Cäcilia & Leni (Lecilia) Part 2 (english subtitles)YouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  221K views 2K likes 63 dislikes   28 Apr 2020
All the Lilies 103K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Yo ordeno y tu pagas. ¿De acuerdo?
Eu peço e você paga. Combinado?
¿Qué? ¿No dijiste que el perdedor paga?
O que? Não disse que o perdedor paga?
Yo no he perdido. Fue un empate.
Eu não perdi Foi um empate
Sí, pero tiré la décima pelota en la canasta antes que tu.
Sim, mas eu acertei a bola de bronze no cesto da sua frente
¿Es esa la lógica femenina?.
Isso é lógica feminina?
Esa es la verdad.
Essa é a verdade
Eso es una injusticia.
Isso é injusto
Solo un perdedor piensa que es una injusticia .
Só um perdedor pensa que isso é injusto
¿Qué? ¿Debería darte otra oportunidad?
O quê? Devo dar-lhe outra oportunidade?
Quién sea el último en llegar a la heladería paga.
Quem for o último a chegar à geladaria paga
Vale.
Fechado
Pero tienes que usar el mono-ciclo.
Mas você vai usar o monociclo
¿Qué?
O que?
¿Otra vez?
De novo?
No puedes cambiar las reglas después de un apretón de manos.
Não se pode alterar a regra após um aperto de mão
Seguro, yo puedo.
Claro, eu posso
Hmm, frambuesa, lima y mango.
Hmm, framboesa, lima e manga
Él paga.
Ele paga
Yo pago.
Eu pago "Procura de ajuda temporária"
¿Eso es todavía actual?
Isso ainda é atual?
Por supuesto. También hay una reducción para los empleados
Claro. Também há redução para os funcionários se você for convidar a sua namorada
si vas a invitar a tu novia de vez en cuando.
de vez em quando
Chocolate y vainilla.
Chocolate e baunilha
Y ella no es mi novia.
E ela não é minha namorada.
Así que esta no es una cita.
Então isto não é um encontro
Así es.
Isso mesmo. Não é um encontro
No es una cita.
Então, vocês se encontraram por acaso.
Entonces ustedes se conocieron por casualidad. No.
Não
Entonces esto es una cita
Então isso é um encontro
No
Não
Entonces esto es una "no cita".
Então isso é um "não encontro"
Badu...
Badu...
¿Te gustaría ir a una cita con ella?
Gostaria de sair com ela?
"No cita"
"Não é um encontro"
Venga.
Vamos lá
No creo en cosas así.
Não acredito em coisas como essas
Viktor, tal vez tú.
Viktor, talvez você
No, gracias.
Não, obrigado
¿No puedes preguntarle a alguien más?
Não pode perguntar a outra pessoa?
Todos ya han robado una carta.
Todos eles já tiraram um cartão
Incluso yo he robado dos veces ya.
Já tirei duas vezes
La primera vez conseguí "Al ahorcado"
Na primeira vez recebi o "homem enforcado".
Fantástico.
Fantástico
"El ahorcado" es un criminal.
"O homem enforcado" não é um criminoso
Él solo está colgado con un pie en la horca.
Está apenas pendurado com um pé na forca
Suena incluso mejor.
Soa ainda melhor
Entonces, ¿Por favor?
Então, por favor?
Para poner fin a esto, robaré por Cäcilia.
Para pôr fim a esta situação, vou tirar para Cacilia "Os amantes"
Oh, los amantes.
Oh, os amantes
Entonces esto es una cita. ¿No te lo dije?.
Portanto, é um encontro. Não lhe disse?
¿Una cita?.
Um encontro?
Estoy empezando a sentirme
Estou começando a ficar tonta
mareada ¿Sí?. Yo también. Mi corazón late...
Ai sim? A mim também. O meu coração bate...
¿Rápido?
... mais rápido?
¿Están bien, o deberían tomar agua?
Vocês estão bem ou devo ir buscar água?
Vamos, tenemos que irnos.
Vamos lá, temos de ir
Hey, Badu, pon esto en la pizarra.
Ei, Badu, põe isso na conta
Hey, ¿Quieres un corazón?
Ei, você quer um coração?
No.
Não
¿Fuiste al cine?.
Você foi ao cinema?
Sí
Sim
Con Viktor
Com Viktor
Y, ¿Como fue?.
E como foi?
Estupendo.
Ótimo
Ella no habla con todos.
Ela não fala com todo mundo
Pienso que es agradable realmente.
Eu acho que ela é legal, na verdade
Ella es buena ocultándolo.
Ela é boa em esconder isso
Hey, ¿Todo bien?. ¿Qué estás haciendo?.
Ei, está tudo bem? O que você está fazendo?
Terminó la escuela por hoy.
Fim da escola por hoje
Yo también.
Eu também
Y tengo tiempo libre ahora...
E eu tenho tempo livre agora...
hasta entrenar para relevo.
até o treinamento para revezamento
No tengo nada que hacer.
Eu não tenho nada pra fazer
Genial.
Legal
¿Y tu?
E você?
Turno en la heladería.
Mudança na sorveteria
Bueno, después de entrenar para el revelo, todavía no tengo nada que hacer.
Bem, depois do treinamento para o revezamento, ainda não tenho nada para fazer
Genial. Tengo que irme ahora.
Legal, eu tenho que ir agora
No me sentí bien.
Não me pareceu bem
Créeme. Es la mejor táctica
Confie em mim. Essa é a melhor tática
Sin reacción.
Sem reação
No lo sé...
Eu não sei...
Te dije no reacción.
Eu não te disse nenhuma reação
Tengo que reaccionar alguna vez.
Eu tenho que reagir algum dia
La he rechazado dos veces ahora.
Eu a rejeitei duas vezes agora
Y después de ser rechazada dos veces, te está enviando una foto.
E depois de já ter sido rejeitada duas vezes, ela está lhe enviando uma foto
¿Y que significa eso?.
E o que isso significa?
La táctica esta funcionando.
A técnica está funcionando
La semana pasada me dijiste que le pidiera una cita.
Na semana passada, você me disse para pedir um encontro para ela
La semana pasada fue antes de la primera cita.
A semana passada foi antes do primeiro encontro
Hoy es antes de la segunda cita. Ella tiene que preguntar.
Hoje é antes da segundo encontro. Ela tem que perguntar
Hombre, estamos en 2020
Cara, estamos em 2020
Emancipación, cuota de mujeres y cosas así.
Emancipação, cota de mulheres e coisas assim
8 de cada 10 chicas quieren pedir una cita ellas mismas.
8 em cada 10 meninas querem pedir um encontro
Quieren el poder, así que les das el poder.
Elas querem o poder, então você lhes dá o poder
¿Y si piensa que no quiero salir con ella?.
E se ela achar que eu não quero sair com ela?
Cäcilia es una reina.
Cacilia é uma rainha
¿Que quieren las reinas?.
O que as rainhas querem?
¿Un rey?.
Um rei?
No, ellas quieren conquistar.
Não, elas querem conquistar
Y si corres tras ellas, no quieren eso.
E se você correr atrás delas, elas não querem isso
Regla dorada de las reinas: Si quieres contar hazte escaso
Regra das rainhas douradas: se você quiser contar, fique escasso
¿Shakespeare?
Shakespeare?
No, mi abuela.
Não, minha avó
Pero tu reina tiene que darse cuenta de que tiene que despertarse.
Mas sua rainha tem que perceber que ela tem que intensificar
Vale.
Tudo bem
La dejaré colgada y iré a por otras chicas.
Eu a deixo esperar e ir para outras garotas também
Hey Leni, ¿Qué puedo conseguirte?.
Ei, Leni, o que eu posso te pegar?
¿Qué sucede?
O que está acontecendo?
Eso es lo que me gustaría saber.
É isso que eu gostaria de saber
Sé que no es mi asunto, pero...
Eu sei que não é da minha conta, mas...
Cäcilia y tu tuvisteis una cita muy agradable, ¿No?.
Cacilia e você tiveram um encontro muito bom, não?
Pregunto porque...
Só estou perguntando porque...
¿Te gusta?
Você gosta dela?
¿O estas jugando con ella?.
Ou você está brincando com ela?
Él no tiene que casarse con ella de inmediato.
Ele não precisa se casar com ela imediatamente
Toma, para los nervios.
Aqui, para os nervos
Quiero hablar con Viktor a solas.
Eu quero falar com Viktor sozinho
Todas quieren estar solas con Viktor.
Todo mundo quer ficar sozinho com Viktor
Pero ya sabes el dicho: Cuando dos personas discuten...
Mas você sabe o ditado: quando duas pessoas discutem...
¿Huh?
Hã?
Él puede elegir otras opciones.
Ele pode conferir outras opções
¿Por qué le dices a Leni nuestro plan?
Por que você está dizendo a Leni nosso plano?
Ella es la compañera de cuarto de Cäcilia.
Ela é colega de quarto da Cacilia
¿Y?
E?
9 de cada 10 chicas espía para sus amigas. ¿Que puedo servirle?
9 de 10 meninas espiam por seus amigos
¿Y que haces el resto del día?
E o que você vai fazer pelo resto do dia?
Entrenamiento para el relevo.
Treinamento para o revezamento
¿Y después de eso?
E depois disso?
No lo sé.
Eu não sei
Hey.
Ei
Realmente dejas que Viktor te cuelgue.
Ei Você realmente deixa Viktor solto
¿Y qué?
E daí?
Yo solo digo.
Estou apenas dizendo
Si realmente te gusta, puedes demostrárselo.
Se você realmente gosta dele, pode apenas mostrar a ele
Mejor no.
Melhor não
¿Mejor que?
Melhor o que?
Viktor no es el indicado para ti.
Viktor não é o único para você
Perdón, chica del circo, pero eso no es asunto tuyo.
Desculpe garota de circo, mas isso não é da sua conta
Hoy vamos a ser los mejores.
Hoje vamos ser os melhores
Podemos hablar sobre nuestra técnica de partida.
Podemos falar sobre nossa técnica inicial
Hmm, la teoría del deporte no es lo mío.
Hmm, a teoria do esporte não é minha coisa
Entonces solo Viktor y yo.
Então apenas Viktor e eu
Tal vez en otro momento.
Talvez outra hora
Vamos, hombre. ¡Levántate!
Vamos lá, cara. Aquecer!
Vale, en lenguaje sencillo.
OK, em linguagem simples
La tarde que pasamos juntos fue agradable.
A noite que passamos juntos foi legal
Absolutamente.
Absolutamente
Entonces ¿Qué está pasando?. ¿Quieres verme de nuevo o no?
Então o que está acontecendo? Você quer me ver de novo ou não?
Sí, por supuesto.
Claro
Vale, ¿Y cuando?.
Ok, e quando?
Esta tarde.
Esta noite
¿No tienes plan esta tarde?
Você não tem plano esta noite?
¿O porque estaba Leni contigo hace unas horas?
Ou por que Leni estava com você algumas horas atrás?
¿Leni?
Leni?
Oh eso...
Oh aquilo...
No, puedo pos-ponerlo.
Não, eu posso adiar
¿Entonces me vas a recoger más tarde?
Então você vai me buscar mais tarde?
Tienes razón. Ella me invitó a salir.
Você está certo. Ela me convidou para sair
Te lo dije. Si quieres contar hazte escasa.
Eu te disse. Se você quer contar, fique escasso
Ahora vamos a la fase 2.
Agora vamos para a fase 2
Golpear mientras el hierro está caliente.
Malhar no ferro enquanto está quente
¿Qué significa eso?
O que isso significa?
Nuevo plan para la cita perfecta.
Novo plano para um encontro perfeito
¿Piensas que eres tan genial, huh?
Você pensa que é tão boa, não é?
Así son las chicas del circo.
Isso é o que as meninas de circo fazem
Tu cita se ha cancelado.
Seu encontro está cancelado
¿Cita? ¿Que cita?
Encontro? Que encontro?
Viktor tiene algo que hacer. Él va a salir conmigo.
Viktor tem algo a fazer. Ele está saindo comigo
Yo no tengo una cita con Viktor.
Eu não tenho um encontro com Viktor
Exacto. ¡Apártate!
Exatamente. Recuar!
Míralo más apropiadamente.
Olhe para ele de maneira mais apropriada
Yo no veo eso.
Eu não vejo isso
¿Estas ciego?
Você é cego?
¿Me ayudas a levantarme?
Você pode me ajudar?
Por favor.
Por favor
¿Estas bien?
Está tudo bem? Cacilia!!!
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202631% match
0 views 0 likes -1 dislikes 06 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match

My Engineer มีช็อป มีเกียร์ มีเมียรึยังวะ EP.7 [1l4] l My Engineer Official
My Engineer Official
1.5M views 41.6K likes -1 dislikes 11 Apr 202029% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202629% match

[Official] บังเอิญรัก Love by chance | EP.10 [2/4]
Studio Wabi Sabi
7.1M views 78.2K likes 1.6K dislikes 06 Nov 201829% match



[Eng Sub] Boy For Rent ผู้ชายให้เช่า | EP.8 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
6.5M views 51.1K likes -1 dislikes 29 Jun 201928% match

高富帥一句“嫁給我吧”，灰姑娘一肚子抱怨的話都收了起來 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.6M views 16K likes -1 dislikes 28 Aug 202028% match

Barbie - A Cinderella Story | Ep.10
Grace's World
24.6M views 59K likes 11K dislikes 05 Feb 201528% match

Ellen & Vera S01E03 (english subtitles)

30K views 406 likes 2 dislikes 10 Apr 202028% match

[Eng SUB] 썸과 어색의 사이 [웹드라마 겨울방학 Ep03] _ letfilm
크드크드
26.3K views 367 likes 2 dislikes 24 Jan 202028% match

Anyone but me episódio 4 legendado
MsNenaL
99.4K views 206 likes 13 dislikes 30 Oct 200928% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202628% match

My 10 Worst Dates [CC]
Jessica Kellgren-Fozard
94.3K views 4.5K likes 48 dislikes 17 Mar 201628% match

[AMWF] Meeting A Secret Korean Girl Prank * I Am Meeting A Korean Girl... * (Korean British Couple)
Jin and Hattie
2M views 67.8K likes -1 dislikes 12 Aug 202028% match


The Other B Word | Season 2 Ep. 4 | GAL PALS
Gal Pals Series
134.6K views 2.9K likes 16 dislikes 11 Jul 201828% match

[Official] Until We Meet Again | Red Thread Ep.5 [2/4]
Studio Wabi Sabi
5.6M views 89.8K likes -1 dislikes 07 Dec 201928% match


Isa e Cris 2.9 Legendado Português
Sandra Kalia
4.2K views 41 likes 2 dislikes 27 Jul 201628% match

[Eng Sub] ทฤษฎีจีบเธอ Theory of Love | EP.6 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
9M views 149K likes -1 dislikes 06 Jul 201928% match



TWENTY A Webseries | S1 E7 | "Peru"
Twenty The Webseries
667.7K views 4.4K likes 155 dislikes 18 Sep 201728% match

Isa e Cris 2.1 Legendado Portugues
Sandra Kalia
7.9K views 60 likes 1 dislikes 06 Jul 201628% match

CHICKEN GIRLS | Season 1 | Ep. 10: “Stronger in Numbers”
Brat TV
9.7M views 125.8K likes 2K dislikes 05 Dec 201728% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202628% match

츤데레 남사친과 계약 연애를 시작했다ㅣ웹드라마 [너를 싫어하는 방법] EP.3
룰루랄라 스토리랩- Lululala Story Lab
2M views 52.5K likes -1 dislikes 01 Apr 201928% match

존잘남이 학교에서 핵아싸가 된 이유ㅣ웹드라마 [너를 싫어하는 방법] EP.2
룰루랄라 스토리랩- Lululala Story Lab
4.6M views 132.8K likes -1 dislikes 01 Apr 201928% match

[Eng Sub] Friend Zone เอา•ให้•ชัด | EP.2 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.5M views 9.9K likes -1 dislikes 18 Nov 201828% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202628% match

Marlene & Rebecca - Part 51-1 (closed captions)
Novemberstern
770K views 1.5K likes 127 dislikes 26 Sep 201228% match

The Rich Man's Daughter: Full Episode 3 (with English subtitle)
GMA Network
3.6M views 20.4K likes 1.6K dislikes 05 Jun 201728% match

[Eng SUB] 발렌타인데이가 겨울방학 사이에 있는 이유 [웹드라마 겨울방학 Ep06] _ letfilm
크드크드
21.6K views 445 likes 8 dislikes 14 Feb 202027% match


Settings Privacy About Contact Donate