THE SCOAN: Why Demons HATE This Church!!!YouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  841.7K views 5.9K likes 525 dislikes   07 May 2014
Emmanuel TV 1.9M subscribers Nigeria YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
DELIVERANCE TIME
Wise Man Daniel moves through the congregation praying for the people in the power of the Holy Ghost. Wise man Daniel moves through the congregation praying for the people in the power of the Holy Ghost.
Мудрец Даниэль идет между рядами и молится за людей в силе Святого Духа.
As he ministers prayer to the people, every garment of darkness in their lives are removed in Jesus' name. As he ministers the prayer to the people every garment of darkness in their lives are removed in Jesus' name.
Когда он молится за людей, всякий покров тьмы из их жизни уходит прочь, во имя Иисуса.
Jesus came to preserve us, to heal us, to deliver us and save us. Jesus came to preserve us, to heal us, to deliver us and save us.
Иисус пришел, чтобы защитить, исцелить, освободить и спасти нас.
Get ready to see and understand that there is more to life than meets the ordinary eye, Get ready to see and understand that there is more to life than meets the ordinary eye,
Приготовьтесь увидеть и понять, что жизнь - это нечто большее, чем то, что можно увидеть естественными глазами,
as you watch wise man Daniel's encounter with this man. as you watch Wise Man Daniel's encounter with this man. Deliverance Time
когда вы будете смотреть, как мудрец Даниэль встретился с этим человеком.
Who are you?
Кто ты?
- Who are you? - Chief priest.
Главный жрец.
Chief priest.
Главный жрец?
Chief priest?
Да.
- Chief priest? - Yes. Yes. What have you done to him? - What have you done to him? - Destroyed him.
Что ты сделал ему?
Destroyed him.
Я погубил его.
- Destroyed him? - Yes.
Погубил его?
Destroyed him?
Да.
Yes. Can you explain how you destroyed him?
Можешь объяснить, как ты погубил его?
Can you explain how you destroyed him? We ruined his business. We ruined his marriage. We've ruined his business. We've ruined his marriage.
Мы разрушили его бизнес. Мы разрушили его брак.
We've just finished him. By the way, he's supposed to die today. We just finished him. By the way, he is supposed to die today.
Мы прикончили его. Между прочим, сегодня он должен умереть.
He's supposed to... - He's supposed to... - Die today.
Он должен?..
Die today.
Сегодня умереть.
Why is he here? We have an arrangement. Why is he here? We have an arrangement here.
Почему он здесь? У нас договор.
Speak louder!
Говори громче!
Speak louder! I'm speaking. I'm chief priest, okay? I'm speaking. I'm a chief priest, okay?
Я говорю. Я главный жрец, ладно?
He's supposed to come home today. He is supposed to come home today.
Сегодня он должен прийти домой.
You're a chief priest? - You're a chief priest? - Yes.
Ты главный жрец?
What have you done to the family?
Да.
Yes.
Что ты сделал этой семье?
What have you done to the family? We destroyed their businesses, there's no progress there. We destroyed their businesses, there is no progress there.
Мы разрушили их бизнес, у них нет прогресса.
What have you done to the marriage? What have you done to the marriage?
Что ты сделал с этим браком?
I sent the wife away with the daughter. I sent the wife away with the daughter.
Я выслал жену с дочерью вон.
You sent the wife away with the daughter. - You sent the wife away with the daughter. - Yes.
Ты выслал жену с дочерью?
Yes.
Да.
And people that owe him - we removed his memory. And people that owe him... We removed his memory and he doesn't remember. He doesn't remember where his money or any of his wealth is.
Люди, которые у него в долгу... Мы изъяли его память, и он ничего не помнит.
So those who owe him - you have removed his memory so he's not able to remember those who are owing him. Those who owe him - you have removed his memory so that he would not be able to remember those who are owing him?
Итак, те, кто у него в долгу, - ты забрал у него память, и он не может вспомнить тех людей, которые у него в долгу?
Yes.
Да.
Yes. Why did you do that? Why did you do that?
Зачем ты сделал это?
Oh! He is a bit smart. So we have to be taking his memory as he ages, you know. Oh! He's a bit smart. So we have to be taking his memory as he ages, you know.
О! Он немного сообразительный. Мы должны отбирать у него память по мере того, как он становится старше.
So every year we remove a 12 months memory capacity from his brain. Every year we remove a 12 months memory capacity from his brain.
Итак, каждые 12 месяцев мы забираем память из его мозга.
Why?
Зачем?
Why? We need to slow him down. We need to slow him down.
Нам нужно замедлить его.
What kind of business does he do? What kind of business do you destroy? What kind of business does he do? What kind of business do you destroy?
Каким бизнесом он занимается? Какой бизнес вы разрушили?
He has a good big supermarket, a popular supermarket. We destroyed it. He has a big supermarket, a popular supermarket. We destroyed it.
У него есть хороший большой супермаркет, очень популярный. Мы разрушили его.
He has a good pharmacy, a household pharmacy. He has a good pharmacy, a household pharmacy. We finished it.
У него есть хорошая аптека, семейная аптека.
We just finished it. By the way, if he thinks to continue to run that business, By the way, if he thinks he will continue to run that business,
Мы кончили ее. Между тем, если он думает продолжать заниматься этим бизнесом,
if he is not going to die, we will send him to prison if he's not going to die, we will send him to prison
если он не захочет умереть, мы отправим его в тюрьму.
for still trying to overturn our decision. for still trying to overturn our decision. But anyway - he's supposed to die. But anyway, he is supposed to die.
За то, что он постоянно пытается опровергнуть наше решение. Но в любом случае, он должен умереть.
When is he supposed to die? When is he supposed to die?
Когда он должен умереть?
He's supposed to die today. It is the birthday of his daughter. He is supposed to die today. It is the birthday of his daughter.
Он должен умереть сегодня. Сегодня День Рождения его дочери.
Birthday of his daughter.
День Рождения его дочери.
So he has to celebrate her birthday over there So he has to celebrate her birthday over there while we watch what happens.
Он будет праздновать День Рождения,
while we watch what happens.
а мы будем наблюдать за тем, что будет происходить.
He supposed to commit suicide that's why we brought him home. We didn't want him to come in cargo. He is supposed to commit suicide that is why we brought him home. We didn't want him to come in cargo.
Он должен покончить жизнь самоубийством, поэтому мы привели его домой. Мы не хотели, чтобы он приехал под бременем.
Where was he living before?
Где он жил раньше?
Where was he living before? He stays in Botswana. He stays in Botswana.
Он живет в Ботсване.
And you brought him home? - And you brought him home? - Yes.
И вы привели его домой?
Yes.
Да.
Why did you bring him home? Why? Why did you bring him home? Why? We don't want him to come in cargo.
Зачем вы привели его домой? Почему?
We don't want him to come in cargo. We want him to die at home We want him to die at home because we need fresh blood.
Мы не хотим, чтобы он приехал под бременем. Мы хотим, чтобы он умер дома,
because we need fresh blood. I've got to go.
потому что нам нужна свежая кровь. Мне нужно уходить.
- I've got to go. - You've got to go?
Тебе нужно уходить?
You've got to go.
Мне нужно уходить.
I've got to go. I've got to go. Okay, you say he is supposed to die today. Why did you allow him to come in here? Okay, you say he's supposed to die today. Why did you allow him to come in here?
Хорошо, ты сказал, что сегодня он должен умереть. Почему ты разрешил ему прийти сюда?
See, I don't know. I think he tricked us. See, I don't know. I think he tricked us. That's another thing. That's another thing - he plays smart.
Я не знаю. Я думаю, он перехитрил нас.
He plays smart.
Это хитрая игра.
He plays smart?
Это хитрая игра?
He plays smart? He agreed he is coming home to die. He agreed he is coming home to die.
Он согласился приехать домой и умереть.
When he got to Lagos he got stick in Lagos. He is supposed to be in the village by now When he got to Lagos, he got stuck in Lagos. He is supposed to be in the village by now but he keeps on playing the game.
Когда он приехал в Лагос, он застрял там. В это время он должен был быть в поселке,
but he keeps on playing the game.
но он продолжает играть свою игру.
Okay, and he's finally here. Do you know where he is now? Okay, and he is finally here. Do you know where he is now?
Хорошо, наконец он здесь. Ты знаешь, где он сейчас?
This place... This place is not good for us.
Это место...
It's not good for us.
Это нехорошее место для нас.
This place is not good for you people?
Это нехорошее для вас место?
This place is not good for you people? It's not good for us. It is not good for us.
Это нехорошее место для нас.
Why do you say this place is not good for you, people? Why do you say this place is not good for you people?
Почему вы говорите, что это место нехорошее для вас?
It is a one way house. When you come in, you don't come out. It's a one way house. When you come in, you don't come out.
Это дом с одним входом. Когда сюда заходишь,ты не можешь отсюда выйти.
Why did you say, it's a place you come in - you don't go out? Why? Why did you say, it is a place you come in and don't go out? Why?
Почему ты сказал, что если сюда зайти, то невозможно выйти? Почему?
We can only see footsteps coming in. Where did you send them? We can only see footsteps coming in. Where did you send them?
Мы видим только входящие следы. Куда вы отправили их?
Okay, who are the people that come in and cannot go out? Who are the people? Okay, who are the people that come in and cannot go out? Who are the people?
Хорошо, кто те люди, которые входят и не могут выйти? Кто эти люди?
All the mermaids, the kings and queens of the world under the ground. All the mermaids and kings and queens of the world under the ground.
Все русалки, короли и королевы подземного мира.
All the mermaids, queens and kings of the underworld? All the mermaids and kings and queens of the underworld.
Все русалки, короли и королевы подземного мира?
Yes.
Да.
Yes. When they come in, they don't go out. When they come in here, they don't go out.
Когда они входят, они больше не выходят?
Yes, where do you keep them? Yes. Where do you keep them? Just let's have an agreement. Let's just have an agreement and understanding and let me just go, okay.
Да. Где вы их держите? Давай договоримся.
Let's have an understanding. Let me just go, okay?
Давай придем к согласию. Я просто пойду, хорошо?
Okay, why is it that when they come in here, they don't go out? What is wrong? Okay, why did you say, when they come in here, they don't go out? What is wrong?
Хорошо, почему ты сказал, что когда они входят, они больше не выходят? Что не так?
That's the strange thing about this house. That's the strange thing about this house.
Это и странно в этом доме.
That's the strange thing about this house, but one day we're going to find out. That's the strange thing about this house. But one day we are going to find out. There must be a way out.
Это и странно в этом доме, но однажды мы узнаем.
There must be a way out.
Здесь должен быть выход.
Okay, now you've come here? Are you sure, you're still going back? Okay, now you have come in here, are you sure, you are going back?
Хорошо, теперь ты пришел сюда. Ты уверен, что ты выйдешь?
For me? That's why I said let's have a gentleman's agreement, okay. For me? That's why I said let's have a gentleman's agreement, okay?
Я? Поэтому я и сказал, давай договоримся, как джентльмен с джентльмеом, ладно?
We'll leave him to you. We will leave him to you. It's okay.
Мы оставим его тебе.
Huh?
А?
It's okay.
Все хорошо.
Okay. The same thing that has happened to other mermaids and evil spirits, will happen to you now. Okay, the same thing that happened to other mermaids and evil spirits will happen to you now.
Хорошо. То же, что произошло с остальными русалками и злыми духами, то произойдет сейчас и с тобой.
Come out, in the mighty name of Jesus! Come out, in the mighty name of Jesus! Come here! Come here!
Выходи, в могущественное имя Иисуса! Иди сюда.
Come out, in the mighty name of Jesus! Come out, in the mighty name of Jesus!
Выходи, в могущественное имя Иисуса!
Out, in the mighty name of Jesus! Out, in the mighty name of Jesus!
Вон, в могущественное имя Иисуса!
You wicked chief priest - out, in the mighty name of Jesus Christ! You wicked chief priest - out, in the mighty name of Jesus Christ!
Ты, злой главный жрец, - вон, в могущественное имя Иисуса!
Fire all over your body! Fire! Fire all over your body! Fire!
Огонь на все твое тело! Огонь!
Oh!
О!
Come out, in the mighty name of Jesus! Come out, in the mighty name of Jesus!
Выходи, в могущественное имя Иисуса!
Out, in the mighty name of Jesus! Out, in the mighty name of Jesus!
Вон, в могущественное имя Иисуса!
You wicked chief priest - out, in the mighty name of Jesus! In Jesus' mighty name! You wicked chief priest - out, in the mighty name of Jesus Christ! In Jesus' mighty name.
Ты, злой главный жрец, - вон, в могущественное имя Иисуса! В могущественное имя Иисуса!
You're free. Rise up! You are free. Rise up! Set Free In Jesus' Name
Вы свободны. Встаньте!
How are you, sir? How are you, sir?
Как вы, сэр?
I'm fine.
Я нормально.
I'm fine. Huh? How are you? How are you, sir?
А? Как вы?
How are you, sir?
Как вы, сэр?
I'm fine.
Я нормально.
I'm fine. What are you doing here? What are you doing here?
Что вы здесь делаете?
I'm just wondering. I'm just wondering.
Я удивлен.
You said?.. You said?
Вы говорите?..
What happened to you? You just stood up from the floor. What happened to you? What happened to you? You just stood up from the floor. What happened to you?
Что с вами произошло? Вы только что встали с пола. Что с вами случилось?
Shame! Oh, shame! Shame! Oh, shame!
Позор! Какой позор!
How?
Что?
How? What happened to you? You don't know what happened to you? What happened to you? You don't know what happened to you?
Что с вами случилось?
You mean... You mean...
Вы хотите сказать....
Where were you sitting before? Where were you sitting before?
Где вы сидели раньше?
I was sitting down there.
Я сидел вон там.
I was sitting down there. Then what happened to you? Why are you here? Then what happened to you? Why are you here?
Тогда что с вами случилось? Почему вы здесь?
Okay, you said you are the chief priest in the body. Okay, you said you are the chief priest in the body.
Хорошо, вы сказали, что вы главный жрец в этом теле.
Priest? Priest?
Жрец?
Chief priest. Not only priest but a chief priest in the body. Not only priest - chief priest in the body.
Не просто жрец - главный жрец.
No.
Нет.
No. You said so now. You said so now.
Вы только что так сказали.
I'm not a priest.
Я не жрец.
I'm not a priest. You said you're out to destroy this body and the entire family. You said you're out to destroy this body and the entire family.
Вы сказали, что пришли, чтобы разрушить это тело и всю семью.
Oh God! How?.. Oh God! How?..
О Боже! Как?..
You just said it now - you. You just said it now.
Вы только что сказали это - вы.
Okay. Okay.
Хорошо.
You also you said he was in Botswana You also you said he was in Botswana and you brought him back, that he is to die today.
Вы также сказали, что он из Ботсваны.
and you brought him back, that he's to die today.
И вы привели его назад, и что он сегодня умрет.
Today is the birthday of the daughter and you are meant to die today. Today is the birthday of the daughter and you are meant to die today.
Сегодня День Рождения дочери, и вы должны сегодня умереть.
Yes, I stay in Botswana. Yes, I stay in Botswana.
Да, я живу в Ботсване.
But you said you brought him back to kill him. But you said you brought him back to kill him.
Но вы сказали, что вы привели его назад, чтобы убить его.
No, I just came on my own. No, I just came on my own.
Нет, я приехал сам.
You said you brought him to kill him, that today is the birthday of the daughter. You said you brought him to kill him, that today is the birthday of the daughter.
Вы сказали,что вы привели его, чтобы убить его, что сегодня День Рождения его дочери.
When is the birthday of your daughter? When is the birthday of your daughter?
Когда День Рождения вашей дочери?
Today. Today.
Сегодня.
You said you want to kill him. You said you want to kill him. You destroyed all his businesses.
Вы сказали, что хотите убить его.
You destroyed all his businesses. He has a pharmaceutical company, you destroyed it. He has a pharmaceutical company and you destroyed it.
Вы разрушили весь его бизнес. У него фармацевтическая компания, вы разрушили ее.
You didn't say that?
Вы не говорили этого?
You didn't say that? No, my business is having problems, but I can't destroy what I'm building up. No, my business is having problems but I can't destroy what I am building up.
Нет, у меня проблемы в бизнесе, но я не могу разрушить то, что я строю.
Okay, you are delivered, sir. You are free. You are delivered, sir. You are free.
Хорошо, вы освобождены, сэр, вы свободны.
Thank You, Jesus, I'm free. Thank you. Thank You, Jesus, I'm free. THE SCOAN: Why Demons HATE This Church!!!
Спасибо. Спасибо, Иисус. Я свободен.
Thank you, so you have listened to everything. Thank you, so you have listened to everything.
Спасибо, итак, вы выслушали все.
You listened to what has happened? You listened to what has happened?
Вы услышали, что произошло?
He received a phone call, he never believed this can happen. He received a phone call, he never believed all this would happen.
Ему позвонили, он не мог поверить, что произошло.
But everything he said in the spirit But everything he said in the spirit
Но все, что он говорил под влиянием духа,
reflects what has happened to him in the physical world. reflects what has happened to him in the physical world.
отображает то, что происходило с ним в физическом мире.
Now he's here today. Now he is here today.
Сегодня он здесь.
Now let us see everything he said. He's now going to take it one by one. Now let us see everything he said. He is now going to take it one by one.
Давайте рассмотрим все, что он сказал. Сейчас он будет излагать все одно за другим.
Because he didn't know what he was saying but all what he said Because he didn't know what he was saying. But all what he said -
Потому что он не знал того, что говорил. Но все, что он сказал, -
was actually what was happening in his life. is actually what was happenning in his life.
это все происходило с ним в реальной жизни.
So tell me now what was happening in your life. So tell me now what was happening in your life.
Итак, расскажите, что происходило с вами в вашей жизни.
If I call my father here to explain what is happening in his life, If I call my father here to explain what is happening in his life,
Если я попрошу моего отца объяснить, что происходило в его жизни,
you will see that those things can not just come from Heaven - it's from pit of hell. you will see that those things cannot just come from Heaven - it is from the pit of hell.
вы увидите, что такие вещи не могут прийти с неба - они из ада.
If those things are from pit of hell, it means definitely you're possesed. If those things are from the pit of hell, it means definitely, you are possesed.
Если они из ада, то значит вы одержимы.
And to go straight to the root of your problem is to deliver you from the demon. And to go straight to the root of your problem is to deliver you from the demon.
И подойти к корню вашей проблемы - это освободить вас от демона.
If you are not delivered from the demon If you are not delivered from the demon and you are healed, we are just joking.
Если вас не освободить от демона
and you are healed - then we are just joking. Let me tell you something.
и вы получите исцеление - тогда мы просто играем. Позвольте мне сказать вам кое-что.
Let me tell you one thing. If the demon is inside person, and the person is healed - If the demon is inside a person, and you are healed,
Если демон внутри человека, и человек исцелен -
now it's like a man who has gonorrhea, now it is like somebody who has gonorrhea,
это похоже на то, когда у человека гонорея,
but as a result the wife also has gonorrhea. But the husband comes here, "Sir, I have gonorrhea, heal me". but as a result, the wife also has gonorrhea. But the husband comes here, "Sir, I have gonorrhea, heal me".
и у его жены тоже гонорея. И вот, муж приходит сюда: "Сэр, у меня гонорея, исцелите меня".
If the man is healed of that gonorrhea, you know, he will still go and meet the wife that has that gonorrhea at home. If the man is healed of that gonorrhea, he will still go and meet the wife that has gonorrhea at home.
Если муж исцелится от этой гонореи, вы знаете, он пойдет и встретится со своей женой.
And the moment he meets that woman for affection, And the moment he meets that woman for affection, he will contact another gonorrhea.
В тот момент, когда они встретятся, как муж и жена,
he will contact another gonorrhea.
он заразится другой гонореей.
This gonorrhea will not go permanently, This gonorrhea will not go permanently,
Эта гонорея никогда не уйдет,
unless the same woman is also delivered from the gonorrhea. unless the same woman is also delivered from the gonorrhea.
пока та женщина тоже не освободится от гонореи.
If the woman is healed of gonorrhea, and the man is healed of gonorrhea - the gonorrhea is gone. If the woman is healed of gonorrhea, and the man is healed of gonorrhea, the gonorrhea is gone.
Если женщина освободится от гонореи, и ее муж освободится о гонореи - тогда гонореи не будет.
But if one of them is healed of gonorrhea - we are just playing around. But if one of them is healed of gonorrhea - we are just playing around.
Но если только один из них исцелится от гонореи, - то мы просто играем.
Can you see the reason why our problem continues to persist? Can you see the reason why our problem continues to persist?
Теперь вы видите причину, почему ваша проблема не покидает вас?
Imagine, you say you have limitation, problem in your business, you rise to a big position... Imagine, you say you have limitation, problem in your business, you rise to a big position...
Представьте себе, вы говорите, что у вас проблемы с бизнесом, и вот вы достигаете высокого положения...
You were prayed for and you rise to a big position... Suddenly you - mmm!.. You were prayed for and you rise to a big position - suddenly you...
За вас помолились, и вы достигаете высокого положения... Но внезапно вы...
Backwards! Backwards!
Назад!
It means we have not touched the root of your problem. It means we have not touched the root of your problem.
Это значит, что мы не коснулись корня проблемы.
It's, "Poverty! Poverty!" It says, "Poverty! Poverty!"
"Нищета! Нищета!"
We pray for you and you are blessed, and you get there!
Мы молимся за вас -
We pray for you - and you are blessed, and you get there! Suddenly the whole thing disappears again. Suddenly, the whole thing disappears again.
и вы благословлены, и вы достигаете чего-то! Внезапно все это опять исчезает.
It means something is in you, that will just strike anytime you want to strike. It means something is in you that will just strike anytime you want to strike.
Это значит, что внутри вас есть что-то, что будет поражать вас всякий раз, когда вы будете бороться.
It will just fold hands. It will allow you to continue to enjoy. It will just fold hands. It will allow you to continue to enjoy.
Оно просто будет наблюдать за вами, сложа руки. Оно позволит вам обладать чем-то.
At the time you need that enjoyment most, it will destroy it. At the time you need that enjoyment most, it will destroy it.
Но в момент, когда вы будете нуждаться в этом больше всего, оно его разрушит.
That everything is smooth - it is too early for you to say, "I'm okay, now". That everything is smooth - it is too early for you to say,
То, что все идет гладко, - слишком рано говорить:
"I'm okay, now". It's too early. Are you sure that old man is delivered? It's too early. Are you sure that old man is delivered?
"Теперь со мной все в порядке". Слишком рано. Вы уверены. что старый человек освобожден?
Are you with me? If I'm talking to you, let me see your hand! Are you with me? If I'm talking to you, let me see your hand!
Вы со мной? Если я говорю вам, поднимите руку!
Can you see the root of your problem? Can you see the root of your problem?
Вы видите корень своей проблемы?
I want you to listen to our brother. You will learn a lot of lessons today. I want you to listen to our brother. You'll learn a lot of lessons today.
Я хочу выслушать нашего брата. Вы извлечете сегодня много уроков.
We want our brother to tell us, please. Open up, please. With you word - a lot of people will be delivered. We want our brother to tell us. Please open up. With your word, a lot of people will be delivered.
Мы хотим, чтобы наш брат рассказал нам. Через ваше слово многие будут освобождены.
So please, don't be selfish. So please, don't be selfish.
Итак, пожалуйста, не будьте эгоистичным.
To be selfish is not to open up. Now you are delivered. Being selfish is not opening up. Now you are delivered.
Быть эгоистичным - это значит не быть открытым. Теперь вы освобождены.
And you want this deliverance to affect many people positively. And you want this deliverance to affect many people positively.
И вы хотите, чтобы это освобождение позитивно повлияло на многих людей.
A lot of people - million people, trillion people are watching this program. A lot of people - million people, trillion people are watching this programme.
Многие - миллионы, триллионы - смотрят эту передачу.
So for them to be delivered too - it's a big promotion for you. So for them to be delivered too - it's a big promotion for you.
То, что они освободятся - для вас это будет большим достижением.
I want you to open up. Don't be selfish. Open up, tell us everything what has happened. Thank you. I want you to open up. Don't be selfish. Open up, tell us everything that has happened. Thank you.
Я хочу, чтобы вы были открыты. Не будьте эгоистичным. Откройтесь, расскажите нам все, что произошло.
Your name, your profession, your spiritual life. Your name, your profession, your spiritual life. Are you a Christian? Who are you? Listen. Are you a Christian? Who are you? Listen. Deliverance Testimony
Ваше имя, профессия, ваша духовная жизнь. Вы христианин? Кто вы? Слушайте.
Viewers all over the world, please, watch and learn: Viewers all over the world, please watch and learn.
Зрители всего мира, пожалуйста, смотрите и учитесь:
the experiences and what you are about to hear is greater than miracle. The experiences and what you are about to hear is greater than miracle. Tell your neighour, "It is greater than miracle".
опыт и то, что вы сейчас услышите, больше, чем чудо.
Why is it greater than miracle? Why is it greater than miracle?
Почему это больше, чем чудо?
Because it will help you to maintain miracle. Because it will help you to maintain miracle.
Потому что оно поможет вам сохранить чудо.
And what helps you to maintain something you have is greater than that something you have. And what helps you to maintain something you have is greater than that something you have.
А то, что помогает вам сохранить то, что вы имеете, - больше, чем то, что вы имеете.
Do you know,
Знаете ли вы,
Do you know, maintenaince is salvation and salvation is maintenaince. maintaince is salvation and salvation is maintainance. If I'm talking to you, let me see your hand. If I'm talking to you, let me see your hand.
что сохранение - это спасение, а спасение - это сохранение. Если я говорю вам, поднимите руку.
Tell your neighbour, "Maintenance is salvation, salvation is maintainance". Tell your neighbour, "Maintenance is salvation, salvation is maintenaince".
Скажите своему соседу: "Сохранение - это спасение, а спасение - это сохранение."
Emmanuel! My name is Ignatius DJ. I'm Nigerian but I stay in Botswana. Emmanuel! (God With Us - Matthew 1:23) My name is Ignatius Dijeh. I'm a Nigerian; I stay in Botswana.
Эммануил! Меня зовут Игнатиус Д.Д. Я из Нигерии, но живу в Ботсване.
I was here last Monday service and what I experienced was quite strange to me. I was here last Monday service and what I experienced was quite strange to me.
Я был здесь в понедельник на прошлом служении, и то, что я пережил, для меня было очень необычным.
As you saw in the clips, when the wise man Daniel was passing and laying hands, As you saw in the clip, when Wise Man Daniel was praying,
Как вы видите в клипах, когда мудрец Даниэль ходил и возлагал руки,
I found out that just in a second I could not understand myself, the next second I came to my senses, the next second I didn't understand. I found out that just in a second I could not understand myself and the next second I came to my senses.
я обнаружил, что не осознаю себя, в следующую секунду я пришел в чувство, а потом снова перестал осознавать себя.
But after the deliverance when they put back to me what I said, But after the deliverance, when they told me what I had said,
Но после освобождения, когда мне показали все, что я сказал,
even they wrote it down for me, and I listened and I saw the clips again - they even wrote it down for me and I watched the clip again;
мне даже записали это, и я снова прослушал и посмотрел этот клип -
I was more confused as to what had really happened. I was more confused as to what had really happened.
я был еще в большем недоумении относительно того, что случилось.
But I must say between then and now I've been trying to figure out Between then and now, I have been trying to figure out how all these things started,
Но должен сказать, что с того времени я пытался выяснить,
how all these things started, how it relates to my life because I consider myself a Christian how it relates to my life because I consider myself a Christian, an active Christian for that matter.
как все это началось и какое это отношение имеет к моей жизни, потому что я называл себя христианином,
and active Christian for that matter. I do pray, I do counsil others as a service to my church. I pray and counsel others as a service to my church.
и даже активным христианином. Я молился, я наставлял в церкви других,
I hold responsibilities and I advise people. I hold responsibilities, I advise people.
я нес служение, я давал людям советы.
Sure, I'm an elder in the church. And when this happened I tried to reflect on my Christian life I'm an elder in the church. When this happened, I tried to reflect on my Christian life,
Я был старейшиной в церкви. И когда это произошло, я попытался размыслить о своей христианской жизни
as to what I had been doing before and how this spirit had been in me. as to what I had been doing before and how this spirit had been in me.
со стороны того, что я делал раньше, и когда этот дух был во мне.
Then when I looked at my life, I found out I had problems Then when I looked at my life, I found out I had problems
Когда я посмотрел на свою жизнь, я понял, что у меня были проблемы -
but a problem of inconsistency in activities in relationship even now I had a problem of inconsistency in relationship.
проблемы в непостоянстве в отношениях -
Even my business relationships were a failure. business relationships, fellow male to male relationships and just like that.
бизнес отношениях, дружеских отношениях.
But I would say the greatest point where my spiritual entanglement in my physical life manifested - The greatest point where my spiritual entanglement manifested is in my marital life.
Но я бы сказал, что момент, где духовная запутанность проявилась в моей жизни более всего, -
is in my marital life.
это в моем браке.
In Botswana, I run a pharmacy business but I'm not a pharmacist by profession. In Botswana, I run a pharmacy business but I'm not a pharmacist by profession.
Я открыл фармацевтическую компанию в Ботсване. Но по профессии я не фармацевт.
I do hire a pharmacists, but just like any other stuff I employ, they hardly stay with me. I hire pharmacists, but just like any other staff I employ, they hardly stay with me.
Я нанимаю фармацевтов, но как и все остальные, кому я предоставляю работу, они не задерживаются у меня долго.
You employ people today - tomorrow they leave the employment. People you employ today - tomorrow they leave your employment.
Люди, которых ты нанял сегодня, - завтра они покидают свое место.
In the midst of trying to save my business, I was not yet married then; In the midst of trying to save my business,
Пытаясь спасти свой бизнес,
I was not yet married then, and I decided if I got married to a pharmacist, and I decided if I got married to a pharmacist,
будучи тогда еще не женатым, я решил, что если женюсь на фармацевте,
it would do me good and help me to run our business as a family. it would do me good and help me to run our business as a family.
тогда все будет хорошо, и это поможет нам заниматься бизнесом, как семья.
With that thought, I sent word to my people that I needed a wife on the condition that she would be a pharmacist, With that thought, I said to my people that I needed a wife, on the condition that she was a pharmacist,
С этой мыслью я дал знать своим родным, что мне нужна жена, которая должна быть фармацевтом,
so that we can be able to run our business together. And that was done in 2006. so that we could manage our business together. That was done in 2006.
чтобы мы вместе могли заниматься бизнесом. Это произошло в 2006 году.
It is a tradition in our place, if you are far away abroad It is a tradition in our place, if you are far away abroad
В нашей местности есть такая традиция, что если ты заграницей,
and you need to get married, your people will arrange your marriage. and you need to get married, your people arrange for the marriage. They will get you a wife by сommunication, They will get you a wife.
и тебе нужно жениться, твои родные сами организовывают твою свадьбу. Они находят тебе жену, отправляя тебе сообщения,
After communicating and sharing pictures, if you feel it's okay, you come home and get married. you see pictures and you feel it's okay. You come home and get married. So that happened to me in 2006. That happened to me in 2006.
ты смотришь фотографии и тебе этого достаточно. Ты приезжаешь домой и женишься. Именно это происходило со мной в 2006 году.
Precisely, on 17th December 2006, I came down from Botswana Precisely, December 17, 2006 I came down from Botswana and by 23rd of December I was in the church. and by the 23rd of December, I was in the church and was wedded to my wife.
17 декабря 2006 года я приехал из Ботсваны и 23 декабря я находился в церкви.
I wedded to my wife and I went back to my business place. I went back to my business.
Я сочетался со своей женой и вернулся к своему бизнесу.
We never courted before, we never met before our marriage. We never courted or met before our marriage.
Мы никогда не встречались, мы никогда не видели друг друга до нашего брака.
Two years later, after her school, she joined me and Two years later after her school she joined me and that was where my problem of inconsistency in relationship started - that was when my problem of inconsistency in relationships and affairs started.
Через два года после окончания своего обучения, она присоединилась ко мне. Тут-то и начались мои проблемы с непостоянством в отношениях -
on the very day I picked my wife from the airport. On the very day I picked up my wife from the airport,
в тот самый день, когда я забрал свою жену из аэропорта.
in fact, it started from when I picked up my wife from the airport. In fact, it all started as I picked my wife from the airport. We were coming home, We were coming home and there wasn't any chat of excitement.
На самом деле, все началось, когда я забрал свою свою жену из аэропорта. Мы ехали домой,
and there wasn't any chat of excitement or just being happy picking your wife. I didn't feel happy picking up my wife.
но у меня не было никакого восторга и я не испытывал счастья от того, что везу домой свою жену.
It is more of as if I was just a driver sent to pick up somebody It was just like I was a driver sent to pick someone up.
Скорее я был похож на водителя, которого отправили забрать кого-то,
I was just focused on driving and in my head I was asking myself, "What are you doing?" and I was just concerned driving and my head was just asking like, "What am I doing?"
и я был сосредоточен только на вождении, и в голове у меня звучал вопрос: "Что я делаю?"
By the time we got home, I never felt any affection for my wife. By the time we got home I never felt any affection for my wife.
Когда мы начали жить вместе, я никогда не чувствовал влечения к моей жене.
In fact, I just started seeing her as a neighbour roommate with me. In fact, I just started seeing her as a roommate to me.
Фактически, я смотрел на нее, как на человека, который живет со мной в одной комнате.
That really caused a very big strain, even to the extent that I was asking for a miracle And that really caused a very big strain, that even to the stage I was even asking for a miracle for me
Это стало причиной большого напряжения, до такой степени, что для меня стало чудом
to realize that I'm with my wife - not just another man in the house. to realise that I was with my wife and not another man in the house.
осознавать, что я живу со своей женой, - а не с другим человеком в доме.
To the lady... She was really going through hell. The lady really went through hell.
Для женщины... Она действительно прошла через ад.
But nevertheless, I was in a different world of my own. All my concern was to wake up in the morning, Nevertheless, I was in a world of my own. All my concern was to wake up in the morning, go to my business
Но несмотря на это, я находился в своем мире. Всей моей заботой было встать утром,
go to my business and come back in the night. And even at night when I was coming back, and come back in the night. Even at night when I knew I was coming back,
отправиться на работу и вернуться домой ночью, но даже когда я ночью возвращался домой,
when I remembered that I was going back home to this woman - when I remembered that I was coming back home to this woman -
когда я вспоминал о том, что я возвращаюсь к этой женщине, -
I would prefer to spend more time outside, before going home. I would rather prefer to spend more time outside before going home.
я предпочитал провести время вне дома, прежде чем вернусь туда.
Eventually, we managed to make do and she became pregnant Eventually we managed to make do and she became pregnant.
Со временем у нас все-таки получилось сделать это, и она забеременела.
But by the time she was four months pregnant, I could no longer manage that. but by the time she was four months pregnant, I could't manage it.
Когда срок беременности составлял четыре месяца, я больше не мог справиться с этим.
Fortunately enough she has her family away in the United States, Fortunately, she had family in the USA, so I arranged for her
К счастью, у нее была семья в Соединенных Штатах,
and I arranged and sent her to one of her sisters on the basis that she would have a baby in the United States. to stay with one of her sisters on the basis that she would have her baby in the USA.
и я отправил ее к ее сестре на том основании, чтобы она родила ребенка в США.
As if to say that was my wish. As if to say that was my wish.
Как будто бы это было моим желанием.
But actually it wasn't my wish, it was a way of seeing her out of my life. Actually, it was not my wish but a way of seeing her out of my life.
Но на самом деле это не было моим желанием, это был просто способ избавиться от нее.
So all the time when she was away in the United States for her pregnancy, All the time she was away in the USA for her pregnancy,
Все то время, которое она была в США, будучи беременной,
I was hopeful and wishing that she would change her mind of coming back to me. I was hopeful and wishing that she will change her mind never to come back to me.
я надеялся, что она изменит свои мысли и больше не вернется ко мне.
Because I just felt that she was a problem to me and not really a wife. I felt that she was a problem to me and not really a wife.
Потому что я чувствовал, что она была для меня проблемой, а не женой.
Fortunately or unfortunately, she had the baby and I wasn't excited. Fortunately or unfortunately she had a baby and I wasn't excited.
К счастью или к несчастью, у нее родился ребенок, и я не был в восторге.
After six months by persuasion, I agreed she will come back. After six months, by persuasion, I agreed that she would come back.
Выждав шесть месяцев, я согласился, чтобы она вернулась.
And when she came back with the baby, after six months I just like before went to the airport. When she came back with the baby, after six months, I just just as before.
И когда она вернулась с ребенком, через шесть месяцев, я так же, как и раньше, отправился за ней в аэропорт.
I first of all took enough time to attend to my bussiness, I first of all took enough time to attend to my business,
В первую очередь я уделил достаточно времени своему бизнесу,
and they were waiting for me at the airport. and they were waiting for me at the airport.
в то время, как они ждали меня в аэропорту.
When I picked them up at the airport, When I picked her up at the airport,
Когда я забрал ее из аэропорта,
it was like if I have known I would have arranged a hotel where I would put them, I wished I had arranged for a hotel to put them in,
я бы с большим удовольствием отправил ее в гостинницу,
instead of taking them to my house. instead of taking them to my house.
вместо того, чтобы забрать ее домой.
Eventually, they came home on a Wednesday, Eventually we came home. I think they came home on Wednesday
В конце концов мы приехали домой. Припоминаю, что они вернулись домой в среду,
and by Friday, I put them back on a flight to Nigeria. and by Friday I put them back on a flight to Nigeria.
а в пятницу я уже посадил их на самолет, который направлялся в Нигерию.
By the time they left, my goodness, all I was just doing By the time they left, my goodness, all I was just doing
Когда они уехали, Боже мой, все, чем я занимался -
was using every means so that she would call it a day. was using every means so that she would call it a day.
я делал все, чтобы она не звонила.
If I was busy at work or even if I was happy and my phone rang, If I was busy at work or even if I was happy and my phone rang,
Если я был занят, даже если я был в хорошем настроении, и звонил телефон,
once I picked up the phone and it was my wife, - I became annoyed. once I picked up the phone and it was my wife, I would become annoyed.
если я брал трубку, и это была моя жена, - я начинал злиться.
This continued, and I felt that "No, I don't want this marriage", This continued, and I felt that "No, I don't want this marriage",
Так продолжалось какое-то время, и я подумал: "Нет, мне не нужен этот брак".
I would rather sacrifice everything for me to walk out of this marriage. I would rather sacrifice everything for me to walk out of this marriage.
Я лучше пожертвую всем, но оставлю этот брак.
This was happening in 2009. This was happening in 2009.
Это происходило в 2009 году.
Between 2009 and now... Between 2009 and now... Between 2009 and now, I was just going out; I was no longer looking for a wife.
С 2009 года до сегодня...
Between 2009 and now I was just going out there looking for...
С 2009 года до сегодня я просто был в поисках...
I was no longer looking for wife these days. All I wanted was just to have children here and there. All I wanted was to have children here and there
Я больше не искал жены. Все, чего я хотел, - это делать детей тут и там.
l felt that because in the society now people make do with single parenthood, because in the society now, people make do with single parenthood.
Я думал о том, что в обществе достаточно часто встречаются неполные семьи,
I could always take care of the children, without putting a wife into my house. I could always take care of the children, without putting a wife into my house.
и я всегда смогу позаботиться о своих детях, не утруждая себя пребыванием жены в доме.
And this happened that I am telling you as I'm standing here now. As I'm standing here, I'm telling you that I have four kids.
И это действительно случилось, я говорю вам, стоя на этом месте.
My wife is not aware of this. I have four kids and my wife is not aware of this incident.
У меня четыре ребенка, и моя жена не знает об этом.
And these four kids - just one is from my marriage. These four kids - only one is from my marriage.
Из этих четырех детей - только один ребенок в браке.
Three kids outside my marriage with three different wives, The other three kids are from three different women outside my marriage.
Три ребенка вне моего брака от разных жен,
three different women.
трех разных женщин.
This thing is just by each one as if it is in program of their activity.
И все это раз за разом, как будто по программе.
I will just be there and this thing just keeps happening. I would just be there and these things just kept happening.
Я просто появляюсь там, и все это постоянно происходит.
In my head, I didn't even have the cause to talk to anybody. In my head, I didn't even have the thought to talk to anybody. There was something I kept discussing in my head, telling me this was okay.
В своем уме я даже не находил повода, чтобы даже с кем-то разговаривать.
There was something I discuss it in my head, and it just keeped on telling me, "No. This is okay. This is okay".
В своем уме я думал сам с собой, и что-то постоянно говорило мне: "Нет, это все нормально".
I found myself the principles I learned from childhood being turned overnight I found myself with the principles I learnt from childhood being turned overnight,
Все пришло к тому, что принципы, которым я учился с детства вдруг превратились в то,
into what I was just seeing in the present days with my eyes
что я начал делать то, что только вижу своими глазами,
just believing what my eyes saw and no longer what I had in my head. just believing what my eyes saw and no longer what I had in my head.
веря своим глазам, а не тому, что у меня в голове.
As if to say my head didn't belong to me. As if to say, my head didn't belong to me.
Как будто бы моя голова больше не принадлежала мне.
At this point in time, it is actually true, it was the frustration in my business At this point in time, it is actually true it was the frustration in my business
Действительно, на тот момент времени, это было разочарование в бизнесе,
that really brought down all the memories of everything. that really brought down all the memories of everything.
которое заставило меня забыть обо всем.
Since these few days of my deliverance Since these few days of my deliverance, I feel very much ashamed of all I have done
Эти несколько дней со времени своего освобождения
I feel very much ashamed of all I have done.
я чувствую сильный стыд от всего, что я сделал.
and all I have been praying for is that the man of God can help me All I have been praying is that it is only man of God that can help me
Все, о чем я молился, - это о только о том,чтобы человек Божий помог мне
first and foremost in history to reconcile me with my family. and first and foremost reconcile me with my family.
раз и навсегда в истории примириться со своей семьей.
Of everything I have in life, I will let go, for my wife and daughter. Of everything I have I will let go.
Все, что я имею, я отпущу.
Of everything I have in life I can let go before my wife and my daughter -
Все, что я имею в жизни, я могу отпустить, - прежде чем моя жена и моя дочь...
I am pleading with the man of God, please help me recover my family first, I am pleading with the man of God to please help me to recover my family.
Я умоляю человека Божия, пожалуйста, помоги мне восстановить свою семью,
my family, my daughter.
мою семью, мою дочь.
It's just now that we meet here at the Synagogue, Church of Nations. It is just now that we are meeting again at The SCOAN.
Только сейчас мы впервые встречаемся здесь, в Синагоге, Церкви Всех Наций.
It's aright. Did you listen to that? You listen to that?
Вы слушаете?
I cannot continue listen to this, it is very touching. He's crying. I cannot continue listen to this, it is very touching. He's crying.
Я не могу больше слушать это, это очень трогательно. Он плачет.
He says it was like his head was no longer his own head. He said, it was like his head was no longer his own head.
Он говорит, что его голова была как будто не его.
He had different women outside, He had different women outside, different children - one child for each woman.
У него были женщины,
different children - each child for each woman.
разные дети от этих женщин - от каждой женщины по ребенку.
It's like this head was no longer his head, he just continued to do the other thing. It was like this head was no longer his head, he just continued to do the other thing.
Похоже на то, что его голова не была его головой, он просто продолжал делать не то, что надо.
After that deliverance on Sunday, and we now called him, all what he said. After that deliverance on Sunday, and we now called him, all what he said,
После его освобождения в воскресенье мы позвонили ему относительно всего, что он сказал.
he started telling us what happened. He started telling all what happened.
Он начал рассказывать все, что произошло.
Immediately we asked for the wife's number and I called the woman. Immediately we asked for the wife's number and I called the woman.
Мы тут же взяли номер его жены и позвонили этой женщине.
For so long he had separated from the dear woman For so long he has been separated with the dear woman and the woman having heard our voice - she came down. and after hearing our voice, the woman came down. The SCOAN Sunday Service
Так долго он был разлучен с любимой женщиной, и женщина, выслушав нас, приехала.
I want to see the woman, please. I want to see the woman, please. The SCOAN Sunday Service
Я хочу видеть эту женщину, пожалуйста.
The SCOAN Sunday Service
Воскресное Служение SCOAN
Well. Well.
Хорошо.
I'm just seeing her for the first time. Face to face. I'm just seeing her for the first time, face to face because I was very busy for the past...
Я вижу ее впервые лицом к лицу.
Because I was very busy for the past... It's alright, don't worry. She wants to clean your eyes. It's alright, don't worry. She wants to clean your eyes.
Я был очень занят последние... Все хорошо, не переживайте. Она хочет вытереть ваши глаза.
Please, let her clean your eyes. Please, let her clean your eyes. Have it, little one. You can use it to clean your mum's... Have it, little one. You can use it to clean your mum's eyes. The SCOAN Sunday Service
Пожалуйста, пусть она вытрет вам глаза. Ты можешь взять это и вытереть твоей маме...
Okay, it's alright. Okay, it's alright.
Все хорошо.
Since past Sunday now I've been very busy Since past Sunday, I've been very busy.
С прошлого воскресенья я был очень занят
Just hearing 'TB Joshua', 'The Synagogue', the woman said, whatever the case, but just hearing 'TB Joshua', 'The Synagogue' the woman said - whatever the case he handles -
но только услышав "ТБ Джошуа", "Синагога", женщина сказала, что в чем бы ни было дело, -
she cannot disobey the man of God, she has to come and explain herself. That is why she's here today. she cannot disobey the man of God, she has to come and explain herself. That is why she is here today.
она не может не послушаться человека Божия, она должна прийти и объясниться. Поэтому она сегодня здесь.
You know, the ministry, we are not going to deceive her, we will tell her the mind of God. You know, we are not going to deceive her, we'll tell her the mind of God.
Знаете, мы не будем ее обманывать, мы скажем ей мысли Божьи.
She is a Christian. She realized that in every situation God has something to say. She is a Christian. She realised that in every situation, God has something to say,
Она христианка. Она поняла, что во всякой ситуации Богу есть что сказать.
"Let me hear what God said to this man." "Let me hear what this man, what God said to this man?"
"Я хочу услышать, что Бог сказал этому человеку".
That's why she is here. She is not here to meet the man here. But she is here, That is why she is here. She is not here to meet the man here.
Поэтому она здесь. Она здесь не для того, чтобы встретиться с этим человеком. Но она здесь для:
But she is here, "I want to hear what God is talking, is speaking to this man, "I want to hear what God is talking, is speaking to this man. What message God has given to this man for me?" what message God has given to this man for me".
"Я хочу услышать, что говорит Бог, что Он сказал этому человеку. Какое послание дал Бог этому человеку относительно меня?"
That's why she's here. She's not here to meet our father here, but she is here to hear what does God say, That is why she is here. She is not here to meet our father here, but she is here to hear what God says,
Поэтому она здесь. Она здесь не для того, чтобы встретиться с этим человеком, но для того, чтобы услышать, что говорит Бог,
what message this man has for me. That's why she's here, and this is a beautiful lady I see. what message this man has for me. That is why she is here, and this is the beautiful lady. Look at the little girl, looking like the father as well.
какое послание у этого человека для нее. Поэтому она здесь, и эта прекрасная девочка, которую я вижу.
Look at the little girl looking like father as well.
Посмотрите на эту малышку, она похожа на своего отца.
Okay, so now you have seen what's happened. Okay, so now you have seen what has happened.
Хорошо, теперь вы увидели, что произошло.
Okay. Okay.
Хорошо.
You have seen the woman is really crying, you have seen what happened. You have seen the woman is really crying, you have seen what happened.
Вы видите, женщина плачет, вы увидели, что произошло.
It was never his will; this is the work of satan. It's never his will, this is work of satan.
Это не его воля, это работа сатаны.
Satan just wanted to destroy the house Satan just wanted to destroy the house
Сатана просто хотел разрушить семью,
but today we thank God we are able to live to see today. but today, we thank God we are able to live to see today.
но сегодня мы благодарим Бога, что мы живы и смогли встретить сегодняшний день.
Look at what happened today and your husband was not here. He was here Look at what happened today and your husband was here
Посмотрите, что произошло сегодня. Ваш муж был здесь,
to ask God to bless his business, but suddenly the Lord went straight to the root of the problem. to ask God to bless his business but suddenly the Lord went straight to the root of the problem.
чтобы просить Бога благословения для своего бизнеса, но внезапно Господь подошел прямо к корню проблемы.
Suddenly.
Внезапно.
Suddenly. Just like today by the time we lay hand on you because it's not yet time now to do that Just like today, by the time we lay hands on you - it is not yet time now to do that as we are here for reconciliation.
Так же, как и сегодня, когда мы положим на вас руку, потому что сейчас еще не время делать это,
when we are here for reconciliation. By the time we lay hand on you and whatever inside of you also will begin to speak. By the time they lay hands on you and whatever inside of you will also begin to speak.
мы сейчас здесь для примирения. Но когда мы положим на вас руку, все, что внутри вас, тоже начнет говорить.
This is why everyone of us is here today. This is why everyone of us is here today.
Поэтому мы все сегодня здесь.
I really want to salute you I really want to salute you.
Я хочу поздравить вас.
Because you knew the time like this is coming because you knew a time like this was coming,
Вы знали, что придет это время,
that is why you have been waiting for time like this. that is why you have been waiting for a time like this.
поэтому вы ждали этого времени.
If not - you would have messed up your life. If not, you would have messed up your life.
Если бы вы не ждали, вы бы испортили свою жизнь.
But today you refused to mess up your life, you waited for time like this. But today you refused to mess up your life, you waited for a time like this.
Но сегодня мы видим, что вы отказались портить свою жизнь, вы ждали этого времени.
She refused to mess up her life. Assume she has messed up her life now - She refused to mess up her life. Assume she had messed up her life now - no more reconciliation.
Она отказалась портить свою жизнь. Если бы она испортила свою жизнь,
no more reconciliation. Time like this - A time like this - we could not call her to come here.
сейчас бы не было никакого примирения. Это время -
In fact, she would say, "Man of God, I need to ask permission from so and so person", we could not call her to come here. In fact, she would say, "Man of God, I need to ask permission from sososo person",
мы не смогли бы позвонить ей и пригласить сюда. Она бы сказала: "Человек Божий, мне нужно спросить разрешения у такого-то человека",
which I would not even allow her to come here. in which case I would not even allow her to come here.
и я бы сам не позволил ей прийти сюда.
But today because she knew that the time like this is coming, she knew satan is a lier, But today, because she knew that a time like this would come, she knew satan is a liar,
Но потому что она знала, что такое время придет, она знала, что сатана - обманщик,
she has been waiting for the time like this - now the time has come. she has been waiting for a time like this - now the time has come.
она ждала этого времени - и теперь это время пришло.
So I really want to salute you and to say, "God, what a wonderful woman is this!" Look at my little one. I really want to salute you and say, "God, what a wonderful woman is this!" Look at my little one.
Я хочу поздравить вас и сказать: "Боже, какая это прекрасная женщина!" Посмотрите на мою малышку!
The little one does not even know the father. Who is that? The little one does not even know the father. Who is that?
Она даже не знает своего отца. Кто это?
Okay. Wait, I'm coming. I want to do... For you to know, satan is a lier. Okay. Wait, I'm coming. Let me show. For you to know, satan is a liar.
Хорошо. Подождите, я сейчас приду. Я хочу... Чтобы вы знали, сатана - обманщик.
Look at him! Look at him!
Посмотри на него!
Who is this? Who's is it? Who is it? Who is he?
Кто это?
It's daddy. Baby, say, it's daddy! It's daddy. Baby, say, it's daddy!
Это папочка. Малышка, скажи: "Это папочка!"
It's daddy. It's daddy.
Это папочка.
I'm very sorry, help me plead with my wife to forgive me. I'm very sorry! I'm very sorry, help me plead with my wife to forgive me. I'm very sorry!
Мне очень жаль, помогите мне умолить свою жену о прощении. Мне очень жаль!
I'm very sorry, please.
Мне очень жаль, прошу!
I'm very sorry, please. Look, you know we thank God for what God has done even if you walk on your knee to your wife, Look, you know we thank God for what God has done. Even if you walk on your knees to your wife, it's not too bad.
Послушайте, мы благодарны Богу за то, что Он сделал, даже если вы сейчас пойдете к своей жене на коленях, -
it's not too bad. Can you walk on your on your knees now and let me go there. Can you walk on your knees and let's go there.
в этом нет ничего плохого. Идите на своих коленях, и я пойду туда.
Give me my little one. Give me my little one.
Дайте мне мою малышку.
Because it's not even enough to pay the price. Because it's not even enough to pay the price.
Потому что даже этого не достаточно, чтобы заплатить цену.
The price is too heavy. The price is too heavy.
Цена слишком большая.
We know, it's not you that has been doing this; it's satan. We know, it's not you that has been doing this. It's satan. You have to walk on your knees.
Мы знаем, что это не вы сделали это. Это сатана. Вы должны идти на коленях.
You have to walk on your knees. The SCOAN Sunday Service The SCOAN Sunday Service
Воскресное Служение SCOAN
I'm so sorry. I'm so sorry.
Мне так жаль.
I'm so sorry. I was confused. It wasn't me, it would not happen again. I'm so sorry. I was confused. It wasn't me. It won't happen again.
Мне так жаль. Я запутался. Это был не я, этого больше не случится.
Please.
Пожалуйста, возвращайся домой.
Please, come home. Come home. Don't talk of the future now, talk of now. Don't talk of the future now, talk of now.
Не говорите сейчас о будущем, говорите о настоящем.
Because if you now talk of the future, you are confusing the whole thing. Because if you now talk of the future, you are confusing the whole thing.
Потому что если вы сейчас будете говорить о будущем, вы все запутаете.
Talk of what happened now. "It won't happen again. I am so sorry!" Talk of what happened now. "It won't happen again. I am so sorry!"
Говорите о том, что произошло сейчас: "Этого больше не повторится. Мне так жаль!"
Please, I'm so sorry, forgive me, please. Please, I'm so sorry, forgive me, please.
Пожалуйста, мне так жаль. Прости меня, пожалуйста.
Listen to that. We are not fighting the flesh and blood, it means our husband is not our enemy, Did you listen to that? We are not fighting flesh and blood. It means our husband is not our enemy,
Послушайте. Мы воюем не с плотью и кровью, это значит, что наш муж нам не враг,
our wife is not our enemy, our children are not our enemies but spirit being. our wife is not our enemy, our children are not our enemies
наша жена нам не враг, наши дети нам не враги,
but spirit being. It is not this flesh, the appearance you are seeing, It is not this flesh, the appearance you are seeing,
но наш враг - духовное существо. Это не эта плоть, внешность, которую вы видите,
that is fighting you, that is destroying the marriage. that is fighting you, that is destroying the marriage.
которая воюет против вас, которая разрушает брак.
It's not this appearance you are looking at that we are fighting, but spirit being, the devil. It's not this appearance you are looking at that we are fighting but that spirit being, the devil.
Мы не воюем с внешностью, которую мы видим, но с духовным существом, дьяволом.
So please. So please.
Пожалуйста.
I want to join your family. I want to join your family.
Я хочу присоединится к вашей семье.
Thank you very much. Thank you very much. Thank you very much.
Огромное вам спасибо.
Reconciled In Jesus' Name Reconciled In Jesus' Name
Примирены Во Имя Иисуса
Say, "Thank you, Jesus!" Say, "Thank you, Jesus!" Thank You, Jesus!
Скажи: "Спасибо, Иисус!"
Thank You, Jesus! She said, "Thank You, Jesus!"
Спасибо, Иисус!
Say it louder again! Say it louder again!
Скажи еще раз громче!
Louder again. Louder again.
Еще раз громче.
Say, "Thank You, Jesus!" Say, "Thank You, Jesus!"
Скажи: "Спасибо, Иисус!"
Thank You, Jesus! Thank You, Jesus! Reconciled In Jesus' Name
Спасибо, Иисус!
Reconciled In Jesus' Name
Примирены Во Имя Иисуса
Chris, can you help me take them to the restaurant and let them be there and have a chat. I'm coming to meet you Chris, can you help me take them to the restaurant; let them be there and have a chat.
Крис, помоги мне отвести их в ресторан, и пусть они побудут там и разговаривают. Я встречусь с вами.
I'm coming to meet you. Reconciled In Jesus' Name Reconciled In Jesus' Name
Примирены Во Имя Иисуса
Madam, come. I think once and for all Madam, come. I think once and for all - because
Мадам, подойдите. Я думаю, раз и навсегда.
because when you are coming next week is thanksgiving when you are coming next week is thanksgiving, but it's better I should speak my mind now. but it's better I should speak my mind now,
Потому что когда вы придете на следующей неделе, будет благодарение, но лучше я выскажу свои мысли сейчас.
So what God deposited in my heart. what God deposited in my heart.
Итак, что Бог положил мне на сердце.
Look, you are mother, you are everything. I'm going to join you in this battle. I'm going to join this family. Look, you are mother, you are everything. I'm going to join you in this battle. I'm going to join this family.
Вы мать, вы - все. Я присоединюсь к вам в этой битве. Я присоединюсь к этой семье.
Our duty now is... Our duty now is:
Наша задача сейчас...
This is the child of the house, but those children at home - This is the child of the house but those children at home -
Это ребенок в доме, но другие дети -
we need to ask where are they, so that we can take care of them. You are a mother. we need to ask where they are so that we can take care of them.
мы должны узнать, где они, чтобы мы могли позаботиться о них. Вы - мать.
You are a mother. You are a mother. This is the child of the house. We still have to ask those children. This is the child of the house. We still have to ask about those children.
Вы - мать. Это - ребенок в доме. Но мы должны отыскать других детей.
We want to see them so we can take care of these children. We want to see them so we can take care of these children.
Мы хотим увидеть их и позаботиться об этих детях.
Take care of them. You are a mother. Take care of them. You are a mother.
Позаботиться о них. Вы - мать.
We are going to ask those children and bring them home, take care of these children. We are going to ask those children and bring them home, take care of these children.
Мы хотим найти этих детей и привести их домой, позаботиться о них.
Please, I'm coming. Thank you. Please, I'm coming. Thank you.
Пожалуйста, я скоро приду. Спасибо.
Reconciled In Jesus' Name Reconciled In Jesus' Name
Примирены Во Имя Иисуса
Can you see God? Can you see God?
Вы видите в этом Бога?
Can you see God? What beyond repair... What beyond repair...
Вы видите в этом Бога? То, что не поддается исправлению...
Beyond repair! Because of that deliverance... Beyond repair! Because of that deliverance...
Не поддается исправлению! Благодаря этому освобождению...
No deliverance - no forgivness. Tell your neighbour. No deliverance - no forgiveness. Tell your neighbour.
Нет освобождения - нет прощения. Скажите своему соседу.
Tell your neighbour again. I can't hear you. Tell your neighbour again. I can't hear you.
Скажите еще раз своему соседу. Я не слышу вас.
Uncle, if somebody is telling you that he forgives you, just like that - Uncle, if somebody is telling you that he forgives you, just like that - without deliverance taking place - it is lips. without deliverance taking place, it is lips.
Если кто-то говорит вам, что он прощает вас, просто так, без того, чтобы произошло освобождение, - это просто слова.
That forgivness is not from the heart. That forgiveness is not from the heart.
Это прощение не от сердца.
If somebody does look at you and say, "I forgive you, I forgive you, it's over. I'm a Christian", - he now lies. If somebody looks at you and says, "I forgive you, it's over. I'm a Christian" - he is lying.
Если кто-нибудь посмотрит на вас и скажет: "Я прощаю тебя, все позади. Я христианин", - он обманывает.
After deliverance that forgivness can come. After deliverance, that forgiveness can come.
Прощение может прийти только после освобождения.
No deliverance - no forgiveness. No deliverance - no forgiveness.
Нет освобождения - нет прощения.
That's Jesus for you. That is Jesus for you.
В этом Иисус.
We believe you have been inspired by the clip you have just watched. We believe you have been inspired by the clip you have just watched.
Мы верим, что вы были вдохновлены клипом, который вы только что посмотрели.
Click here to subscribe to witness more of God's power at work in our generation today Click here to subscribe to witness more of God's power at work in our generation today
Нажмите здесь, чтобы подписаться и стать свидетелем того, как работает Божья сила сегодня в нашем поколении,
and stay up-to-date for the latest prophecies, deliverances, sermons and testimonies And stay up to date for the latest prophecies,
и будьте в курсе последних пророчеств,
deliverances, sermons and testimonies from the Synagogue, Church of All Nations. from The Synagogue, Church Of All Nations.
освобождений, проповедей и свидетельств в Синагоге, Церкви Всех Наций.
Emmanuel TV - changing lives, changing nations and changing the world. Emmanuel TV - Changing lives, Changing nations and Changing the world. RV: Mel Flowers 29/02/2020
Emmanuel TV - меняет жизни, меняет нации, меняет мир.
Similar videos:



51.1K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202645% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202638% match
1.1M views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202637% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202633% match

Часть 2 "Кикстарт (Kickstart) семинар в Ирландии " - Торбен Сондергаард
Sergey Shlyapnikov
578 views 11 likes 0 dislikes 25 Feb 201732% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202632% match

Father Michel Rodrigue - Shares Miracles of Jesus and the Holy Family

1.5K views 67 likes 1 dislikes 03 Aug 202031% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202630% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202630% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202630% match

Часть 3 "Кикстарт (Kickstart) семинар в Ирландии " - Торбен Сондергаард
Sergey Shlyapnikov
282 views 1 likes 0 dislikes 25 Feb 201730% match

Born Into Mafia (2007) COMEDY Camera and Editing GEORGE ANTON
Anton Pictures
1.5M views 858 likes 462 dislikes 12 Dec 201130% match









Coronation Street- Goodbye Todd Grimshaw
curlynuthair
1.9K views 0 likes 0 dislikes 29 Oct 201730% match


Абрахам Хикс - 1993

4.5K views 95 likes 1 dislikes 10 Dec 201629% match

Jon Bon Jovi New Interview by The Great Parts
Carolline Friend's
21.3K views 699 likes 16 dislikes 23 Mar 202129% match





Great Value Part 2, Sub Part 1
Faith Life Church - Keith Moore
716 views 0 likes 0 dislikes 24 Mar 201629% match

Five Nights At Freddy's - Twisted Movie🎥
Secret4Studio
23.4M views 408.6K likes -1 dislikes 31 Oct 201929% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202629% match
3M views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match


【FULL】爱的理想生活 41 | Brilliant Girls 41杨烁曝光视频引发两人争吵 殷桃怀孕坚持要离婚！（殷桃/宋轶/赵今麦/夏若妍/胡连馨/杨烁/魏大勋/孙艺洲）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
160.7K views 328 likes 69 dislikes 25 Mar 202129% match





【FULL】与晨同光22 | Irreplaceable Love 22（白敬亭＆孙怡）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
69.3K views 355 likes -1 dislikes 09 Dec 202029% match



Great Value, Part 4, Sub Part 2
Faith Life Church - Keith Moore
648 views 0 likes 0 dislikes 24 Mar 201629% match

Джняна, сидхи и духовное исцеление [аудиокнига, Nikosho]

2.5K views 112 likes 3 dislikes 16 Oct 202029% match

ENGLISH SPEECH | MUNIBA MAZARI - We all are Perfectly Imperfect (English Subtitles)
English Speeches
17.6M views 590.6K likes 7.9K dislikes 06 Jul 201829% match

《若你安好便是晴天 Sunshine of My Life》EP30 ENG SUB | 張翰、徐璐 | 時尚甜愛 | KUKAN Drama
KUKAN Drama Channel
1.5M views 9.4K likes -1 dislikes 01 Apr 202129% match

【FULL】与晨同光31 | Irreplaceable Love 31（白敬亭＆孙怡）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
70.2K views 396 likes 24 dislikes 14 Dec 202029% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match

Филлис Кристал, интервью 18 августа 2013 (русские субтитры)
Rasta Shiva
1.2K views 9 likes 0 dislikes 08 Jan 201529% match

WESTERN MOVIE: Trinity Rides Again [Full Length] [Bud Spencer & Terence Hill] - ENGLISH
Grjngo - Western Movies
12.5M views 46K likes -1 dislikes 31 Oct 201929% match


12 урок "Как исцелять больных" - Чарльз и Френсис Хантер (рус.)
Sergey Shlyapnikov
1.7K views 25 likes 3 dislikes 06 Feb 201729% match


Settings Privacy About Contact Donate