The Making of Fallout 76 - Noclip DocumentaryYouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  1.7M views 59.7K likes 2.3K dislikes   12 Jun 2018
/noclip 898K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
(electronic whirring)
(elektronisches Surren)
(gentle ominous music)
(sanfte ominöse Musik)
- Hello friends, and welcome to the woods of West Virginia.
- Hallo Freunde, und willkommen zu den Wäldern von West Virginia.
Perhaps not the most traditional location
Vielleicht nicht der traditionellste Ort
for a Fallout game,
für ein Fallout-Spiel,
but then 76 isn't exactly a traditional Fallout game,
aber dann ist 76 kein traditionelles Fallout-Spiel,
now is it?
oder, ist es?
Is it?
Ist es?
Is it, Larry?
Ist es, Larry?
I'm so lonely.
Ich bin so alleine.
We've been making game design documentaries for a while now,
Wir machen jetzt schon eine Weile Videospiel-dokumentationen,
but this was the first time we had the experience
aber das, war das erste mal das wir Einblicke
of being embedded in a studio
in ein Spiel bekommen haben
before a game had even been announced.
bevor es überhaupt angekündigt wurde.
If you've watched our doc
Wenn Sie unsere Dokumentation zur Geschichte
on the history of Bethesda Game Studios,
von Bethesda Game Studios gesehen haben,
you know that this part of the design window,
wissen sie, dass dieser Entwicklungsabschnitt,
the final nine months or so,
die letzten neun Monate oder so,
is when the entire team is playing the game,
das gesamte Team das Spiel spielt,
tinkering with mechanics,
mit Mechaniken experimentiert
and putting in those final details.
und die letzten Details einsetzt.
By this stage, nobody on the team
Zu diesem Zeitpunkt hatte niemand aus dem Team
had ever said the words Fallout 76 in front of camera.
jemals die Worte "Fallout 76" vor der Kamera erwähnt.
Our time in the studio began around six weeks
Unsere Drehzeit im Studio begann etwa sechs Wochen
before the reveal of the game at E3.
vor der Enthüllung des Spiels bei der E3.
So a lot of what you're about to watch
Also wurde viel von dem, was du dir gerade ansiehst
was recorded while fundamental decisions about the game
aufgenommen, noch während wichtige Entscheidungen über das Spiel
were still being made.
getroffen Wurden
So we came prepared,
Also kamen wir vorbereitet,
and had three fundamental questions
mit drei grundlegenden Fragen
that we wanted to have answered
die wir beantwortet haben wollten,
by the time we left the studio.
bevor wir das Studio verlassen würden
Number one,
Nummer Eins,
we wanted to know the story behind its development.
wir wollten die Geschichte hinter der Entwicklung wissen.
Number two, we wanted to explore the world of West Virginia.
Nummer zwei, wir wollten die Welt von West Virginia erkunden.
And number three,
Und Nummer drei,
we wanted to dive as deep into the gameplay
Wir wollten so tief wie möglich
as we possibly could,
in das Gameplay eintauchen,
and find out what exactly you'll be doing while playing Fallout 76.
um die Handlung von Fallout 76 herauszufinden
Oh, and we really wanted to know
Oh, und wir wollten wirklich wissen
what was going on with Starfield and the Elder Scrolls VI.
Was bei Starfield und the Elder Scrolls VI abging.
But we'll probably wait until the end
Aber wir werden besser bis zum Ende warten
before we drop those questions on Todd.
bevor wir Todd mit diesen Fragen konfrontieren.
So first things first,
Also, erste Frage
where did the idea for this multiplayer Fallout
woher kommt die Idee eines multiplayer Fallouts überhaupt?
even come from? And how did the team at Bethesda Game Studios
Und warum ist das Team bei Bethesda Game-Studios
land on West Virginia?
in West Virginia gelandet?
- Since debuting Vault 76 last year,
- Seit dem Debüt von Vault 76 im letzten Jahr,
in honor of America's tercentenary,
zu Ehren des dreihundertjährigen Amerikas,
Vault-Tec continues to expand with plans
Vault-Tec expandiert weiter
for well over 100 vaults around the country.
mit weit über 100 Vaults im ganzen Land.
(dissonant electronic music)
(dissonante elektronische Musik)
- [Danny] In our previous documentary,
- [Danny] In unserer vorherigen Dokumentation,
we covered the development of Fallout 4.
Wir haben die Entwicklung von Fallout 4 behandelt.
But what we didn't mention then
Aber was wir nicht erwähnt haben ist
was that during this period,
das während dieser Zeit,
the team was also designing 76.
Das Team auch 76 entwickelt hat.
- 76 is the multiplayer design from Fallout 4.
- 76 ist der Multiplayer Design von Fallout 4.
- [Danny] Oh, is it really?
- [Danny] Oh, ist es wirklich?
- Yeah. - Oh, my goodness.
- Ja. - Meine Güte.
- No one said that? - No.
- Niemand hat das gesagt? - Nein.
- It is.
- Es ist.
"Hey, should we do multiplayer?"
"Hey, sollten wir einen Multiplayer machen?"
"Probably not."
"Wahrscheinlich nicht."
"What would it be?"
"Was würde es sein?"
"Okay, it would be this.
"Okay, das wäre es.
"Let's talk it through."
"Lass es uns durchsprechen."
"That's pretty awesome."
"Das ist ziemlich toll."
And then you kind of, you put it away.
Und dann legst du es irgendwie weg.
"Alright, let's...
"Okay, lass uns ...
"Let's do our thing."
"Lass uns unser Ding machen."
And then every once in a while,
Und dann ab und zu
you keep talking about like,
du sprichst weiter wie,
"Hey, you know, we should...
"Hey, weißt du, wir sollten ...
"We should've done that."
"Wir hätten das tun sollen."
Or, "We should do it."
Oder: "Wir sollten es tun."
And then as Fallout 4 is going on,
Und dann, während Fallout 4 weitergeht,
it becomes a, "No, we should really do it."
es wird ein, "Nein, wir sollte es wirklich tun. "
Like, as its own thing.
Wie, als sein eigenes Ding.
- [Danny] As far back as 2013,
- [Danny] Im Jahr 2013,
the team was conceptualizing
überlegte das Team
what a Fallout multiplayer mode might look like.
wie ein Fallout Multiplayer Modus aussehen könnte.
But the idea was too big at the time,
Aber damals war die Idee zu komplex,
and so it was put to one side
und so wurde es auf die Seite gelegt
so the studio could focus on the single-player game.
weswegen sich das Studio auf den Einzelspieler-Titel fokussierte.
At this stage, the team at Bethesda Game Studios
In dieser Zeit war die Mannschaft in den Bethesda Game Studios
in Maryland was over a hundred people strong.
in Maryland über ein hundert Menschen stark.
But they didn't have much experience in making online games,
Aber sie hatten nicht viel Erfahrung in der Herstellung von Online-Spielen,
neither in terms of their design
weder in Bezug auf ihr Design
or in terms of their technology.
noch in Bezug auf ihre Technologie.
But it was around this time
Aber es war um diese Zeit
that parent company ZeniMax
die Muttergesellschaft ZeniMax
opened a new studio in Austin, Texas,
eröffnete ein neues Studio in Austin, Texas,
a studio that might just be able to help them out.
ein Studio, das vieleicht in der Lage sein könnte, ihnen zu helfen.
- ZeniMax had opened BattleCry Studios,
- ZeniMax hatte BattleCry Studios eröffnet,
which was made up of a lot of like,
welches aus vielen ähnlichen
MMO experts in the Austin area.
MMO-Experten in der Gegend von Austin.
People like, you know,
Leute wie, weißt du,
Chris and Doug go way back to Ultima Online
Chris und Doug gehen weit weg zurück zu Ultima Online
and Star Wars Galaxies and Star Wars The Old Republic.
und Star Wars Galaxies und Star Wars The Old Republic.
Like, this is an amazing staff of people.
Wie, das ist eine erstaunliche Belegschaft von Leuten.
And they were, they were building a really cool game.
Und sie, sie bauten ein wirklich cooles Spiel.
But the lead programmer on 76, Jason,
Aber der Hauptprogrammierer auf 76, Jason,
had been the client lead on Star Wars.
war der Client Lead auf Star Wars.
He knew them all.
Er kannte sie alle.
We were talking about it, and he's like,
Wir haben darüber gesprochen, und er ist wie,
"Hey, you know, those are the guys to do it."
"Hey, weißt du, diese sind die Jungs, es zu tun. "
And I'll admit I was like,
Und ich gebe zu, ich war wie,
"Hey, you know, we could hire."
"Hey, weißt du, wir könnten anstellen."
I'd gotten approval to hire, you know,
Ich hatte die Erlaubnis bekommen zu mieten, weißt du,
server backend people and all of that.
Server-Backend-Leute und all das.
But I had been through that.
Aber ich hatte das durchgemacht.
And hey, if you have a team that works really well together,
Und hey, wenn du ein Team hast das funktioniert wirklich gut zusammen,
that is interested in working with you on it,
das interessiert sich für mit dir daran arbeiten,
like, hey, let's try to do that.
Wie, hey, lass uns versuchen, das zu tun.
So they started it before we shipped Fallout 4.
Also haben sie es vorher angefangen Wir haben Fallout 4 ausgeliefert.
- [Danny] A month before Fallout 4 was released,
- [Danny] Einen Monat vorher Fallout 4 wurde veröffentlicht,
BattleCry Studios
BattleCry Studios
went through a significant round of layoffs,
ging durch eine signifikante Entlassungsrunde,
as their free-to-play action title BattleCry
als ihre free-to-play Actiontitel BattleCry
was indefinitely put on hold.
wurde auf unbestimmte Zeit zurückgestellt.
During all of this,
Während all dies
the team in Maryland was transitioning onto Fallout 4 DLC
das Team in Maryland war Übergang zu Fallout 4 DLC
and spinning up Starfield.
und Starfield aufdrehen.
So BGS asked the folks in Austin
Also fragte BGS die Leute in Austin
if they'd take a swing
wenn sie schwingen würden
at retrofitting multiplayer capabilities
bei der Nachrüstung von Multiplayer-Funktionen
into the Fallout 4 engine.
in den Fallout 4 Motor.
Using tech from another sister studio
Mit Technik von einem anderen Schwesterstudio
in Richardson, Texas,
in Richardson, Texas,
BattleCry started trying to implement the Quake netcode
BattleCry versuchte es zu versuchen Implementiere den Quake Netcode
into the Fallout engine,
in die Fallout-Engine,
a massive undertaking that posed significant challenges,
ein massives Unterfangen, dass stellte bedeutende Herausforderungen,
even for some of the most experienced network engineers
sogar für einige der meisten erfahrene Netzwerkingenieure
in the business.
im Geschäft.
(gentle dramatic music)
(sanfte dramatische Musik)
- This engine has been around since Morrowind, at least.
- Dieser Motor gibt es schon seit Morrowind zumindest.
Some of the cool things, like when you dig through the code,
Einige der coolen Dinge, wie Wenn Sie den Code durchforsten,
is like, you get to see,
ist wie, du wirst sehen,
oh my god, this was used back in this game
Oh mein Gott, das wurde in diesem Spiel verwendet
that I used to play when I was barely out of college, right?
das habe ich gespielt, als ich war gerade aus dem College, oder?
Like nothing was developed with multiple players in mind.
So wie nichts entwickelt wurde mit mehreren Spielern im Hinterkopf.
So all over the code there's, you know,
Also über den ganzen Code hinweg, weißt du,
what is the player doing?
Was macht der Spieler?
I want you to give a quest to the player.
Ich möchte, dass du dem Spieler eine Quest gibst.
It's like, well, that has to go.
Es ist wie, nun, das muss gehen.
I guess one way to look at it
Ich denke, eine Möglichkeit, es zu betrachten
is the entire engine was based around a world with a player.
ist der gesamte Motor basiert um eine Welt mit einem Spieler.
Now that has to sort of change
Das muss sich jetzt ändern
to you need to base it around the player
zu dir muss es um den Spieler herum gründen
who could be in any world.
wer könnte in irgendeiner Welt sein.
So just that statement alone
Also nur diese Aussage allein
implies many, many, many changes.
impliziert viele, viele, viele Veränderungen.
Like, the game doesn't load except around one player.
Das Spiel wird nicht geladen außer um einen Spieler.
- There's this thing we refer to as Atlas.
- Da ist dieses Ding, das wir Atlas nennen.
And Atlas is, because there was one guy in the game
Und Atlas ist, weil dort war ein Typ im Spiel
we called him Atlas, because he held up the world.
Wir haben ihn Atlas genannt, weil Er hielt die Welt hoch.
Because the world that you have
Weil die Welt, die du hast
only had to be accessed by one player.
musste nur von einem Spieler betreten werden.
So they were tightly intertwined.
Sie waren also eng miteinander verbunden.
So what we had to do
Also was mussten wir tun
is essentially decouple Atlas from the world,
ist im Wesentlichen entkoppelbar Atlas von der Welt,
so there could be multiple people.
also könnte es mehrere Leute geben.
- Wherever Atlas went,
- Wo immer Atlas ging,
that's where was loaded.
Dort wurde geladen.
So for many months,
Also seit vielen Monaten
it's like you couldn't go away from Atlas as another player.
es ist als ob du nicht weggehen könntest von Atlas als ein anderer Spieler.
If you did, you'd crash
Wenn Sie das täten, würden Sie abstürzen
because you're outside the realm
weil du außerhalb des Reiches bist
of what was actually loaded.
von dem, was tatsächlich geladen wurde.
So a big effort was just changing that aspect as well.
Also war eine große Anstrengung einfach auch diesen Aspekt zu ändern.
But then it sort of spreads out.
Aber dann breitet es sich irgendwie aus.
So all of the quests that you get in a Skyrim or a Fallout,
Also alle Aufgaben, die du hast in einen Skyrim oder einen Fallout kommen,
they're all based around the quest itself,
Sie basieren alle auf der Quest selbst,
because the quest is its own entity.
weil die Quest ihre eigene Entität ist.
You need to re-architect that,
Sie müssen das neu gestalten,
because multiple people could all be on the same quest
weil mehrere Leute könnten alle sind auf derselben Suche
and they could all be in different stages.
und sie könnten alle in verschiedenen Stadien sein.
So really, the quest data needs to live on the character,
Also wirklich, die Questdaten muss auf dem Charakter leben,
no longer on the quest itself.
nicht mehr auf der Suche selbst.
So that was very challenging as well,
Das war auch sehr schwierig,
not only just in retooling the way
nicht nur um den Weg zu ändern
the scripting stuff works,
das Skript funktioniert,
just getting the design team
nur um das Design-Team zu bekommen
to start thinking about it from that perspective.
anfangen darüber nachzudenken es aus dieser Perspektive.
- The first thing is it's a mindset change.
- Das Erste ist Es ist eine Änderung der Denkweise.
You have folks who have been making single-player quests
Du hast Leute, die es waren Erstellen von Einzelspieler-Quests
here for so long.
hier so lange.
And what does it mean
Und was bedeutet das
to be able to support more than one player?
in der Lage sein zu unterstützen mehr als ein Spieler?
So there's a lot of things that go into that.
Es gibt also eine Menge Dinge, die darauf eingehen.
Oh, how many people read a note at once?
Oh, wie viele Leute lesen eine Notiz auf einmal?
Or who gets this bit of the story?
Oder wer bekommt diesen Teil der Geschichte?
And those are things we've never had to think about before.
Und das sind Dinge, die wir haben musste vorher nie nachdenken.
Is this stored on the server?
Ist das auf dem Server gespeichert?
Like, those crazy, like those.
Wie, diese Verrückten, wie diese.
What does that?
Was macht das?
Things that, there are reasons
Dinge, dass es Gründe gibt
why we've never gone into multiplayer before.
warum sind wir nie gegangen? im Mehrspielermodus vorher.
- [Danny] BattleCry had figured out
- [Danny] BattleCry hatte es herausgefunden
how to modify the engine to work with multiplayer,
wie man die Engine ändert um mit Multiplayer zu arbeiten,
even if quite how many people the world could support
auch wenn ganz, wie viele Leute die Welt könnte unterstützen
remained to be seen.
blieb abzuwarten.
Meanwhile back in Maryland,
Inzwischen zurück in Maryland,
a small group of leads were tasked
eine kleine Gruppe von Leads wurde beauftragt
with brainstorming this multiplayer Fallout project.
mit Brainstorming dies Mehrspieler-Fallout-Projekt.
They realized that just sticking multiplayer
Das haben sie gerade erkannt kleben Multiplayer
into an old Fallout map wouldn't cut it.
in eine alte Fallout-Karte würde es nicht schneiden.
To retain the same sense of scale with multiple people,
Um das gleiche Gefühl zu bewahren mit mehreren Personen skalieren,
the world would need to be big, really big.
die Welt würde brauchen groß sein, wirklich groß.
Plus by this stage,
Plus zu diesem Zeitpunkt,
they'd been building cities for two Fallout games.
Sie hatten Städte gebaut für zwei Fallout-Spiele.
What if they did something more rural, less desolate?
Was ist, wenn sie etwas tun? ländlicher, weniger öde?
The team had looked locally for the location of Fallout 3,
Das Team hatte vor Ort gesucht für den Standort von Fallout 3,
and so they did the same here.
und so machten sie das gleiche hier.
Except this time instead of looking south,
Außer dieser Zeit, anstatt nach Süden zu schauen,
they glanced west
Sie schauten nach Westen
towards the vast wilderness of West Virginia.
in Richtung der weiten Wildnis von West Virginia.
- [Man] One, two, three, four.
- [Mann] Eins, zwei, drei, vier.
(twangy guitar music)
(twiggy Gitarrenmusik)
- Actually, every, every game starts with the map.
- Eigentlich, jeder, jeder Das Spiel beginnt mit der Karte.
Fallout 76, we decided, you know,
Fallout 76, wir haben entschieden, weißt du,
it's gonna be set in West Virginia.
Es wird in West Virginia spielen.
And the first thing we did is we made the map.
Und das erste, was wir tun Wir haben die Karte erstellt.
I believe it's always been four times the size of Fallout 4.
Ich glaube, es waren immer vier mal die Größe von Fallout 4.
It was pretty big.
Es war ziemlich groß.
Todd sits with designers
Todd sitzt mit Designern zusammen
to figure out what story points we're gonna have.
um herauszufinden, welche Geschichte Punkte, die wir haben werden.
- There was just the small handful of us leads
- Da war nur der kleine Handvoll von uns führt
deciding what to do,
zu entscheiden, was zu tun ist,
and starting to lay out the map of the world,
und begann zu planen die Landkarte der Welt,
figuring out how to take an entire state and shrink it down.
herauszufinden, wie man ein nimmt Gesamtzustand und verkleinern es.
Because before, we did, you know,
Denn vorher haben wir, weißt du,
like a city and then the area around it.
wie eine Stadt und dann die Umgebung.
But we decided to do all of West Virginia.
Aber wir haben beschlossen, ganz West Virginia zu machen.
- I mean, I think we picked West Virginia
- Ich meine, wir haben West Virginia ausgewählt
because it was still East Coast.
weil es noch Ostküste war.
And it was a place that isn't really touched.
Und es war ein Ort, an dem ist nicht wirklich berührt.
Like, if there ever were a nuclear war,
Wenn es jemals einen Atomkrieg gab,
none of us would be here.
keiner von uns wäre hier.
DC's done.
DC ist fertig.
We're first.
Wir sind die Ersten.
So I'm perfectly content to know
Ich bin also vollkommen zufrieden damit
that I will not have to deal with with any of that stuff.
Das muss ich nicht regeln mit irgendwelchen Sachen.
But West Virginia, no one's gonna nuke West Virginia.
Aber West Virginia, niemandes werde West Virginia atomisieren.
So we were thinking that we would be able
Wir dachten also, wir könnten es schaffen
to do more of like, we would be able to do trees.
mehr von wie wir zu tun wäre in der Lage, Bäume zu machen.
We'd be able to do an interesting visual look.
Wir könnten es tun interessanter visueller Look.
The leads went out to West Virginia and started the project,
Die Leitungen gingen nach Westen Virginia und begann das Projekt,
to look for landmarks and places to go.
nach Sehenswürdigkeiten und Orten zu suchen.
- So we find out, what are our landmarks that we want?
- So finden wir heraus, was ist unsere Wahrzeichen, die wir wollen?
We know we want Morgantown and the Summersville Lake.
Wir wissen, dass wir Morgantown wollen und der Summersville See.
And we take the real map and start to like,
Und wir nehmen das Wirkliche Karte und fangen an zu mögen,
redraw it and remix it a little bit,
zeichne es neu und mische es ein wenig,
to find out how we want things to flow.
um herauszufinden, wie wir die Dinge fließen lassen wollen.
Because West Virginia also isn't a square.
Weil West Virginia auch kein Quadrat ist.
But we kind of had to take...
Aber wir mussten irgendwie ...
Like Harpers Ferry is so cool,
Wie Harpers Ferry ist so cool,
but it's way out here poking over Maryland.
aber es ist weit draußen stochern über Maryland.
Let's just kind of shove it back in.
Lass es uns irgendwie zurückschieben.
- The state of West Virginia
- Der Bundesstaat West Virginia
didn't only provide the team
stellte nicht nur das Team zur Verfügung
with a massive landmass to play with.
mit einer riesigen Landmasse zum Spielen.
But as it happens, the lore of West Virginia
Aber wie es passiert, die Überlieferungen von West Virginia
was full of myth and conspiracies
war voller Mythen und Verschwörungen
that fit perfectly into the Fallout universe.
das passt perfekt in das Fallout-Universum.
West Virginian myths
West Virginische Mythen
are among the creepiest in American folklore.
gehören zu den gruseligsten in der amerikanischen Folklore.
Isolated villages trapped in vast, unforgiving wilderness
Isolierte Dörfer eingeschlossen gewaltige, gnadenlose Wildnis
has fueled terrifying stories
hat schreckliche Geschichten angeheizt
of creatures that prey on unfortunate souls.
von Kreaturen, die Beute machen auf unglückliche Seelen.
There is the Grafton Monster,
Da ist das Grafton Monster,
a giant, pale-skinned, headless horror
ein gigantischer, blasshäutiger, kopfloser Horror
that prowls the woods outside of Grafton.
das durchstreift den Wald außerhalb von Grafton.
There's the Flatwoods Monster
Da ist das Flatwoods Monster
with its terrifying cowl and beady eyes.
mit seiner furchteinflößenden Kapuze und seinen Augen.
The Snallygaster, a dragon-like demon
Der Snallygaster, ein drachenähnlicher Dämon
that haunts an area outside of neighboring DC.
das spukt ein Gebiet außerhalb des benachbarten DC.
And of course the Mothman,
Und natürlich der Mothman,
a winged beast with piercing red eyes
eine geflügelte Bestie mit durchdringenden roten Augen
that prey on those in the Point Pleasant area.
diese Beute auf diejenigen in das Point Pleasant Gebiet.
Like wandering the real woods of West Virginia,
Wie das echte Wandern Wälder von West Virginia,
the world of Fallout 76
die Welt von Fallout 76
is full of monsters to hunt or be hunted by.
ist voller Monster zu jagen oder gejagt werden.
There are far more creatures in 76, too,
Es gibt auch viel mehr Kreaturen in 76,
more varied types of enlarged insects,
vielfältigere Arten von vergrößerten Insekten,
and everything from two-headed possums
und alles von zweiköpfigen Opossums
to giant sloths and even intelligent plants.
zu riesigen Faultieren und sogar intelligente Pflanzen.
- Yeah, the Mothman's incredible.
- Ja, der Mothman ist unglaublich.
Because again, it's a different thing.
Weil es wieder anders ist.
We've never done it before,
Wir haben es noch nie gemacht,
where we're hoping to do stages to him.
wo wir hoffen, ihm Etappen zu machen.
You know, early on in the game maybe he's just stalking you.
Weißt du, früh im Spiel vielleicht verfolgt er dich nur.
Like you know, you just see
Wie du weißt, siehst du es einfach
these creepy little eyes in the dark.
diese gruseligen kleinen Augen im Dunkeln.
- Because it's closer to when the bombs actually detonated.
- Weil es näher ist als wann die Bomben detonierten tatsächlich.
So there's more radiation,
Also gibt es mehr Strahlung,
so you can get crazier mutants and giant plants
damit du verrückter werden kannst Mutanten und Riesenpflanzen
because it's more radiated at that time.
weil es zu dieser Zeit mehr ausgestrahlt wird.
It's half-life.
Es ist Halbwertzeit.
It's gonna decrease over time.
Es wird mit der Zeit abnehmen.
So that's our justification.
Das ist unsere Rechtfertigung.
Like, "well, I haven't seen that in future Fallouts."
Wie, "gut, ich habe nicht gesehen dass in Zukunft Fallouts. "
Maybe that was like, such a bad mutation
Vielleicht war das so eine schlechte Mutation
that they died out.
dass sie ausgestorben sind.
But here, it still exists and it's in full swing.
Aber hier existiert es noch und es ist in vollem Gange.
- [Danny] While the team
- [Danny] Während der Mannschaft
had been adding plenty more new creatures to battle,
hatte viel mehr hinzugefügt neue Kreaturen im Kampf,
they hemmed and hawed over the inclusion of other AI humans.
sie säumten und hasteten über die Einbeziehung anderer AI-Menschen.
They wanted to make sure the feeling
Sie wollten das Gefühl vermitteln
of running into other humans was special.
in andere Menschen zu rennen war etwas Besonderes.
And if the world was full of raiders,
Und wenn die Welt voller Raider war,
then instead of hearing distant gunfire
dann statt fernes Geschützfeuer zu hören
and knowing it was another player,
und zu wissen, dass es ein anderer Spieler war,
they'd spend large parts of the game
Sie würden große Teile des Spiels verbringen
trying to discern if somebody was human or an AI.
versuchen zu erkennen, ob Jemand war ein Mensch oder eine KI.
On top of that, the lore of the game
Hinzu kommt die Überlieferung des Spiels
couldn't really support the idea of raiders.
konnte nicht wirklich unterstützen die Idee von Raiders.
Fallout 76 takes place 25 years
Fallout 76 findet 25 Jahre statt
after the bombs were dropped.
nachdem die Bomben abgeworfen wurden.
Vault 76 is one of a number of control vaults,
Tresor 76 ist einer von a Anzahl der Kontrollgewölbe,
meaning that instead of doing weird experiments
das bedeutet, dass statt komische Experimente machen
on those inside,
auf denen drinnen,
this vault was genuinely used
Dieser Tresor wurde wirklich benutzt
to house people for a generation
Menschen für eine Generation zu beherbergen
before leading them out to rebuild society again.
bevor ich sie herausführe um die Gesellschaft wieder aufzubauen.
So this world has yet to be reclaimed
Also diese Welt muss noch zurückgewonnen werden
by one faction or another.
bei einer Fraktion oder einer anderen.
And so the decision was made
Und so wurde die Entscheidung getroffen
to leave West Virgina bereft of other humans.
West Virgina verlassen beraubt von anderen Menschen.
But this caused a problem.
Aber das verursachte ein Problem.
Gun combat with AI
Waffenkampf mit AI
is a central pillar of the Fallout experience.
ist eine zentrale Säule von die Fallout-Erfahrung.
So they leaned into the lore
Also beugten sie sich in die Geschichte
and created a new faction of intelligent ghouls
und schuf eine neue Fraktion von intelligenten Ghulen
called the Scorched.
nannte das Verbrannte.
- Where they're kind of like feral ghouls
- Wo sie wie wilde Ghule sind
that are not quite so far gone.
die sind noch nicht so weit weg.
They still know how to use guns.
Sie wissen immer noch, wie man Waffen benutzt.
So essentially our raiders are the Scorched.
Also im Wesentlichen unser Plünderer sind die Verbrannten.
But yeah, then most of the other things
Aber ja, dann die meisten anderen Dinge
are just all the creatures and things like that.
sind nur alle Kreaturen und solche Sachen.
I think it's like 63 things that we have now,
Ich denke, es ist wie 63 Dinge, die wir jetzt haben,
because we had all the ones that we had before.
weil wir alle hatten diejenigen, die wir vorher hatten.
Updated and fixed those,
Aktualisiert und repariert diese,
and then add all these new ones too.
und füge dann all diese neuen hinzu.
- [Danny] The map of 76 is large,
- [Danny] Die Karte von 76 ist groß,
but it's been divided into a half-dozen areas
aber es ist geteilt worden in ein halbes Dutzend Bereiche
with their own flavor and difficulty.
mit ihrem eigenen Geschmack und Schwierigkeitsgrad.
While you may emerge into the relative beauty
Während Sie auftauchen können in die relative Schönheit
of a green forest,
von einem grünen Wald,
there are much less forgiving areas of the map
Es gibt viel weniger verzeihende Bereiche der Karte
for you to explore.
für Sie zu erkunden.
A hollowed-out mountaintop,
Ein ausgehöhlter Berggipfel,
soggy flood lands,
durchnässte Hochwasserländer,
festering toxic wastelands,
schwärende giftige Ödland,
swampy woods,
sumpfige Wälder,
and a colossal mountain range
und eine kolossale Bergkette
that bisects the entire map.
das halbiert die gesamte Karte.
The new dynamic weather system
Das neue dynamische Wettersystem
can also have an impact on the player,
kann sich auch auf den Spieler auswirken,
with distant rad storms warding off expedition parties.
mit entfernten rad Stürmen Abwehr von Expeditionspartys.
There's a lot of space between things in this map,
Es gibt viel Platz zwischen den Dingen in dieser Karte,
meaning coming across new locations
bedeutet, neue Standorte zu finden
should feel like uncovering something
sollte das Gefühl haben, etwas aufzudecken
that's been hidden forever.
das ist für immer verborgen.
Quiet cabins, abandoned wood mills,
Ruhige Hütten, verlassene Holzmühlen,
tall treetops watchtowers, flooded mines,
hohe Baumwachtürme, überflutete Minen,
and abandoned barbecue joints.
und verlassene Grillgelenke.
All of these littering a landscape
All dies verunreinigt eine Landschaft
alongside cities and towns of all sizes,
neben Städten und Gemeinden aller Größen,
nuclear missile silos, and even a crashed space Station.
nukleare Raketensilos und sogar eine abgestürzte Raumstation.
The world of 76 is large,
Die Welt von 76 ist groß,
larger and more detailed than their previous games,
größer und detaillierter als ihre vorherigen Spiele,
and featuring a bunch of new technology
und mit einer Reihe neuer Technologien
that the team may just be testing out for future games.
dass das Team einfach sein kann Testen für zukünftige Spiele.
They have a new system to propagate woods,
Sie haben ein neues System, um Holz zu verbreiten,
a vastly-improved dynamic lighting model,
ein stark verbessertes dynamisches Beleuchtungsmodell,
subsurface scattering,
unterirdische Streuung,
and far more complex animations for creatures
und viel komplexer Animationen für Kreaturen
who are going to be attacked by multiple players
Wer wird sein von mehreren Spielern angegriffen
for the very first time.
Zum aller ersten mal.
- So we do get sort of like,
- So bekommen wir so etwas wie,
the typical Fallout areas in certain spots.
der typische Fallout Bereiche an bestimmten Stellen.
Like when you first start up the game,
Wie wenn du das Spiel zum ersten Mal startest,
it's kind of nice and welcoming.
es ist nett und einladend.
But then you get to the crappier, dangerous parts,
Aber dann gehst du zum Cracker, gefährliche Teile,
and get the more traditional feel.
und erhalten Sie das traditionellere Gefühl.
Because this area is...
Weil dieses Gebiet ...
It was like, factories and things like that.
Es war wie Fabriken und solche Sachen.
And our justification for why it's all caked in white powder
Und unsere Rechtfertigung dafür, warum es ist alles in weißem Pulver verkrustet
is that those factories were like, full of chemicals
sind das diese Fabriken waren wie, voller Chemikalien
and everything spilled out.
und alles verschüttete sich.
With all the hills and the topography of the area,
Mit all den Hügeln und dem Topographie der Gegend,
it's really beneficial for that,
es ist wirklich vorteilhaft für das,
because Fallout 4 was actually a really flat game.
weil Fallout 4 war eigentlich ein wirklich flaches Spiel.
So it's hard to get those landmarks.
Es ist also schwer, diese Orientierungspunkte zu bekommen.
Thankfully there's like, skyscrapers and Diamond City,
Zum Glück gibt es wie, Wolkenkratzer und Diamond City,
that giant glow.
dieser riesige Schein.
But in this case, we have an entire mountain range
Aber in diesem Fall haben wir eine ganze Bergkette
that bisects the map.
das halbiert die Karte.
So we can take that
So können wir das nehmen
and put all these different landmarks on that.
und setze all das anders Wahrzeichen darauf.
Like, we made this ski resort called the Top of the World,
Wie haben wir dieses Skigebiet gemacht nannte den Gipfel der Welt,
which basically looks like a giant red UFO.
was grundsätzlich aussieht wie ein riesiges rotes UFO.
And that's like a thumbtack in the middle of the map
Und das ist wie eine Reißzwecke in der Mitte der Karte
that you can orient yourself around.
dass du dich orientieren kannst.
And then we have the giant bucket-wheel excavator
Und dann haben wir den Riesen Schaufelradbagger
on another side.
auf einer anderen Seite.
But it's also designed in that way
Aber es ist auch so konzipiert
where you're supposed to sort of lose where you're at
wo du hin sollst irgendwie verlieren, wo du bist
once you go down in those hills.
sobald du in diese Hügel gehst.
So you're deep in the valley.
Du bist also tief im Tal.
You're like, where am I at?
Du bist wie, wo bin ich?
And so you're encouraged to actually then go up the hill.
Und so wirst du ermutigt eigentlich geht es dann den Hügel hinauf.
And then we put all these watchtowers and stuff.
Und dann stellen wir all diese Dinge Wachtürme und so.
So then you're like, aha, that's where I am.
Also dann bist du wie, Aha, da bin ich.
Pull out the binoculars and look around.
Ziehe das Fernglas heraus und sieh dich um.
- [Danny] Fallout 76 features a number of different biomes
- [Danny] Fallout 76 Features eine Reihe von verschiedenen Biomen
inspired by real world locations.
inspiriert von realen Orten.
The team is attempting to replicate that feeling
Das Team versucht es um dieses Gefühl zu reproduzieren
of stumbling upon new areas from their previous games.
auf neue Gebiete zu stolpern von ihren vorherigen Spielen.
And just like their other maps,
Und genau wie ihre anderen Karten,
West Virginia has become a template for storytelling.
West Virginia ist ein geworden Vorlage für das Geschichtenerzählen.
The state's cranberry bogs with their carnivorous plants
Die Cranberry-Moore des Staates mit ihren fleischfressenden Pflanzen
seem like the perfect spot to introduce some wild mutations.
scheinen wie der perfekte Ort zu sein einige wilde Mutationen einführen.
So too does the mountaintop removal
Das Gleiche gilt für die Entfernung der Bergspitze
mining region of the state,
Bergbaugebiet des Staates,
which evokes a post-apocalyptic feeling all on its own.
was zu einem Post-Apokalyptischen führt ganz alleine fühlen.
But West Virginia also taps into the Cold War conspiracies
Aber West Virginia klopft auch in die Verschwörungen des Kalten Krieges
evoked in the Fallout games.
in den Fallout-Spielen hervorgerufen.
West Virginia is the location
West Virginia ist der Ort
of the United States Radio Quiet Zone,
der Radio-Ruhezone der Vereinigten Staaten,
a 13,000 square mile region
eine Region von 13.000 Quadratmeilen
used for research and military intelligence.
verwendet für Forschung und Militärische Intelligenz.
And West Virginia is also the home
Und West Virginia ist auch das Zuhause
to the original location of the presidential nuclear bunker,
zum ursprünglichen Ort der präsidialer Atombunker,
located underneath the Greenbrier Hotel.
unter dem Greenbrier Hotel gelegen.
Riffing off of all these real world locations
Davon abzustreifen reale Weltorte
is something the team has enjoyed.
hat das Team genossen.
They have a hotel too,
Sie haben auch ein Hotel,
but their hotel and its adjoining golf course
aber ihr Hotel und sein angrenzender Golfplatz
have something else going on.
habe etwas anderes vor.
They're, well, we sort of don't want to spoil it.
Sie sind, naja, wir irgendwie Ich will es nicht verderben.
In fact, it seems like much of the joy of this game
In der Tat scheint es viel zu sein von der Freude an diesem Spiel
comes from stumbling
kommt vom Stolpern
upon interesting elements of world building
auf interessante Elemente des Weltbaus
that the team has been working on,
an dem das Team gearbeitet hat,
and toying with the increased array of clothing
und liebäugelt mit dem erhöhte Auswahl an Kleidung
to be discovered on your journey.
auf deiner Reise entdeckt werden.
- So there's this town, Helvetia,
- Da ist diese Stadt, Helvetia,
that's in the absolute middle of nowhere.
das ist in der absoluten Mitte von Nirgendwo.
And it's a Swiss-German village,
Und es ist ein schweizerisch-deutsches Dorf,
and they love making cheese.
und sie lieben es, Käse zu machen.
But they also have this festival
Aber sie haben auch dieses Festival
where they build these paper mache masks.
wo sie diese Pappmaché-Masken bauen.
And so we built 10 of them.
Und so haben wir 10 von ihnen gebaut.
There's all different kinds.
Es gibt verschiedene Arten.
And the owl one in particular is pretty popular.
Und die Eule in insbesondere ist ziemlich beliebt.
And there's like crazy jesters and skulls.
Und es gibt wie verrückte Narren und Schädel.
They're all kind of handmade-looking.
Sie sind alle irgendwie handgefertigt.
Those are a big hit when it comes to photo mode.
Das ist ein großer Hit, wenn es kommt zum Fotomodus.
- What is my favorite area in the game right now?
- Was ist mein Lieblingsbereich? im Spiel jetzt?
I have to say Charleston is.
Ich muss sagen Charleston ist.
It's where the the first responders are.
Hier sind die Ersthelfer.
So it's like an old fire department
Es ist also wie eine alte Feuerwehr
where you can find firemen's uniforms
wo man Feuerwehruniformen finden kann
and that kind of stuff.
und diese Art von Sachen.
And there's a terminal
Und da ist ein Terminal
where you can take the training course.
wo Sie den Trainingskurs machen können.
And it's like, what do you do
Und es ist wie, was machst du
when you're seeing gas come in from the vents?
wenn du Gas siehst von den Schloten kommen?
Do you put your arm over your nose?
Legst du deinen Arm über deine Nase?
Do you run out of screaming?
Hast du kein Schreien mehr?
Or do you light a match?
Oder zündest du ein Streichholz an?
You know, that kind of stuff's great Fallout humor.
Weißt du, diese Art von Zeug ist toller Fallout Humor.
- I'm playing the game,
- Ich spiele das Spiel,
and I come across this lighthouse in the middle of nowhere.
und ich stoße auf diesen Leuchtturm in der Mitte von Nirgendwo.
And I was like, why the hell is there a lighthouse
Und ich war wie, warum Hölle ist dort ein Leuchtturm
in the middle of nowhere?
in der Mitte von Nirgendwo?
Like oh, that's that's a real thing.
Wie oh, das ist echt.
That's in West Virginia.
Das ist in West Virginia.
West Virginia has stuff like that.
West Virginia hat solche Sachen.
(dramatic music)
(dramatische Musik)
- [Danny] We've learned how this game came together,
- [Danny] Wir haben gelernt wie dieses Spiel kam zusammen,
and we've explored the world of West Virginia.
und wir haben das erforscht Welt von West Virginia.
So it's time to answer our next question.
Also ist es Zeit, unsere nächste Frage zu beantworten.
What exactly are you going to be doing in Fallout 76?
Was genau gehst du? in Fallout 76 zu tun?
There's been a lot of rumor over the past few weeks
Es gab eine Menge Gerüchte in den letzten Wochen
as to how much like a regular numbered Fallout game
wie viel wie a reguläres Fallout-Spiel
76 really is.
76 ist wirklich.
And it seems to be the question
Und es scheint die Frage zu sein
that the team has also been struggling with.
Das hat das Team auch mit kämpfen.
How do you retain the elements of those games that work
Wie behalten Sie die Elemente? von denen, die funktionieren
while doing something interesting?
während du etwas Interessantes tust?
And how do you do something interesting
Und wie machst du etwas Interessantes?
without just cribbing off of other survival games?
ohne nur abzurechnen von anderen Überlebensspielen?
The version of 76 we look at today
Die Version von 76 betrachten wir heute
is the end result of months of play testing and discussions.
ist das Endergebnis von Monaten Spieltests und Diskussionen.
So before we dive into the specifics,
Bevor wir also ins Detail gehen,
let's start with the basics.
Beginnen wir mit den Grundlagen.
Fallout 76 is online.
Fallout 76 ist online.
You can play as a lone wanderer if you so choose,
Sie können als Einzelgänger spielen Wanderer, wenn Sie sich entscheiden,
but there are no private maps or offline mode to speak of.
aber es gibt keine privaten Karten oder Offline-Modus sprechen.
There is a story and there are quests,
Es gibt eine Geschichte und es gibt Quests,
but the focus of this game
aber der Fokus dieses Spiels
is on the player dictating what they want to do that day.
steht auf dem Player diktieren was sie an diesem Tag machen wollen.
Perhaps you want to discover a new part of the map,
Vielleicht möchtest du es entdecken ein neuer Teil der Karte,
or find parts to craft a specific weapon.
oder Teile finden, um eine bestimmte Waffe herzustellen.
Maybe you wanna kill a monster to get a high quality drop.
Vielleicht willst du ein Monster töten um einen qualitativ hochwertigen Tropfen zu bekommen.
Maybe you want to build a camp,
Vielleicht möchtest du ein Lager bauen,
claim one of the map's public workshops,
beanspruche einen der öffentlichen Workshops der Map,
or team up with others to take on events.
oder schließen Sie sich mit anderen zusammen, um Veranstaltungen zu veranstalten.
- Super mutants are attacking, you know, Aunt Mabel's farm.
- Super-Mutanten greifen an, Weißt du, Tante Mabels Farm.
So you'll go over to protect from super mutants,
Also wirst du rüber gehen vor Supermutanten schützen,
and you don't know like,
und du weißt nicht wie,
will 10 other Yaoguai come running in at the same time
werden 10 andere Yaoguai kommen gleichzeitig einlaufen
because someone trained them in from across the mountain?
weil jemand sie trainiert hat von jenseits des Berges?
There's a public workshop,
Es gibt einen öffentlichen Workshop,
so you can go in and claim them.
so können Sie hineingehen und sie beanspruchen.
You have to kill the monsters in there.
Du musst die Monster dort töten.
There might be events spawning once you take them,
Es könnte Ereignisse geben Laichen, sobald du sie genommen hast,
depends on the situation, the timing, and the area.
es kommt auf die Situation an, das Timing und das Gebiet.
And when you take them and you fortify them,
Und wenn du sie nimmst und du stärke sie,
you actually have access to resources
Sie haben tatsächlich Zugriff auf Ressourcen
that are super valuable for crafting.
das sind sehr wertvoll zum Basteln.
So you'll get access to ore, some kind of ore.
So bekommen Sie Zugang zu Erz, eine Art Erz.
Lead.
Führen.
And then lead's used for make bullets.
Und dann wird Blei für Kugeln benutzt.
And then you can make bullets,
Und dann kannst du Kugeln machen,
which in any of these games is super helpful, right?
was in irgendeinem dieser Spiele ist super hilfreich, oder?
So you take that for a reason.
Du nimmst das aus einem bestimmten Grund.
Then like I said, you have your camp,
Dann, wie ich schon sagte, du hast dein Lager,
which are mini-workshops you can place almost anywhere.
Das sind Mini-Workshops für dich kann fast überall platziert werden.
There's certain restrictions on that
Dafür gibt es gewisse Einschränkungen
because we don't want you like,
weil wir dich nicht mögen,
griefing outside the exit of the vault.
Grauen vor dem Ausgang des Gewölbes.
But you can place them all over.
Aber Sie können sie überall platzieren.
They go, when you move servers
Sie gehen, wenn Sie Server verschieben
if that space is available,
Wenn dieser Platz verfügbar ist,
your camp will just be there.
Dein Lager wird einfach da sein.
For some reason, again,
Aus irgendeinem Grund, wieder,
this is a big game with a low number of people,
Das ist ein großes Spiel mit eine geringe Anzahl von Menschen,
it's overlapping and we can't place it there,
Es überschneidet sich und wir kann es nicht dort platzieren,
it will be packed up and blueprinted.
es wird verpackt und gedruckt.
You can place it somewhere else, boom.
Du kannst es woanders hinstellen, Boom.
And then the crafting is a huge part of the game,
Und dann ist das Basteln ein großer Teil des Spiels,
because again you're gonna want to find
weil du wieder finden willst
very specific creatures or flora to combine for recipes.
sehr spezifische Kreaturen oder Flora für Rezepte zu kombinieren.
We're allowing crafting mods, crafting guns, crafting ammo.
Wir erlauben Crafting Mods, Waffen herstellen, Munition herstellen.
Food, water, armor, power armor pieces,
Essen, Wasser, Rüstungen, Powerrüstungsteile,
like the stuff that was there before and more.
wie das Zeug, das war da vorher und mehr.
- [Danny] Fallout 76 involves survival elements,
- [Danny] Fallout 76 beinhaltet Überlebenselemente,
but survival can so easily become a hindrance to fun.
aber Überleben kann so leicht sein ein Hindernis für Spaß werden.
The work to find a balance
Die Arbeit, um ein Gleichgewicht zu finden
between giving the player tasks they have to complete,
zwischen dem Geben des Spielers Aufgaben, die sie erledigen müssen,
and not just overburdening them with chores,
und nicht nur überlasten sie mit Hausarbeiten,
has been a key focus over the past few months.
war ein Schwerpunkt in den letzten Monaten.
- Here's an example I like to give.
- Hier ist ein Beispiel, das ich gerne gebe.
I have to brush my teeth every day
Ich muss mir jeden Tag die Zähne putzen
or they'll rot and fall out of my head.
oder sie werden verrotten und aus meinem Kopf fallen.
I don't wanna do that in a video game.
Ich will das nicht in einem Videospiel machen.
I just don't care, you know what I'm saying?
Es ist mir einfach egal Wissen Sie, was ich sage?
Like, what is fun in the parts of survival
Zum Beispiel, was in den Teilen des Überlebens Spaß macht
and what is not fun in the parts of survival?
und was macht keinen Spaß in die Teile des Überlebens?
So you have to eat and drink to stay alive.
Also musst du essen und trinken, um am Leben zu bleiben.
I hear a funny anecdote the other night.
Ich höre eine lustige Anekdote die andere Nacht.
Someone was playing the game and they were starving,
Jemand hat das gespielt Spiel und sie verhungerten,
and they wandered into a herd of cats.
und sie wanderten in eine Herde von Katzen.
And they're like, I've never been happier
Und sie sind wie, ich war noch nie glücklicher
to see a herd of cats, because then I got to eat.
um eine Herde von Katzen zu sehen, weil ich dann zu essen bekam.
So terrible.
So schrecklich.
And then you can build a cooking stove
Und dann können Sie einen Kochherd bauen
like most survival games,
wie die meisten Überlebensspiele,
make the food more efficient.
mache das Essen effizienter.
You know, we put diseases in.
Weißt du, wir setzen Krankheiten ein.
We have something called mutations.
Wir haben etwas namens Mutationen.
So Fallout 4, we had that inverse meter
In Fallout 4 hatten wir das umgekehrte Messgerät
for your health and your rads.
für Ihre Gesundheit und Ihre rads.
And what rads you had, the less your health was,
Und was hast du gehabt, je weniger deine Gesundheit war,
and you're able to cure that.
und du kannst das heilen.
So in this game, the more rads you have,
Also in diesem Spiel, je mehr Rad du hast,
the more chances you get mutated.
Je mehr Chancen Sie haben, mutiert zu werden.
And they have all sorts of neat like,
Und sie haben alle Arten von ordentlich wie,
they're almost like traits from Fallout 1 and 2,
Sie sind fast wie Züge von Fallout 1 und 2,
where they have a plus and a minus.
wo sie ein Plus und ein Minus haben.
You can cure them if you don't like them,
Du kannst sie heilen, wenn du sie nicht magst,
or there's ways to permanently get them
oder es gibt Möglichkeiten, sie dauerhaft zu bekommen
if there's ones you really like.
wenn es welche gibt, die du wirklich magst.
Way late-game stuff.
Die Art von Spätzünden.
But yeah, you'll get these mutations.
Aber ja, du wirst diese Mutationen bekommen.
And they're mostly gameplay, they're not,
Und sie sind meistens Gameplay, sie sind nicht,
some of them are visual.
einige von ihnen sind visuell.
But they're mostly gameplay side stuff
Aber sie sind meistens Gameplay-Seiten
that like, tweak your character a little.
Das mag deinen Charakter ein wenig verändern.
- [Danny] Fallout 76 also involves crafting elements.
- [Danny] Fallout 76 auch beinhaltet das Basteln von Elementen.
Another balancing act
Ein weiterer Balanceakt
was making sure that this stuff was compelling
Dafür sorgte ich dieses Zeug war überzeugend
and not just a chore.
und nicht nur eine lästige Pflicht.
- Are you gonna get the perk cards
- Wirst du die Bonuskarten bekommen?
that allow you to craft more things more efficiently?
damit kannst du mehr herstellen Dinge effizienter?
And we added from Fallout 3, we added back in.
Und wir haben von Fallout hinzugefügt 3, fügten wir wieder hinzu.
Items degrade now, food rots.
Gegenstände zerfallen jetzt, Essen verfault.
So you're never quite comfortable.
Du fühlst dich nie richtig wohl.
But as you get some power, you can decide like,
Aber wenn du etwas Kraft bekommst, Sie können entscheiden wie,
I'm gonna focus on cooking.
Ich werde mich auf das Kochen konzentrieren.
And then you might wanna vend,
Und dann möchtest du vielleicht verkaufen,
and you can sell these things to other people in the game.
und du kannst diese Dinge verkaufen an andere Leute im Spiel.
So you're like, I make the best ribeye steak in the game.
Also bist du wie, ich mache das bestes Ribeye Steak im Spiel.
It'll overfill you and give you a health bonus.
Es wird dich überfüllen und geben Sie einen Gesundheitsbonus.
Here you go, 40 caps.
Hier gehts, 40 Kapseln.
You know?
Wissen Sie?
- [Danny] Each time you level up in Fallout 76,
- [Danny] Jedes Mal, wenn Sie Level in Fallout 76,
you get to take a new perk card.
Sie erhalten eine neue Bonuskarte.
There's a limited amount you can have active at one time,
Es gibt eine begrenzte Menge an dir kann auf einmal aktiv sein,
meaning that if you want to re-roll your character's perks
das bedeutet, wenn du willst Führe die Vorteile deines Charakters erneut aus
you simply swap out your perk cards.
Sie tauschen einfach Ihre Bonuskarten aus.
You can also share park cards within a party,
Sie können auch den Park teilen Karten innerhalb einer Party,
meaning that teams of players
das bedeutet, dass Teams von Spielern
can specialize to work together more efficiently.
kann sich spezialisieren, um zu arbeiten zusammen effizienter.
- Tool their characters such that they are better
- Werkzeug ihre Charaktere so dass sie besser sind
at survival elements of the game.
bei Überlebenselementen des Spiels.
You might be combat-y.
Sie könnten Kampf-y sein.
Another person might be more for a medic.
Eine andere Person könnte mehr für einen Sanitäter sein.
One person might be more workshop, like defenses and repair.
Eine Person könnte mehr Werkstatt sein, wie Verteidigung und Reparatur.
So you decide you wanna focus in on crafting.
Also entscheidest du, dass du willst konzentriere dich auf das Basteln.
You have to find the recipes in the world.
Sie müssen die Rezepte in der Welt finden.
You get recipes all sorts of places,
Du bekommst Rezepte allerlei Orte,
quests and random drops, loot.
Quests und zufällige Drops, Beute.
And there's a lot.
Und es gibt eine Menge.
Like compared to Fallout 4,
Im Vergleich zu Fallout 4,
there are orders of magnitude more.
es gibt Größenordnungen mehr.
And so you'll find the ones that are more sufficient.
Und so wirst du die finden das sind mehr ausreichend.
A lot of them have pluses and minuses.
Viele von ihnen haben Vor- und Nachteile.
I think that's more fun.
Ich denke, das macht mehr Spaß.
It allows the player to make decisions.
Es ermöglicht dem Spieler Entscheidungen zu treffen.
Someone might make you more like,
Jemand könnte dich mehr wie machen,
susceptible to disease but give you a huge health buff.
anfällig für Krankheit aber geben Sie einen riesigen Gesundheits-Buff.
Anyway, you'll be able to focus on that,
Wie auch immer, du wirst dich darauf konzentrieren können,
either trade them with your friends.
entweder tausche sie mit deinen Freunden.
We're exploring the possibility
Wir erforschen die Möglichkeit
of allowing you to set up a robot vendor in a hub area.
damit du ein einrichten kannst Roboteranbieter in einem Hub-Bereich.
So you have a robot vendor and that's your vendor,
Sie haben also einen Roboterverkäufer und das ist dein Verkäufer,
and you go up and you know.
und du gehst hinauf und du weißt es.
Again, we're exploring things.
Auch hier erkunden wir die Dinge.
But again, live game.
Aber noch einmal, Live-Spiel.
Long term, there's all sorts of,
Langfristig gibt es alle möglichen
the possibilities are endless.
Die Möglichkeiten sind endlos.
- [Danny] There are a lot of systems working in Fallout 76.
- [Danny] Es gibt eine Menge Systeme arbeiten in Fallout 76.
And BGS's hope
Und die Hoffnung von BGS
is that by introducing all these ways to play,
ist das durch Einführung all diese Arten zu spielen,
they have a game world
Sie haben eine Spielwelt
that is capable of creating emergent moments.
das ist fähig zu emergente Momente schaffen.
They have to do some work to make sure it's not total chaos.
Sie müssen etwas tun stell sicher, dass es kein totales Chaos ist.
For instance, giving wanted levels to aggressive players,
Zum Beispiel, geben wollte Levels zu aggressiven Spielern,
and having it so that the death penalty
und damit die Todesstrafe
is as light as making you respawn at a nearby location.
ist so leicht wie dich zu machen Respawn an einem nahegelegenen Ort.
The game allows for several types of player communication,
Das Spiel erlaubt mehrere Arten der Spielerkommunikation,
everything from voice chat to an emote wheel,
alles von der Stimme Chat mit einem Emote-Rad,
and even a photo mode
und sogar ein Fotomodus
that came out of one of the studio's game jams.
das kam aus einem von das Spiel des Spiels im Studio.
But according to Todd,
Aber laut Todd,
the design of this multiplayer Fallout
das Design dieses Multiplayer-Fallouts
is an exercise in not just knowing
ist eine Übung, nicht nur zu wissen
when to control the player,
wann man den Spieler kontrolliert,
but crucially when not to.
aber entscheidend wenn nicht.
- Once we were really playing together
- Einmal haben wir wirklich zusammen gespielt
and saw that collision of people and systems,
und sah diese Kollision von Menschen und Systemen,
that's when you say like,
das ist, wenn du sagst wie,
"Oh, this is...
"Oh, das ist ...
"This is still Fallout."
"Das ist immer noch Fallout."
Like if you sit down and play it, it feels like Fallout,
Wie wenn du dich hinsetzt und spielst es fühlt sich an wie Fallout,
but its loop and mood are very different.
aber seine Schleife und Stimmung sind sehr unterschiedlich.
The other players are a system that we don't control,
Die anderen Spieler sind ein System, das wir nicht kontrollieren,
in a great way.
auf großartige Weise.
Let's not shy away from it.
Lasst uns nicht davor zurückschrecken.
Let's kind of solve it.
Lass uns das irgendwie lösen.
Let them collide.
Lass sie kollidieren.
And where there's extra bad griefing or systems,
Und wo gibt es extra schlechtes Griefing oder Systeme,
we have a number of levers in place.
Wir haben eine Reihe von Hebeln an Ort und Stelle.
But that for me is where a lot of the drama is.
Aber das ist für mich wo viel Drama ist.
Like, let's let them all collide.
Lass uns sie alle zusammenstoßen lassen.
And it'll be messy for a little bit,
Und es wird für ein bisschen chaotisch sein,
but we can solve it.
aber wir können es lösen.
I'd rather do that than like, play it safe.
Das würde ich lieber tun als wie, gehe auf Nummer sicher.
Boring.
Langweilig.
You can sit, though, in any design meeting
Sie können jedoch in jedem Designtreffen sitzen
and come up with a list of reasons not to do something.
und erstelle eine Liste von Gründe, etwas nicht zu tun.
It's pretty easy.
Es ist ziemlich einfach.
"Well, I'm worried about this
"Nun, ich mache mir Sorgen
"and I'm worried about this and I'm worried about this."
"Und ich mache mir darüber Sorgen und ich mache mir darüber Sorgen. "
And I'm worried it's gonna be boring.
Und ich mache mir Sorgen, dass es langweilig wird.
Let's at least try it.
Lass es uns zumindest versuchen.
Like, this is what we do.
So machen wir das.
Like, let's at least...
Wie, lass uns wenigstens ...
If this is a vibe we want, let's go at it.
Wenn das eine Stimmung ist, die wir wollen, lass uns gehen.
- One of the elements the team struggled with
- Eines der Elemente Das Team kämpfte mit
was figuring out how many players
war herauszufinden, wie viele Spieler
should be able to play together at once.
sollte in der Lage sein, sofort zusammen zu spielen.
It's a decision that involved both engineering
Es ist eine Entscheidung, dass involvierte beide Technik
and game design.
und Spieldesign.
On one hand, you have to look at the servers
Auf der einen Seite haben Sie um auf die Server zu schauen
and see how many players they can support
und sehen, wie viele Spieler sie unterstützen können
and keep that same level of fidelity
und halte das gleiche Maß an Treue
we're used to in games like Fallout 4.
Wir sind in Spielen wie Fallout 4 gewohnt.
And on the other hand,
Und auf der anderen Seite,
the game designers wanna know
Die Game-Designer wollen es wissen
how often players should run into each other
Wie oft sollten die Spieler spielen? ineinander laufen
to try and keep that moment special.
zu versuchen und diesen besonderen Moment zu behalten.
- So yeah, that's been a challenge.
- Also ja, das war eine Herausforderung.
It's like, how do we keep the feel of these games,
Es ist wie, wie halten wir das Gefühl dieser Spiele,
where it's a world where you can interact with everything?
wo ist es eine Welt wo du bist kann mit allem interagieren?
Because that's part of the appeal of a Skyrim, right?
Denn das ist Teil der Berufung eines Skyrim, richtig?
It's like you see a jar on a table,
Es ist als würdest du ein Glas auf einem Tisch sehen,
you can pick up and mess with the jar.
Sie können mit dem Glas aufheben und durcheinander bringen.
You can knock it off and you can do whatever you want.
Du kannst es ablegen und dich kann tun, was immer du willst.
Get AI to do crazy things.
Lass AI verrückte Dinge tun.
Yeah, that is, it's a continual balancing act.
Ja, das ist es kontinuierlicher Balanceakt.
That's part of the art, right?
Das gehört zur Kunst, oder?
It's like, do you cut content
Es ist wie, schneiden Sie Inhalte
or do you do more technical work
oder machen Sie mehr technische Arbeit
to try to make the content work?
zu versuchen, den Inhalt zum Laufen zu bringen?
And it's like, it's a call.
Und es ist wie, es ist ein Anruf.
- We had some very grand plans for this game,
- Wir hatten einige sehr große Pläne für dieses Spiel,
which I think, you know,
was ich denke, weißt du,
once we talk about more later
wenn wir später mehr darüber reden
will actually come to fruition.
wird tatsächlich zum tragen kommen.
But the game we're very proud of right now
Aber auf das Spiel, auf das wir jetzt sehr stolz sind
that we're gonna ship
dass wir versenden werden
is about 24 people on a server, 24 to 30.
ist ungefähr 24 Leute auf einem Server, 24 bis 30.
One of the things that Todd pushed for the whole time,
Eines der Dinge, die Todd gedrängt für die ganze Zeit,
which we were all scared about a little,
vor dem wir alle etwas Angst hatten,
was you're gonna open up the paper map
Hast du die Papierkarte geöffnet?
and see this huge area.
und dieses riesige Gebiet sehen.
And you're gonna see where the other people are,
Und du wirst sehen, wo die anderen Leute sind,
for good or ill, right?
für gut oder krank, oder?
So do you want to go help them?
Willst du ihnen helfen?
Do you see them?
Siehst du sie?
They're doing this huge event that you can join in
Sie machen das sehr groß Ereignis, dem Sie beitreten können
and get the big reward.
und hol dir die große Belohnung.
Do you wanna try to shoot them,
Willst du versuchen, sie zu erschießen,
however our PvP system ends up working out?
aber unser PvP-System endet das Training?
You know, do you wanna trade with them?
Weißt du, willst du mit ihnen tauschen?
They could become friends
Sie könnten Freunde werden
that you follow across all the servers.
dass Sie über alle Server folgen.
So all the servers are, you know, a 24-person instance.
Also sind alle Server, du wissen, eine 24-Personen-Instanz.
You load in, you go in, it'll be full of people.
Du lädst ein, du gehst hinein, es wird voller Leute sein.
You'll be able to play with them,
Du kannst mit ihnen spielen,
quest with them, or ignore them.
Suche mit ihnen oder ignoriere sie.
Have your teams and buddies.
Haben Sie Ihre Teams und Freunde.
Like if you're my buddy and you load in the game,
Wie wenn du mein Kumpel bist und du lädst das Spiel auf,
I can just jump and immediately join you in your world.
Ich kann einfach springen und sofort trete mit dir in deine Welt ein.
And it's seamless.
Und es ist nahtlos.
It's basically a load screen and you're in.
Es ist im Grunde eine Last Bildschirm und du bist drin.
We wanted to make it fun for a single player, right?
Wir wollten es zum Spaß machen für einen einzelnen Spieler, richtig?
We wanted to make it fun for teams.
Wir wollten es für Teams spaßig machen.
Our team limit right now is four.
Unser Team Limit ist jetzt vier.
It's all adjustable, but our team limit right now is four.
Es ist alles einstellbar, aber unser Teamgrenze ist jetzt vier.
So we wanted to make it fun for co-op,
Also wollten wir es zum Spaß machen,
four-person level gameplay.
Vier-Personen-Level-Gameplay.
And we wanted to make it fun for bigger like,
Und wir wollten machen es macht Spaß für größere wie,
12-on-12 death matches, right?
12-gegen-12-Todesspiele, oder?
Like we normally do, we're trying to jam it all in
Wie wir es normalerweise tun, sind wir versuchen, alles zu stören
and hope it all works out.
und hoffe, es klappt alles.
(chuckling)
(kichert)
- [Danny] Fallout 76 is a live game,
- [Danny] Fallout 76 ist ein Live-Spiel,
meaning that like games like Destiny or Warframe,
das heißt, wie Spiele wie Destiny oder Warframe,
eventually players are going to reach the point
schließlich sind die Spieler werde den Punkt erreichen
where they've done most of what there is to do.
wo sie am meisten gemacht haben von dem, was es zu tun gibt.
The studio has been working on a team death match mode,
Das Studio hat gearbeitet im Team-Deathmatch-Modus,
which should help.
was sollte helfen.
But one of the challenges they've had
Aber eine der Herausforderungen, die sie hatten
was to introduce an end game
war ein Endspiel einzuführen
that was hard enough to challenge high-level players,
das war schwer genug fordere High-Level-Spieler heraus,
while also somewhat repeatable.
während auch etwas wiederholbar.
What they landed on was a cyclical nuclear war.
Worauf sie landeten, war ein zyklischer Atomkrieg.
The map of 76 has a number of nuclear bunkers.
Die Karte von 76 hat a Anzahl der Nuklearbunker.
Teams of players will have to work together
Teams von Spielern werden müssen zusammenarbeiten
not only to find the nuclear codes,
nicht nur um die nuklearen Codes zu finden,
but to solve puzzles to reveal them
aber um Rätsel zu lösen, um sie zu enthüllen
and to push the button to launch the nukes.
und um den Knopf zu drücken um die Atomwaffen zu starten.
- The end goal in this game
- Das Endziel in diesem Spiel
is it's a cyclical story with the nukes.
ist es eine zyklische Geschichte mit den Atomwaffen.
And these huge winged, batlike creatures
Und diese riesigen geflügelten, fledermausartigen Kreaturen
crawl up out of the world called Scorch Beasts.
kriechen aus der Welt Scorch Beasts genannt.
You're supposed to find the nuke codes to kill them,
Du sollst das finden Atomkodes, um sie zu töten,
to seal their fissures.
um ihre Risse zu versiegeln.
That also, again, irradiates the world.
Das wiederum bestrahlt die Welt.
It'll put a big, you know, the nuclear weather there.
Es wird ein großes, weißt du, das nukleare Wetter dort.
And all the flora and fauna will then change
Und die ganze Flora und Fauna wird sich dann ändern
to be higher level and have rarer drops.
höher sein und seltener Tropfen haben.
You know, rare crafting materials and certain sought after,
Wissen Sie, seltene Handwerksmaterialien und sicher gesucht,
basically items and materials.
im Grunde Artikel und Materialien.
We're going back to the legendary system.
Wir gehen zurück zum legendären System.
We added more tiers to the legendary system
Wir haben mehr Ebenen hinzugefügt das legendäre System
for weapons and armor.
für Waffen und Rüstungen.
So you'll find those things there.
Also wirst du diese Dinge dort finden.
And then that area will fade down
Und dann wird dieser Bereich verblassen
over a certain period of time,
über einen bestimmten Zeitraum,
and players will have to find the nukes again.
und Spieler werden haben um die Atombomben wieder zu finden.
And depending on where you nuked,
Und je nachdem, wo du einen Atomier
different things will appear
verschiedene Dinge werden erscheinen
because it'll be different flora and fauna there.
weil es anders sein wird Flora und Fauna dort.
- How are they deciding?
- Wie entscheiden sie?
Are they working together against the world?
Arbeiten sie zusammen? gegen die Welt?
Or are they working together against themselves?
Oder arbeiten sie? zusammen gegen sich selbst?
And then what happens when you get a group of people
Und was passiert wann Du bekommst eine Gruppe von Leuten
that wanna work against other players,
die wollen gegen andere Spieler arbeiten,
versus a group of players who wanna work against the world?
gegen eine Gruppe von Spielern, die Willst du gegen die Welt arbeiten?
And then they get nukes.
Und dann bekommen sie Atomwaffen.
Do they create an online cold war?
Schaffen sie einen Online-Kalten Krieg?
Do they all decide to just blow up everything?
Entscheiden sie sich alle dazu einfach alles in die Luft sprengen?
So I think the nuke part
Also ich denke der Nuke Teil
is probably the one I'm most interested
ist wahrscheinlich diejenige, die mich am meisten interessiert
in seeing what they do.
zu sehen, was sie tun.
And we're trying to make it fun,
Und wir versuchen, es lustig zu machen,
where it's fun to just launch them.
wo es Spaß macht, sie einfach zu starten.
Because it's very hard to like, alright,
Weil es sehr schwer ist zu mögen, in Ordnung,
you have the codes to nuclear missilery.
Sie haben die Codes für Atomraketen.
You know what?
Weißt du was?
I don't wanna launch it.
Ich will es nicht starten.
If you can sort of incentivize them to, hey,
Wenn Sie sortieren können Anreize für sie, hey,
it's gonna be really fun to launch it
es wird wirklich Spaß machen, es zu starten
where people aren't,
wo Leute nicht sind,
and make that part of the world this high-level zone.
und mache diesen Teil des Welt diese hochrangige Zone.
So that kind of design I like a lot.
Diese Art von Design gefällt mir sehr.
Okay, it's gonna be a high-level zone.
Okay, es wird eine High-Level-Zone sein.
You're gonna roll in in your power armor
Du wirst in deine Rüstung stürmen
and you're gonna get...
und du wirst bekommen ...
You're gonna make this really hard level for yourself.
Du machst das wirklich hartes Niveau für dich selbst.
I'm really interested to see what people do there.
Ich bin wirklich daran interessiert Sehen Sie, was die Leute da machen.
(gentle dissonant music)
(gentle dissonant music)
- [Danny] The teams in Austin and Maryland
- [Danny] The teams in Austin and Maryland
are being supported by a third studio in Montreal.
are being supported by a third studio in Montreal.
This studio, responsible for the mobile success story
This studio, responsible for the mobile success story
of Fallout Shelter,
of Fallout Shelter,
is also working on their next mobile title, Blades.
is also working on their next mobile title, Blades.
We'll have a fascinating documentary
We'll have a fascinating documentary
on the development of Shelter and Blades
on the development of Shelter and Blades
in the coming weeks.
in the coming weeks.
Montreal has also been helping with the development of 76.
Montreal has also been helping with the development of 76.
But once the game is released,
But once the game is released,
much of Maryland and Montreal will move onto Starfield.
much of Maryland and Montreal will move onto Starfield.
Maryland will continue to be in charge
Maryland will continue to be in charge
of the creative direction of 76,
of the creative direction of 76,
but the majority of live game support
but the majority of live game support
will be done in Austin.
will be done in Austin.
Fallout 76 is a full-priced game,
Fallout 76 is a full-priced game,
but the team is planning to support the game
but the team is planning to support the game
with free updates for years to come.
with free updates for years to come.
The game will feature microtransactions,
The game will feature microtransactions,
but Bethesda told us that these would only come
but Bethesda told us that these would only come
in the form of cosmetics.
in the form of cosmetics.
Bethesda said that this is a crucial element
Bethesda said that this is a crucial element
of allowing them to support dedicated servers
of allowing them to support dedicated servers
and keep DLC free,
and keep DLC free,
and that any purchasable cosmetics available
and that any purchasable cosmetics available
will also be available to earn through gameplay.
will also be available to earn through gameplay.
Chris, who's worked on supporting online games
Chris, who's worked on supporting online games
since Ultima Online,
since Ultima Online,
gave us some insight into how they're planning
gave us some insight into how they're planning
to support Fallout 76 post-launch.
to support Fallout 76 post-launch.
- You know, the plans are still coming together.
- You know, the plans are still coming together.
But we do have a plan.
But we do have a plan.
So the plan is to have part of the team
So the plan is to have part of the team
sort of support the game,
sort of support the game,
roll out as much content updates as possible
roll out as much content updates as possible
to keep the game fresh.
to keep the game fresh.
I think if you've been around live games,
I think if you've been around live games,
you know that they live or die
you know that they live or die
by how fast you can get updates out.
by how fast you can get updates out.
So we need to be able to push decent updates out
So we need to be able to push decent updates out
at a regular rate.
at a regular rate.
At the same time,
At the same time,
have some of the team working on big content beats, right?
have some of the team working on big content beats, right?
So we wanna have some people working on something
So we wanna have some people working on something
a little bit larger for people to consume,
a little bit larger for people to consume,
and have those sort of hit at longer intervals.
and have those sort of hit at longer intervals.
So if you can sort of imagine it, you know.
So if you can sort of imagine it, you know.
You have one long beat,
You have one long beat,
which is the larger content updates
which is the larger content updates
that are hitting.
that are hitting.
And then in between that are lots of little beats,
And then in between that are lots of little beats,
which are the the frequent updates
which are the the frequent updates
that we're trying to push out.
that we're trying to push out.
Whether that just be new events
Whether that just be new events
or just new free items that we give away,
or just new free items that we give away,
it will, you know,
it will, you know,
we'll just try to keep the game fresh.
we'll just try to keep the game fresh.
That's the plan, right?
That's the plan, right?
So I guess, what's that military adage?
So I guess, what's that military adage?
It's like, every plan is great until the first shot's fired?
It's like, every plan is great until the first shot's fired?
So I imagine we'll have to be doing a lot of adjustments
So I imagine we'll have to be doing a lot of adjustments
to the plan as soon as it goes live.
to the plan as soon as it goes live.
So I think part of that
So I think part of that
is you can plan out all the content you want.
is you can plan out all the content you want.
But then once players start playing the game
But then once players start playing the game
and you can observe how they play the game,
and you can observe how they play the game,
what they like and what they don't like,
what they like and what they don't like,
you need to change the plan based on that stuff.
you need to change the plan based on that stuff.
You need to give the players something
You need to give the players something
that they're passionate about.
that they're passionate about.
As a designer, you might think
As a designer, you might think
that this feature you put into the game
that this feature you put into the game
is really, really cool.
is really, really cool.
And nobody plays it.
And nobody plays it.
Well, you probably shouldn't double down
Well, you probably shouldn't double down
on the thing that nobody plays.
on the thing that nobody plays.
You should probably double down
You should probably double down
on the features that the people actually play.
on the features that the people actually play.
So we might have to change our plans
So we might have to change our plans
based upon how we see players working with the game
based upon how we see players working with the game
when they play it.
when they play it.
(gentle dissonant music)
(gentle dissonant music)
- [Danny] If there's anything we've learned
- [Danny] If there's anything we've learned
about the evolution of games over the past few years,
about the evolution of games over the past few years,
it's that the success of Fallout 76
it's that the success of Fallout 76
will depend as much on the game they have built
will depend as much on the game they have built
as how they support it going forward.
as how they support it going forward.
And so to do so, this plucky little studio
And so to do so, this plucky little studio
of 130 or so people who made Fallout 4
of 130 or so people who made Fallout 4
is going to have to scale up.
is going to have to scale up.
In our previous documentary,
In our previous documentary,
we showed how the development of Morrowind
we showed how the development of Morrowind
was the inflection point for the studio,
was the inflection point for the studio,
the moment they began to figure out their process,
the moment they began to figure out their process,
a process they would develop and hone
a process they would develop and hone
over the next four games.
over the next four games.
And in many ways, this moment now
And in many ways, this moment now
also feels like a turning point.
also feels like a turning point.
With the teams in Austin and Montreal,
With the teams in Austin and Montreal,
Bethesda Game Studios in Rockville, Maryland
Bethesda Game Studios in Rockville, Maryland
finally have the people power
finally have the people power
to work on multiple projects at once,
to work on multiple projects at once,
while members of the team
while members of the team
who have been with the company for years
who have been with the company for years
are starting to take ownership of projects themselves.
are starting to take ownership of projects themselves.
Perhaps this means that the days
Perhaps this means that the days
of skipping between franchises
of skipping between franchises
are finally behind them.
are finally behind them.
Or maybe it means that they can be more daring
Or maybe it means that they can be more daring
in the games they develop.
in the games they develop.
As work on Fallout 76 has been progressing,
As work on Fallout 76 has been progressing,
so too has it been on Starfield.
so too has it been on Starfield.
From what we gathered during our time at the studio,
From what we gathered during our time at the studio,
Starfield sounds like a monumental undertaking,
Starfield sounds like a monumental undertaking,
a game Todd has wanted to make for a long, long time.
a game Todd has wanted to make for a long, long time.
Perhaps a game they would've made,
Perhaps a game they would've made,
had they not successfully acquired the Fallout franchise.
had they not successfully acquired the Fallout franchise.
Perhaps now he feels like the team
Perhaps now he feels like the team
finally has the resources to pull it off.
finally has the resources to pull it off.
In any case, it's not the only project they're working on.
In any case, it's not the only project they're working on.
Pre-production on The Elder Scrolls VI has also started.
Pre-production on The Elder Scrolls VI has also started.
Not the only thing that's getting announced at E3.
Not the only thing that's getting announced at E3.
You guys are coming out swinging
You guys are coming out swinging
with a bunch of stuff coming out for the future as well.
with a bunch of stuff coming out for the future as well.
Will it be weird to say the word Starfield
Will it be weird to say the word Starfield
in front of people?
in front of people?
- What'd you just say?
- What'd you just say?
You gotta watch that, man.
You gotta watch that, man.
Someone'll hear you.
Someone'll hear you.
(chuckling)
(kichert)
Just even to hear you say it is weird.
Just even to hear you say it is weird.
We've been working on it for...
We've been working on it for...
That's another one that's had a long go.
That's another one that's had a long go.
I think the trademark got registered in 2013,
I think the trademark got registered in 2013,
which is what most people have glommed onto.
which is what most people have glommed onto.
So all of the internet rumors,
So all of the internet rumors,
we've never said a word.
we've never said a word.
They just take that nugget
They just take that nugget
and their mind goes to the right places.
and their mind goes to the right places.
You know, the internet's smart.
You know, the internet's smart.
Our fans are really smart.
Our fans are really smart.
And so you feel like it's good to acknowledge it.
And so you feel like it's good to acknowledge it.
They're all saying it.
They're all saying it.
Like, yes, that is what we're doing.
Like, yes, that is what we're doing.
But as far as announcing Starfield, very excited to do it.
But as far as announcing Starfield, very excited to do it.
A little bit nervous, you know,
A little bit nervous, you know,
because it is so new.
because it is so new.
And it will have so many questions
And it will have so many questions
that we're not answering intentionally.
that we're not answering intentionally.
So that's kind of new for us.
So that's kind of new for us.
At the same time, we feel that, you know,
At the same time, we feel that, you know,
that's the time to do it.
that's the time to do it.
Like, it's good to have that dialogue
Like, it's good to have that dialogue
with your fans and say,
with your fans and say,
"We're doing this and then we're doing this."
"We're doing this and then we're doing this."
Because we know that they want them as much as we do.
Because we know that they want them as much as we do.
Things take time.
Die Dinge brauchen Zeit.
But I think it's good to give everybody
But I think it's good to give everybody
a little bit of a roadmap.
a little bit of a roadmap.
And so you feel like it's good to acknowledge it.
And so you feel like it's good to acknowledge it.
They're all saying it.
They're all saying it.
Like, yes, that is what we're doing.
Like, yes, that is what we're doing.
But that's another thing,
But that's another thing,
where not just hey, we should announce it.
where not just hey, we should announce it.
But how much thought we've given it for a long time.
But how much thought we've given it for a long time.
So on that original list, Fallout...
So on that original list, Fallout...
The biggest, most epic science fiction thing
The biggest, most epic science fiction thing
you could possible imagine.
you could possible imagine.
And that's something we've talked about for a long time
And that's something we've talked about for a long time
and kind of picked away at.
and kind of picked away at.
And now we feel we're kind of...
And now we feel we're kind of...
What's the right way to say it without spoiling anything?
What's the right way to say it without spoiling anything?
We are uniquely positioned to pull this game off.
We are uniquely positioned to pull this game off.
- [Danny] Expectation management
- [Danny] Expectation management
is important as well, right?
is important as well, right?
Like, not saying too much is as important as--
Like, not saying too much is as important as--
- That's the one that worries me,
- That's the one that worries me,
is that we are we creating anxiety?
is that we are we creating anxiety?
Where people have so many questions,
Where people have so many questions,
that we'll be like...
that we'll be like...
You know?
Wissen Sie?
Whereas before, they'd be like,
Whereas before, they'd be like,
"We don't know what you're making."
"We don't know what you're making."
It's a little bit easier to go, yeah, you don't.
It's a little bit easier to go, yeah, you don't.
Now they say, "Hey, you're making Starfield.
Now they say, "Hey, you're making Starfield.
"You're making The Elder Scrolls VI.
"You're making The Elder Scrolls VI.
"Tell us all about them."
"Tell us all about them."
You're like, "I am not going to.
You're like, "I am not going to.
"There'll be a time for that."
"There'll be a time for that."
But both of those, particularly Starfield,
But both of those, particularly Starfield,
that's another one we talk about tone.
that's another one we talk about tone.
We just wanna say the name.
We just wanna say the name.
Like, being able to say this is the tone.
Like, being able to say this is the tone.
Just, this is what it feels a little bit like.
Just, this is what it feels a little bit like.
Same with Elder Scrolls VI.
Same with Elder Scrolls VI.
But we have a little bit of a roadmap on our head.
But we have a little bit of a roadmap on our head.
Like, this is the one that,
Like, this is the one that,
as a base technology that this one adds.
as a base technology that this one adds.
And they don't all...
And they don't all...
You know, the ones we're doing are,
You know, the ones we're doing are,
they're very, very different.
they're very, very different.
So Starfield is definitely a big single-player game,
So Starfield is definitely a big single-player game,
and 76 is not.
and 76 is not.
So there's different techniques.
So there's different techniques.
It's a very different style game, without...
It's a very different style game, without...
There'll be a time for that.
There'll be a time for that.
But it's not, it does a lot of things very different
But it's not, it does a lot of things very different
than we've done before as well.
than we've done before as well.
(gentle dissonant music)
(gentle dissonant music)
- Thank you so much for joining us
- Thank you so much for joining us
on this journey through the past, present,
on this journey through the past, present,
and future of Bethesda Game Studios.
and future of Bethesda Game Studios.
But we're not done yet.
But we're not done yet.
During our time embedded at BGS,
During our time embedded at BGS,
we recorded over a dozen interviews.
we recorded over a dozen interviews.
So if you wanna watch a bunch of shorter docs
So if you wanna watch a bunch of shorter docs
on games in The Elder Scrolls and Fallout franchise,
on games in The Elder Scrolls and Fallout franchise,
make sure you hit that subscribe button.
make sure you hit that subscribe button.
See you then.
Bis dann.
(gentle dissonant music)
(gentle dissonant music)
Similar videos:

Enlightenment (Documentary)
Anthony Chene production
2.6M views 43.7K likes 1.7K dislikes 16 Oct 201834% match

Super Mario Odyssey Review | The Completionist
The Completionist
2.5M views 42.3K likes 1.4K dislikes 03 Nov 201733% match

the birth of hue (Filip Jan Depauw and George Yianni)
Signify
1.5K views 5 likes 0 dislikes 05 Mar 201433% match

The great transformation: Our future. A virtual keynote by futurist Gerd Leonhard (LinkedIn Latam)
Gerd Leonhard
3.9K views 52 likes 16 dislikes 25 Jul 202033% match

Stress, Portrait of a Killer - Full Documentary (2008)
interface
2.4M views 12.7K likes 534 dislikes 16 Oct 201133% match












TELUS Talks | Flattening the curve, with Dr. Bonnie Henry
TELUS
10.5K views 100 likes 5 dislikes 09 Apr 202033% match

Our 15 BIGGEST REGRETS about moving to MEXICO
Tangerine Travels
456K views 12.4K likes 518 dislikes 25 Jan 201933% match

SCP Foundation Tales: The Max Lombardi Tales
Eastside Show SCP
17.4K views 986 likes 28 dislikes 23 Sep 202033% match




Intellivision Amico Interview With CEO Tommy Tallarico - Latest On Intellivision Amico
Blaine Locklair
1.2K views 73 likes 7 dislikes 04 May 202033% match

Sexism, Lesbians, & Chris Brown Grammys Controversy (The Point)
The Point with Ana Kasparian
357K views 562 likes 235 dislikes 09 Feb 201233% match



Mario + Rabbids Kingdom Battle | The Completionist
The Completionist
1M views 21K likes 627 dislikes 08 Sep 201733% match

Bayonetta | The Completionist
The Completionist
675.2K views 17.6K likes 409 dislikes 01 Sep 201732% match

why we live in mexico and not in the united states
Tangerine Travels
598.4K views 21K likes -1 dislikes 13 Jan 201932% match


Minnesota Timberwolves President Chris Wright
Charles Hogge
7.7K views 10 likes 19 dislikes 20 May 201232% match

21 Pros and Cons of Living in MEXICO
Tangerine Travels
31.6K views 1.7K likes 56 dislikes 23 May 202032% match


color line with spiral
Percy palomino tomayquispe
2.1K views 0 likes 0 dislikes 03 Apr 202032% match

Special Feature: SAFIRE PROJECT 2019 UPDATE
The Thunderbolts Project
78.7K views 3.8K likes 67 dislikes 02 Sep 201932% match

Britain's Illegal Rave Renaissance: LOCKED OFF
VICE
6.9M views 70K likes 3K dislikes 23 May 201632% match

MESSAGE AUX ÂMES ÉVEILLÉES : Déployons une Vague Vibratoire Haute Fréquence Mondiale !
Suzanne Deborah Jennings
1.3K views 110 likes 0 dislikes 28 Aug 202032% match

Joseph Millson discusses Ælfric and The Last Kingdom
The Screen Chronicles
1.9K views 86 likes 0 dislikes 02 May 202032% match

ØPUS UNITED présente We The People x More Than A Vote
Fortnite FR
11.5K views 838 likes 57 dislikes 30 Jul 202032% match

Week 0
CS50
457.8K views 0 likes 0 dislikes 15 Sep 201432% match










🔴 #SABES ¿Cuál es el #PODER de tu #MENTE para #CUMPLIR tus #METAS en 2021? (#COMPARTIR)
@QuieroSV ▷ Christian
1.1K views 67 likes 1 dislikes 04 Jan 202132% match

IF You GET THIS, Your LIFE Will CHANGE! | Simon Sinek | Top 10 Rules
Evan Carmichael
6.1M views 80.6K likes 2.8K dislikes 14 Nov 201632% match

The Future of War, and How It Affects YOU (Multi-Domain Operations) - Smarter Every Day 211
SmarterEveryDay
2.5M views 124.2K likes -1 dislikes 03 Mar 201932% match

Nationalism vs. globalism: the new political divide | Yuval Noah Harari
TED
1.2M views 23.8K likes 2.1K dislikes 21 Feb 201732% match



Re-Framing Productivity with Chris Dancy
Tool Finder
6.3K views 227 likes 18 dislikes 22 Nov 202032% match

Referendum 2022: Everything You Need To Know About Bill 39
Paige Saunders
2.6K views 270 likes 6 dislikes 26 Dec 202032% match

🔴 Nos llamo #PERR0S y la #DIASPORA se #ENOJA y REACCIONO (#COMPARTIR)
@QuieroSV ▷ Christian
11.6K views 1.1K likes 4 dislikes 29 Nov 202032% match

(UPDATED) THE CURE Untitled Documentary Film Series - Part 1/4
Thelonger Thename
7.6K views 254 likes 0 dislikes 12 Jun 202032% match


Settings Privacy About Contact Donate