ADULTS REACT TO FIDGET SPINNERSYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  6.3M views 96K likes 5.3K dislikes   04 May 2017
REACT 20.1M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
French m Clément
Click to Play Video Click to Play Video
- Yeah, light it on fire. That'll make it safer.
oui, mettez y le feu, ça va le rendre plus sûre
- There we go. ♪ (industrial music) ♪
c'est parti
- (FBE) Okay. So for this episode,
dans cet épisode, nous avons quelque chose a te montrer
we've got something to show you.
oh mon dieu
- Oh my gosh. What is it, guys?
qu'est ce que c'est les gars ?
- All right.
d'accord
- I have no idea what this is.
je n'ai aucune idée de ce que c'est
- What is this? Wow.
qu'est ce que c'est ?
It just keeps going.
ça continu
- It looks very futuristic. Is it part of a drone?
ça a l'air très futuriste
- A spinner! Yes!
est-ce une pièce de drone ? un spinner
- Oh my gosh! My friend just bought one of these!
oh mon dieu, mon amis viens juste d'en acheter un
- My kids have these.
mes enfants en ont
This is so fanta-- I love this stuff.
c'est trop fantast..., j'adore ces choses
- Every day of my life right now as a teacher,
tous les jours, en tant que professeur
the kids have got these things.
les enfants ont ces choses
Trying to teach and trying to keep their attention,
j'essaye d'apprendre, j'essaye de garder leur attention
and they're doing that the whole time.
et il font ça, tout le temps
- (FBE) So this is called a fidget spinner.
donc, ça s'appelle un fidget spinner
- Okay, I still don't know what it is.
ok, je ne sais toujours pas ce que c'est
- (enthused) You use this when you're a fidgeter,
vous utiliser ça quand vous êtes un stressé ?
like in your classroom?
tels que dans les salles de classe ?
- It has been one of the most popular toys for kids,
c'est l'un des jouets les plus populaire pour les enfants
and it is the most popular things for people to make videos on YouTube.
et c'est l'un des sujets de vidéo YouTube le plus populaire
- You make videos out of this? That's great.
vous faites des vidéos à propos de ça ? c'est vrai, c'est ce que nous sommes en train de faire
Well, we're doing that right now, aren't we? - (FBE) So now we're gonna show--
donc là nous allons montrer...
- Continue.
continuez
- (FBE) We're gonna show you some videos highlighting all of the different and creative things
Nous allons vous montrer quelques vidéos de choses incroyables que les gens font avec ça
that people are doing with these. - All right.
d'accord
- (FBE) You'll get it back. - Okay. You promise?
vous allez le récupérer !
- (FBE) Promise. - All right.
vous promettez ? promis !
- The wood fidget spinner.
le fidget spinner en bois
...fidget spinner.. - Ooh, there's wood? - (man) The Lamborghini of fidget spinners.
la lamborgini des fidget spinners
L.E.D. fidget...
LED figet spinner
- (amused) The Lamborghini of fidget spinners. - (man) L.E.D. fidget spinner! - Okay.
- la lamborgini des fidget spinners
- Oh wow. That is amazing.
ça, c'est stupéfiant
- (man) Oh yeah! Check out all these... - Oh my gosh.
oh ouai regardez tous ces fidget spinners
- How many fidget spinners do they have?
oh mon dieu ! combien de fidget spinners on-t-il ?
- (man) Whoa! - And they make a whole show about this?
et ils font une émission sur ça ?
- (man) Look how small this thing is! - (man) Whoa! Okay. It's silent too.
regardez la petitesse de cette chose
It's super quiet. - Quiet is good.
c'est silencieux également c'est super silencieux, on ne l'entend pas
- (man) That's the perfect one to have in class.
celui la est parfait pour les cours
- Wait. I'm very confused right now.
je suis très confuse
I understand that they spin, but what do they do?
je comprend que ça tourne... mais qu'est ce qu'on fait ensuite ?
- (FBE) That's it. - They just spin?
C'est tout !
- It's like one of those things where you're like,
ça ne fait que tourner ?
"Why is this a thing?"
c'est l'une de c'est chose où on se demande pourquoi ça existe ?
And you're like, "I'm so glad it's a thing."
mais on est quand même content que ça existe
- I could really use one for my husband.
je peux vraiment en utiliser un pour mon mari
My husband's a leg shaker.
mon mari est un gigoteur
If he had a fidget spinner, he wouldn't do that.
si il avait un fidget spinner, il ne le ferai pas
This could save my marriage. (laughs)
ça pourrai sauver mon mariage !
- I just wanted to show you something,
je veux juste vous montrer quelque chose...
um, that you can do with a fidget spinner.
...qu'on peut faire avec un fidget spinner,
If you have a pen,
si vous avez, un stylos
just stick it... - Stick the pen through there. That's what's going on in my classroom right now.
- rentrez-le...- rentrez-le dans le... c'est exactement ce qui ce passe dans ma salle de classe en ce moment
- (boy) If I were to flick it, it would fall down.
si je veux lui donne une pichenette, il va tomber
But if I were to spin it... - (gasps) - (boy) ...if I were to flick it... - Whoa!!! That's so cool!
mais si je le fait tourner, et que je lui donne une pichenette... c'est trop cool !
- And that is what you call a top, ladies and gentlemen!
et C'EST ce qu'on appel une toupie, mesdames et messieurs
- Life hack videos right there.
vidéo truck et astuces, juste là
- (boy) And let go. Nothing happens, right?
si vous le laissez tomber, rien ne se produit, d'accord ?
But if you were to spin this really fast... - You're like Bill Nye the Science Guy.
mais si vous le faites tourner très rapidement, et le laissez à... - il est un homme de science
- Oh cool. He's put some thought into this. - (boy) ...30 seconds, it will actually straighten up.
- oh cool - "il va juste tourner en cercle" - Il a ajouter de réflexion à ça
- Physics. Science, bitch.
physique, science s*****
- Yeah! Laws of physics, people. - Ohh. - (boy) And as you can see,
les lois de la physique tout le monde !!
it's now straightening up.
j'aime bien
- I like it. Some physics involved there.
de la physique impliqué là
- That's science. Kids are learning.
c'est la science
That's cool. That's an experiment.
les enfant sont en train d'apprendre c'est cool, c'est une experience
I'm all about these fidget spinners now. ♪ (cheerful house music) ♪
je suis pour ces fidget spinners maintenant
- "Why have a spinner and just mindlessly spin it where there's so much more you can do with it!"
pourquoi avoir un spinner et juste le faire tourner quand on peu faire bien plus avec !
- "You can do some pretty amazing tricks with them."
*vous pouvez faire des tours assez incroyable avec *
Like what?
comme quoi ?
- "The Change-up." Ohh.
le passe-passe
- He's talented.
il est doué !
- Oh, you can do tricks with it.
ah vous pouvez faire des tours avec ça
- (amused) "Reverse Sonic." (chuckles)
*le retournement sonique*
- Oh yes.
c'est comme un yo-yo
- So it's like the yo-yo, where you can do different tricks with it.
avec quoi faire de différents tours
- That's pretty hard actually. I don't think I can do that. - I want to know how he was coming up with these names. - Whoa!
en fait, c'est assez dur. Je ne pense pas pouvoir faire ça
- (gasps) I wanted to see more.
je voulais en voir plus
That was actually really cool.
c'était plutôt cool
- I got to get one.
je dois m'en trouver un !
- These are great stocking stuffers. I need to remember that for Christmas.
ce son de bon cadeaux, je dois m'en souvenir pour noël !
- (man) All right, guys. Here's a, like I said, fidget spinner.
ce sont des fidget spinners, ils tournent très vite
This spins really fast. If you get an air compressor, then you can make it move... - Oh my gosh.
si vous avez un compresseur d'air, vous pouvez le faire tourner très vite - oh mon dieu
- (man) These things are dangerous without adding blades. And then once we add blades and eventually knives...
ils ne sont pas dangereux si on n'ajoute pas de lame mais certains ajoutent des lames et même des couteaux
- They're adding blades and knives? Okay, this took a turn. - (man) Right here is the air compressed.
Ils ajoutent des lames et des couteaux, ok ça change
- Is he gonna break something with it? (spinner whining)
est-ce qu'il va en casser quelque chose ?
- It's gonna take off.
ça va décoller
- That's crazy that you get it going that fast.
c'est dingue que ça aille si vite
- (man) Right here, my fidget spinner.
ici, mon fidget spinner, là une bouteille de cola
Right here's a bottle of Coke. I'm gonna try to open that bottle of Coke with my...
je vais essayer de l'ouvrir avec mon fidget spinner
- This is a bad idea and wildly overexposed. (air hisses) (spinner clinks) (laughs and cheers) - (laughing)
c'est une mauvaise idée et c'est surexposé
(spinner clinks) (laughs and cheers)
- Whoa, I thought that thing was gonna break.
je penser que ça aller casser
- My kids obviously have not seen any of these videos,
mes enfants n'ont apparemment pas vue ces vidéos car ils n'ont pas fait ça
'cause they've not done that. - (man) Here's one of the ones with a single... - That's dangerous.
c'est dangereux !
- (man) Do not try this at home. - This is a bad idea!
c'est une mauvaise idée !
- No way, man. I'd cut myself with that.
c'est hors de question, je me couperais avec ça
- Don't do that. (loud whooping in video)
ne faites pas ça
- That's just so dumb.
c'est tellement idiot
- I hope they don't sell those things for kids.
j'espère qu'ils n'ont pas vendu ces choses à des enfants
- Yeah, light it on fire. That'll make it safer. - (chuckles) Oh my god.
oui, mettez y le feu, ça va le rendre plus sûre
- Something bad's gonna happen.
quelque chose de mauvais va se produire
- That's so cool.
c'est trop cool
- I am an amateur. I had no idea you could do this.
je suis un amateur, je ne sais pas comment faire ça
- Oh my gosh. Do not try this at home.
oh mon dieu, ne pas reproduire chez soi
- It's pretty cool. Don't try this at home, but that's pretty cool. - (man) ...the most dangerous fidget spinner.
c'est plutôt cool, n'essayer pas à la maison ! mais c'est plutôt cool
- Whoa, that was cool. That was cool.
c'était cool
Wow, people are so creative, man. That's crazy.
c'était cool, les gens sont tellement créatif, c'est fou
- That was about the dumbest thing ever.
c'était la chose la plus idiote
I'm sure people are trying it as we speak right now.
je suis sur que des gens sont entrain d'essayer à l'heure où on parlent
- I've been wanting to do fidget spinner videos for, like, the past two weeks.
je voulais faire des vidéos sur les fidget spinners depuis deux semaine
So we're making Dylan spin it in his hands. 2,000 miles an hour. Boom! - (Dylan) Well, I'm wearing a glove. I need a glove.
- dylan va le faire tourner sur ça main, 200 mph - j'ai besoin d'un gant
- He's a smart kid. (air hissing) - (Dylan) I'm so scared. (shrieks) - (chuckles)
c'est un enfant intelligent !
- (boy) Did that fly out of your finger? Did that rip the glove? - (Dylan) It ripped the glove. - (gasps deeply) - (boy) Did that rip the freaking glove?
est ce que ça a trouer ton gant ?
- (Dylan) And it didn't even break. - Imagine if that was his skin. - This is gonna end bad.
imaginez si c'était la peau
- It's all fun and games until somebody's eye is taken out.
c'est un jeu amusant jusqu'à ce que l’œil de quelqu'un sois arraché
- (boy) No, keep going! - (Dylan) No, it's [muted] scary! - Keep going!
- continu ! - non, c'est effrayant ! - continu
- (Dylan) ...scary! - (boy) Keep going! - No. No, don't keep going. Please, no.
non, ne continu pas, s'il te plait
- He's gonna get burnt.
il va se brûler
- Oh my god. - Oh!
oh mon dieu
- How many people have been in the emergency room with these things already?
combien de personne sont déjà allez aux urgences à cause de ces choses
- (boy) Yes! - They broke it?
ils l'ont cassé ?
- (boy) Yeah! - Jeez! Those things are dangerous.
mince ! ces choses sont dangereuses, j'en veux quand même un
I still want 'em though. - I love it. I think it's fun. And I think there's still a lot more to go.
je l'aime bien, je pense que c'est très amusant et qu'il reste encore beaucoup à faire
- They're great. I'm really surprised my kids have not asked me for one of these yet.
ils sont géniaux, je suis très surprise que mes enfant ne m'en ont pas encore demandé
Or ordered one on my Amazon account without telling me. (laughs)
ou alors commandé un sur amazon sans me l'avoir dit
- (FBE) Okay, so we don't have the heavy gear unfortunately. But are you ready to play with more fidget spinners, see what all the hype is about? - Yeah.
vous n'avez pas l'arme lourde malheureusement mais êtes vous prête a voir un fidget spinner ? de voir de quoi il s'agit ?
- (chuckles) - Oooooh.
oui !
- You ready for the change-up? Oh. - Aah. (chuckles) - Oh. (cracks up)
êtes-vous prêt pour le "passe-passe" ?
- I'm gonna try... Oh shit. No. Whoa, this is hard. - (whimpers)
Ah, there we go. (chuckles)
ça y est
- I've never had so much fun in my life. - I'm gonna be so mad at this. - (chuckles)
je ne me suis jamais autant amusé dans ma vie
- I'm not very good at this. - Whaaat? Ha-ha! - There we go. - I got this.
je ne suis pas très bon à ça
I don't got-- I don't have-- okay. No! - I wonder if you could...
There we go. (chuckles)
ça y est
Come here.
viens là
Oh, I like it. Cool.
oh je l'aime bien, cool!
(chuckles) - (FBE) It's still going.
il continu
Aw. - (chuckles) - (FBE) So a lot of these videos made on YouTube with the fidget spinners are pretty over the top, with people spinning them at intensely high speeds
la plupart des vidéos réalisés sur YouTube a propos des fidget spinners sont du types : " les faire tourner très vite, y mettre le feu" jusqu'au point où les gens s'inquiètent que les enfants voulant les imiter se blessent
or lighting them on fire to the point where many people online are worried about kids emulating this and getting hurt.
Do you think that it's okay for all these videos to be made showing the toy being used in this way or no?
penser vous que c'est correct que ces vidéos montrent ces jouet utilisés de cette manière ? ou pas ?
- Absolutely not. I think it should be banned.
absolument pas, ça devrait être bani
That's a dangerous, dangerous, dangerous thing.
c'est une chose dangereuse
- It is dangerous if you're a kid and you're almost cutting your finger.
c'est dangereux si t'es un enfant et que manque de te couper un doigt, je m’inquiéterais
Like, I would be worried. - I think it's fine. I think just for people having fun with it, it's okay.
je pense que c'est bon, juste pour les gens qui s'amusent avec, ça va
- I don't believe in censorship, so I think that people should be able to make videos, of course.
je suis pas pour la censure donc je penses que les gens doivent être capable de faire des vidéos
And I think it's a good opportunity to teach people common sense.
et c'est une bonne opportunité d'apprendre le bon sens au gens
I mean, you can find videos on anything, much more dangerous things than a spinner.
j'veux dire, on peut trouver des vidéos sur à peu près tout et sur des choses bien plus dangereuses que le spinner
- I'm very liberal with my kids about what they can watch. So I mean, there's so much more stuff that I would be concerned of, not that.
je laisse la liberté a mes enfants pour ce qu'ils regardent et il y a bien plus de chose où je devrais me sentir concernée mais pas ça
- I'm on the fence. Because the toy's geared towards such a young audience, it does lend itself to be like, "Okay. Well, they did that."
je suis indécis, parce que il y a une audience assez jeune et qui peut se dire : " ils ont fait ça"
If they have an air compressor, they're probably gonna try to rip that kid's glove, and then, like, shattered. It broke the toy.
si ils ont un compresseur d'air ils vont probablement essayer et déchirer le gant de cet enfant et fracasser le jouet
- I'm so conflicted about that.
je suis confus à propos de ça
As an independent person, I feel like, you do what makes you happy, as long as it doesn't hurt anybody else.
en tant que personne indépendante, je me dit : " fais ce qui te rend heureux tant que ça ne blesse personne d'autre"
However, I'm also a mother. And I have two boys at home,
cependant, je suis aussi une mère
one of whom I caught lighting steel wool on fire with a battery.
et j'ai deux garçons à la maison dont un que j'ai attrapé à allumer de la limaille de fer avec une pile
So I could definitely see my son doing something dangerous and stupid.
je vois bien mon fils faire quelque chose de dangereux et stupide
But at the same time, the young person who still lives inside me thinks, "That's awesome! Look at the fire!" Like, who doesn't love that?
mais en même temps, la jeune personne qui continue vivre en moi est existé : "oh c'est trop bien, regarde le feu !" qui n'aime pas ça ?
- (FBE) So finally, do you think that these are going to be a lasting toy? Or is it just a fad?
enfin, pensez vous que c'est un jouet qui va durer ou juste une tendance ?
- I think it'll be a fad.
je pense que c'est une tendance
- It's just a fad. Everything comes and goes.
c'est juste une tendance
- It's just a fad. I think it's this generation's Beyblade.
tous va et vient c'est juste une tendance je pense que c'est comme cette génération beyblades
- I think it's just a fad. It'll be like one of those things where you see online where it's like, "Hey, '90s kids." And they show them one thing.
je pense que c'est juste une tendance, c'est comme c'est chose sur internet ; "hey enfants des 90'" et ils nous montrent avec...
So it'll be like, "Hey, 2000s kids."
là ça va être : "hey enfants des 2000'"
- Maybe they'll fade out. Of course, it is a little bit of a fad now. But I think in some way, they'll stick around, and they'll make another resurgence.
peut-être que ça va s'essouffler, c'est une peu une mode mais je pense que d'un certain coté il vont connaitre une sorte de renaissance
I know from psychology, some people actually learn better by moving their body and doing something.
je sais qu'en psychologie certaines personnes apprennent mieux en bougeant leur corps et en faisant quelque chose
So I definitely think it could be a therapeutic tool.
donc je pense sans aucun doute que ça pourrai devenir un outil thérapeutique
- They're actually useful for people who have ADHD and ADD.
ils sont utiles pour les personnes qui ont des problèmes d'hyperactivités
It probably helps with anxiety too, I'm guessing.
je suppose que ça peut aider aussi contre l'anxiété
'Cause I used to get anxiety a lot when I'd go to places and people would all just stare at me 'cause I'm a little tall.
j'ai l'habitude d'être anxieux quand je vais quelque part et que tout le monde me fixe car je suis un peu grand
And that'd been nice to have. I'd've just been like, "Just gonna stare at my spinner."
et ça aurai été bien de l'avoir je serai juste resté fixé sur mon spinner
- Every toy in the universe is just a fad, you know?
chaque joeuet dans l'univers n'est qu'une mode
If you go from the Cabbage Patch Kid to the Beanie Baby
vous savez, en partant du cabbage patch kid jusqu'au teddy baby et tickle me elmo
to the Tickle Me Elmo.
je pense que c'est quelque chose comme ça
It'll fizzle out just like anything else. But I do think it's brilliant, and I do think it serves a really good purpose for a lot of people who need something like that.
mais je pense vraiment que c'est brillant et que c'est un très bon objet pour les gens qui besoin de quelque chose comme ça
- Thanks for watching this episode of Adults React.
merci d'avoir regardé cet épisode d'adult react
- Let us know in the comments what viral trends we should react to next.
fait nous savoir dans la partie commentaire à quelle mode nous devrions reagir ensuite
- Oh. Bye.
oh salut!
- Hey, guys. It's Ethan here from FBE. Thank you so much for watching this episode of Adults React. All right, let's see if I got the skills to do it.
hey, c'est ethan de FBE, merci d'avoir regardé cet épisode d'adult react et voyont si j'ai l'habilité de le faire
Agh. (spinner clatters)
c'est trop dur
It's too hard. It's just too hard. It's too hard.
c'est juste trop dur, trop dur
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202661% match

TEENS REACT TO I'M NOT RACIST
REACT
12.1M views 259.4K likes 60.7K dislikes 12 Dec 201760% match

Teens React To Try Not To Try Challenge - As Seen On TV Products
REACT
8.8M views 125.6K likes -1 dislikes 04 May 201957% match

ADULTS REACT TO EUROVISION 2017
REACT
5.7M views 99.5K likes 4.3K dislikes 19 May 201756% match

ADULTS REACT TO RICK AND MORTY
REACT
9.3M views 165.8K likes 13.7K dislikes 22 Jun 201755% match

TEENS REACT TO 13 REASONS WHY
REACT
6.8M views 152.2K likes 4.2K dislikes 02 May 201753% match

Adults React To BLACKPINK - Kill This Love
REACT
6.8M views 220K likes -1 dislikes 12 Apr 201952% match

teens react to nothing.
REACT
6.5M views 257.8K likes 0 dislikes 01 Apr 201851% match


Adults React To Billie Eilish
REACT
9.9M views 298.8K likes -1 dislikes 21 Mar 201951% match

Adults React To And Try 5-Minute Crafts (Do They Work?)
REACT
7M views 111.2K likes -1 dislikes 16 May 201948% match

ADULTS REACT TO JACKSEPTICEYE
REACT
6.2M views 144.7K likes 0 dislikes 07 Jan 201648% match

ELDERS REACT TO IN A HEARTBEAT (Animated Short Film)
REACT
10.7M views 551K likes 0 dislikes 04 Aug 201747% match


TEENS REACT TO GREEN DAY
REACT
7.5M views 162.9K likes 2.8K dislikes 17 Sep 201747% match

ELDERS REACT TO LIL PUMP
REACT
9.4M views 134.5K likes 5.2K dislikes 03 Feb 201847% match

COLLEGE KIDS REACT TO BLACKPINK
REACT
9.8M views 269.9K likes -1 dislikes 28 Jun 201846% match

COLLEGE KIDS REACT TO NF
REACT
9.8M views 267.2K likes 4K dislikes 15 Feb 201846% match

KIDS REACT TO EMINEM
REACT
13.7M views 267.9K likes -1 dislikes 10 Jun 201845% match

ADULTS REACT TO KARMA IS A BITCH CHALLENGE
REACT
12.2M views 286.1K likes -1 dislikes 02 Feb 201845% match
0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202642% match

TEENS REACT TO MY HERO ACADEMIA
REACT
5.1M views 142.6K likes 3.2K dislikes 08 Apr 201841% match

KIDS REACT TO LED ZEPPELIN
REACT
6.7M views 105.7K likes 4.2K dislikes 24 Sep 201740% match
0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 202639% match

YOUTUBERS REACT TO SHOES (Extras #87)
REACT
325.6K views 5.4K likes 863 dislikes 13 May 201638% match

College Kids React to TRY NOT TO LOOK AWAY or AWW MEGA CHALLENGE
REACT
3.6M views 50.5K likes -1 dislikes 04 Jul 201836% match

WWE Superstars React To Try Not To Laugh Challenge
REACT
15.9M views 217.7K likes -1 dislikes 10 Dec 201835% match

Adults React To Hot Ones
REACT
2.6M views 63.1K likes -1 dislikes 10 Jul 201932% match
0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 202628% match

Billie Eilish Reacts To Teens React To Billie Eilish
REACT
32.6M views 1.1M likes -1 dislikes 24 Sep 201828% match


ELDERS REACT TO GRIND ON ME!
REACT
12M views 132K likes 3.3K dislikes 23 Jan 201428% match

COLLEGE KIDS REACT TO XXXTENTACION
REACT
17.9M views 397.7K likes -1 dislikes 07 Jun 201828% match


Settings Privacy About Contact Donate