" Karakai Jouzu no Takagi-san S2 " ED - " Kanade 奏(かなで) " by Takahashi Rie (FULL VER.)YouTube↗  IA↗(long shot)
Music  1.4M views 12.6K likes 98 dislikes   07 Jul 2019
Artoria Spieldose -zwei- 31.8K subscribers Germany YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
As we join hands in front of the station,
改札の前つなぐ手と手 kaisatsu no mae tsunagu te to te 改札の前つなぐ手と手
I hear the usual bustling of people, but feel an unfamiliar wind.
いつものざわめき、新しい風 いつものざわめき、新しい風 itsumo no zawameki, atarashii kaze
I had planned to see you off with a smile,
明るく見送るはずだったのに 明るく見送るはずだったのに akaruku miokuru hazu datta no ni
but I could only watch you with a strained expression.
うまく笑えずに君を見ていた umaku waraezu ni kimi wo miteita うまく笑えずに君を見ていた
In the season you started to become an adult,
君が大人になってくその季節が kimi ga otona ni natteku sono kisetsu ga 君が大人になってくその季節が
I was trying to keep a sad song from overtaking me.
悲しい歌で溢れないように 悲しい歌で溢れないように kanashii uta de afurenai you ni
I knew there was something I wanted to tell you in the end,
最後に何か君に伝えたくて 最後に何か君に伝えたくて saigo ni nanika kimi ni tsutaetakute
As I searched for the words that could replace, “Goodbye”.
「さよなら」に代わる言葉を僕は探してた 「さよなら」に代わる言葉を僕は探してた “sayonara” ni kawaru kotoba wo boku wa sagashiteta
I had begun to think that it was my role to lead you by the hand,
君の手を引くその役目が 君の手を引くその役目が kimi no te wo hiku sono yakume ga 僕の使命だなんて　そう思ってた boku no shimei da nante sou omotteta 僕の使命だなんて　そう思ってた
But now I understand… with us as we are,
だけど今わかったんだ　僕らならもう だけど今わかったんだ　僕らならもう dakedo ima wakattanda bokura nara mou
The days we’ve built up together will be the guide.
重ねた日々がほら、導いてくれる kasaneta hibi ga hora, michibiite kureru 重ねた日々がほら、導いてくれる
As the time you spent becoming an adult piled up,
君が大人になってくその時間が 君が大人になってくその時間が kimi ga otona ni natteku sono jikan ga
I was beginning to change as well.
降り積もる間に僕も変わってく 降り積もる間に僕も変わってく furitsumoru ma ni boku mo kawatteku
But as long as this song remains where we’re headed,
たとえばそこにこんな歌があれば tatoeba soko ni konna uta ga areba たとえばそこにこんな歌があれば
The two of us will always be connected.
ふたりはいつもどんな時もつながっていける ふたりはいつもどんな時もつながっていける futari wa itsumo donna toki mo tsunagatte yukeru
The sound of a bell comes out of nowhere;
突然ふいに鳴り響くベルの音 totsuzen fui ni narihibiku beru no oto 突然ふいに鳴り響くベルの音
I panic, our hands let go, and you begin to walk away.
焦る僕　解ける手　離れてく君 焦る僕　解ける手　離れてく君 aseru boku hodokeru te hanareteku kimi
I call out and wrap my arms around you,
夢中で呼び止めて　抱き締めたんだ muchuu de yobitomete dakishimetanda 夢中で呼び止めて　抱き締めたんだ
“No matter where you go, I’ll protect you with this voice”!
君がどこに行ったって僕の声で守るよ kimi ga doko ni ittatte boku no koe de mamoru yo 君がどこに行ったって僕の声で守るよ
Ever since you appeared before me,
君が僕の前に現れた日から 君が僕の前に現れた日から kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara
Everything started to look different.
何もかもが違くみえたんだ nanimokamo ga chigaku mietan da 何もかもが違くみえたんだ
My mornings, light, tears, even a singing voice,
朝も光も涙も、歌う声も asa mo hikari mo namida mo, utau koe mo 朝も光も涙も、歌う声も
Were given a radiance by you.
君が輝きをくれたんだ 君が輝きをくれたんだ kimi ga kagayaki wo kuretanda
I put my uncontrollable feelings into song,
抑えきれない思いをこの声に乗せて osaekirenai omoi wo kono koe ni nosete 抑えきれない思いをこの声に乗せて
And send them to the far off city you reside in.
遠く君の街へ届けよう 遠く君の街へ届けよう tooku kimi no machi e todokeyou
If that song still manages to sound the same,
たとえばそれがこんな歌だったら tatoeba sore ga konna uta dattara たとえばそれがこんな歌だったら
We can be connected no matter where we are. Translated by Thaerin Philos, visit him at: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/takagi-san-rie-takahashi/kanade/
ぼくらは何処にいたとしてもつながっていける bokura wa doko ni ita to shitemo tsunagatte yukeru ぼくらは何処にいたとしてもつながっていける
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

【女性が歌う】奏/スキマスイッチ - 一週間フレンズ - One week friends（Cover by コバソロ & 安果音）
kobasolo
6M views 19.6K likes 739 dislikes 23 Jan 201697% match

「奏(카나데) / スキマスイッチ(스키마스위치)」 │Covered by 달마발
달마발 Darlim&Hamabal
1.8M views 17K likes -1 dislikes 31 Jan 201993% match

奏 / スキマスイッチ (cover)
粉ミルク
15.1M views 82.3K likes 1.7K dislikes 18 Dec 201589% match

奏（かなで） [Kanade] - Sukima Switch (Lyrics) by 粉ミルク
Haruki Takahashi
10M views 51.3K likes 1.1K dislikes 14 Apr 201789% match

【YuNiアレンジ】奏 歌ってみた - YuNi
YuNi - official channel -
1.3M views 14.2K likes 210 dislikes 29 Nov 201881% match

Karakai Jouzu no Takagi-san Season 2 ED 2「Konayuki」FULL by Rie Takahashi
Jasmine Perillo
174.6K views 2K likes 14 dislikes 08 Aug 201974% match

Rie Takahashi - Kanade「 Karakai Jouzu no Takagi-san 2 Ending 1」
Mightynime
2.9K views 56 likes 1 dislikes 09 Jul 201970% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202670% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202662% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202661% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202657% match

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 ED7 - 「 言わないけどね。Iwanaikedo ne 」by Takahashi Rie (FULL VER.)

186.3K views 2.6K likes 13 dislikes 09 Sep 201957% match

【Cover】奏(かなで)/スキマスイッチ『一週間フレンズ。』Kanade/Sukima Switch "One Week Friends"
Aoi ch.
419.7K views 7.7K likes 51 dislikes 20 Jan 201854% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202645% match


Karakai Jouzu no Takagi-san 2 ED6 - 「 あなたに Anatani 」by Takahashi Rie (FULL VER.)あなたに

134K views 1.9K likes 14 dislikes 27 Aug 201944% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202640% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202639% match

160331 XIA 김준수 ジュンス in Tokyo _ 奏 (카나데)
TWINKLINGJ
35.6K views 0 likes 0 dislikes 03 Apr 201637% match

[일주일간 친구] 카나데
쪼삐
4.3K views 37 likes 0 dislikes 27 May 201936% match


Settings Privacy About Contact Donate