【アニメ】5人で遊ぶはずがドタキャンで2人きりに。ここあMusic English Korean

【アニメ】5人で遊ぶはずがドタキャンで2人きりに。YouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 425K views 10.4K likes 76 dislikes 20 Feb 2019 Show Contributors 2

ここあMusic 345K subscribers Japan YouTube↗

Contributed subtitles

English arc_

Korean 홀리[Holy]

Click to Play Video

오빠, 무슨 일이야?

What is it? What is it? What is it?

For tomorrow... For tomorrow... For tomorrow...

내일 말인데

So yes, let’s invite Cocoa and go somewhere! So yes, let’s invite Cocoa and go somewhere! So yes, let’s invite Cocoa and go somewhere!

그런고로, 내일은 코코아짱도 불러서 외출하도록 합시다!

That’s sudden That’s sudden That’s sudden

갑작스럽네요...

Another idea coming out of nowhere Another idea coming out of nowhere Another idea coming out of nowhere

또 부장의 갑작스런 번뜩임이...

Going out with Cocoa? Going out with Cocoa? Going out with Cocoa?

코코땅이랑 외출이라

Sounds like fun! Sounds like fun! Sounds like fun!

Stupink was especially enthusiastic

Stupink was especially enthusiastic Stupink was especially enthusiastic

평소보다 더 바보핑크 같았지만

So

What do you think? What do you think? What do you think?

I’ll come along I’ll come along I’ll come along Got nothing planned anyway

내일 한가하기도 하고

Got nothing planned anyway Got nothing planned anyway

(Miria...) (Miria...) (Miria...)

미리아 선배라...

I’m here I’m here I’m here

실례합니다~

아! 코코땅!

Ah, Cocoa! Ah, Cocoa! Miria! Miria!

미리아 선배

Huh? Where’s Harutrash? Huh? Where’s Harutrash? Huh? Where’s Harutrash?

어라? 하루카스는?

Well... Well... Well...

I can’t believe I’d catch a cold...! I can’t believe I’d catch a cold...! I can’t believe I’d catch a cold...!

이 내가 감기에 걸리다니...

This is ashaming This is ashaming This is ashaming

면목없다...

So even an idiot like him can get a cold So even an idiot like him can get a cold So even an idiot like him can get a cold

그 바보도 감기 걸리는구나

He’s still human after all He’s still human after all He’s still human after all

일단 인간이니...

Sorry, looks like I caught a cold... Sorry, looks like I caught a cold... Sorry, looks like I caught a cold...

[미안, 감기에 걸린 거 같아...]

You too? Actually, so did I... You too? Actually, so did I... You too? Actually, so did I...

[부장도 그런가요, 사실은 저도...]

거짓말이지!?

R-Really? R-Really? Woah, what are the chances of that Woah, what are the chances of that

우와... 우연...

Woah, what are the chances of that

(I’m alone with Cocoa) (I’m alone with Cocoa) (I’m alone with Cocoa)

코코땅과 단 둘...

(Alone with Miria...) (Alone with Miria...) (Alone with Miria...)

미리아 선배랑 단 둘...

(I’m nervous all of a sudden) (I’m nervous all of a sudden) (I’m nervous all of a sudden)

뭔가 갑자기 긴장되네

(I never really imagined this happening) (I never really imagined this happening) (I never really imagined this happening)

그다지 상상해본 적 없을지도

(And I never feel awkward around the others) (And I never feel awkward around the others) (And I never feel awkward around the others)

모두랑 함께 얘기 할 때는 괜찮은데...

(Why now?) (Why now?) (Why now?)

Um Um Um Um Um Um Um

-저기! -저기!

Where are we going? Where are we going? Where are we going?

오늘 어디 갈 예정이었나요?

A-About that... A-About that... A-About that...

Where should we go? Where should we go? Where should we go?

Well, I guess we’ll see about that tomorrow Well, I guess we’ll see about that tomorrow Well, I guess we’ll see about that tomorrow

뭐, 그건 내일 기분에 따라가는 걸로

(Aargh, stupid Kaede...!) (Aargh, stupid Kaede...!) (Aargh, stupid Kaede...!)

정말... 카에데짱은 바보!

Um... Miria? Um... Miria? Um... Miria?

미리아 선배?

Aah! Umm... Aah! Umm...

아아, 그러니까...

(Someone help me!) (Someone help me!) (Someone help me!)

누가 좀 도와줘~!

Is there anything you’d like to do? Is there anything you’d like to do? Is there anything you’d like to do?

코코땅은 뭐 해보고 싶은 거 있어?

Let me think... Let me think... Let me think...

Gaming Gaming I’d like to play a game! I’d like to play a game!

게임 해보고 싶어요!

I’d like to play a game!

Haruto always talks about the games he plays here Haruto always talks about the games he plays here Haruto always talks about the games he plays here It sounds like fun

오빠한테 들은 부실에서 게임하는 얘기가 즐거워 보였거든요

It sounds like fun It sounds like fun

Would that be fine with you...? Would that be fine with you...? Would that be fine with you...?

안 될까요...?

(She... She’s so cute...!)

(She... She’s so cute...!) (She... She’s so cute...!)

귀... 귀여워~!!

Sure, but I won’t go easy on you Sure, but I won’t go easy on you Sure, but I won’t go easy on you

좋아, 안 봐줄꺼야 에잇! 읏차!

아... 또 져버렸다...

I lost again I lost again

What do you think? I’m good at this, right? What do you think? I’m good at this, right? What do you think? I’m good at this, right?

나, 강하지?

You’re cute You’re cute You’re cute

선배, 귀여워요

W-Where does that come from all of a sudden? W-Where does that come from all of a sudden? W-Where does that come from all of a sudden?

뭐야, 정말~ 갑자기~

S-Stop that S-Stop that S-Stop that

그, 그만두세요~

(Maybe this is what it’s like to have an older sister) (Maybe this is what it’s like to have an older sister) (Maybe this is what it’s like to have an older sister)

언니가 있다면 이런 느낌일까?

What is it? What is it? What is it?

Nothing~ Nothing~ Nothing~ <b>She’s also like a little sister in a way</b>

아무것도 아니에요~

<b>She’s also like a little sister in a way</b> <b>She’s also like a little sister in a way</b> <b>Click here to subscribe!</b> <b>Click here to subscribe!</b>

<b>Click here to subscribe!</b>

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202680% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202679% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202677% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202676% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202675% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202674% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202673% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202670% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202669% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202668% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202665% match

The real reason it takes me time to make videos

199.7K views 5.7K likes 53 dislikes 28 Apr 201964% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202656% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202632% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202632% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202629% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202626% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202624% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202624% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202624% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202623% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202623% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202621% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202621% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202620% match

Settings Privacy About Contact Donate