【アニメ】歯医者行くのが怖いので嘘付いて誤魔化した結果YouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  628.8K views 0 likes 0 dislikes   28 May 2019
ここあMusic 345K subscribers Japan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English arc_
Korean 나 아기 밥조_응애
Click to Play Video Click to Play Video
<b>I got a cavity​</b>
충치가 생겼다
<b>Owowow...​</b>
아파파파파
<b>And yesterday it didn’t hurt at all​</b>
어제는 전혀 아무렇지 않았는데
<i>​​</i> <b>What do I do?​</b>
어쩌지
<b>It’s been ages since I had one​</b> <b>I don’t want to go to the dentist...​</b>
치과에는 가고싶지 않네...
<b>My left cheek is all swollen​</b>
왼쪽뺨이 다 부었네
<b>This is bad...​</b>
큰일 났네
<b>Cocoa​</b>
코코아 잠깐 괜찮을까
<b>Can I come in?​</b> <b>Oh no!​</b> <b>If Haruto finds out I have a cavity, he’ll go...​</b>
위험해 오빠가 내가 충치가 있다는걸 알면 바로...
<b>Cocoa. What’s with that cheek?​</b>
코코아 그 뺨은 뭐야
<b>To the dentist, right now!​</b>
치과에가야지! 치과!
<b>...and take me there!​</b>
라는말 들어버려
<b>I need to hide it​</b>
얼버무리지 않으면
<b>I’m coming in, Cocoa​</b>
코코아 들어간다
<b>H-How’s it goin’, Haruto​</b>
어이 하루토군
<b>What’s wrong?​</b> <b>You’re acting a bit weird​</b>
왜그래, 뭔가 평소와 다른데.. 분위기라든가
<b>Y-You’re just imagining zings​</b>
그.. 그런말 하지말고
<b>So, what did you need?​</b>
그래서 뭐야?
<b>Zings?​</b> <b>The lady next door gave me a cake​</b>
어. 옆집에 아줌마한테 케이크를 받았다
<b>You want some?​</b>
함께 먹지않을래?
<b>Cake?​</b>
케이크?
<b>Yes!​</b>
먹을래
<i><b>Wait, I have a cavity​</b></i>
위험. 나 지금 충치 있지
<i><b>But then again... It’s only cake, right?​</b></i>
그래도 뭐 케이크 정도라면
<b>What kind of cake is it?​</b>
참고로 어떤 케이크야?
<b>Nothing special​</b>
아니 뭐냐고 물어보면
<b>Just a regular shortcake​</b>
평범한 쇼트 케이크다
<b>WHAAAAAT?!​</b>
거짓말!!!
<b>How big is that thing?​</b>
뭐야 이 크기, 엄청크잫아
<b>It’s gigantic!​</b> <b>Well, she made a little too much​</b>
옆집에 아줌마께서 너무 많이 만든것 같은걸
<b>This is way beyond “a little too much”!​</b>
이건 많이 만들던가의 레벨이 아니잖아
<b>Does she run a factory or something?!​</b>
옆집에 아줌마 공장이야?!
<b>Which part do you want?​</b>
코코아는 어떤 부분이 좋아?
<b>The strawberry?​</b>
딸기냐?
<i><b>If I eat this, my cavity will be the least of my worries​</b></i>
이런걸 먹었다간 충치가 걱정될 레벨이 아냐
<i><b>My stomach will explode!​</b></i>
이가 폭팔해 버려
<b>Sorry, Haruto. You can have it​</b>
미안, 오빠 역시 필요 없어
<b>I actually have a cold​</b>
사실은 지금 감기에 걸려서
<b>I don’t see how that prevents you from eating cake​</b>
감기? 그건 그다지 관계없는데
<b>My throat​</b>
모...목이 아파서
<b>My throat hurts​</b> <b>What?!​</b> <b>That’s bad​</b>
뭐? 그건 안좋네
<b>I’ll leave in a moment then​</b>
나도 곧 떠날게
<b>Sorry​</b>
미안해
<b>Your face does look red​</b>
확실히 얼굴이 빨갛네
<b>Especially your left cheek​</b>
특히 왼쪽 뺨이
<b>That’s just because I killed a mosquito there​</b>
이건 내가 뺨에 모기를 죽였기 때문이야, 펀치로
<b>I punched it​</b>
펀치?
<b>Punched?!​</b> <b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b>
와아
<b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b>
응? 이런 계절에?
<b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b>
<b>Haruto’s imagination​</b> <b>Haruto’s imagination​</b> <b>This time of the year?​</b>
<b>Yes, a mosquito. The size of my fist​</b>
있다고 모기가 큰 사이즈가
<b>The size of your fist?!​</b>
큰사이즈가?!
<b>I- I’m not sure what’s going on, but I’ll leave you be​</b>
뭔가 잘 모르겠다만, 난 나간다
<b>Call me if you need me​</b>
필요하다면 불러줘
<b>Sure​</b>
응
<b>By the way, Cocoa​</b>
그래 코코아 한가지 더 말할것이
<b>One more thing​</b>
뭐하고 있어?
<b>What are you doing?​</b> <b>Nothing! Nothing at alls!​</b>
아무것도 아냐, 아무것도 아냐!
<b>“Alls”​</b>
그.. 그래?
<b>I- I see​</b> <b>What did you want to say?​</b>
그래서 이야기라는건?
<b>Yosakoi Onigiri started the other day, and I was wondering...​</b>
요사코이 오니기리가 며칠 전에 시작했는데, 궁금해서..
<b>Does that have to be now?!​</b>
그거 지금이 아니면 안될까나?!
<b>N-No, nevermind​</b>
아.. 아니 됐어
<i><b>Just how disappointed is he?​</b></i>
얼마나 실망한거야?
<i><b>And what is that Yosakoi Onigiri in the first place?​</b></i>
그리고 뭐야 요사코이 오니기리 라는게
<b>I’m trash​</b>
나는 쓰레기야
<i><b>He called himself trash and walked out!​</b></i>
쓰레기라 부르고 돌아갔다
<b>I’m safe for now. Let’s put a mask on​</b>
일단은 넘겼다 마스크라도 쓰자
<b>I need to keep this hidden for the rest of the day​</b>
오늘 하루 들키지 않기를
<b>Then see what I’ll do about this tomorrow​</b>
내일 일은 일단은 보류로
<b>I just need to avoid food that’s either sweet or cold​</b>
피해야 할것은 달콤하거나 차가운 음식
<b>Cocoa​</b>
코코아
<b>I brought you some cough medicine​</b>
감기약을 가지고 왔는데
<b>Thanks, Haruto​</b> <b>Could you put it over there?​</b>
고마워 오빠 거기다 두면 되려나?
<b>Sure​</b> <b>I also brought you something to eat​</b>
그리고 뭔가 먹는게 좋을거 같아서
<i><b>Rice porridge maybe?​</b></i> <i><b>Well, that’d be fine​</b></i>
죽 같은 거일까나 그런거라면 뭐
<b>I bought you some icecream​</b>
아이스크림을 갖고 왔다
<b>It’s huuuuge!​</b>
커!!!!!!!!
<b>Where did you even buy that?!​</b>
어디서 구한거야 그런 아이스크림
<b>And here’s the medicine​</b>
그리고 이게 약이다
<b>Why is even that ridiculously big?​</b>
뭔데 약도 큰거야
<i><b>This is bad. Too many unexpected things are happening at once​</b></i>
이거 안 좋아. 예상치 못한 일들이 한꺼번에 너무 많이 일어나고 있어
<i><b>I’m getting a headache...​</b></i>
머리 아프기 시작했다
<b>Sorry, Haruto​</b>
미안 오빠
<b>I’ll actually get a cold at this rate, so could you leave me alone?​</b>
진짜로 감기에 걸릴거 같으니까 방에서 나가줘
<b>“Actually get a cold”?​</b>
'진짜로' 감기?
<b>I knew you were faking it, Cocoa!​</b>
아 역시 거짓이었구나 코코아
<b>I suspected it the moment I saw your cheek!​</b>
이상하다고 생각했어 니 뺨을 보고
<b>It’s a cavity, am I right?​</b>
그럼 충치겠구나
<b>H-How do you know?​</b>
어 어떻게 그걸
<b>Anyone can tell that​</b>
그런건 딱보면 알아
<b>But most of all, you’re terrible at lying!​</b>
하여튼 너는 거짓말을 서툴다니까
<b>I’m sorry!​</b>
죄송합니다!!!!!!!!!!!!!!
<b>You’re going to the dentist!​</b>
지금바로 치과에 가!!!!!
<b>NOOO!​</b> <b>Always brush your teeth!​</b> <b>Preview of next video follows!​</b> Ne​​xt ​ti​me: ​tryi​ng ​a ​chal​len​ge!
싫어!!!!!!!!!!!!!
Co​​coa ​has ​a ​go ​at ​a ​lu​ng ​capa​city ​te​st ​so​ng!
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202681% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202677% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202671% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202671% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202671% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202668% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202668% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202665% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202664% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202663% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202661% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202659% match

The real reason it takes me time to make videos

199.7K views 5.7K likes 53 dislikes 28 Apr 201936% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202635% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202630% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202627% match

【Skit】What happens if you don't decide your own future?

170.5K views 5.1K likes 44 dislikes 31 May 201927% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202622% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202622% match
0 views 0 likes -1 dislikes 10 Jun 202621% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202620% match


Settings Privacy About Contact Donate