How to Save a Life Sign LanguageYouTube↗  IA↗(long shot)
Music  186.3K views 6.1K likes 51 dislikes   11 Aug 2017
thedailysmile 495K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Dutch Gamen MetRick
Portuguese (Brazil) Sarah Heringer
Click to Play Video Click to Play Video
Step one, you say: "we need to talk"
Stap 1, jij zegt: '' we moeten praten''
He walks, you say: "sit down, it's just a talk"
Hij loopt, jij zegt: ''rustig aan het is gewoon een gesprek''
He smiles politely back at you
Hij lacht beleefd terug naar je
You stare politely right on through
Jij kijkt er beleefd doorheen
Some sort of window to your right
Een soort van raam recht van jou
As he goes left, and you stay right
Hij gaat links, en jij blijft rechts
Between the lines of fear and blame
Tussen de lijnen van angst en schuld
You begin to wonder why you came
Je begint je af te vragen waarom je kwam
Where did I go wrong?
Waar ben ik fout gegaan?
I lost a friend
Ik heb een vriend verloren
somewhere along in the bitterness
Ergens onderweg in de bitterheid
And I would have stayed up with you all night
En ik zou de hele nacht met je zijn gebleven
had I known how to save a life
Als ik had geweten, hoe ik een leven moet redden
Let him know that you know best
Laat hem weten dat jij het beste weet
'cause after all, you do know best
Want natuurlijk, jij weet het beste
Try to slip past his defense
Je probeert langs zijn verdediging te glippen
i believe innocent your not
Zonder onschuldigheid toe te kennen
Lay down a list of what is wrong
Maak een lijst van wat er fout is
The things you've told him all along
De dingen die je hem al lang hebt verteld
And pray to God he understands me
En bid tot God dat hij je hoort
And I pray to God he understands me
En ik bid tot God dat hij je hoort
Where did I go wrong?
Waar ben ik fout gegaan?
I lost a friend
Ik heb een vriend verloren
somewhere along in the bitterness
Ergens onderweg in de bitterheid
And I would have stayed up with you all night
En ik zou de hele nacht met je zijn gebleven
had I known how to save a life
Als ik had geweten, hoe ik een leven moet redden
As he begins to raise his voice
Zodra hij begint zijn stem te verheffen
You lower yours and grant him one last choice:
Verlaag jij jouw stem, en je geeft hem nog 1 laatste kans
drive until you lose the road
Rij totdat je de weg verliest
or break with the ones you've followed
Of breek met degenen die je hebt gevolgd
He will do one of two things:
Hij zal 1 van 2 dingen doen:
he will admit to everything
Hij zal alles toegeven
or he'll say he's just not the same
Of hij zal zeggen dat het niet hetzelfde is
And you'll begin to wonder why you came
En hij zal beginnen zich af te vragen waarom je kwam
Where did I go wrong?
Waar ben ik fout gegaan?
I lost a friend
Ik heb een vriend verloren
somewhere along in the bitterness
Ergens onderweg in de bitterheid
And I would have stayed up with you all night
En ik zou de hele nacht met je zijn gebleven
had I known how to save a life
Als ik had geweten hoe ik een leven moet redden
Where did I go wrong?
Waar ben ik fout gegaan?
I lost a friend
Ik heb een vriend verloren
somewhere along in the bitterness
Ergens onderweg in de bitterheid
And I would have stayed up with you all night
En ik zou de helen acht met je zijn gebleven
had I known how to save a life
Als ik had geweten hoe je een leven moet redden
How to save a life
Hoe je een leven red
How to save a life
Hoe je een leven red
Where did I go wrong?
Waar ben ik fout gegaan?
I lost a friend
Ik ben een vriend verloren
somewhere along in the bitterness
Ergens onderweg in de bitterheid
And I would have stayed up with you all night
En ik zou de hele nacht met je zijn gebleven
had I known how to save a life
Als ik had geweten hoe je een leven moet redden
Where did I go wrong?
Waar ben ik fout gegaan
I lost a friend
Ik ben een vriend verloren
somewhere along in the bitterness
Ergens onderweg in de bitterheid
And I would have stayed up with you all night
En ik zo de hele nacht met je zijn gebleven
had I known how to save a life
Als ik had geweten hoe ik een leven moet redden
How to save a life
Hoe je een leven red
How to save a life
Hoe je een leven red
Libbey: Love you!
Libbey: houd van jullie
Similar videos:

The Fray - How To Save A Life (Lyrics)
Rock Paradise
5.3K views 168 likes 4 dislikes 04 Mar 202193% match

Nightcore - How To Save A Life | The Fray (Lyrics)
Galaxy
63.5K views 1K likes -1 dislikes 24 Feb 202193% match

The Fray - How to Save a Life (Fan Music Video)
Christian Camvel
2.7K views 13 likes 4 dislikes 12 Mar 201492% match

[發人深省]The Fray - How To Save A Life 生命誠可貴
蝦球
11.6K views 67 likes 1 dislikes 01 Nov 201492% match

The Fray - How to Save a Life
Just Some Videos
707.9K views 10.4K likes 216 dislikes 05 Jun 201792% match

HOW TO SAVE A LIFE (The Fray) - Caleb Hyles - Rock Cover
Caleb Hyles
1.4M views 24.3K likes -1 dislikes 08 Jun 201984% match

Fruits Basket 「AMV」- How to Save a Life
B&AMV's
19.1K views 362 likes 2 dislikes 29 Jul 201973% match

Love Yourself Sign Language
thedailysmile
246.6K views 4.5K likes 76 dislikes 26 Jan 201654% match

Castle Sign Language
thedailysmile
322.8K views 8.5K likes 66 dislikes 01 May 201653% match

You Need to Calm Down Sign Language
thedailysmile
384.3K views 16.7K likes 190 dislikes 27 Sep 201951% match

Issues Sign Language
thedailysmile
869K views 23.2K likes 295 dislikes 05 Apr 201751% match

Stitches (ft. ASLAnissa) Sign Language
thedailysmile
227.3K views 4K likes 45 dislikes 07 Sep 201550% match

Colors Sign Language
thedailysmile
325.2K views 8.3K likes 65 dislikes 01 Nov 201550% match

Closer Sign Language
thedailysmile
532.2K views 13.8K likes 111 dislikes 28 Nov 201650% match

Idfc Sign Language
thedailysmile
170.3K views 7.1K likes 42 dislikes 31 Jan 201749% match

Pacify Her Sign Language
thedailysmile
3.5M views 210.6K likes 2.9K dislikes 22 Nov 201648% match


I Kissed a Girl Sign Language
thedailysmile
2M views 56.4K likes 886 dislikes 16 Jun 201748% match

Gasoline Sign Language
thedailysmile
1.3M views 40.8K likes 789 dislikes 07 Sep 201647% match

I'm Not Okay (I Promise) Sign Language
thedailysmile
180.4K views 5.1K likes 59 dislikes 06 Nov 201547% match

Dollhouse Sign Language
thedailysmile
1.3M views 59.6K likes 947 dislikes 18 Jan 201647% match


Death of a Bachelor Sign Language
thedailysmile
247.3K views 8.6K likes 63 dislikes 08 Feb 201745% match

Victorious Sign Language
thedailysmile
263.3K views 5.4K likes 72 dislikes 05 Oct 201545% match

Ride Sign Language
thedailysmile
198.8K views 7.8K likes 42 dislikes 27 Jan 201745% match

The Ballad of Mona Lisa Sign Language
thedailysmile
243.9K views 8.3K likes 65 dislikes 24 Aug 201645% match

The Fresh Prince of Bel Air Sign Language
thedailysmile
347.6K views 9K likes 83 dislikes 01 Mar 201644% match

Shape of You Sign Language
thedailysmile
529.2K views 15.6K likes 148 dislikes 09 Mar 201743% match

Car Radio Sign Language
thedailysmile
417.1K views 12.6K likes 133 dislikes 24 Feb 201643% match

Emperor's New Clothes Sign Language
thedailysmile
392K views 10.8K likes 231 dislikes 24 Mar 201643% match

Pity Party Sign Language
thedailysmile
492K views 17K likes 187 dislikes 11 Apr 201643% match

Despacito Sign Language
thedailysmile
956.2K views 22K likes 430 dislikes 18 May 201742% match


Settings Privacy About Contact Donate