Karakai Jouzu no Takagi-san Season 2 ED 3 「Kiseki」 FULL by Rie TakahashiYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  878.9K views 11K likes 59 dislikes   21 Jul 2019
NattoChan ネル 170K subscribers Japan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Japanese Kurai Yoruu
鄒棋亘
Arabic Mint
French Korohini D
Turkish oğuzay ünlü
Thai Polaris EllΞ
Polish Wexa
Chinese (Taiwan) Hibini
Spanish (Latin America) Rovs
Click to Play Video Click to Play Video
Don't forget to subcribe NattoChan ネル And don't forget to like comment too :) マンタップジワ ^_^
Ashita, kyou yori mo suki ni nareru (I’ll love you more tomorrow than today)
Demain je t'aimerai plus qu'aujourd'hui. Demain je t'aimerai plus qu'aujourd'hui.
Afureru omoi ga tomaranai (These overflowing emotions won’t stop)
Ces émotions débordantes ne cesseront pas. Ces émotions débordantes ne cesseront pas.
Ima mo konna ni suki de iru no ni (Right now I love you so much)
Pour le moment je t'aime tellement. En cet instant je t'aime tellement.
Kotoba ni dekinai (I can’t even put it into words)
Je ne peux le dire avec des mots. Je ne peux même pas l'exprimer avec des mots.
Kimi no kureta hibi ga tsumikasanari (The days you’ve given me accumulate)
Les jours que tu m'accordes s'accumulent. Les jours que tu m'accordes s'accumulent.
Sugisatta hibi futari aruita “kiseki” (The days that have passed, the paths we walked together is miracle)
Les jours passés, les chemins parcourus sont des miracles. Les jours passés, les chemins parcourus sont des miracles.
Bokura no deai ga moshi guuzen naraba? unmei naraba? (Whether our meeting was coincidence? Or fate? )
Notre rencontre était-elle une coïncidence? Notre rencontre était-elle une coïncidence? ou le destin? Ou bien le destin?
kimi ni meguri aeta sore tte “kiseki” (just the fact that we met is a miracle)
S'être rencontrés est déjà un miracle. S'être rencontré est déjà un miracle.
Futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite (We walk close together, making our eternal love tangible)
Nous marchons côte à côte rendant notre éternel amour tangible. Nous marchons côte à côte rendant notre éternel amour tangible. Nous marchons côte à côte rendant notre éternel amour tangible.
Itsumademo kimi no yoko de waratte itakute (I want to always be smiling by your side)
Je veux sourire à tes côtés à jamais. Je veux sourire à tes côtés pour toujours.
"Arigatou" ya Ah "aishiteru" ja mada tarinai kedo ("Thank you” and, ah, “I love you” just aren’t enough)
"Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants. "Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants. "Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants. "Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants.
Semete iwasete “shiawase desu” to (Just at least let me say "I’m happy")
Laisse-moi au moins te dire "je suis heureuse". Laisse moi au moins te dire "je suis heureuse".
Itsumo kimi no migi no te no hira wo (Just having your right hand)
Avoir ta main enveloppée par la mienne Avoir ta main droite
Tada boku no hidari no te no hira ga (Wrapped up in my left hand)
enveloppée par ma main gauche
Sotto tsutsundeku soredake de tada ai wo kanjiteita (It will always made me feel your love)
Me fera toujours ressentir ton amour. me fera toujours ressentir ton amour. me fera toujours ressentir ton amour.
Hibi no naka de chiisana shiawase (We found the little happinesses in each day)
Nous profitons intensément de chaque jour. Nous trouvons les petits plaisirs en chaque jour. Nous trouvons les petits plaisirs en chaque jour.
Mitsuke kasane yukkuri aruita “kiseki” (We walk in the slow path is a miracle)
Marcher avec toi sur ce long chemin est un miracle. Marcher sur ce lent chemin est un miracle. Marcher sur ce lent chemin est un miracle.
Bokura no deai wa ookina sekai de (Our meeting is just one small thing in a big world)
Notre rencontre n'est qu'une chose infime dans ce monde immense. Notre rencontre n'est qu'une petite chose dans ce monde immense.
Chiisana dekigoto meguri aeta sore tte “kiseki” (But just the fact that we met is a miracle)
Mais s'être rencontrés est déjà un miracle. Mais s'être rencontré est déjà un miracle. Mais s'être rencontré est déjà un miracle.
Umaku ikanai hi datte futari de ireba hare da tte! (Even on days when nothing goes well just being together cheers me up)
Même les jours où rien ne va, être avec toi me donne de la force. Même les jours où rien ne va, être ensemble m'encourage. Même les jours où rien ne va, être ensemble m'encourage.
Tsuyogari ya sabishisa mo wasurerareru kara (And I can forget the bravado and loneliness)
Et je peux oublier la bravade et la solitude. Et je peux oublier la bravade et la solitude.
Boku wa kimi de nara, boku de ireru kara! (When I’m with you, I can be myself)
Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi je peux être moi-même. je peux être moi-même.
Dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e” (Just stay with me forever, "My beloved")
Reste avec moi pour toujours "Mon bien-aimé". Reste avec moi pour l'éternité "mon bien-aimé". Reste avec moi pour toujours "Mon bien-aimé". Reste avec moi pour toujours "Mon bien-aimé".
Futari fuzake atta kaerimichi e (When we fooled around on the way home)
Quand nous faisions les idiots sur le chemin du retour. Quand nous faisions les idiots sur le chemin du retour.
Sore mo taisetsu na bokura no hibi (That was one of our precious days, too)
C'était de précieux moments aussi. C'était des moments précieux aussi.
“omoi yo todoke!” to tsutaeta toki ni (And when I finally got up the courage to tell you how I felt)
Et quand j'ai finalement eu le courage de te dire ce que je ressentais, Et quand j'ai finalement eu le courage de te dire ce que je ressentais,
hajimete miseta hyoujou no kimi (The expression on your face was one I’d never seen before)
L'expression sur ton visage était quelque chose que je n'avais jamais vu avant. l'expression de ton visage était quelque chose que je n'avais jamais vu avant.
sukoshi ma ga aite kimi ga unazuite (There was a pause, and then you nodded)
Après un moment de pause, tu as hoché la tête. Après un moment de pause, tu as hoché la tête.
bokura no kokoro mitasareteku ai de (Our hearts are filled with love)
Nos cœurs sont remplis d'amour. Nos cœurs sont remplis d'amour.
bokura mada tabi no tochuu de (We’re still on our journey)
Nous sommes toujours dans notre périple. Nous sommes toujours dans notre périple.
mata korekara saki mo nan juu nen (For thousands of years)
Pour des milliers d'années. Pour des milliers d'années.
tsudzuite ikeru you na mirai e (Towards the future that will hopefully continue )
Vers un avenir qui j'espère va continuer. Vers un avenir qui j'espère va continuer.
Tatoeba hora ashita wo miushinai sou ni bokura natta to shitemo. . (Even if we lose sight Of tomorrow but we will always...)
Même si on perd de vue le lendemain nous serons toujours... Même si on perd de vue le lendemain nous serons toujours... Même si on perd de vue le lendemain nous serons toujours... Même si on perd de vue le lendemain nous serons toujours...
Futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite (We walk close together, making our eternal love tangible)
Nous marchons côte à côte rendant notre éternel amour tangible. Nous marchons côte à côte rendant notre éternel amour tangible. Nous marchons côte à côte rendant notre éternel amour tangible.
Itsumademo kimi no yoko de waratte itakute (I want to always be smiling by your side)
Je veux sourire à tes côtés pour toujours. Je veux sourire à tes côtés à jamais.
"Arigatou" ya Ah "aishiteru" ja mada tarinai kedo ("Thank you” and, ah, “I love you” just aren’t enough)
"Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants. "Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants. "Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants.
Semete iwasete “shiawase desu” to (Just at least let me say "I’m happy")
"Merci" et, ah "je t'aime" ne sont pas suffisants. Laisse-moi au moins te dire "je suis heureuse". Laisse moi au moins te dire "je suis heureuse".
Umaku ikanai hi datte futari de ireba hare datte! (Even on days when nothing goes well just being together cheers me up)
Même les jours où rien ne va, être ensemble m'encourage. Même les jours où rien ne va, être avec toi me donne de la force.
Yorokobi ya kanashimi mo subete wake aeru (And I can forget the bravado and loneliness)
Et je peux oublier la bravade et la solitude. Et je peux oublier la bravade et la solitude.
Kimi ga iru kara ikite ikeru kara! (Because when I’m with you, I can be myself)
Car quand je suis avec toi je peux être moi-même. Car quand je suis avec toi je peux être moi-même. Car quand je suis avec toi je peux être moi-même.
Dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e” (So, just stay with me forever, "my beloved")
Donc reste avec moi pour l'éternité "mon bien-aimé". Donc reste avec moi pour toujours "mon bien-aimé". Donc reste avec moi pour toujours "mon bien-aimé".
Saigo no ichibyou made (Until the last second)
Jusqu'à la dernière seconde. Jusqu'à la dernière seconde.
Ashita, kyou yori egao ni nareru (I’ll be smiling more tomorrow than today)
Demain je sourirai plus qu'aujourd'hui. Demain je sourirai plus qu'aujourd'hui.
Kimi ga iru dake de sou omoeru kara (Just being with you makes me feel that way)
Être simplement avec toi me fait me sentir ainsi. Être simplement avec toi me fait me sentir ainsi.
Nan juu nen nan byaku nen nan zen nen toki wo koeyou (Ten years, a hundred years, a thousand years, Let’s spend the time together)
Une dizaine, une centaine, un millier d'années. Passons le temps ensemble. Une dizaine, une centaine, un millier d'années. Passons le temps ensemble.
Kimi wo aishiteru :* (I love you)
Je t'aime. Je t'aime.
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match


【女性が歌う】キセキ/GReeeeN『青空エール』主題歌 -whiteeeen(Covered by コバソロ & Lefty Hand Cream)歌詞付き
kobasolo
31.6M views 149.9K likes 2.7K dislikes 27 Jul 2016100% match


キセキ / GReeeeN (cover)
粉ミルク
14.5M views 74.7K likes 2.5K dislikes 25 Sep 201698% match

[AMV/MAD/ENG Sub] Karakai Jouzu no Takagi-san 2 ED 3 『Kiseki - Takahashi Rie』

6.9K views 149 likes 1 dislikes 23 Nov 201998% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202680% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202670% match

GReeeeN-愛し君へ（cover）
kobasolo
2.5M views 11K likes 960 dislikes 01 Nov 201330% match

🎬【AMV】 장난을 잘 치는 타카기 양 2기 ED3 Full - 기적(=キセキ) / 타카하시 리에 ᴴᴰ

40.8K views 460 likes 2 dislikes 22 Oct 202029% match

SF9 - ‘손잡아 줄게 (Shine Together)’ MUSIC VIDEO
FNCEnt
8.2M views 109.3K likes -1 dislikes 05 Oct 202029% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202629% match



" YAKUSOKU " English Lyrics |「 Akie秋絵 」
AnhKhungLong
1.2K views 61 likes 1 dislikes 23 Jun 202029% match

Super Junior SS6 Seoul DVD - 너로부터 (From U)

1.5M views 19.5K likes 142 dislikes 19 Jan 201629% match

Nightcore - Marry Me
Nightcore Lab NCL
11.1M views 87.8K likes 1.4K dislikes 15 Nov 201728% match

[170112]Happy Birthday Do Kyung Soo (도경수) 25th [EXO's D.O.] 💖💖💖
Kyung Lynn
1.2K views 49 likes 0 dislikes 12 Jan 201728% match

Your lie in April「AMV」 Lemon ᴴᴰ
Chung Nguyễn Xuân
2.4K views 103 likes 1 dislikes 26 Mar 201928% match

Ngủ Ngon Nhé Vợ Tương Lai | Duy Tuyên | Official Music Video
Duy Tuyên Official
22.4K views 205 likes 28 dislikes 26 Feb 202128% match

Super Junior K.R.Y Phonograph in Seoul - Dorothy

3.4M views 34.1K likes 223 dislikes 25 Sep 201628% match

【HD】機動戰士鋼彈00 Mobile Suit Gundam 00 ED4 - 伊藤由奈 - trust you【中日字幕】
CH Music Channel
8.5M views 43.6K likes 617 dislikes 10 Apr 201828% match

iKON (아이콘) "GOODBYE ROAD (이별길)" (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사)
Jaeguchi
4.1M views 40.7K likes 576 dislikes 01 Oct 201828% match



School Days Bad Ending: Forever (vietsub)
Reina Shinkai
868 views 8 likes 1 dislikes 13 Jun 201628% match

IZ*ONE & GFRIEND - 비올레타 (Violeta) X 열대야 (Fever) [VER.2]
김동우
1.2M views 0 likes -1 dislikes 03 Jul 201928% match

恋音と雨空 / AAA (cover)
粉ミルク
7.1M views 56.5K likes 761 dislikes 09 Oct 201528% match

SouLowkey - CẢM ƠN EM (#COE) | MES x LAM x BINGO x HOOK [OFFICIAL MV]
SouLowkey
5.3K views 180 likes 1 dislikes 14 Mar 201928% match

[MV] 린 (Lyn), 한해 (HanHae) - LOVE (Are You Human? OST Part.2) 너도 인간이니? OST Part.2
DOM 덤스튜디오
38.3M views 205.9K likes 3.5K dislikes 12 Jun 201828% match




【HD】After Dark - Aimer - words【中日字幕】
CH Music Channel
14.2M views 93.3K likes 752 dislikes 13 Jul 201828% match


NGÔ LAN HƯƠNG I YÊU ĐỪNG SỢ ĐAU I OFFICIAL MUSIC VIDEO
Ngô Lan Hương
3.4M views 61.9K likes -1 dislikes 30 Dec 202028% match

[MV] RPT Groovie - Sẽ Luôn Yêu Em
#teddyground
4.4M views 24.9K likes -1 dislikes 20 Jan 201927% match

【English sub 好声音】Aiuta - whiteeeen - 愛唄～since 2007～ 『ストロボ・エッジ』主題歌（Kobasolo & Lefty Hand Cream Cover）
kobasolo
5.3M views 31.5K likes 816 dislikes 10 Apr 201527% match

「Lemon」 米津玄師│Cover by Darlim&Hamabal
달마발 Darlim&Hamabal
10.8M views 129.8K likes 2.3K dislikes 31 Mar 201827% match


Marshmello - Here With Me Feat. CHVRCHES (Official Music Video)
Marshmello
67.2M views 1.1M likes -1 dislikes 05 Apr 201927% match





Settings Privacy About Contact Donate