Goodbye 2016, Hello 2017 | ZoellaYouTube↗  IA↗(long shot)
Howto & Style  1M views 62.8K likes 618 dislikes   23 Dec 2016
Zoella 10.4M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
(intro)
On dirait que je porte du rouge à lèvres noir
Sembra che io abbia un rossetto nero
C'est en fait du violet sombre
Ma in realtà è un viola scuro
Salut tout le monde, donc pour la vidéo d'aujourd'hui je voulais faire quelque chose d'un peu différent
Ciao a tutti Per il video di oggi, ho voluto fare qualcosa di un po' diverso
Quelque chose de plus relax
Un po' più rilassante
Je voulais profiter de cette journée Avant le 24, donc le 23 Pour juste s'assoir et parler avec vous
Ho voluto usare questo giorno prima del 24, quindi il 23, solo per sedermi e chiacchierare con voi riguardo l'anno
A propos de l'année et ... juste pour dire merci
e per ringraziarvi davvero
Parce que j'ai planifié pas mal de ces vidéos de Noël
Perché ho programmato un sacco di video di Natale
Et j'ai fait ça l'année dernière et je me rappelle avoir pensé
e l'ho fatto anche l'anno scorso e mi ricordo di aver pensato
Avant que ça soit Noël j'avais déjà préfilmé une vidéo
che prima di Natale avrei già pre-filmato un video
Et je n'avais pas vraiment dit "Joyeux Noël" ou .. vous savez "Passez une bonne journée" ou "Bonne Année" ou rien d'autre
e non ho davvero detto Buon Natale o, non so, buona giornata oppure felice anno nuovo o cose del genere
C'était juste une sorte de vidéo de Joe et moi que l'on fait chaque année la veille de Noël
Era solo un tipo di video che io e Joe facevamo ogni anno
Mais je n'ai pas vraiment parlé avec vous donc c'est que je voulais faire dans la vidéo d'aujourd'hui
alla vigilia di Natale ma non ho mai chiacchierato con voi quindi questo è ciò che ho voluto
J'ai l'impression que 2016 est passé SUPER VITE
fare nel video di oggi Credo che il 2016 sia passato molto velocemente, come se avessi battuto le ciglia
J'ai l'impression que j'ai cligné des yeux et l'année était finie
e fosse passato
Ça a été une année incroyable pour un bon nombres de choses mais c'était également une année assez triste dans d'autres domaines
È stato un anno incredibile per molte cose diverse ma è anche stato un anno davvero triste
Mais je suis tellement optimiste et heureuse et je me sens très positive pour 2017 J'ai déjà fait une liste d'objectifs à atteindre, de choses sur lesquelles j'aimerais travailler
per altre cose ma sono così ottimista e felice e mi sento così positiva riguardo al 2017 che ho già fatto una lista
di cose che vorrei raggiungere o sulle quali mi piacerebbe lavorare
Et j'ai pensé que ce serait bien de commencer à en discuter dans les commentaires de cette vidéo. Discuter des choses sur lesquelles vous voulez travailler, des choses que vous voulez changer ou...commencer à faire en 2017
e ho pensato che sarebbe bello iniziare la conversazione nei commenti di questo video discutendo di tutte le cose sui cui volete lavorare o cambiare o iniziare a fare nel 2017
Souvent, je trouve qu'il est difficile de tenir ces bonnes résolutions
La maggior parte del tempo trovo che sia molto difficile rispettare i propositi per l'anno nuovo
Parce que je mets la barre très haute
perché punto molto in alto e prima che me ne accorga
et avant que je ne m'en aperçoive je les ai déjà abandonnées
ho già fallito
Je ne mets jamais vraiment en place ... de très gros buts
Non mi propongo mai dei grandi obbiettivi
Ils sont toujours très petits et la plupart sont des objectifs personnels
sono sempre piuttosto piccoli e la maggior parte sono
Parce que je suis assez heureuse avec tous les gros projets sur lesquels j'ai travaillé
obbiettivi personali perché sono piuttosto contenta dei grandi progetti a cui ho lavorato,
J'ai fait tellement de choses incroyables cette année Je suis si, si chanceuse
ho fatto così tante cose stupende quest'anno e sono molto molto fortunata:
J'ai fait des séances photos incroyables J'ai rencontré des personnes incroyablement créatives
ho fatto degli shoot fotografici incredibili, ho incontrato delle persone incredibilmente creative
qui m'ont vraiment inspirées et motivées
che mi hanno davvero ispirata e motivata
et... j'ai pu rencontré tellement d'entre vous
e ho potuto incontrare così tanti
Ce qui est toujours très agréable...
di voi qua e là che è sempre molto carino
et ... j'ai aussi pu créer de nouvelles lignes de produits
Ho anche potuto lanciare nuove categorie di prodotti
et mon livre a été publié
e il mio libro è stato pubblicato
et Joe et moi avons travaillé ensemble
ed io e Joe abbiamo lavorato insieme ad un progetto
ce qui est super agréable parce que
il che è veramente bello perchè
nous sommes évidemment ensemble en le faisant
ovviamente siamo coinvolti entrambi ma per la maggior parte del tempo
Mais c'est souvent très individuel et c'est la même chose pour Alfie et moi
è una cosa molto individuale ed è lo stesso per me ed Alfie
et mes amis et moi,
e me e tutti i miei amici, sai,
Nous faisons tous ça et c'est aussi amusant, mais c'est aussi très...
questo è quello che facciamo tutti ed è tutto molto divertente
tu travailles sur tes propres trucs
però è anche molto, cioè, lavori un po' con le tue cose
C'est donc super de pouvoir faire la collection "Sugg Life" avec Joe
perciò è stato molto bello poter fare il merchandise "Sugg Life" con Joe
C'était un de mes moments préférés
è stato uno dei momenti migliori
Il s'est passé tellement de choses positives
Sono successe un sacco di cose grandiose
Dans la catégorie "Zoella" avec lesquels j'ai été très contente
nella categoria "Zoella" delle quali sono veramente contenta
Mais j'ai toujours des difficultés à trouver des buts dans cette catégorie parce que...
ma faccio sempre fatica a pensare ad obbiettivi all'interno di quella categoria
ce que je fais est tellement imprévisible
perché nel lavoro che faccio è tutto molto imprevedibile
Il y a tellement de choses qui sortent de nulle part
ci sono un sacco di cose che
Et tellement d'opportunités folles
spuntano dal nulla e così tante opportunità pazzesche
Et des projets différents... il y a deux ans, je n'aurais jamais cru que ces projets arriveraient là où ils en sont aujourd'hui
e vari progetti che, voglio dire, perfino due anni fa non avrei neanche pensato che queste cose potessero essere dove sono ora
Donc c'est très difficile de me fixer des objectifs à ce niveau-là
per cui è molto difficile impormi quel tipo di obiettivi
Et je suis plutôt contente et satisfaite de ma situation actuelle
e mi sento abbastanza felice e soddisfatta di come stanno le cose in questo momento
Donc pour moi, 2017 sera consacré au travail sur moi-même
quindi per me 2017 significa lavorare su di me
J'ai décidé de l'appeler "L'année de l'amour propre"
Ho deciso di chiamarlo un anno di amore per me stessa
ce qui a étonné plusieurs personnes lorsque je leur en ai parlé
cosa che ha fatto alzare qualche sopracciglio ogni volta che l'ho menzionato a qualcno
ils trouvaient que ça semblait être quelque chose de totalement différent
perché dicevano: "sembra una cosa completamente diversa"
ce que je comprends
e posso capirlo, ma non è ciò che sto cercando
mais ce n'est pas mon but, ce n'est pas ce que je veux dire
non è quello che sto cercando di dire.
de dire. En gros, je veux
Praticamente voglio prendermi del tempo
prendre le temps de plus me concentrer sur moi-même
per concentrarmi più su me stessa
car j'ai l'impression que l'année est passée si vite
perché sento che quest'anno se n'è andato così velocemente
je ne me suis pas vraiment concentrée sur moi-même
che non mi sono concentrata su di me
autant que je l'aurais voulu
quanto avrei voluto
et j'aimerais aussi voyager un peu plus
e voglio anche viaggiare un po' di più
et me concentrer
e concentrarmi su
sur l'amitié , les relations humaines
amicizie, relazioni
et vraiment en faire une "année Zoé"
e renderlo davvero un "anno di Zoe".
Est-ce que vous voyez ce que je veux dire ? Juste
Capito cosa intendo?
une année de
Sì, solo un anno per me
moi. Je vais être si égoiste. Je ne vais pas
Sarò molto egoista...non così egoista
être si égoiste mais je vais m'accorder un peu plus de temps pour moi-même.
ma mi concederò più tempo
Et donc c'est ce que je me suis que j'allais faire
per me stessa. Questo è quello che mi sono ripromessa di fare.
J'ai l'impression qu'en 2016 j'ai vraiment
Penso che nel 2016
grandi en ce qui concerne le fait de n'en avoir rien a faire
sono veramente cresciuta in termini di "fregarsene"
Dans cette industrie, c'est tellement difficile.
è davvero difficile all'interno di questa industria
Je suppose que c'est une industrie J'ai toujours l'impression que c'est un hobby mais ...
credo sia un'industria, a me sembra ancora un hobby ma...
C'est assez difficile
ecco. È piuttosto difficile
de se sentir confiant dans toutes les décisions que vous prenez :
essere convinti di ogni decisione che si prende
toutes les vidéos et les blogs que vous postez
ogni video che si carica ogni post che pubblichi
Vous voulez être un maximum satisfait de tout ce que vous faites
Si vuole essere contenti al 100% di tutto
Je le suis parce que je suis une très grande perfectionniste de la créativité
ciò che fai, almeno io personalmente lo voglio perché sono una creativa molto perfezionista
Et c'est tellement simple d'écouter les personnes qui ne cessent de vous dire de faire ceci ou cela
ed è molto facile ascoltare quelle persone che ti sussurrano all'orecchio: "non dovresti fare così, devi fare cosà"
Et ... Pendant longtemps, j'avais l'impression que ces conseils
e credo che per un periodo quei piccoli sussurri
ont pris le dessus
hanno avuto la meglio e
Et quand je suis partie en vacances à Mykonos
quando sono andata in vacanza a Mykonos
J'ai fait un vlog en rentrant et
ho filmato un vlog quando sono tornata e
je me suis dit que je n'allais plus y prêter attention
ho pensato: "non voglio più che mi importi più,
Je ne vais plus m'inquiéter que mon vlog fasse 30 minutes
non mi importa se il vlog dura 30 minuti
ou qu'il n'y a rien d'intéressant
o se non ha niente di interessante al suo interno
Je ne vais plus m'inquiéter si j'ai eu une journée ennuyante
non mi interessa se è stata una giornata noiosissima
C'est ce que je choisis de poster
ed è ciò che ho deciso di caricare.
Je veux juste être ravie de ce que j'ai posté
Voglio solo essere contenta di quello che pubblico
et je le suis et j'en suis
e lo sono
totalement certaine
e sono totalmente sicura e felice quando dico che quando
Lorsque que je post un blog, un tweet, une photo Instagram ou une vidéo
clicco 'pubblica' su un post, un tweet, un post su instagram, un video
Je voulais la publier
voglio che venga pubblicato
Et je crois que ça amélioré ma confiance en moi
E penso che abbia migliorato molto la fiducia in me stessa,
ça a amélioré mon bien-être,
ha migliorato il mio benessere in generale e felicità
et ma joie de vivre Et je pense que ça m'aide à créer des choses que j'aime vraiment
e infine penso che mi abbia anche aiutata a creare cose che amo davvero
et ...
e questa per me
pour moi, ça a été une des choses les plus importantes de 2016
credo che sia stata una delle cose più importanti del 2016.
C'est juste de ne plus rien en avoir à faire
È solamente non preoccuparsi più
Et juste rester telle que suis,
e rimanere fedeli a me stessa
faire ce que j'ai envie de faire,
fare ciò che voglio fare
dire ce que j'ai envie de dire
dire ciò che voglio dire,
C'est tellement facile de se sentir
sapete, è come, è molto facile sentirsi soffocati
dépasser par ce que les autres vous disent
dalle cose che la gente di dice
de faire
che dovresti fare.
Laissez les de côté!
Ignorale e basta
J'espère faire de même en 2017
E spero di continuare così nel 2017
Avec tous les autres projets
con qualsiasi altro progetto o
ou les idées créatives
cose creative che scelgo di fare
que je décide de faire : que ce soit un vlog de moi en pyjama pour la moitié de la journée,
che sia un vlog di me in pigiama che sto seduta
ou un super shooting photo avec quelqu'un
per metà della giornata o che sia un bellissimo shoot fotografico
on ne sait jamais !
con qualcun altro
D'habitude je ne suis pas emballée par le Nouvel An
non si sa mai. Normalmente non sono molto eccitata per il nuovo anno
Je ne sais pas pourquoi, j'ai juste l'impression que cette une autre année
non so perché, penso che sia come un altro anno da capo
Nous revoilà à nouveau
eccoci ancora qui
A quoi va ressembler cette année
come sarà quest'anno?
Et je pense ne pas être très optimiste
e non credo di essere molto ottimista
lorsqu'il s'agit de Nouvel An
quando si tratta dell'anno nuovo
Parce que j'ai l'impression de n'avoir aucun contrôle
perché mi sembra di non avere il controllo
Je ne sais pas ce que je fais,
non so cosa sto facendo
mais cette année est différente
ma quest'anno è diverso perché
parce que je suis organisée
mi sono organizzata, ho programmato
J'ai fait des horaires,
il mio tempo, ho pianificato di più
je planifie plus mes activités j'ai des journées pour certaines activités
ho affidato certe cose a certi giorni
praticamente mi sto muovendo per tempo
Je deviens motivée et organisée
e mi sto motivando e organizzando e pianificando
et je pense que ça va faire une grande différence par rapport à comment je passe ma journée,
e credo che farà una gran differenza nel modo in cui passerò le mie giornate
comment j'organise mon "business"
e come gestirò la parte commerciale delle cose
et mes temps libres
e il tempo libero.
Je pense que ça va être vraiment bien
Penso che sarà fantastico
Beaucoup de super nouveautés sont prévues pour l'année prochaine
Ci sono già un sacco di cose eccitanti
et je me réjouis de les partager avec vous.
in arrivo l'anno prossimo che non vedo l'ora di condividere con voi,
Mais le but de cette vidéo est
ma lo scopo di questo video era più che altro
de parler de ce que vous voulez atteindre l'année prochaine
quello di chiaccherare di cose che si vogliono realizzare l'anno prossimo
et de booster votre confiance en vous
per darvi un po' di fiducia in voi stessi
Parfois, les bonnes résolutions ne peuvent être tenues
A volte i propositi sono fatti
mais ce n'est pas grave,
per non essere rispettati, ma non importa
tant que tout le monde essaie de faire ce qu'il aime.
purché ognuno provi faccia ciò che ama e ne tragga il meglio
Profitez-en un maximum parce que ça passe tellement vite !
perché passa davvero velocemente
Je voulais également profiter de cette vidéo pour vous dire "Merci beaucoup" !
Volevo anche sfruttare l'occasione in questo video per dire grazie
Pour être les meilleurs abonnés, les meilleurs lecteurs,
mille solo per essere i viewers migliori, i lettori migliori
les meilleurs supporters.
i sostenitori migliori
Vous avez une influence positive sur ma vie.
Voi siete un'influenza enormemente positiva nella mia vita
Je suis motivée grâce à vous.
mi tenete motivata
Vous m'inspirez ...
siete così stimolanti
J'adore vous rencontrer, écouter vos histoires,
adoro incontrarvi, adoro ascoltare le vostre storie
et vous êtes la raison pour laquelle je me lève chaque matin et fais ces vidéos.
e voi siete ciò che mi fa alzare ogni giorno
Et j'adore le faire ! Donc merci beaucoup d'être là,
e fare questi video e amo farlo, quindi grazie di cuore
que vous soyez là depuis 2 semaines ou depuis ces 7 années
per esserci che siate qui da un paio di settimane o che ci siate stati da tutti e sette gli anni
Je vous aime tous très fort !
vi voglio tanto tanto bene
Et je vous souhaite vraiment le meilleur !
Voglio davvero il meglio per voi e mi auguro che
Je veux que vous ayez un magnifique jour de Noël
abbiate un fantastico Natale, che lo festeggiate oppure no
que vous le fêtiez ou non.
Vi auguro di trascorrere una bella giornata
Je vous que vous passiez une bonne journée Et j'aimerais également vous souhaiter une très très bonne année
Vorrei anche augurarvi un buonissimo anno nuovo
Faites ce que vous voulez faire !
Fatene ciò che volete, prendetelo come viene
Il y aura des hauts et des bas
ci saranno momenti belli, ci saranno momenti brutti
mais nous sommes tous ensemble
siamo tutti sulla stessa barca
et ... je me réjouis tellement !
e sono davvero eccitata
J'espère que vous aimerez la vidéo avec Joe demain,
Godetevi il video con Joe domani, è davvero divertente
elle est vraiment marrante. Et je vous verrez l'année prochaine. Ne vous inquiétez pas si je ne poste pas de vidéos pendant quelques semaines
e ci vediamo nell'anno nuovo, non spaventatevi se non caricherò video per un paio di settimane
La période entre Noël et janvier
quella specie di passaggio tra dicembre e gennaio
est celle durant laquelle, j'aime décompresser de l'année
è il periodo in cui mi piace depressurizzare l'anno,
Me remettre à jour,
tornare a pianificare,
me nettoyer la tête après avoir filmé deux vidéos par jour.
svuotare la mente dopo aver filmato due video al giorno
Je vous revois en janvier, avec plein de nouvelles excitantes
Ci vediamo a gennaio con molte altre cose eccitanti
Je me réjouis ! Merci beaucoup de me soutenir et de rester à mes côtés !
non vedo l'ora, grazie mille per sostenermi e restare con me
C'est vraiment très important pour moi !
significa davvero moltissimo per me.
Salut les gars !
Ciao ragazzi!
Similar videos:

MY FLAWS
PewDiePie
3.2M views 224.1K likes 3.6K dislikes 24 Aug 201738% match



I'm Taking A Break
jacksepticeye
1.8M views 120.7K likes 2.1K dislikes 04 Oct 201736% match

Is YouTube Really Worth It?
PewDiePie
5.2M views 463.1K likes 4.6K dislikes 15 Jan 201835% match



The GAYEST Video EVER (ft. Joey & Ingrid) | Tyler Oakley
Tyler Oakley
2.9M views 166.4K likes 1.6K dislikes 06 Aug 201535% match


I Feel Lost
Markiplier
5.3M views 436.1K likes 17.1K dislikes 24 Mar 201735% match



Jævli flink S1 E12: Eksamen
NTNU Student
7.4K views 123 likes 2 dislikes 07 Mar 202135% match

Thank You
Markiplier
2.4M views 177.7K likes 2.8K dislikes 23 Mar 201634% match

Two Weeks Off: Updates! [CC]
Annie Elainey
981 views 82 likes 2 dislikes 08 Aug 201634% match

Stationery Haul | Zoella
Zoella
2.8M views 164.7K likes 1.6K dislikes 01 May 201634% match

Spending New Year Eve With Boyfriend | Gay Couple Vlog
Alex Gede
116.9K views 2.5K likes -1 dislikes 01 Jan 202134% match


Thank You
Markiplier
4M views 438.7K likes 2.9K dislikes 19 Nov 201734% match


MOVING OUT AND UP | SNUG FILMING SPACE TRANSFORMATION | MADE.COM
Shantania Beckford
40.1K views 1.6K likes 23 dislikes 23 Sep 202034% match

TAKE A BREAK MARKIPLIER!!
Markiplier
2M views 119.8K likes 742 dislikes 06 Jun 201634% match


50 MILLION
PewDiePie
7.9M views 551.5K likes 11.7K dislikes 16 Dec 201633% match



A BOY BROKE MY HEART
nowthisisliving
355.3K views 19.5K likes 127 dislikes 21 Jan 201733% match

How Do I Currently Identify? [CC]
Annie Elainey
10.6K views 363 likes 478 dislikes 11 Oct 201733% match

Jævli flink S1 E10: Det handler om prioriteringer!
NTNU Student
4.9K views 59 likes 3 dislikes 21 Feb 202133% match

Tek Transmitter & Teleporter | Ark:Crystal Isles #43
Bemo Guinness
3.7K views 57 likes 5 dislikes 18 Sep 202033% match








Real Talk: Momente, die auch MIR unangenehm sind..😳
Ypsilon
12.9K views 420 likes 35 dislikes 05 Aug 202033% match

Forced Positivity on YouTube
PewDiePie
7M views 543.8K likes 15.5K dislikes 06 Jan 201733% match





Blind verreisen? Alleine, zu zweit ...? So mache ich das!
Ypsilon
2.5K views 251 likes 1 dislikes 12 Aug 202033% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202633% match

WHY I DON'T PLAY VIDEO GAMES ANYMORE..
PewDiePie
8.5M views 458.8K likes 29.5K dislikes 13 Jan 201733% match



Things I Do that Adults Probably Don't Do (Jaiden Edition)
JaidenAnimations
31.3M views 804.7K likes 7K dislikes 03 Sep 201733% match


Tired of trying...
PewDiePie
5.4M views 372.4K likes 9.5K dislikes 19 Jun 201733% match



MY FIRST MUKBANG + Q&A
Dasha Taran
874.9K views 54.6K likes -1 dislikes 08 Sep 202033% match

YouTube Has Changed
Markiplier
6M views 312K likes 28.9K dislikes 11 Apr 201633% match



In The Studio: Jack Garratt | American Acoustasonic Stratocaster | Fender
Fender
10.4K views 239 likes 15 dislikes 29 Nov 202033% match

On the COVER of Kerrang Magazine! | BLACK VEIL BRIDES
Lonny Eagleton
3.7K views 616 likes 0 dislikes 25 Nov 202032% match

😲 COMO me hice ACTRIZ NOPOR 🔞 | ANASTASIA BROKELYN 💖 | Mi SEXUALIDAD se despertó a los 6 años
LAURA FITLIFE
11.6K views 367 likes 11 dislikes 20 Sep 202032% match


Settings Privacy About Contact Donate