(G)I-DLE VLive (Eng Sub)YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  6.2K views 364 likes 1 dislikes   10 Jan 2021
V Live 117K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
MY: Hi! [Fansubs by happyshuhua and Ahrass95]
Olรก! [Fansubs by heyistati]
MY: I...
MY: Eu...
MY: There's so much going on today, right? SH: True...
MY: Muitas coisas estรฃo acontecendo hoje, certo? SH: Verdade...
MY: Really... I kept trying to turn the live on
MY: Seriamente... Eu continuo tentando fazer uma V Live,
MY: but I kept having work over and over again
MY: mas eu tenho que continuar trabalhando,
MY: but now I turned it on in the time I have to rest...
MY: mas agora eu iniciei a V Live no tempo que eu tenho para descansar...
MY: I'm sorry guys, you waited for while, right?
MY: Me desculpa pessoal, vocรช esperaram por um tempo, nรฉ?
MY: I'll show you guys
MY: Eu vou mostrar para vocรชs
SH: Everyone
SH: Pessoal
SH: Soye.... who... MY: Soyeon...
SH: Soye... quem... MY: Soyeon...
SH: Have fun with Miyeon
SH: Se divirtam com a Miyeon
MY: She's tired
MY: Ela estรก cansada
MY: Today was really busy, right?
MY: Hoje estรกvamos muito ocupadas, certo?
SH: Yes...
SH: Sim...
MY: I might have to leave soon because we still have stuff to do
MY: Eu talvez tenha que ir embora cedo porque nรณs ainda temos coisas para fazer
MY: Sorry~
MY: Desculpa~
MY: No, I needed
MY: Nรฃo, eu tinha
MY: to go live and
MY: que fazer uma V Live e
MY: I was thinking about that but
MY: eu estava pensando sobre isso, mas...
MY: Oh, where did my drink go?
MY: Oh, onde foi parar a minha bebida?
MY: I didn't bring it
MY: Eu nรฃo trouxe
MY: You don't want to do it with me?
MY: Vocรช nรฃo quer fazer comigo?
MY: She doesn't want to do it
MY: Ela nรฃo quer fazer
SH: I'm too sleepy right now MY: Okay
SH: Eu estou com muito sono agora MY: Ok
MY: Then come later
MY: Entรฃo vocรช aparece mais tarde
MY: This is Minnie's room
MY: Esse รฉ o quarto da Minnie
MY: I swear I brought the drink
MY: Eu tenho certeza que eu trouxe a minha bebida
MY: I can't believe it
MY: Eu nรฃo posso acreditar
MY: One second
MY: Um segundo
MY: Today's TMI is...
MY: O TMI de hoje รฉ...
MY: TMI...
MY: TMI...
MY: What do I say...
MY: O que serรก que eu falo...
MY: I got my nails done
MY: Eu fiz as minhas unhas
MY: Here~
MY: Aqui~
MY: Where's Yuqi's chocolate?
MY: Onde estรก o chocolate da Yuqi?
MY: Yuqi's chocolate is no longer here,
MY: O chocolate da Yuqi nรฃo estรก mais aqui
MY: It's...
MY: Somente...
MY: only in the music video
MY: no music video
MY: It left now
MY: Ele foi embora agora
MY: My soju juicebox?
MY: Minha caixinha de soju?
MY: Oh yeah! It's this one, I found it. Wow
MY: Ah รฉ! ร‰ essa aqui, eu achei. Uau
MY: Thank you, it was this
MY: Obrigada, era essa aqui
MY: My skin...
MY: MInha pela
MY: I turned on a lighter filter so excuse it
MY: Eu coloquei um filtro para clarear o ambiente entรฃo nรฃo repare nisso
MY: Why's it so hot in here?
MY: Porque estรก tรฃo quente aqui?
MY: Now...
MY: Agora...
MY: There's not much time left, it's tomorrow. I can't believe it
MY: Nรฃo falta muito tempo, รฉ amanhรฃ. Eu nรฃo posso acreditar
MY: This isn't a soju juicebox
MY: Essa nรฃo รฉ minha caixinha de soju
MY: This is coconut water
MY: Isso รฉ รกgua de coco
MY: Coconut water
MY: รgua de coco
MY: Who said it was a soju juicebox?
MY: Quem disse que era uma caixinha de soju?
MY: But thanks for finding it
MY: Mas obrigada por encontrรก-la
MY: Soju?
MY: Soju?
MY: It's coconut water
MY: ร‰ รกgua de coco
MY: "I'm so excited" Thank you~
MY: "Eu estou muito ansiosa" Obrigada~
MY: No, it tastes good
MY: Nรฃo, tem um gosto bom
MY: My mom is white(messy?) right now
MY: Minha mรฃe estรก bagunรงada agora
MY: because I'm so busy right now
MY: porque eu estou muito ocupada
MY: I saw the teaser
MY: Eu vi o teaser
MY: Our
MY:Nossa...
MY: Yuqi and Shuhua
MY: Yuqi e Shuhua
MY: are getting a lot of attention
MY: estรฃo chamando muita atenรงรฃo
MY: I look pretty today?
MY:Eu estou bonita hoje?
MY: Thanks but I'm not actually that pretty today
MY: Obrigada, mas eu nรฃo estou tรฃo bonita hoje
MY: It looks like that because of the filter
MY: A imagem estรก assim por causa do filtro
MY: Oh, sorry
MY: Ah, desculpa
MY: Someone's here
MY: Alguรฉm estรก aqui
MY: They're coming in
MY: A pessoa estรก entrando
MY: 1, 2
MT: 1, 2
MY: 3 #
MY: 3
MY: Minnie!
MY: Minnie!
MN: Hello!
MN: Olรก!
MN: Neverland, how are you?
MN: Neverland, como vocรชs estรฃo?
My: They're fine, actually, no, they aren't
MY: Eles estรฃo bem, na verdade nรฃo, eles nรฃo estรฃo
MN: Why tho? Because they couldn't see me? MY: Yes, because you weren't here MN: ngeeeee
MN: Porque? Porque eles nรฃo podiam me ver? MY: Sim, porque vocรช nรฃo estava aqui
MN: I've been wanting to do a V Live but...
MN: Eu estava querendo fazer uma V Live, mas...
MN: My hair color
MN: a cor do meu cabelo
MN: wasn't shared so
MN: ainda nรฃo tinha sido revelada, entรฃo
MY: I couldn't but now that I did, I can go live!
MN: Eu nรฃo podia fazer, mas agora eu posso!
MY: true
MY: Verdade
MN: How is it? MY: What? MN: My hair?
MN: Como estรก? MY: O que? MN: O meu cabelo?
MY: It's pretty MN: I actually
MY: Estรก bonito MN: Eu, na verdade,
MN: don't have a lot of hair right now
MN: nรฃo tenho muito cabelo agora
MY: Her hair...
MY: O cabelo dela...
MN: The I-talk went up today
MN: O I-talk foi postado hoje
MN: I had a wig on
MN: Eu estava usando uma peruca
MN: but imagine how good it would've been if I actually dyed my hair
MN: mas imagina o quรฃo bom รฉ poder finalmente pintar o meu cabelo
MY: True
MY: Verdade
MY: It would've been good if you had done it sooner MN: Yeah but
MY: Seria bom se vocรช tivesse feito antes MN: Sim, mas
MN: I still had to finish our drama shooting
MN: Eu ainda tinha que acabar as gravaรงรตes para o drama
MN: so I couldn't but
MN: entรฃo eu nรฃo podia...
MN: I wore a wig
MN: Entรฃo eu usei uma peruca
MN: for experience, when would I ever do that again, right?
MN: como experiรชncia, quando eu vou fazer isso novamente, certo?
MN: If we think of it in a good way but I'm still
MN: Se nรณs pensarmos de uma forma positiva, mas eu ainda
MN: sorta disappointed but it's fine
MN: estou meio desapontada, mas estรก tudo bem
MN: since I can use my real hair for our performances- Tomorrow!
MN: jรก que eu consigo usar o meu cabelo para as nossa apresentaรงรตes- Amanhรฃ
MN: Our music video comes out!! And the song!
MN: o nosso music video vai ser lanรงado!! E as mรบsicas!
MY: What do you think of the music video?
MY> O que vocรช acha do music video?
MN: Our music video?
MN: O nosso music video?
MN: It's crazy! It's crazy
MN: ร‰ maneiro! ร‰ maneiro
MY: We watched the music video a few times
MY: Nรณs assistimos o music video algumas vezes
MN: Yep
MN: Sim
MY: We shot in a very different
MY: Nรณs gravamos com um stilo diferente
MY: style, all six of us
MY: nรณs seis
MY: Can I say this? This much is fine, right? MN: Probably
MY: Eu posso falar isso? Isso tudo jรก รฉ o suficiente, certo? MN: Provavelmente
MY: so...
MY: Entรฃo...
MY: I think you guys will like it
MY: Eu acho que vocรชs vรฃo gostar
MN: Our fans noticed MY: What?
MN: Os nossos fรฃs perceberam MY: O que?
MN: Today,
MN: Hoje
MN: when I was performing, I gave a small spoiler
MN: quando nรณs estรกvamos fazendo a performance, eu dei um pequeno spoiler
MY: Oh, I saw it MN: You did?
MY: Ah, eu vi MN: Vocรช viu?
MN: My hair looks so red
MN: O meu cabelo estรก muito vermelho
MN: Is there a filter?" MY: Yeah, I put on a filter
MN: Vocรช colocou um filtro MY: Sim, eu coloquei um filtro
MN: You did? MY: It comes out brighter, because the room is so dark
MN: Vocรช colocou? MY: Fica mais claro, o quarto estava escuro demais
MN: Today, I have a couple tee with Shuhua
MN: Hoje eu estou usando uma camisa combinando com a Shuhua
SH: Right MY: Shuhua was sleeping MN: Show them
SH: Verdade MY: Shuhua estava dormindo MN: Mostre para eles
MN: Hurry up and show them
MN: Vai rรกpido e mostra
MN: Mine MY: Is it a coincidence?
MN: A minha MY: Foi uma coincidรชncia?
MN: It's a coincidence MY: Really?
MN: Sim uma coincidรชncia MY: Sรฉrio?
MN: I didn't know
MN: Eu nรฃo sabia
MN: Soojin has a grey one SH: Everyone
MN: A Soojin tem uma cinza SH: Pessoal
MN: I actually have a lot of couple tees with Shuhua
MN: Na real, eu tenho varias camisas que combinam com as da Shuhua
SH: Right MN: Next time,
SH: Verdade MN: Da prรณxima vez,
MN: I want to come with a couple tee again
MN: eu quero vim com uma roupa combinando de novo
MY: But Shuhua is envious of Minnie's clothes a lot
MY: Mas a Shuhua tem muita inveja das roupas da Minnie
MN: Right MY: So they wear similar clothes
MN: Verdade MY: Entรฃo elas usam roupas parecidas
MN: Especially my pants
MN: Especialmente as minhas calรงas
MY: We can see you
MY: Nรณs podemos te ver
MN: One second... MY: Why?
MN: Um segundo MY: Porque?
MN: There's something in my nose...
MN: Tem alguma coisa no meu nariz
MN: It's gone now
MN: Agora saiu
MN: It's gone
MN: Saiu
MY: The windmill is here for the first time in a while
MY: O cata-vento estรก aqui pela primeira vez em um tempo
MY: Where's it from?
MY: De onde รฉ?
MY: I want to fly a kite with the windmill
MY: Eu quero soltar uma pipa com o cata-vento
MN: Me too, have you done it?
MN: Eu tambรฉm, vocรช jรก vez isso?
MY: Yeah, when I was a kid but I was bad at flying it
MY: Sim, quando eu era crianรงa, mas eu era ruim em soltar pipa
MN: Miyeon said she's hungry
MN: A Miyeon falou que estรก com fome
MY: I just ate bread MN: Exactly
MY: Eu acabei de comer pรฃo MN: Exato
MY: I don't think she has evidence
MY: Eu nรฃo acho que ela tenha evidencias
MY: Everyone
MY: Pessoal
MY: We miss you, but actually,
MY: Nรณs sentimos saudades de vocรชs, mas na verdade,
MY: this time,
MY: dessa vez
MY: we won't see you guys at music shows MN: Right
MY: nรณs nรฃo vamos ver vocรชs nos music shows MN: Verdade
MN: I can't believe it MY: Yeah, I think that's why I can't believe we're coming back soon
MN: Eu nรฃo posso acreditar MY: Sim, eu acho que รฉ por isso que eu nรฃo acredito que nรณs estamos voltando
MY: Right? MN: Yeah
MY: nรฉ? MN: Sim
MN: Ugh
MY: Ugh
MN: It's been over a year
MN: Jรก faz mais de um ano
MN: It's been almost a year since we haven't seen Neverland
MN: Jรก faz quase um ano desde que nรณs vimos os Neverlands pela รบltima vez
MN: We do a lot of stuff with our hands like this
MN: Nรณs fazemos varias coisa com as nossas mรฃos, tipo assim
MN: This or this
MN: Assim ou assim
MN: Oh yeah,
MN: Ah รฉ,
MN: then my song is released tomorrow too!
MN: a minha mรบsica vai ser lanรงada amanhรฃ tambรฉm!
MN: How was it? Miyeon actually had a hard time when she was recording
MN: Como que foi? A Miyeon teve dificuldades quando ela estava gravando
MY: It was hard but it was so good MN: I wasn't able to direct on the first day
MY: Foi difรญcil, mas foi bom MN: Eu nรฃo estava lรก no primeiro dia
MY: Oh yeah so
MY: Ah รฉ, entรฃo
MY: I was like "Is Minnie not coming?" but you were too busy
MY: eu estava "A Minnie nรฃo vem?", mas vocรช estava muito ocupada
MN: I was filming for the drama then so
MN: Eu estava gravando para o drama, entรฃo
MN: I arrived late
MN: Eu cheguei atrasada
MN: so Soojin, Yuqi
MN: Entรฃo a Soojin e a Yuqi
MN: and I were the only ones that I directed MY: Oh, you did?
MN: Foram as รบnicas que eu dirigi MY: Ah รฉ?
MY: Who is it?
MY: Quem รฉ?
MY: Tell me the password
MY: Me fale a senha
YQ: "Miyeon is pretty" MY: Correct!
YQ: "Miyeon รฉ bonita" MY: Correto!
MN: Miyeon, Shuhua
MN: A Miyeon, Shuhua
MN: and...
MN: e...
MN: Soyeon, I couldn't watch them YQ: What?
MN: A Soyeon, eu nรฃo consegui ver YQ: O que?
MY: Why didn't I know? MN: When we were recording MOON, I didn't direct Miyeon
MY: Por que eu nรฃo sabia? MN: Quando nรณs estรกvamos gravando MOON, eu nรฃo dirigi a Miyeon
MY: That time after I recorded,
MY: Aquele tempo depois que a gente gravou...
MY: After I recorded, Minnie asked me how it was
MY: Depois que a gente gravou a Minnie me perguntou como foi
MY: and I said I was unsatisfied with it and that she should listen
MY: e eu falei que eu nรฃo fiquei satisfeita e que ela deveria escutar
MN: She said that so we did it again MY: She said that I should do it again
MN: Ela falou isso entรฃo a gente gravou de novo MY: Ela falou para a gente gravar de novo
MN: But I wasn't even there when she did it again MY: I thought you would come that time
MN: Mas eu nรฃo estava lรก quando ela gravou outra vez MY: Eu achava que vocรช iria dessa vez
MN: I had a schedule then
MN: Eu estava ocupada
MN: It was a crazy schedule
MN:A minha agenda estava lotada
MN: But I was there for DAHLIA
MN: Mas eu estava lรก para DAHLIA
MN: This part came out YQ: It's out... MY: You scared me!!
MN: Essa parte jรก foi mostrada YQ: Jรก mostraram... MY: Vocรช me assustou
MY: This much?
MY: Tudo isso?
MN: Right MY: Right, my heart...
MN: Ah sim My: Verdade, meu coraรงรฃo...
MN: How can she sleep so well
MN: Como ela consegue dormir tรฃo bem
MY: Shuhua is good at sleeping anywhere YQ: Give it
MY: A Shuhua รฉ boa em dormir em qualquer lugar YQ: Me dรช
MN: I'm jealous MY: Yuqi
MN: Tenho inveja MY: Yuqi
MY: What are you doing? Who is that? YQ: Who is it?
MY: O que vocรช estรก fazendo? Quem รฉ? YQ: Quem รฉ?
MY: Oh, it's Soojin
MY: Ah, รฉ a Soojin
YQ: Soojin
YQ: Soojin
MN: We're on V Live
MN: Estamos fazendo uma V Live
SJ: Hi
SJ: Olรก
SJ: Shuhua's sleeping~? YQ: Sleeping?
SJ: A Shuhua estรก dormindo~? YQ: Dormindo?
SJ: Oh? MN: It came out already SJ: That part?
SJ: Oh? MN: Jรก saiu essa parte SJ: Essa parte?
MN: This part... YQ: It all came out
MN: Essa parte... YQ: Jรก saiu tudo
YQ: It came out on the Audio Teaser
YQ: Saiu no Audio Teaser
SJ: Right, I didn't watch
SJ: Verdade, eu nรฃo assisti
YQ: I'm gonna spoil something MN: Stop spoiling
YQ: Eu vou dar um spoiler MN: Para de dar spoiler
YQ: The first person to sing on my song is Soojin
YQ: A primeira pessoa que canta na minha mรบsica รฉ a Soojin
MN: Is that right? Oh yeah
MN: ร‰ verdade? Ah รฉ
MN: The first person to sing on all my songs is me
MN: A pessoa que comeรงa todas as minhas mรบsica sou eu
YQ: It's always like that with yours
YQ: ร‰ sempre assim com as suas
MN: No, doesn't Soojin start one? YQ: Copy me, you're supposed to share
MN: Nรฃo, nรฃo tem uma que a Soojin comeรงa? YQ: Me copie, voc|รช deveria saber compartilhar
MN: No?
MN:Nรฃo?
YQ: Oh wait, is it ooah, ooah, ooah?
YQ: Ah pera, รฉ ooah, ooah, ooah?
MY: What the
MY: Mas o que...
MY: But for Hwaa,
MY: Mas de Hwaa,
MY: nothing came out, right? MN: Yeah YQ: Yuh
MY: nada saiu, certo? MN: Isso YQ: Yeah
YQ: # Burn it up # MY: Did that come out?
MY: O que jรก saiu?
YQ: It did MN: Yeah, in the teaser MY: I'm scared to death
YQ: Jรก saiu MN: Sim, no teaser My: Eu estou com muito medo
MN: Stop there, Yuqi, stop spoiling it
MN: Para Yuqi, para de dar spoiler
MN: If you keep spoiling everything,
MN: Se vocรช continuar dando spoiler
MN: tomorrow, when it comes out, it'll be... YQ: I'm the spoiling angel
MN: amanhรฃ, quando lanรงar, vai ser... YQ: Eu sou o anjo do spoiler
YQ: No, I'm spoiling just enough to arouse curiosity
YQ: Nรฃo, eu estou dando spoiler apenas para despertar a curiosidade
MN: Everyone, it's tomorrow at 6
MN: Pessoal, amanhรฃ as 6
MN: It's 6!
MN: ร‰ as 6
MN: I'm nervous what you guys will say!
MN: Eu estou nervosa do que vocรชs vรฃo falar!
MN: They'll probably like it
MN:Eles provavelmente vรฃo gostar
MN: They'll like it, right? MY: Yes~
MN: Eles vรฃo gostar, certo? MY: Sim~
MN: By the way, this is our real hair
MN: E esse รฉ o nosso cabelo real
MN: Yuqi's is real hair too, it's not a wig!
MN: O cabelo da Yuqi รฉ real tambรฉm, nรฃo รฉ uma peruca
MY: It sorta looks like a wig over here, what's up with that?
MY: Parece uma peruca daqui, por quรช?
MY: Why?
MY: Por quรช?
MY: Why's it like this? YQ: Minnie... MY: Why is it like that?
MY: Por que estรก assim? YQ: Minnie... MY: Por que estรก assim?
MN: There's a lot of spray in it so it's hard
MN: Estรก com muito spray, entรฃo estรก duro
YQ: My hair...
YQ: Meu cabelo...
YQ: I didn't realize how much hair I had until I cut it
YQ: Eu nรฃo sabia que eu tinha tanto cabelo atรฉ cortar ele
MN: It's because your ends were broken
MN: ร‰ porque suas pontas estavam quebradas
MN: But I think
MN: Mas eu acho
MN: I need to do something about my ends too
MN: que eu preciso fazer alguma coisa com as pontas tambรฉm
MN: Because it keeps coming up MY: Yeah it breaks up and up
MN: porque fica subindo MY: Sim, a minha sobe tambรฉm
YQ: My jawline...
YQ: Minha mandรญbula...
MN: Are you monitoring yourself?
MN: Vocรช estรก se observando?
MN: Are you monitoring yourself?
MN: Vocรช estรก se observando?
MY: I think you can just look at the mirror
MY: Eu acho que vocรช pode sรณ se olhar pelo espelho
MY: I think you can look at the mirror when you're cleaning your nose
MY: Eu acho que vocรช pode olhar para o espelho quando estiver limpando o nariz
MN: Because Neverland knows us so well,
MN: Porque os Nerverlands nos conhecem tรฃo bem,
MN: they probably know which side of our face is our favorite
MN: eles provavelmente sabem qual รฉ o nosso lado de perfil favorito
MN: Guess it MY: My face side here
MN: Adivinhem MY: O meu perfil รฉ aqui
MY: is ugly- YQ: We said don't say it!!
MY: รฉ feio- YQ:Nรณs falamos para vocรช nรฃo falar isso
MY: They already know MN: Me too, I don't like this side
MY: Eles jรก sabem MN: Meu tambรฉm eu nรฃo gosto desse lado
MN: Then look right now, there's a big difference
MN: Olha agora, tem uma grande diferenรงa
MN: And
M: E
MN: this side YQ: They're gonna say they're both pretty MY: Oh yeah, it's really different
MN: esse lado YQ: Eles vรฃo falar que os dois sรฃo bonitos MY: Ah รฉ, tem uma diferenรงa
MN: The chin fat shows on this side
MN: As dobrinhas aparecem mais desse lado
MN: I'm not doing anything, look
MN: Eu nรฃo estou fazendo nada, olha
MN: I swear there's more chin fat here YQ: Oh really MY: Right
MN: Eu juro que tem mais dobrinha YQ: Ah รฉ MY: Verdade
MY: Maybe it's because we're both left-handed MN: There's really chin fat
MY: Talvez seja porque nรณs somos canhotas MN: Tem mais gordura
YQ: I don't think that's why MN: How
YQ: Eu nรฃo acho que รฉ por isso MN: Como
MY: So we... MN: Look at Miyeon
MY: Entรฃo nรณs... MN: Olha para a Miyeon
MY: It's different for every person
MY: ร‰ diferente para cada pessoa
MY: but at first, everyone will say it's pretty but
MY: De primeira todo mundo vai falar que รฉ bonito, mas
MY: as we're together for a long time, we can understand why
MY: como jรก estamos juntas faz tempo, nรณs entendemos o porquรช
MN: When we do photoshoots and we monitor the photos,
MN: Quando nรณs fazemos photoshoots e olhamos as fotos depois
MN: we can tell
MN: Nรณs percebemos
MN: I didn't know but I realized when I looked at a photo
MN: Eu nรฃo sabia, mas eu percebi quando eu olhei para a foto
MY: I really think it's different YQ: What about Soojin?
MY: Eu acho que รฉ diferente YQ: E vocรช Soojin?
MN: For Yuqi, it's her left side
MN: Para a Yuqi, รฉ o lado esquerdo
YQ: Are you massaging your face? SJ: Yes MY: Soojin, which side of your face is your good sid?
YQ: Vocรช estรก massageando o seu rosto? SJ: Sim MY: Soojin, qual lado do seu rosto รฉ o lado bom?
SJ: Me? MY: Yes
SJ: Meu? MY: ร‰
SJ: For me, this side... YQ: Isn't it because of her beauty mark?
SJ: Para mim, esse lado... YQ: Nรฃo รฉ por causa da pinta dela?
YQ: It's sorta
SJ: รฉ meio
SJ: sunken MY: Same!!
SJ: afundado MY: Isso!!
MY: Is that too much of a TMI YQ: She said it's sunken in!
MY: Isso รฉ muito TMI YQ: Ela falou que รฉ afundado!
MY: It's like
MY: Talvez
MY: Maybe there's a bias to the side we use more
MY: รฉ porque a gente tem uma lado preferido que nรณs usamos mais
MN: Maybe
MN: Talvez
MY: Because you use more of one side
MY: Porque vocรช usa mais um lado
MY: For me, I see through one eye more
MY: Para mim, eu vejo por um olho mais
SJ: One eye? MY: Like when I open my eyes
SJ: Um olho? MY: Tipo quando eu abro meu olho
MY: I see more with this side,
MY: Eu vejo maus de um lado
MY: You know? MN: I think so YQ: Isn't it hot in here?
MY: sabia? MN: Eu acho que sim YQ: Estรก quente aqui, nรฉ?
SJ: It's so warm
SJ: Estรก muito quente
MN: Yuqi is the left side, look YQ: But honestly
MN: Da Yuqi รฉ o lado esquerdo, olha YQ: Na verdade,
YQ: I looked recently
YQ: Eu vi recentemente
MY: I think Yuqi's the most symmetrical
MY: Eu acho que a Yuqi รฉ mais simetrica
MY: Shuhua's different but they're both pretty
MY: Os da Shuhua sรฃo diferente, mas os dois sรฃo bonitos
MN: they're both pretty
MN: Os dois sรฃo bonitos
MN: Everyone, you know, right?
MN: Pessoal, vocรชs jรก sabem, nรฉ:
MN: Don't take photos from my left side
MN: Nรฃo tirem foto do meu lado esquerdo
MN: This side isn't pretty, do this side
MN: Esse lado nรฃo รฉ bonito, tirem desse lado
MN: When I'm at photoshoots,
MN: Quando eu estou em ensaios fotogrรกficos,
MN: I always ask the director if they can take it from here YQ: I want to play with this guy
MN: Eu sempre peรงo para o fotografo tirar desse lado YQ: Eu quero brincar com esse cara
MY: Why?
MY: Por que?
YQ: Yo bro
YQ: E aรญ, mano
YQ: Soojin dummy
YQ: Soojin boba
YQ: Soojin dummy
YQ: Soojin boba
SJ: I want to hit it so bad
Sj: Eu quero bater tanto nele
YQ: You're so loud!
YQ: Vocรช gritam muito!
SJ: Why's it like that? MN: Why does she like it so much?
SJ: Porque ele รฉ assim? MN: Por que ela gosta tanto dele?
SJ: Hey! Si-
SJ: Ah m****
MN: Beep! You didn't hear that guys
MN: Beep! Vocรช nรฃo escutaram isso
YQ: Soojin dumb, dumb, dumb!
YQ: Soojin boba, boba, boba
MY: Soojin hates it so much
MY: A Soojin odeia tanto ele
YQ: Soojin just grabbed its neck
YQ: A Soojin acabou de pegar o pescoรงo dele
YQ: Like this, Soojin just grabbed its neck
YQ: Tipo assim, a Soojin acabou de pegar o pescoรงo dele
SJ: I hate how it copies it
SJ: Eu odeio o jeito que ele copia
SJ: exactly
SJ: Exato
SJ: Why's it like that??
SJ: Por que ele รฉ assim?
SJ: Stop it!!!
SJ: Para!!!
MY: What was its name?
MY: Qual era o nome dele?
SJ: I'm so mad- Oh my god!!!
SJ: Eu estou muito brava- meu Deus!!!
SJ: Turn it off!!
SJ: Desliga isso!!!
MN: It's a mess everyone
MN: ร‰ uma bagunรงa pessoal
MY: The stuffed animal
MY: O bichinho de pelucia
MN: Doesn't it feel like it's mocking her
MN: Parece que ele estรก zoando com a cara dela
MY: What if it is?
MY: E se ele estiver?
MN: Hey, that's scary
MN: Ei, isso da medo
MY: Yuqi's like this YQ: I can mock it
MY: Yuqi รฉ tipo assim YQ: Eu posso zoar com ela
YQ: It's grainy
YQ} ร‰ granulado
YQ: Hey! Let's stop now
YQ: Ei! Vamos parar agpra
YQ: I said stop. Really. Stop
YQ: Eu falei para parar. Sรฉrio. Para
YQ: I'm gonna cut your throat
YQ: Eu vou cortar sua garganta
MY: That was...
MY: Isso foi
SJ: Oh my god! MY: Why did you glare at the camera?
SJ: Meu Deus! MY: Por que vocรช olhou brava para a cรขmera?
MY: Why did you glare, Minnie?
MY: Por que vocรช olhou brava, Minnie?
MY: WHy'd you do this?
MY: Por que vocรช fez isso?
YQ: Soojin
YQ: Soojin
SJ: Do it one more time...
SJ: Faz mais uma vez...
SJ: I'm talking to you!!
SJ: Eu estou falando com vocรช
MN: How can Shuhua sleep this well when it's so noisy?
MN: Como a Shuhua consegue dormir com tanto barulho?
YQ: Shuhua...
YQ: Shuhua...
MY: Shuhua's sleeping with her hand on her neck
MY: A Shuhua dorme com a mรฃo no pescoรงo
MY: I can't show you guys but
MY: Eu nรฃo posso mostrar, mas รฉ assim
YQ: Bye
YQ: Tchau
YQ: I actually have this at home
YQ: Eu tenho um desse em casa
YQ: I have a carrot, what's carrot in Korean?
YQ: Eu tenho uma cenoura, como รฉ cenoura em coreano?
MY: Isn't it the one you bought then? YQ: Right!
MY: Ah รฉ aquele que vocรช comprou? YQ: Sim
YQ: The jacket photoshoot for Oh my god at the cafe
YQ: A jaqueta para o ensaio fotogrรกfico de "Oh my God" no cafรฉ
MY: This...
MY: ISoo...
MY: Oh- Yes, Hello!
MY: Ah- sim, olรก!
MY: I came here to interview (G)I-DLE
MY: Eu vim aqui para entrevistar o (G)-I-DLE
MY: I'm here to ask
MY: Eu estou aqui para fazer perguntas
MY: I'll ask how you're feeling. I have the camera on you
MY: Eu vou perguntar como vocรชs estรฃo se sentindo
MY: Hello, Soojin!
MY: Olรก Soojin!
MY: How are you feeling?
MY: Como vocรช estรก se sentindo?
MY: Oh, hello, Yuqi. How are you feeling?
MY: Oh, olรก, Yuqi. Como vocรช estรก se sentindo?
MY: If you introduce it, you produced a song SJ: You said that you're good at
MY: Se vocรช se apresentar, vocรช produz uma mรบsica SJ: Vocรช falou que era boa em
SJ: interviewing yourself and answering yourself
SJ: Entrevistar a vocรช mesma e responder a vocรช mesma
MY: I'm a professional at that!
MY: Eu sou profissional nisso
MY: But I have to be alone SJ: Why?
MY: Mas eu tenho que estar sozinha SJ: Por quรช?
MY: because I can't just do it
MY: Porque se nรฃo eu nรฃo consigo fazer
MY: These fingers
MY: Esses dedos
MY: I wasn't trying to show them but
MY: Eu nรฃo estava tentando mostrรก-los, mas
YQ: "Hey Gong Chanyoung!"
YQ: "Ei Gong Chanyoung!"
YQ: Right, say that
YQ: Isoo, fale isso
YQ: That one on the bed, what was that?
YQ: Aquele na cama, o que foi aquilo?
MY: What? YQ: I saw it on the teaser!
MY: O que? YQ: Eu vi no teaser!
MY: Can I record from close up? YQ: Are you crazy?
MY: Eu posso gravar de perto? YQ: Vocรช estรก doida?
YQ: As a Neverver!
YQ: E como nunca!
YQ: My passion burns up!
YQ: A minha paixรฃo queima!
YQ: Burns?
YQ: Queima?
YQ: Burns, burns~
YQ: Queima, queima~
MN: Yuqi
MN: Yuqi
YQ: One second! One second!
YQ: Um segundo! Um segundo!
YQ: I fell! One second!
YQ: Eu caรญ! Um segundo!
YQ: One second! Don't show my feet!
YQ: Um segundo! Nรฃo mostra o meu pรฉ!
MY: I won't show them, bye!
MY: Eu nรฃo vou mostrรก-los, tchau!
MY: We have to go now! YQ/MY: Bye~
MY: Nรณs temos que ir agora! YQ/MY: Tchau~ MN: Tchau
YQ: What do we call us three...
YQ: O que nรณs trรŠs nos chamamos?
MY: Daengdaengdaeng (Puppy sisters)
MY: Daenhdaengdaeng (Irmรฃs filhotes)
YQ: Okay, Daengdaengdaeng greetings
YQ: Ok, Olรก Daenhdaengdaeng
MY: 1, 2, 3 MY/YQ: I, thank you, until now, it's been (G)I-DLE's
MY: 1, 2 , 3 MY/YQ: Eu, obrigada, atรฉ agora, nรณs somos (G)-I-DLE
MY/YQ: Daengdaengdaeng! MN: No, wait. 1, 2
MY/YQ: Daengdaengdaeng! MN: Nรฃo, calma, 1, 2
DDD: I, thank you, until now it's been (G)I-DLE's YQ: Daeng
DDD: Eu, obrigada, atรฉ agora, nรณs somos (G)-I-DLE YQ: Daeng
MN: Daeng MY: Daeng! DDD: Bye!!!
MN: Daeng MY: Daeng DDD: Tcahu!!!
MN: See you tomorrow!
MN: Atรฉ amanhรฃ!
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

(G)I-DLE Soyeon VLive | ๐Ÿฆ (Eng Sub)
V Live
3.4K views 175 likes 0 dislikes 23 Jan 202192% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202688% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202680% match

(G)I-DLE Miyeon and Minnie VLIVE (14.02.2021) (ENG SUB)

8.9K views 0 likes 0 dislikes 14 Feb 202168% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202667% match

(G)I-DLE Shuhua VLIVE (05.02.2021) (ENG SUB)

1.8K views 0 likes 0 dislikes 05 Feb 202167% match
2K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202660% match

BTS VLIVE BE.T.S (ENG SUB)
Mochii 95
9.4K views 130 likes 3 dislikes 19 Feb 202160% match

(ENG SUB) JIMIN VLIVE
Mochii 95
130.3K views 3.5K likes -1 dislikes 11 Feb 202160% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202660% match

(G)I-DLE NY VLOG 3 [ENG SUB]
Gidlefashion
24.7K views 698 likes 3 dislikes 05 Sep 201860% match

(G)I-DLE Early Christmas VLIVE (24.12.2019) (ENG SUB)

4.7K views 0 likes 0 dislikes 19 Feb 202157% match

[ENG SUB] (G)I-DLE (์—ฌ์ž)์•„์ด๋“ค YUQI VLIVE

729 views 20 likes 0 dislikes 26 Mar 202057% match

[ENG/ESP SUB] Miyeon, Minnie and Yuqi V Live ft. Soojin and Shuhua (1/10/2021)
NIKO
12.6K views 637 likes -1 dislikes 20 Jan 202148% match

LA CITA DE LA TARDE CON BLACKPINK๐Ÿ–ค๐Ÿ’• VLIVE SUB/TรœRK/INDONESIAN
Lespink
6.5K views 211 likes 2 dislikes 15 Oct 202031% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202630% match

PROBLEMA CON LA DIADEMA/ JENSOO VLIVE SUB ESP/ENG/PORT/FR
Lespink
10.5K views 455 likes 3 dislikes 08 Dec 202030% match

ARTE DE Uร‘AS PART2 ๐Ÿฆ„ JENNIE VLIVE SUB ESP/ENG/PORT/FR/IT
Lespink
3.1K views 178 likes 1 dislikes 16 Nov 202029% match

Taking Disposable Camera Photos For A Week!
Nikki Bruner
10.6K views 957 likes 7 dislikes 31 Oct 202029% match

Soojin and Shuhua Being "Really Good Friends" For 22 Minutes Straight! ๐Ÿฅบ๐Ÿ’• Sooshu (G)I-DLE (์—ฌ์ž)์•„์ด๋“ค
CaliforniaLuv84
69.2K views 6.3K likes 23 dislikes 15 Dec 202029% match

[๋Ÿฐ๋‹๋งจ] ' ๐Ÿ’—๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ 3๋…„ ๋งŒ์— ์™„์ „์ฒด ์ถœ๊ฒฉ ๊ธฐ๋…๐Ÿ–ค ๋ช…์žฅ๋ฉด ๋ชจ์Œ.zip ' / 'RunningMan' Special | SBS NOW
SBS
2.6M views 59.9K likes -1 dislikes 08 Oct 202028% match


[Engsub/vietsub/indosub][EPISODE] BTS (๋ฐฉํƒ„์†Œ๋…„๋‹จ) @ 62nd GRAMMY Awards
Ran Subtitle
12.8K views 622 likes 3 dislikes 21 Oct 202028% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202628% match


Going To The WORST Reviewed NAIL SALON In My City... I Got ACRYLIC TOENAILS !
Nikki Bruner
13.7K views 973 likes 10 dislikes 06 Dec 202028% match

Jon Bon Jovi - Pizza Barstool
Carolline Friend's
20.8K views 653 likes 12 dislikes 30 Dec 202028% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202628% match

Itchy Boots tries Enduro - THIS IS HARD! [S4 - Eps. 10]
Itchy Boots
398.5K views 23.9K likes 249 dislikes 04 Jan 202128% match

How AMWF Couples Spend Time Together [International Couple Vlog] (Oct. Date Part 2)
Tien and Daniela
1K views 62 likes 4 dislikes 30 Oct 202028% match

[์ด์›ƒ์ง‘ ์›ฌ์ˆ˜ Neighborhood enemy] ์ฐพ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ธฐ์–ต The Memories I Want to Find EP.31-1
[์Šคํ† ๋ฆฌ ๋ฎค์ง] OSTใ…ฃBGMใ…ฃ๋ช…์žฅ๋ฉด MV ์ฑ„๋„
1.3K views 8 likes 0 dislikes 18 Jul 202028% match

๏ปฟ

Settings Privacy About Contact Donate