictionary, and Cambridge dictionary. This is what comes out of the dictionaries, okay

أتصفح القواميس التي تسمى قاموس أكسفورد وقاموس كامبريدج. هذا ما يخرج من القواميس

Sex is a noun. If you study English, you understand what it means by a noun, okay

الجنس اسم. إذا كنت تدرس اللغة الإنجليزية ، فأنت تفهم ما تعنيه بالاسم ، حسنًا

Uncountable, and countable. The state of being male or female, okay

لا تعد ولا تحصى. حالة كونك ذكرًا أو أنثى ، حسنًا

Nothing wrong with sex, right? Female and male.

لا حرج في الجنس ، صحيح؟ الإناث والذكور.

But when the word comes, S E X comes out, what's in your mind?... Most of the people?

ولكن عندما تأتي الكلمة ، يخرج الجنس ، ما الذي يدور في ذهنك؟ ... معظم الناس؟

And the question is, why did you say it's missing the E?

والسؤال هو ، لماذا قلت أنها تفتقد E؟

Why you never mentioned, it's missing the A, O, I, and the rest?

لماذا لم تذكر قط ، أنها تفتقد A و O و I والباقي؟

The reason why I chose the S-E-X is because I know you love it.

السبب في أنني اخترت الجنس لأنني أعرف أنك تحبه.

You love it, it's good.

أنت تحبه ، إنه جيد.

Meaning you can get my point, the explanation of today's topic.

يعني يمكنك الحصول على وجهة نظري ، شرح موضوع اليوم.

About how our mind works, okay

حول كيفية عمل عقولنا ، حسنا

Why there's no, for example, S-A-X? Why didn't you come to the word S-A-X or S-O-X?

لماذا لا يوجد ، على سبيل المثال ، SAX؟ لماذا لم تأتِ إلى كلمة SAX أو SOX؟

Because there isn't a lot of information.

لأنه لا يوجد الكثير من المعلومات.

Maybe, it could be, you read some newspapers, okay... books, or whatever that you read,

ربما ، ربما تكون قد قرأت بعض الصحف ، حسنًا ... كتب ، أو أيا كان ما تقرأه ،

Maybe you read these words called S-A-X, S-O-X, S-U-X, and so on.

ربما تقرأ هذه الكلمات التي تسمى SAX و SOX و SUX وما إلى ذلك.

But how many times? Maybe not a lot.

لكن كم مرة؟ ربما ليس كثيرًا.

But when it comes to the word S-E-X, how many times? So many times!

ولكن عندما يتعلق الأمر بكلمة SEX ، كم مرة؟ مرات عديدة!

Meaning, you already input into your subconscious mind the word called S-E-X.

بمعنى ، لقد أدخلت بالفعل في العقل الباطن الخاص بك كلمة تسمى الجنس.

The same thing, if you put so many negative things in your mind.

نفس الشيء ، إذا وضعت أشياء سلبية كثيرة في عقلك.

Whatever you put in, they'll come out.

مهما وضعت ، سيخرجون.

People say whatever you impress into your subconscious mind, you'll express into your reality.

يقول الناس أي شيء يثير إعجابك في العقل الباطن ، ستعبر عنه في واقعك.

So, meaning... if you put so many negative issues,

لذلك ، يعني ... إذا وضعت الكثير من القضايا السلبية ،

how many people die, how many countries are affected already, bla bla bla...

كم عدد الأشخاص الذين ماتوا ، كم عدد البلدان المتأثرة بالفعل ، بلا بلا بلا ...

how about the economic situation bla bla bla.. all the negative issues you put in the social media,

ماذا عن الوضع الاقتصادي bla bla bla .. جميع القضايا السلبية التي تضعها في وسائل التواصل الاجتماعي ،

actually you're putting poisons to other people's mind.

في الواقع أنت تضع السموم في أذهان الآخرين.

This kind of poison that comes into the mind, one day will come out.

هذا النوع من السم الذي يتبادر إلى الذهن ، سيخرج يومًا ما.

They say, whatever you 'top-down, bottom-up'.

يقولون ، مهما كنت "من الأعلى إلى الأسفل ، من الأسفل إلى الأعلى".

Like the word just now, S-E-X.

مثل الكلمة الآن فقط ، SEX.

Because of 'top-down, bottom up', so many S-E-X in your mind.

بسبب "من أعلى إلى أسفل ، من أسفل إلى أعلى" ، الكثير من الجنس في عقلك.

- That's why it came out S-E-X when I asked you. Isn't that correct, Floren? - Very true. It's so powerful.

- لهذا خرج الجنس عندما سألتك. أليس هذا صحيحًا يا فلورين؟ - صحيح جدا. إنه قوي للغاية.

Because when we were in school time, also the most common joke was about the S-E-X joke

لأنه عندما كنا في وقت المدرسة ، كانت النكتة الأكثر شيوعًا حول نكتة الجنس

Why this topic is so important

لماذا هذا الموضوع مهم جدا

Why so important?

ما أهمية ذلك؟

You know, today everybody focuses especially in the COVID-19

تعلمون ، اليوم يركز الجميع بشكل خاص على COVID-19

Pandemic of the COVID-19, everbody wants to live healthily, yes?

جائحة COVID-19 ، أي شخص يريد أن يعيش بصحة جيدة ، نعم؟

They say the immune system must be strong.

يقولون أن الجهاز المناعي يجب أن يكون قويا.

The vitamins, whatever, the food you eat and so on,... healthy food is good. Your physical body needs it.

الفيتامينات ، أيًا كان الطعام الذي تتناوله وما إلى ذلك ... الطعام الصحي جيد. جسمك المادي يحتاجه.

But our mind plays so important role in our physical body actually,

لكن عقلنا يلعب دورًا مهمًا جدًا في جسدنا المادي في الواقع ،

and people don't realize it.

والناس لا يدركون ذلك.

Imagine, today everyone wants to live healthily to avoid this kind of virus.

تخيل ، اليوم يريد الجميع العيش بصحة جيدة لتجنب هذا النوع من الفيروسات.

Meanwhile, they consume this kind of bad energy, bad energy, bad energy.

في هذه الأثناء ، يستهلكون هذا النوع من الطاقة السيئة ، الطاقة السيئة ، الطاقة السيئة.

You know, whatever you put in consistently, consistently, consistently in the long run, it'll affect you.

كما تعلم ، أيًا ما كنت تضعه باستمرار ، باستمرار ، باستمرار على المدى الطويل ، سوف يؤثر عليك.

As I said last week, the incubation period could be one year, could be two years, could be three years, could be ten years, could be more.

كما قلت الأسبوع الماضي ، يمكن أن تكون فترة الحضانة سنة واحدة ، أو عامين ، أو ثلاث سنوات ، أو عشر سنوات ، أو أكثر.

But, the point is you don't know how bad it affects you.

ولكن النقطة الأساسية هي أنك لا تعرف مدى تأثيرها عليك.

But it comes slowly, slowly, slowly, slowly.

لكنه يأتي ببطء ، ببطء ، ببطء ، ببطء.

So the purpose of this topic is, hopefully, people will understand, use the social media wisely.

لذا ، فإن الغرض من هذا الموضوع هو ، على أمل ، أن يفهم الناس ، يستخدمون وسائل التواصل الاجتماعي بحكمة.

I love social media, I tell you. I love social media.

أنا أحب وسائل التواصل الاجتماعي ، أقول لك. أحب وسائل التواصل الاجتماعي.

I love friendship.

احب الصداقة.

For example, this afternoon, one of my friends, a longtime friend,

على سبيل المثال ، بعد ظهر اليوم ، أحد أصدقائي ، صديق قديم ،

He asked me, "Onggy, do you want to join our group?

سألني "Onggy ، هل تريد الانضمام إلى مجموعتنا؟

We have one like an activity, a social movement activity. Do you want to join our group?"

لدينا واحدة مثل نشاط ، نشاط حركة اجتماعية. هل تريد الانضمام لمجموعتنا؟ "

I said yes, I'll join but maybe I am not very active in this group, giving comments whatever, I am not very active

قلت نعم ، سألتحق ولكن ربما لست نشيطًا جدًا في هذه المجموعة ، وأدلي بتعليقات مهما كنت لست نشيطًا جدًا

He said no problem, as long as you want to join, okay

قال لا مشكلة ، طالما تريد الانضمام ، حسنا

It shows you that I love friendship. I love social media friends. I love it.

يظهر لك أنني أحب الصداقة. أحب أصدقاء وسائل التواصل الاجتماعي. أحبه.

I love building networks. Because I believe all these things, okay

أحب بناء الشبكات. لأنني أعتقد أن كل هذه الأشياء ، حسنا

So when you read this title, "Social Media Distancing"

لذلك عندما تقرأ هذا العنوان ، "التواصل عبر وسائل التواصل الاجتماعي"

maybe you'll think "Onggy, you're the one that doesn't like social media."

ربما ستفكر "Onggy ، أنت من لا يحب وسائل التواصل الاجتماعي."

No, I tell you, I love it.

لا ، أقول لك ، أنا أحبها.

Today, you can use social media to do many things, okay, either bad things or good things. But, you can choose one.

اليوم ، يمكنك استخدام وسائل التواصل الاجتماعي للقيام بأشياء كثيرة ، حسنًا ، إما الأشياء السيئة أو الأشياء الجيدة. ولكن ، يمكنك اختيار واحد.

You can choose based on your mind, your heart, your decision in your mind, in your heart, and the way of your life.

يمكنك الاختيار بناءً على عقلك وقلبك وقرارك في عقلك وفي قلبك وطريقة حياتك.

So, again, social media is good.

لذا ، مرة أخرى ، وسائل التواصل الاجتماعي جيدة.

Even I suggest that you connect with people around the world. Make friendships around the world, okay

حتى أقترح عليك التواصل مع الناس في جميع أنحاء العالم. كوِّن صداقات حول العالم ، حسنًا

But when in the group, talking something negative, don't go in.

ولكن عندما تكون في المجموعة ، تتحدث عن شيء سلبي ، لا تدخل.

Use your mask. Remember, use your mask.

استخدم قناعك. تذكر ، استخدم القناع الخاص بك.

When they're talking negatively, just say gossips, and talking politics that bully people,

عندما يتحدثون بشكل سلبي ، فقط قل الثرثرة ، والحديث عن السياسة التي تنمر الناس ،

whether you like the people or not, never do this kind of thing, bullying people in the social media.

سواء كنت تحب الناس أم لا ، لا تفعل هذا النوع من الأشياء أبدًا ، بل تنمر الناس في وسائل التواصل الاجتماعي.

This kind of thing, when it happens in your group, my suggestion is use your mask. That is a virus.

هذا النوع من الأشياء ، عندما يحدث في مجموعتك ، اقتراحي هو استخدام القناع الخاص بك. هذا فيروس.

- And you don't put any virus into that one. Use the mask. Do you think this is important, Floren? - Yes, very important. So I can see that why you raise up this topic for people around the world.

- ولا تضع أي فيروس في ذلك الفيروس. استخدم القناع. هل تعتقد أن هذا مهم يا فلورين؟ - نعم مهم جدا. لذلك يمكنني أن أرى لماذا تثيرون هذا الموضوع للناس حول العالم.

This is very important, right? This issue is very important, not just in your country but actually it happens all over the world, right?

هذا مهم جدا ، أليس كذلك؟ هذه المسألة مهمة للغاية ، ليس فقط في بلدك ولكن في الواقع تحدث في جميع أنحاء العالم ، أليس كذلك؟

- So you have your purpose to do this, right? To talk about this issue. - Of course. I believe in the young generation.

- إذن لديك هدفك للقيام بذلك ، أليس كذلك؟ للحديث عن هذه القضية. - بالطبع. أنا أؤمن بالجيل الشاب.

- It doesn't mean that I don't believe in the old generation, like me, and you. But I mean our Millenials. - No, I'm young. I see you're very young too.

- هذا لا يعني أنني لا أؤمن بالجيل القديم مثلي وأنا. لكنني أعني جيل الألفية. - لا ، أنا شاب. أرى أنك صغير جدا أيضا.

I also feel millenial, but I believe in the young generations, the future. The young generation is very powerful.

أنا أيضا أشعر بألفية الألفية ، لكنني أؤمن بالأجيال الشابة والمستقبل. الجيل الشاب قوي جدا.

What we must do as people who have more experiences than the young people, we must show them the way of life

ما يجب علينا القيام به كأشخاص لديهم تجارب أكثر من الشباب ، يجب علينا أن نريهم طريقة الحياة

in the correct way. It's not only how to earn money fast. A lot of things, because of this social media, people will take it for granted about mentality, sometimes moral

بالطريقة الصحيحة. ليس فقط كيفية كسب المال بسرعة. الكثير من الأشياء ، بسبب وسائل التواصل الاجتماعي هذه ، سيعتبرها الناس أمرا مفروغا منه حول العقلية ، وأحيانا الأخلاقية

Sometimes they don't appreciate for what we called the "fighting spirit" because they can be successful so easily.

في بعض الأحيان لا يقدرون لما نسميه "الروح القتالية" لأنهم يمكن أن يكونوا ناجحين بهذه السهولة.

A young guy, maybe only ten years old, using his mobile phone can make millions of US Dollars.

يمكن لشاب ، ربما يبلغ من العمر عشر سنوات فقط ، باستخدام هاتفه المحمول أن يجني ملايين الدولارات الأمريكية.

Is that true?

هل هذا صحيح؟

If they can earn a lot of money, and they think money is everything, they won't appreciate the rest. They'll think money is everything.

إذا كان بإمكانهم كسب الكثير من المال ، ويعتقدون أن المال هو كل شيء ، فلن يقدروا الباقي. سوف يعتقدون أن المال هو كل شيء.

- But in real life, it's not like that. Money is only part of it. Am I correct, Floren? - Yes, yes, I think the young generations, they now focus too much on money, right?

- ولكن في الحياة الواقعية ، ليس الأمر كذلك. المال هو جزء منه فقط. هل أنا على حق ، فلورين؟ - نعم ، نعم ، أعتقد أن الأجيال الشابة ، تركز الآن كثيرًا على المال ، أليس كذلك؟

That is why. You know, a lot of YouTubers today, for example, they simply post anything. The most important thing is to earn money.

ذلك هو السبب. كما تعلمون ، الكثير من مستخدمي YouTube اليوم ، على سبيل المثال ، يقومون ببساطة بنشر أي شيء. الشيء الأكثر أهمية هو كسب المال.

They don't care if the information will harm people or not.

إنهم لا يهتمون إذا كانت المعلومات ستؤذي الناس أم لا.

They don't care what is the effect for him, or for her, or for the rest of the people.

إنهم لا يهتمون بما هو تأثيره ، أو عليها ، أو بالنسبة لبقية الناس.

The most important thing is I earn money.

أهم شيء هو كسب المال.

If this is the kind of attitude, they destroy their lives, and they destroy other people's lives.

إذا كان هذا هو نوع الموقف ، فإنهم يدمرون حياتهم ويدمرون حياة الآخرين.

That is why, this topic, I think the young generation must know.

لهذا السبب أعتقد أن الجيل الشاب يجب أن يعرف هذا الموضوع.

And the parents play an important part in this one also.

ويلعب الآباء أيضًا دورًا مهمًا في هذا الجزء.

That's why, today, if you watch this together with your mother, father, and your kids, it's fantastic.

لهذا السبب ، اليوم ، إذا شاهدت هذا مع والدتك وأبيك وأطفالك ، فهذا رائع.

So stop sending negative information to the social media. Facebook, Instagram, WhatsApp group, WeChat group, whatever.

لذا توقف عن إرسال معلومات سلبية إلى وسائل التواصل الاجتماعي. Facebook ، Instagram ، مجموعة WhatsApp ، مجموعة WeChat ، أيا كان.

If you don't have something to send, to forward, no need to send.

إذا لم يكن لديك شيء لإرساله ، فلا حاجة إلى إعادة التوجيه.

If you want to, send something that raises people up.

إذا كنت ترغب في ذلك ، أرسل شيئًا يثير الناس.

You know, in this life, you can choose to be the escalator. You can bring people up, or you bring people down.

كما تعلم ، في هذه الحياة ، يمكنك اختيار أن تكون المصعد. يمكنك تربية الناس ، أو إسقاطهم.

You choose which one. Or you don't care? The most important thing, I earn money?

اخترت أي واحد. أم أنك لا تهتم؟ أهم شيء ، أكسب المال؟

Yes, maybe now, money for you is very very powerful, very very important.

نعم ، ربما الآن ، المال لك قوي جدًا ، مهم جدًا جدًا.

One day, you'll have so much money, but another thing will come to you and the money cannot answer it.

في يوم من الأيام ، سيكون لديك الكثير من المال ، ولكن سيأتي إليك شيء آخر ولا يمكن للمال الرد عليه.

Even today, COVID-19, let's say you have tons of money, a lot of money, can you fly?

حتى اليوم ، COVID-19 ، دعنا نقول أن لديك الكثير من المال ، الكثير من المال ، هل يمكنك الطيران؟

You can't fly, am I correct?

لا يمكنك الطيران ، هل أنا على صواب؟

You can't fly to many countries today. There are many things you cannot handle using money.

لا يمكنك السفر إلى العديد من البلدان اليوم. هناك العديد من الأشياء التي لا يمكنك التعامل معها باستخدام المال.

If you ask me why this is important, yes

إذا سألتني لماذا هذا مهم ، نعم

It's important that we care about what we called energy, disturbing other people's energy.

من المهم أن نهتم بما نسميه الطاقة ، مما يزعج طاقة الآخرين.

- This is the answer, Floren. - Wow, It's really, really important.

- هذا هو الجواب ، فلورين. - واو ، إنه مهم حقًا.

Because from what I see now, the young generation, like from ten years, fifteen years old, they are all engaged in social media heavily.

بسبب ما أراه الآن ، فإن الجيل الشاب ، مثلما كان عليه الحال منذ عشر سنوات أو خمسة عشر عامًا ، كلهم يشاركون بشكل كبير في وسائل التواصل الاجتماعي.

If the parents don't know this kind of thing, also they cannot give guidance to the young generation.

إذا كان الآباء لا يعرفون هذا النوع من الأشياء ، فلا يمكنهم أيضًا تقديم الإرشاد لجيل الشباب.

I can't imagine what will happen in the next ten to twenty years if people don't understand this kind of thing.

لا أستطيع أن أتخيل ما سيحدث في العشر إلى العشرين سنة القادمة إذا لم يفهم الناس هذا النوع من الأشياء.

- Like what you said. - This is true, you know. Everything is, people say, everything is energy.

- مثل ما قلته. - هذا صحيح ، كما تعلم. كل شيء ، كما يقول الناس ، كل شيء طاقة.

If the philosophy is that everything is energy, this kind of energy accumulates for the long term, it will affect a lot of people's lives.

إذا كانت الفلسفة هي أن كل شيء هو طاقة ، فإن هذا النوع من الطاقة يتراكم على المدى الطويل ، فسوف يؤثر على الكثير من حياة الناس.

And, the good thing is, if you send something good, you do something good, something good comes back to you,

والشيء الجيد هو ، إذا أرسلت شيئًا جيدًا ، فعلت شيئًا جيدًا ، شيء جيد يعود إليك ،

if you do something bad, something bad comes back to you more than ten times,

إذا فعلت شيئًا سيئًا ، شيء سيئ يعود إليك أكثر من عشر مرات ،

twenty times, thirty times, even more.

عشرين مرة ، ثلاثين مرة ، أكثر.

This is what I believe.

هذا ما أؤمن به.

So basically, send good, get back good, send bad, also get back bad.

لذا ، في الأساس ، أرسل جيدًا ، استرد جيدًا ، أرسل سيئًا ، أيضًا استرجع سيئًا.

- Of course. - Correct, right?

- بالطبع. - الحق الصحيح؟

Of course. Like today, okay, this pandemic of COVID-19,

بالطبع بكل تأكيد. مثل اليوم ، حسنا ، هذا الوباء من COVID-19 ،

why don't we send something positive, raising people up, rather than sending about how many people died on the street or whatever?

لماذا لا نرسل شيئًا إيجابيًا ، نشأ الناس ، بدلاً من إرسال عدد الأشخاص الذين لقوا حتفهم في الشارع أو أيا كان؟

Whatever the economic condition today. Every day you only discuss this kind of thing.

مهما كانت الحالة الاقتصادية اليوم. كل يوم تناقش فقط هذا النوع من الأشياء.

And why you never focus on how many people are still alive?

ولماذا لا تركز أبدًا على عدد الأشخاص الذين لا يزالون على قيد الحياة؟

There are billions of people on this earth that are still alive, healthily.

هناك بلايين من الناس على هذه الأرض ما زالوا على قيد الحياة وبصحة جيدة.

Why do you only focus on how many people die?

لماذا تركز فقط على عدد الأشخاص الذين يموتون؟

I don't say that I'm not empathizing with those who passed away because of COVID-19.

لا أقول أنني لا أتعاطف مع أولئك الذين توفوا بسبب COVID-19.

But my point is, you put your energy, you put your mind in the correct way to show to your kids.

لكن وجهة نظري هي ، أنت تضع طاقتك ، تضع عقلك في الطريق الصحيح لتظهر لأطفالك.

Because you're the best Mentor as a parent.

لأنك أفضل معلم كوالد.

If your kids can see what you do in the social media, what will they do?

إذا كان بإمكان أطفالك رؤية ما تفعله في وسائل التواصل الاجتماعي ، فماذا سيفعلون؟

They can do worse. If they can see their parents do like this, they'll do worse. How about the next generation?

يمكنهم فعل ما هو أسوأ. إذا استطاعوا رؤية والديهم يفعلون ذلك ، فسيكونون أسوأ. ماذا عن الجيل القادم؟

- Do you think this is important? - Very, very true. This is really powerful.

- هل تعتقد أن هذا مهم؟ - صحيح جدا جدا. هذا قوي حقًا.

So.. meaning, actually we don't have to delete our social media, right?

لذا .. بمعنى ، في الواقع ، ليس علينا حذف وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا ، أليس كذلك؟

- No. - We just choose the right one to consume and to share.

- لا. - نحن نختار فقط الحق في الاستهلاك والمشاركة.

It's totally correct. I've never deleted my social media. As I said, I love social media. I love technology.

هذا صحيح تمامًا. لم أحذف مطلقًا وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي. كما قلت ، أنا أحب وسائل التواصل الاجتماعي. أحب التكنولوجيا.

Because a lot of positive things are there in the social media, you know.

لأن هناك الكثير من الأشياء الإيجابية في وسائل التواصل الاجتماعي ، كما تعلم.

As we said, today we can communicate with each other, with people around the world.

كما قلنا ، يمكننا اليوم التواصل مع بعضنا البعض ، مع الناس حول العالم.

And actually technology and social media make life easier, yes?

والواقع أن التكنولوجيا ووسائل التواصل الاجتماعي تجعل الحياة أسهل ، أليس كذلك؟

Today, you can order food in Indonesia from an app called Go-Jek and they can send it to your home, directly, okay. Very fast.

اليوم ، يمكنك طلب الطعام في إندونيسيا من تطبيق يسمى Go-Jek ويمكنهم إرساله إلى منزلك مباشرة. سريع جدا.

And this is because of the media also, the technology. So, nothing wrong with technology.

وهذا بسبب الإعلام أيضا ، التكنولوجيا. لذا ، لا حرج في التكنولوجيا.

Nothing wrong with Facebook. Nothing wrong with Instagram. Nothing wrong with WhatsApp.

لا حرج في الفيسبوك. لا حرج في Instagram. لا حرج في WhatsApp.

The one that you must control is you.

الذي يجب أن تتحكم فيه هو أنت.

Don't blame the social media, please. Like you don't blame the money, please.

لا تلوم وسائل الإعلام الاجتماعية ، من فضلك. كما لو أنك لا تلوم المال ، من فضلك.

When you blame money, money will never come to you. When you blame the social media, the social media actually helps you a lot.

عندما تلوم المال ، لن يأتيك المال أبداً. عندما تلوم وسائل التواصل الاجتماعي ، تساعدك وسائل التواصل الاجتماعي كثيرًا في الواقع.

We must appreciate, we thank God that gives us the opportunity to enjoy this social media.

يجب أن نقدر ، نشكر الله الذي يتيح لنا الفرصة للاستمتاع بوسائل التواصل الاجتماعي هذه.

The only way is how you see it.

الطريقة الوحيدة هي كيف تراه.

If I were you, I'd utilize this social media in the correct way. I enjoy it.

إذا كنت مكانك ، كنت سأستخدم وسائل التواصل الاجتماعي هذه بالطريقة الصحيحة. انا استمتع به.

But remember, always use your mask when you go into this called social media world.

لكن تذكر ، استخدم دائمًا قناعك عندما تذهب إلى عالم وسائل التواصل الاجتماعي هذا.

Because there are so many negative issues inside.

لأن هناك الكثير من القضايا السلبية في الداخل.

As I said, the bad news is good news, and good news is bad news.

كما قلت ، الأخبار السيئة هي أخبار جيدة ، والأخبار الجيدة هي أخبار سيئة.

People enjoy something negative. That's why negative news is more than, more than, more than 80%, some people 95% news is bad news on this Earth.

يتمتع الناس بشيء سلبي. هذا هو السبب في أن الأخبار السلبية أكثر من ، أكثر من 80 ٪ ، بعض الناس 95 ٪ من الأخبار هي أخبار سيئة على هذه الأرض.

Only 5% is a positive one. So choose the correct one.

5٪ فقط إيجابي. لذا اختر الصحيح.

I know, maybe it's not popular. You're not the majority, you're the minority.

أعلم ، ربما أنها ليست شائعة. أنت لست الأغلبية ، أنت الأقلية.

Last week I called it odd.

الأسبوع الماضي وصفته بأنه غريب.

Sometimes odd is good, as long as you don't destroy yourself, you don't destroy other people, okay

في بعض الأحيان يكون الأمر غريبًا ، طالما أنك لا تدمر نفسك ، فأنت لا تدمر الآخرين ، حسنًا

So I believe this kind of topic should be talked again and again and again.

لذلك أعتقد أن هذا النوع من الموضوع يجب أن يتم الحديث عنه مرارًا وتكرارًا.

Because I believe a lot of people need this information and also need these insights. It's very important.

لأنني أعتقد أن الكثير من الناس يحتاجون إلى هذه المعلومات ويحتاجون أيضًا إلى هذه الأفكار. انه مهم جدا.

Because now, people post something negative, they get more likes.

لأنه الآن ، ينشر الأشخاص شيئًا سلبيًا ، ويحصلون على المزيد من الإعجابات.

But people post something positive, they'll get just a few likes.

لكن الناس ينشرون شيئًا إيجابيًا ، سيحصلون على بعض الإعجابات فقط.

So this is a fact, that people feel comfortable but actually it's harmful.

هذه حقيقة أن الناس يشعرون بالراحة ولكن في الواقع أنها ضارة.

Floren, if you post something positive, and only few people like, you must be happy.

فلورين ، إذا نشرت شيئًا إيجابيًا ، وقليل من الناس مثل ، يجب أن تكون سعيدًا.

Do you know why?

هل تعرف لماذا؟

Because you're one of the 5%.

لأنك واحد من 5٪.

You can see in this world, what is the population of this world?

يمكنك أن ترى في هذا العالم ، ما هو عدد سكان هذا العالم؟

How many percentages are successful, rich people?

كم عدد الأشخاص الناجحين والأغنياء؟

Rich in a sense of mind, money, physical, and so on. How many percentages?

غنية بإحساس العقل ، والمال ، والجسدي ، وما إلى ذلك. كم عدد النسب؟

People say not more than 5%.

يقول الناس ليس أكثر من 5٪.

So meaning, if you send something positive, only few people like yours, you're on the right track.

إذاً ، إذا أرسلت شيئًا إيجابيًا ، فليس هناك سوى عدد قليل من الأشخاص مثلك ، فأنت على الطريق الصحيح.

Sometimes it looks like it's silent. It looks lonely, it looks like it's not crowded.

في بعض الأحيان يبدو أنه صامت. يبدو وحيدا ، يبدو أنه ليس مزدحما.

Only few people walk this path.

فقط عدد قليل من الناس يسيرون على هذا الطريق.

But I tell you, you don't need a lot of people.

ولكن أقول لك ، أنت لست بحاجة إلى الكثير من الناس.

But if you continue to do it, one day a lot of people will follow you. Believe me.

ولكن إذا واصلت القيام بذلك ، فسيتبعك الكثير من الناس ذات يوم. صدقني.

Okay, before we end this discussion, to be fair, let's watch this video, okay

حسنًا ، قبل أن ننهي هذه المناقشة ، لكي نكون منصفين ، فلنشاهد هذا الفيديو ، حسنًا

Because in the first video, I only showed the negative part of the social media.

لأنه في الفيديو الأول ، عرضت فقط الجزء السلبي من وسائل التواصل الاجتماعي.

So what people say about the positive parts of social media? Let's see, okay

إذن ماذا يقول الناس عن الأجزاء الإيجابية من وسائل التواصل الاجتماعي؟ دعونا نرى ، حسناً

Are there any positive effects of social media? Well, yeah.

هل هناك أي آثار إيجابية لوسائل التواصل الاجتماعي؟ حسنا هذا صحيح.

That's why we use it. One of the most powerful boosts to our own mental health, and feeling good, and being confident,

لهذا السبب نستخدمه. واحدة من أقوى التعزيزات لصحتنا العقلية ، والشعور بالراحة والثقة ،

is to be connected with people. And social media has made it easier to connect with people.

أن تكون على تواصل مع الناس. وقد سهلت وسائل التواصل الاجتماعي التواصل مع الناس.

Earthquake in Haiti, Twitter, and Facebook became like command central.

أصبح الزلزال في هايتي وتويتر وفيسبوك مثل مركز القيادة.

For those recovery efforts, people were posting pictures of loved ones online,

لجهود التعافي تلك ، كان الناس ينشرون صورًا لأحبائهم عبر الإنترنت ،

on Twitter and Facebook, and then matching up when people were found.

على Twitter و Facebook ، ثم مطابقة عندما تم العثور على أشخاص.

People were tweeting coordinates where they'd heard voices in the rubble to say

كان الناس يغردون إحداثيات حيث سمعوا أصواتًا تحت الأنقاض لتقولها

"Hey, I'm hearing a voice at this intersection, can somebody come and dig?"

"مرحبًا ، أنا أسمع صوتًا عند هذا التقاطع ، هل يمكن لأي شخص أن يأتي ويحفر؟"

There was an orphanage that we know of, and it ran out of water and they desperately sent a tweet.

كان هناك ملجأ للأيتام نعرفه ، ونفد من الماء وأرسلوا تغريدة يائسة.

"We have no water. This is our address." And within an hour someone came by with water. Lifesaving water.

"ليس لدينا ماء. هذا هو عنواننا." وخلال ساعة جاء شخص بالماء. المياه المنقذة للحياة.

Social media is good for you. Especially a group of young people that social media is good for them.

وسائل التواصل الاجتماعي جيدة لك لا سيما مجموعة من الشباب أن وسائل التواصل الاجتماعي مفيدة لهم.

How we use social media and how we decide to use social media is the key secret sauce here.

كيف نستخدم وسائل التواصل الاجتماعي وكيف نقرر استخدام وسائل التواصل الاجتماعي هو السر السري الرئيسي هنا.

Social media is a blank canvas and it's us who's painting.

وسائل التواصل الاجتماعي هي لوحة فارغة ونحن من يرسمها.

If you don't like what's on social media, I challenge you to change what you put on social media.

إذا كنت لا تحب ما هو موجود على وسائل التواصل الاجتماعي ، أتحداك أن تغير ما تضعه على وسائل التواصل الاجتماعي.

Because you're the one who is filling in that content.

لأنك الشخص الذي يملأ هذا المحتوى.

So is social media good or bad?

فهل وسائل التواصل الاجتماعي جيدة أم سيئة؟

You decide.

انت صاحب القرار.

The same thing you decide how you see money.

نفس الشيء الذي تقرر كيف ترى المال.

If you say money's bad, you'll always have no money.

إذا قلت أن المال سيئ ، فلن يكون لديك مال دائمًا.

If you say money is okay, good, it can help me do many things, the money will come to you.

إذا قلت أن المال على ما يرام ، جيد ، يمكن أن يساعدني على القيام بأشياء كثيرة ، سيأتي لك المال.

If you say social media is good, social media can help you do many things.

إذا كنت تقول أن وسائل التواصل الاجتماعي جيدة ، فيمكن لوسائل التواصل الاجتماعي مساعدتك على القيام بأشياء كثيرة.

If you say social media is bad, that's what you'll get. So you decide.

إذا قلت أن وسائل التواصل الاجتماعي سيئة ، فهذا ما ستحصل عليه. لذلك أنت تقرر.

After you watch this one, you decide.

بعد مشاهدة هذا ، أنت تقرر.

Wow, that's very confirming how a decision is the final gate on how you use social media.

واو ، هذا يؤكد تمامًا كيف أن القرار هو البوابة النهائية لكيفية استخدامك لوسائل التواصل الاجتماعي.

Okay, so because of the time, do you still have anything to deliver to us?

حسنًا ، بسبب الوقت ، هل لا يزال لديك أي شيء لتوصيله إلينا؟

It's simple. If you pay attention to the last video, this lady said about what happened in the country called Tahiti, if I'm not mistaken.

انه سهل. إذا انتبهت للفيديو الأخير ، قالت هذه السيدة عما حدث في البلد المسمى تاهيتي ، إذا لم أكن مخطئا.

At that time, it was a tsunami or something happened.

في ذلك الوقت ، كان هناك تسونامي أو حدث شيء.

They also could use social media to help people.

يمكنهم أيضًا استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لمساعدة الناس.

And the good news is, maybe in the near future, we will launch one campaign

والخبر السار هو ، ربما في المستقبل القريب ، سنطلق حملة واحدة

This campaign is talking about saving lives, stop consuming negative social media contents,

تتحدث هذه الحملة عن إنقاذ الأرواح ، والتوقف عن استهلاك محتويات وسائل التواصل الاجتماعي السلبية ،

and also stop forwarding or sending negative things.

وكذلك التوقف عن إعادة توجيه أو إرسال أشياء سلبية.

We only consume and post positive things for the society.

نحن فقط نستهلك وننشر أشياء إيجابية للمجتمع.

And the good news is, today we have 217 countries and territories.

والخبر السار هو أن لدينا اليوم 217 دولة ومنطقة.

We're doing this together with our friends around the world

نحن نقوم بذلك مع أصدقائنا حول العالم

and successfully, in one week we could get 197 countries, they sent their pictures to us.

وبنجاح ، استطعنا في أسبوع واحد أن نحصل على 197 دولة ، أرسلوا لنا صورهم.

And we extended for a few days until the 25th, and totally we collected 3,000 something pictures

ومددنا لبضعة أيام حتى الخامس والعشرين ، وجمعنا 3000 صورة

And from 217 countries and territories.

ومن 217 دولة ومنطقة.

Do you know that in the United Nations, there are only 195 countries?

هل تعلم أنه يوجد في الأمم المتحدة 195 دولة فقط؟

And we will launch this one, we're planning on this channel to launch this one, maybe in May.

وسنطلق هذا ، ونخطط على هذه القناة لإطلاق هذه القناة ، ربما في مايو.

And we will launch this together around the world.

وسنطلق هذا معًا حول العالم.

It's a fantastic message, short video, could be about, maybe less than 8 minutes,

قد تكون رسالة رائعة ، فيديو قصير ، ربما أقل من 8 دقائق ،

And this is talking about "We Are One", doing something positive also using social media.

وهذا يتحدث عن "نحن واحد" ، ونفعل شيئًا إيجابيًا أيضًا باستخدام وسائل التواصل الاجتماعي.

Thank you. So you decide, today. You have your mind, you have your wisdom to make a decision today

شكرا لك. لذا قررت اليوم. لديك عقلك ، لديك حكمتك لاتخاذ قرار اليوم

Whether you hate social media or you love social media. Either one is correct. Either one is correct.

سواء كنت تكره وسائل التواصل الاجتماعي أو تحب وسائل التواصل الاجتماعي. كلاهما صحيح. كلاهما صحيح.

It's what you believe in and how you use it wisely.

هذا ما تؤمن به وكيف تستخدمه بحكمة.

Remember the mask. When you go to the social media, don't forget social media distancing.

تذكر القناع. عندما تذهب إلى وسائل التواصل الاجتماعي ، لا تنسَ ابتعاد وسائل التواصل الاجتماعي.

Not only physical distancing.

ليس فقط الإبعاد الجسدي.

Social media distancing isn't only in this moment, but for the rest of your life. Always.

التواصل عبر وسائل التواصل الاجتماعي ليس فقط في هذه اللحظة ، ولكن لبقية حياتك. دائما.

Pay attention to social media distancing.

انتبه إلى وسائل التواصل الاجتماعي.

Thank you! Thank you for watching and thank you for listening.

شكرا لك! شكرا لكم على المشاهدة وشكرا لكم على الاستماع.

Hopefully, you learn something, you earn something, you get something that will benefit you.

نأمل أن تتعلم شيئًا ، تكسب شيئًا ، تحصل على شيء مفيد لك.

Wow! Amazing! And I'm looking forward to the good movement.

رائع! رائعة حقا! وإنني أتطلع إلى الحركة الجيدة.

So amazing!

قمة الروعة!

I'm really excited to watch the video. I believe it is going to give a very good impact and positive impact to the world.

أنا متحمس حقًا لمشاهدة الفيديو. أعتقد أنها ستعطي تأثيرًا جيدًا جدًا وتأثيرًا إيجابيًا للعالم.

Thank you so much for initiating this kind of movement. It'll help a lot for humanity.

شكرا جزيلا لبدء هذا النوع من الحركة. سوف يساعد الكثير للإنسانية.

And thank you so much for your time, sharing your insights with us.

وشكرا جزيلا على وقتك ، وتبادل رؤيتك معنا.

We learned something here. We learned very important knowledge, important insights

تعلمنا شيئًا هنا. لقد تعلمنا معرفة مهمة للغاية ، رؤى مهمة

so we can build, we can grow better, especially for our mind and also for our health.

حتى نتمكن من البناء ، يمكننا أن ننمو بشكل أفضل ، خاصة بالنسبة لأذهاننا وكذلك لصحتنا.

It's very important.

انه مهم جدا.

Thank you so much for your time and for your insights.

شكرا جزيلا على وقتك وعلى رؤيتك.

And all, for the participants all over the world,

والجميع ، للمشاركين في جميع أنحاء العالم ،

remember, there are a lot of things you can learn from this channel, De O Channel.

تذكر ، هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك تعلمها من هذه القناة ، De O Channel.

So remember, if you like what we're talking about, please like, and put your comments.

لذا تذكر ، إذا كنت تحب ما نتحدث عنه ، فيرجى الإعجاب ووضع تعليقاتك.

Because we want to know also what you learned today.

لأننا نريد أن نعرف أيضًا ما تعلمته اليوم.

Because your comments also will give us another learning for each other.

لأن تعليقاتك ستعطينا أيضًا تعلمًا لبعضنا البعض.

And remember, share!

وتذكر ، شارك!

And subscribe! And hit the bell, so you'll know when we have another post in this channel, okay

واشترك! واضغط على الجرس ، لذلك ستعرف عندما يكون لدينا مشاركة أخرى في هذه القناة ، حسنًا

So, see you very soon in another occasion.

لذا ، أراك قريبًا في مناسبة أخرى.

I'm Floren Kasih. Bye-bye!

أنا فلورين كاسيه. مع السلامة!