Moon Gayoung - 안녕하신가영Vㅐ우 문가영의 두근두근 첫 VLIVE 210217 true beauty sub eng/spa /indYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  3.9K views 114 likes 3 dislikes   17 Feb 2021
Chas Channel 6.2K subscribers Dominican Republic YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Since it's the first live
Es nuestro primer directo.
it does take a long time.
Lleva mucho tiempo.
It's not lagging anymore right/
No puedo cortar más./
You can hear me?
¿Puedes escucharme?
It's working?
¿Funciona?
Hi hi. It's not lagging.
Hola, no puedo cortar.
This is what live is about.
Esto es justamente un directo.
Sorry for making you wait.
Perdón por hacerlo esperar.
It will be easier.
Será más fácil.
The resolution is good right?
La resolución es buena, ¿verdad?
My greeting didn't fly away right?
¿No se habrá volando mi saludo?
How have you been?
¿Qué tal?
Since I said it before,
Ya lo dije antes.
I will move to this again.
Yo me mudaré de nuevo.
There are the questions.
tengo una pregunta.
I need to go quickly.
Tendré que apurarme.
I will try to read as much as I can.
Voy a tratar de leer tanto como pueda.
Can you tell me what scenes you liked?
¿Puedes decirme qué escena te gusta?
At the lab,
En mi laboratorio,
he puts it on the table
Él lo pone en la mesa.
while acting very cold.
Actuando con frialdad
I really liked that scene even whenlooking at the script.
Me encantó esa escena incluso cuando vi el guión.
It was very good.
Fue muy buena.
The person whom I like...
Mi persona favorita es...
It's the first time meeting.
y porque es porque nos conocimos por primera vez.
As a friend..
Como amigo...
It's like a small revenge.
Como una pequeña venganza.
Close your left eye
Cierra tu ojo izquierdo.
and poke your right cheek.
Pon tu mejilla derecha.
I can do it.
¡Puedo hacerlo!
You wanted me to do it right?
¿Querías que lo haga bien?
I am thankful.
Gracias.
It's the scene I was talking about
Esta es la escena de la que te lo dije
and many of you agree.
Muchos están de acuerdo ahora.
The question now.
Es una pregunta ahora.
Soju vs. beer.
[Cerveza] Cerveza contra Soju.
Next!
Siguiente.
Next one.
Siguiente.
Tell us your TMI.
- Enséñanos un TMI, por favor.
Today's TMI.
Hoy es el TMI.
I ate chocolate as soon as I woke up.
Estuve comiendo chocolate tan pronto como me levanté.
Any genre or role you want to try?
¿Hay algún género o papel que quieras hacer?
For me..
Para mí...
There are many ones i want to do.
Quiero hacer muchas cosas.
Historical drama.
[#Presentación_de_la.
I really want to play that role.
Realmente quiero desempeñar ese papel.
And some day...
Y un día...
Doctor or some specialist.
Un doctor o un experto.
So far, I was a student.
Hasta ahora, yo era un estudiante.
Ah!
[No puedo ver esto] [Empezando a sentirse mal poco a poco]
Where is this place?
[Juego de palabras] ¿Dónde es ese lugar?
This is my company.
Esta es mi oficina.
Give hand kiss.
Un beso a mano.
I did eat.
Comí chicos.
I need to go fast but i am reading the comments.
Debería apurarme, pero estoy viendo los comentarios.
Do you look at fan Instagram?
¿Estás viendo el Instagram?
Yes,I do.
Sí, hay asientos.
I might not often
Puede que no lo haga seguido.
but I look at hte drawings
Pero veo el cuadro.
and they are all so pretty.
Todos son muy hermosos.
I save a lot.
Tengo mucho dinero.
I am looking at everything.
Yo estoy viendo todo.
Thank you.
Gracias.
Next one.
Siguiente.
It's great.
Buen trabajo.
What is your MBTI?
¿Qué quieres decir con "BTTI"?
I really received this question a lot.
Me preguntaron muchas preguntas.
And so...
Así que...
Even on SNS.
Incluso en las redes sociales.
You ask me a lot.
Veo que me preguntas mucho.
I don't know my blood type
No sé mi grupo sanguíneo.
and I don't really look at MBTI.
No me gusta MBTI.
But many people ask me
Pero mucha gente me pregunta.
so I saved it here.
Así que lo guardé aquí.
What do you think I will be?
¿Qué crees que voy a ser?
Guess my first letter.
Adivina mi primera carta.
There are various kinds.
Hay muchos tipos de salsa.
For me...
Para mí...
ENTJ!
¡Entra!
I am ENTJ.
Soy ENTJ.
I like listening to music a lot.
Me encanta escuchar música.
And so the music app.
haciendo aplicaciones para la música.
I do more of this than Kakao.
Yo hago esto más que un cacao.
Gey guys...
Chicos...
I can't.
No puedo.
Wow, goosebumps.
¡Wow! Piel de gallina.
I just took it out.
Lo acabo de sacar.
Did you know if you knew you were cute
¿Sabías que eras adorable?
when doing the sound?
¿Cuándo haces ese sonido?
I also danced to "Maria."
Yo también bailo "María".
I had to attempt many things.
Tuve que probar muchas cosas.
But the hardest scene was "Roar."
Pero la escena más difícil fue "Roar".
I wondered how I should do it.
Tenía curiosidad de que debía hacer.
I was very burdened by this.
Me sentí muy presionado por ello.
Someday. I will do it.
Un día, lo haré yo.
Really.
De verdad
How can it be so relevant?
¿Cómo puede ser que sea tan relevante?
"How did you learn Maria?'
"¿Cómo aprendiste a María?""
Maria dance...
Maria está bailando.
I didn't learn it.
Y no lo he aprendido.
I just found the dance video
Encontré un vídeo de baile.
and I tried to just get the moves.
Simplemente estaba intentado hacer los movimientos.
The scene was not like I need to be good at it.
Esa escena no era necesario que yo lo intentara.
Even during "Waikiki,"
Cuando estábamos en "Waikiki",
I was very bad at dancing.
Bailé muy mal.
You guys are guessing if I am like that.
[Emocionado] Estoy especulando que soy ese tipo de persona.
I will prove that one day.
Voy a demostrarlo algún día.
Which part do you eat for chicken?
¿En qué parte comes pollo?
I don't each chicken that much...
Realmente no como pollo.
I think chicken lovers will not like it?
Creo que a los amantes del pollo no les gustará.
I love pizza.
Me gusta mucho la pizza.
It's not like I don't like chicken.
No es que no me guste el pollo.
I like mint chocolate.
Me gusta el chocolate con menta.
My favorite Korean food?
¿Mi comida coreana favorita?
Korean food. I like all things...
Me gusta toda la comida coreana.
I like the ones with deulkkeh...
Prefiero ser más grande.
I am not picky with food.
Yo no me preocupo por la comida.
What drama did you enjoy watching recently?
"¿Cuál es el drama que te divertiste recientemente?"
I think while shooting True Beauty,
Mientras grabábamos "La belleza".
I didn't get to see dramas.
No pude ver un drama.
I saw it up to season 5
Lo vi hasta la 5ª temporada.
and I am planning to see the rest.
Estoy planeando ver el resto también
What words encourage you?
¿Qué palabras te animan?
Right. On December 31,
Así es. El 31 de diciembre.
you sent me pizza truck.
- Nos han enviado un camión de pizza.
What words do I feel encouraged?
¿Qué palabra es poderosa?
I was thankful...
[Escuchando a CARAT] Gracias.
At that timing,
En ese momento.
people send me messages.
La gente me envía mensajes.
Even when I said that I am having a hard time...
Incluso cuando dije que es difícil...
You have said such great things.
Has dicho unas palabras realmente buenas.
What is your most memorable character?
¿Cuál fue el personaje más memorable?
I really like all the characters.
Realmente me gustan todos los personajes.
What I remember...
Lo que recuerdo...
I haven't let them go yet.
Yo todavía no los he dejado ir.
What do you look at most when readin
¿Que es lo que más ves cuando lees?
and how much do you read?
¿Y cuánto lees?
You asked me how I choose books...
Alguien preguntó como elegir los libros.
What I think is the most important...
Lo que más me parece importante es
I think I said this on the show...
Creo que dije algo en un programa de televisión...
If the book doesn't seem like I would like it,
Si no me gusta el libro...
I have courage to just close the book.
Tengo el coraje de tapar el libro.
I think it's hard to read books
Creo que es difícil leer un libro.
where I feel that I can't read it.
Hay un lugar que no puedo leer.
to read fast...
Si quiero leerlos rápido...
On average,
Normalmente,
I think I can read two books a week.
Creo que podré leer dos libros a la semana.
Many of you are watching.
Mucha gente está viendo.
Thank you.
Gracias.
What is your most favorite activity to do at home?
¿Cuál es tu actividad favorita en casa?
I am very busy.
Estoy muy ocupado.
There are many things I do.
Hay muchas cosas que hago.
Game...
Juego...
On an interview...
En la entrevista...
I think game is something I do the most.
creo que juego al máximo para eso
We met on internet few days ago too.
Nos conocimos por internet hace unos días.
What's my ideal type?
¿Cuál es mi estilo ideal?
I like nice person.
Me gustan las personas amables.
Do I play Kart Rider?
¿Podemos hacer un carrito de golf?
I used to but not anymore.
Solía ser así, pero ya no lo es.
What songs are on the playlist?
¿Qué canción está en la lista de reproducción?
Recommend going home songs.
y recomendar una canción para ir a casa.
I do listen to a lot of songs.
Escucho música mucho.
Going and coming from work.
Iré a casa después del trabajo.
The song that I am into...
Mi canción favorita...
These days...
últimamente...
"Good to Goodbye"
"Good to Goodbye"
is the song I hear a lot.
Escucho esta canción mucho
What else is there?
Que más?
Goal in 2021...
Mi objetivo en 2021...
Living without stresss.
Vivir sin estrés.
Thinking wihtout plans.
Pensar sin un plan.
Think openly.
Pensar abiertamente.
It's a very important goal for me.
Ese es un objetivo muy importante para mí.
I want to act better
Quiero actuar mejor.
so I am working hard on that.
Así que estamos trabajando duro para ello
Yes, I do read it
si,he leído tu comentario
but sorry for not replying back.
Perdona que no pude responder.
I am reading it well.
Lo estoy leyendo bien.
Thanks for your encouragement.
Gracias por tu apoyo
And among the comments,
Dentro de los comentarios...
there is a post about getting scholarship.
Y hay una publicidad sobre obtener una beca.
Great job.
Buen trabajo.
Congratulations.
¡Felicidades!
"You are already good at acting."
"Eres bueno actuando"."
Oh no...
Ah, no.
Next one.
Siguiente.
Any interest you gained recently?
¿Os ha interesado recientemente.
Games...
Juego...
I don't play games longer than 2 hours a day.
No juego más de 2 horas al día.
But these days,
Pero últimamente,
I used to say that I played Overwatch
yo solía decir que había sido un error.
but I got into another game.
Pero fui a jugar a otro juego.
I am practicing
Estoy practicando.
but I am not gaining skills on it.
Pero no obtendré ninguna técnica para eso.
The book that I read recently?
¿Un libro que he leído recientemente?
One is about politics
uno es sobre política.
and the other one...
Y la otra es...
I took a picture of the book
Tomé una foto del libro.
to put it up on SNS.
Para poner en las redes sociales.
I will reveal it then.
- Entonces, vamos a enseñarlo.
I will soon get 1 million hearts?
¿Un millón de corazones?
Thank you so much.
Muchísimas gracias.
(Word play)
[Golpeteo de las palabras]
I don't need to answer this right?
No tengo que responder, ¿verdad?
Right?
¿Cierto?
Okay. Thank you Plankton.
Gracias por el plancton.
It's funny.
Eso fue divertido.
I like these posts.
Me gustan estas publicaciones.
I got 1 million hearts.
1 millón de corazones
Thank you so much!!
¡Muchas gracias de verdad!
Everyone is clapping.
Me están aplaudiendo.
How do I get rid of stress?
¿Cómo puedo aliviar el estrés?
Cheer up.
Anímese.
Depending on the person,
[Emocionado] V: De acuerdo con las personas...
it depends on the mood.
Depende del ambiente.
There are different ways.
Hay otras maneras.
To go into the seriousness.
Dentro de lo serio.
To avoid it makes it big.
Para evitarlo, lo haces más grande.
If I get sad,
Si estoy triste
I listen to sadder songs.
Escucho canciones más tristes.
I need to relieve it like that.
Tienes que resolverlo así.
It's different by person though.
Cada persona es diferente.
What's your motto?
¿Cuál es mi lema?
I don't have an official one.
Pero no hay nada oficial.
I do think about this...
Pienso en esto...
What is your favorite perfume?
¿Cuál es tu perfume favorito?
I used to say that.
Eso es lo que solía decir.
I really like perfumesa
Me encanta el perfume.
nd I like to collect it.
- Y me gusta coleccionarlas.
It's a secret.
Es un secreto.
I do mix it often
Mezcladlo más a menudo.
and I use it depending on the mood.
Se escribe de acuerdo con el ambiente.
Or my style...
O mi estilo.
I can't choose just one.
No puedes elegir sólo.
I don't think there is one particular one.
No hay algo especial en él.
I did bring it just in case.
Por si acaso he traído esto.
Pouch.
Fausto.
I never showed it.
No se los mostré.
My sister made this.
Mi hermana hizo esto.
And so my sister made this pouch.
Por eso mi hermana construyó esta bolsa.
If I open it...
Si lo abres...
My sister made this as a couple.
Mi hermana hizo esto como una pareja.
It's hair tie.
Es mi pelo.
And also...
Qué más...
"Roar" sticker.
estampado en el "No.
It's so relevant with today's show.
tiene algo que ver con la transmisión de hoy.
I really don't have much.
No tengo muchas cosas.
She said that this is good.
Ellos dicen que esto está bueno.
So I have this.
He traído esto.
Hand cream.
Crema de manos.
And this is my perfume.
Ese es mi perfume.
If you look carefully,
Espero que lo disfrutéis.
I asked for the same one.
pedí lo mismo.
And there are three lip colors.
Y hay tres colores para los labios.
And this is perfume too.
También, esto es perfume.
Lastly,
Por último.
this is shells.
Esto es una concha.
I like to go to the beach.
Me gusta ir a la playa.
Whenever I go there.
Cada vez que voy allí...
I don't remember too well.
Pero no lo puedo recordar.
I used to go with my family.
Solía ir con mi familia.
While filming True Beauty,
Mientras grabamos el programa "True View".
we went to South Sea
Fuimos por el mar del Sur.
and I picked up shells.
Recogí las conchas.
I will put it up on SNS.
Voy a publicarlo en la red.
It's like the size of my hands.
El tamaño de mi mano.
They are so big.
Es demasiado alto.
The shells.
Cáscara de concha.
this is it.
Este es ese.
There is nothing much right?
No pasa nada, ¿verdad?
I wrote a handwritten letter
Escribí una carta escrita a mano.
and I was caught.
Y fue capturado.
I secretly wanted to ti give it out.
Quería compartirlo en secreto.
Hidden camera showed it.
-La cámara nos mostró
We worked so hard on it.
Trabajamos muy duro.
I wrote a short one.
Escribí algo corto.
If I wasn't an actor, what would I do?
Si no fuera un actor, ¿Qué habría hecho yo?
I don't think I thought of it...
No creo que lo haya pensado.
Wave your hand.
Saluda las manos.
What was the most similar thing
y ¿cual fue el más similar?
with the character and you?
¿Qué hay de los caracteres y tú?
The most similar trait?
La característica más similar?
It was so different so I liked doing it.
Me gustó porque era muy diferente.
You can capture me
Me puedes atrapar
during this time right?
Ha sido así durante este tiempo, ¿cierto?
All right.
Me gusta
Is this enough?
¿Es suficiente?
Capture time?
¿Tiempo de captura?
Do you still speak German time to time?
¿Sigues hablando alemán a veces?
Not all the time, but I still do.
No siempre es así. Pero aún así.
What is my strength?
¿Cuáles son mis puntos fuertes?
UM...
Yo...
My threee biggest strengths?
Mis tres grandes virtudes
I do memorize lines fast.
Yo rápidamente memorizo las palabras.
I think I can say this.
Ese es mi mensaje.
I try to do various things.
Estoy tratando de hacer varias cosas.
And..
Y esta canción...
What is there?
¿Qué es este lugar?
As an actress...
Como actriz...
I do want to learn a lot.
Quiero aprender mucho de ti
I try to learn these things.
Estoy intentando aprender todo eso
I think all family members are like that.
y toda la familia piensa así.
I do want to participate.
Me gustaría participar de verdad.
Thank you so much.
Muchísimas gracias.
That's amazing.
Asombroso.
I don't know how to make you know it..
¿Cómo debería saberlo?
Any CF you want to be in?
¿Qué tipo de CF quisiera hacer en el programa?
I think...
Creo...
Great.
Me gusta
Can you say I love you in German?
¿Puedo decir en alemán que te amo?
Makeup, you saw the pouch?
¿Viste el maquillaje?
It's just the lip.
Es solo labios.
I don't put that much makeup.
No me pongo tanto maquillaje.
I just waash my face.
Solo me lavé la cara.
And put on lotion.
Y te pones loción.
What character do I want to be in Disney?
¿Qué personaje quieres ser en Disney?
I want to be Mulan.
Quiero ser Mulán.
I came out in your dreams?
¿He soñado?
Describe yourself in five letters?
¿Te describirías a ti mismo en cinco letras?
Perfectionist.
Perfeccionista.
I will do this as the last one...
JM: Continuemos con el programa entonces.
And there is osmething I have to show you.
Hay algo que debería mostrarles.
It's hte question I avoided.
Esa es la pregunta que he esquivado.
But I got it.
Pero yo lo entendí.
Do I have to do this?
¿De verdad tenemos que hacer esto?
I will first look at the comments.
Vamos a leer los comentarios primero.
I actually want tos ee your responses.
Realmente quiero ver tu reacción.
I like both sides.
Me gusta ambas cosas.
They are both so awesome
Los dos son muy guapos.
I wish both are near me.
Ojalá los dos estuvieran a mi lado.
Gayoung... Thank you.
Gayoon, gracias.
There are so many...
Hay muchos.
Separation.
[Concentrándose.
Oh...
Ooh...
Webtoon is Seojoon
El webtoon es Seojun.
and drama is Suho.
Y el drama es Suho.
It depends on it.
Depende de eso.
I am Jamong side too.
Yo también estoy hacia el pomelo.
I will try to answer these questions in the near future.
Responderé a esta pregunta muy pronto.
I will tell you from time to time.
Te lo diré de vez en cuando.
So...
Así que...
Next one.
Siguiente.
What I am going to do .
¿Qué voy a hacer?
There is the filmography.
Allí está el Philmografía.
I never saw it on the video.
Nunca lo he visto en un video.
I will just look at the episodes.
Solo voy a ver episodios para mi.
So..
Así que...
I will go then.
Entonces nos vamos.
First one.
Lo primero.
I didn't know there were pictures.
No sabía que había fotos.
Oh my goodnesss.
¡Oh, Dios!
I am embarrassed.
¡Qué vergüenza!
How embarrassing.
¡Qué vergüenza!
I think it was when I was younger.
Creo que era cuando era más joven.
It was so great to her again.
"Me gusto mucho por ella otra vez".
During this time,
Durante esta época
I enjoyed how he really liked me.
Realmente me gustaba a él.
It was like getting a new brother.
Como si tuviera un nuevo hermano.
Next one.
Siguiente.
This is the webtoon one.
Esto es un webtoon.
I did do a lot of horror ones.
Hice muchas cosas terribles.
It's the first press conferenece I attended
Es la primera conferencia de prensa a la que asistí.
and I invited my family too.
Y he invitado a mi familia.
We still have the Kakao group.
Aún tenemos el grupo del cacao.
I learned a lot from there.
aprendí muchas cosas allí.
I remember this so much
Yo lo recuerdo demasiado.
because I was 19.
[Wonwoo tenía 19 años] Tenía 19 años ahora.
I had to prepare for school.
Tenía que prepararme para ir a la escuela.
While doing drama,
Mientras grababa una serie.
I was able to film with great sunbae.
...elegí a hacer una grabación con mi superior.
I received a lot of advice.
Recibí muchos consejos.
My 19 was the good time for me.
Mi 19 años fue un buen momento.
If you see here.
Si miráis aquí...
"Tell me to study hard?"
"¿Diles que estudien duro?""
Study hard and don't watch this.
Estudia mucho y no mires esto.
Ah next one.
Siguiente.
"Island."
"La isla".
It was during movie festival.
Fue durante la fiesta de películas.
I really remember this...
Realmente recuerdo este.
Was I 19 here too?
¿Tenía 19 años también?
Or 20?
O 20 de estos.
I was a mother with a kid.
Era una madre con un hijo.
It's the first time doing it.
Es mi primera vez.
I don't know how to describe it.
JM: No sé cómo expresarlo.
It was a role I can really challenge myself.
Ese es un papel que puedo desempeñar.
I didn't ponder for long
No he pensado en ello en mucho tiempo.
and I just wanted to do it.
Solo quería hacerlo.
It widened my perspective.
He ampliado mi visión.
I was in school...
Cuando estaba en la escuela...
And I got more popular with this one.
Y yo me siento más famoso por este.
There are many people who say
Y mucha gente dice eso.
that they knew me from this.
Aprendí que me conoces
It was like a practice before
Parecía una práctica.
and I was able to show more from this.
Y puedo mostrarles más cosas.
I had to dress up like a guy here.
Tenía que vestirme como un hombre aquí.
Even here.
Aquí también.
In my drama...
En mi drama...
I don't get to see my work
No puedo ver mi trabajo.
but I really like this drama itself
[Hoshi apasionado] Me gusta mucho este drama.
and so I got to watch it while filming.
Así que lo vi mientras estaba grabando.
From Namgil oppa, I learned so much.
aprendí mucho de mi hermano mayor que yo.
If I have problems, I would contact him
Si hay un problema conmigo, me comunicaré con él.
and get advice. So I have a great sunbae.
Y pide consejo. Por eso me gusta mucho.
I was 21 here.
Tenía 21 años.
It's the first time...
Es mi primera vez.
It was the first adult role.
Ese fue el primer papel de adulto.
I acted as 28 year old job seeker.
Hice el papel de un solicitante de empleo de 28 años.
I think I would have done this differently too.
Supongo que lo habría hecho de otra manera.
I reached 3 million hearts.
Ya tengo más de 3 millones.
This is so awesome.
¡Es la bomba!
How is this possible at a fast time?
¿Cómo es posible esto en un tiempo tan rápido?
Thank you so much.
Muchísimas gracias.
What should I do??
¿Qué debería hacer?
What should I do? Anything you need?
¿Qué debería hacer? ¿Necesitas algo más?
Let me know.
Déjame saber.
I want to do something.
Quiero hacer algo.
I will continue one.
Escogeré uno más.
*on.
*Todo el mundo conoce a mi cara*
This one too.
Esto y esto.
I really like this drama.
Me gusta mucho este drama.
The role Susie.
El papel de Susie.
It's the first time looking at the script.
Es la primera vez que veo un guión.
I really wanted to do it.
Realmente quería hacerlo.
I really have lots of love for this one.
[Orgulloso] Me encanta.
I still watch this drama again.
Todavía estoy viendo este drama.
Waikiki.
Waikiki.
It's relatively recently one.
Este es uno relativamente reciente.
Because of this,
Debido a esto.
I wasn't able to be fearful with True Beauty.
...no tenía miedo a Trubón.
I wasn't afraid to go wild and look ridiculous.
Me volví loco y ridículo, y no tenía miedo de eso.
I was able to try different things.
He podido probar otras cosas.
Waikiki is so much fun.
Waikiki es muy divertido.
Do capture time?
¿Tiempo de captura?
Capture time.
Tiempo de captura.
It's all right?
No bien. [Fansub by odahgaselis]
Next one.
Siguiente.
At this time last year.
En esta época del año pasado
It's before the show was aired.
Es antes de salir al aire.
It's something I really like.
Realmente me gusta esto
All the characters I remember.
Todos los personajes que recuerdo.
I really liked all the staff.
Me encantó todo el personal.
They really helped me a lot.
Me han ayudado mucho.
They were so good.
Fue muy bueno.
I don't know how to explain it.
No sé cómo explicar esto.
And the fans.
a nuestros fans, también.
I am still surprised.
Me sigo sorprendiendo.
You were the extra?
¿Tu eres la Xtra?
Oh really?
¿En serio?
It must have been hard.
Debe haber sido difícil.
That's right.
Sí.
We were Best Couple and I heard it was online voting.
Éramos la mejor pareja y escuché que teníamos un voto en línea.
Many fans who liked it
A muchos fans les ha gustado.
voted for us.
ha votado por nosotros.
Thank you so much.
Muchísimas gracias.
I am able to give you how I felt.
[Reportero regañando] Puedo expresar mis sentimientos.
Because of you guys,
Por ti
we were able to really do our best.
hemos podido hacer todo lo que hemos podido.
Please show lots of love.
¡Por favor amen nuestro álbum!
I will put it up.
Voy a subirlo.
I will have to call later.
Tengo que llamarte más tarde.
Next one.
Siguiente.
Finally!!
¡Por fin!
True Beauty.
[La belleza es el punto de partida] La belleza es increíble.
I was filming this two weeks ago
Lo grabamos hace 2 semanas.
but now it's just the behind talk.
Pero ahora solo es un discurso posterior.
It's a big challenge for me.
Eso es un gran desafío para mí.
I really learned a lot.
He aprendido un montón.
There are things I learend from each drama
- Hay algo que aprendemos en cada drama.
but for this one.
Este asunto es...
I learned new things every day.
He aprendido algo nuevo todos los días
From what I expected...
Por lo que he anticipado...
It really learned so many things.
aprendí muchas cosas.
They worked so hard on this.
Trabajamos muy duro.
People really liked it.
[Miembro talentoso incluso en la competición de Woozi] Nos gustaron.
Thank you so much for liking this drama.
"Gracias por gustar este drama".
Morning call ment?
¿La mañana?
What should I say?
¿Cómo debería decirlo?
What do you want me to say?
¿Qué quieres que diga?
Wake up??
¿Te levantas?
Ah. Wake up?
Ah, ¿estás despierto?
You need to work...
Deberías trabajar.
Something like this?
Como este?
Louder?
¿Más alto?
Wake up, you need to work..
Despierta, tienes que trabajar.
I never did this.
Nunca he sido así
Get up, earn money.
Despierta y gana dinero.
I think you will be wide awake.
Creo que te despertarás menos.
Hurry up and wake up.
¡Levántate rápido!
I will read more...
leeré mucho más...
To receive this many hearts.
[Por la actuación de Woozi] Para recibir tantos corazones,
Thank you so much.
Muchísimas gracias.
These days...
últimamente...
What should I do?
¿Qué debería hacer?
Why is the heart like this?
¿Qué le pasa al corazón?
why is it?
¿Por qué?
I dont' nkow what it is.
No sé lo que es.
I will just do it.
Yo sólo lo haré.
Put up the pictures?
¿Subirás una foto?
There are many I didnt get to.
Hay muchos lugares donde no he ido.
If I remember,
Si lo recuerdo
I will put it up.
Voy a subirlo.
5 million hearts?
¿5 millones de corazones?
Right now..
Ahora mismo...
I should finish it soon.
Yo tengo que terminar esto rápido.
It will soon be 5 million.
Pronto llegaremos a 5 millones de dólares.
Next one...
Siguiente.
Next segment.
El siguiente segmento.
Right.
[Cierto] JM: ¿En serio?
To you guys...
os...
I was thinking what I can share.
...pensaba qué puedo compartir con vosotros.
There is a passage that I like, so should I share it with you?
Hay un pasaje que me gusta. ¿Lo quieres compartir?
I put things on my memo book.
Puse un objeto en el cuaderno.
I remembered this
Yo me acuerdo de esto.
so I will say it.
Así que te lo diré.
There was something I remembered.
Pero me acuerdo de algo.
Even with small decisions, you know.
Puedes tomar una decisión pequeña decisión.
Like what if I didn't True Beauty.
Si no es "La bella de verdad".
The choices are there that we have to decide.
...es lo que tenemos que decidir.
These small things.
Y esas pequeñas cosas.
The fate that were made.
El destino fue creado.
I thought that was the case.
Pensé que era eso.
I have been remembering that.
Yo me acuerdo de eso.
It's a huge comfort.
De verdad que me da un gran consuelo.
Anyway..
De todos modos...
it's my choice with fate.
Mi decisión sobre el destino.
That's why..
Así que...
I thought like that.
Eso es lo que pensé
The number of herats.
-El número de Herat
Why do you want to se eit?
¿Por qué quieres ver eso?
Oh wow.
[Cámara de Dokyeom antes de comenzar] ¡Wow!
Thank you so much though.
Pero muchas gracias.
Please press slowly though.
Pero presione lentamente.
I'm going crazy.
Es una locura.
It's time to say bye very soon.
Es hora de decir adiós.
But it' snot like I just turn it off now.
Pero no puedo apagarlo ahora.
Before I forget, I wanted to say this.
Pero antes de olvidar, quería decir esto.
After this V LIVE,
Después de que acabe el V LIVE.
SNS will have an event.
SNS está realizando un evento.
After the show,
Después del programa.
check the SNS.
revisar la red social
Yes, not only the friends
Sí. No sólo mis amigos...
but everyone we keep in touch.
Pero a todas las personas que nos siguen comunicando,
Oh no. It's 5 million.
¡Oh Dios mío! ¡5 millones!
Really everyone,
Todos, de verdad...
you guys are amazing.
Eres increíble.
Don't clap.
No os aplaudáis.
It's 5 million.
Ya son 5 millones.
Then let's promise.
Hagamos una promesa.
Don't capture this.
No la capture.
Don't...
No hagas eso.
I will do it and let's end it.
Acabemos después de que yo lo haga.
Let's end the show...
Ahora vayamos a Jong-young.
It might be embarrassing to do it now.
Puede que te sientas avergonzado.
I will do it though.
Pero voy a hacerlo.
Thank you so much.
Muchísimas gracias.
Do live often.
Vivíamos a menudo.
Yes, even before this...
Sí, incluso antes de que pasara
When I was able to meet you guys,
Cuando he podido encontraros con vosotros...
I wante dto do it.
Quería hacerlo.
But the situation was not good then.
Pero las circunstancias no eran buenas.
I will try to do live shows more often.
Voy a tratar de hacer transmisiones en vivo más seguido.
The staff members worked so hard on this.
El personal se ha preparado muy duro.
We will try to do it again next time.
Vamos a intentarlo la próxima vez.
then...
JM: Entonces...
Shall we say bye?
¿Deberíamos decir hola?
Since it's my first time.
Es nuestra primera vez.
I was wondering if this is going well.
Tengo curiosidad de si está funcionando o no.
Am i doing this right?
¿Estoy haciendo lo correcto?
I didn't know.
No lo sabía.
But it's my first time.
Es mi primera vez.
Please enjoy it.
¡Buen provecho!
I will study more and do it
Aprenderé más y lo haré.
the best I can.
Todo lo que puedo hacer
I will do my best.
bonitos caminos de flores en el cielo.
Right now...
Ahora mismo...
There are so many hearts
hay muchos corazones
and viewers. To spend time
y la audiencia. Para pasar el tiempo
watching me.
Me están observando
Happy New Year everyone.
¡Feliz Año Nuevo a todos!
Bye bye!!
¡Adiós!
What is this?
¿Qué es eso?
Live is over right?
Se acabó, ¿verdad?
It' snot over.
Aún no ha terminado.
Ah what is this?
¿Qué es esto?
What's the matter?
¿Qué pasa?
First off..
Primero...
I can't read everything...
No puedo leerlo todo.
Oh no...
Ah, no.
I didn't expect this.
No esperaba encontrar esto.
It was hard right?
-Fue difícil, ¿eh?
Great job.
Buen trabajo.
He wrote that to me.
Él me escribió eso.
I was able to do well because of you. Thank you.
Gracias a ti, lo pude hacer bien. Gracias.
I was very worried before this.
Me preocupaba mucho antes de esto.
I was very worried
Estaba muy preocupado.
and I pondered over it.
Lo he pensado detenidamente.
"let me know if there is anyone bothering you."
"Si hay alguien que te esté molestando, por favor házmelo saber".
And Seojun oppa.
Y Seojun está de vuelta.
I never cried in public before.
Nunca había llorado en público antes.
Ah...
Ah…
They wrote rolling paper on the spot???
¿Usó un marcador al instante?
Oh my goodness.
[Habitación de Jin] J: -¡Dios! ¡Mi espalda! ¡Duele!
Seojun oppa has such pretty handwriting.
La letra de Seojun es muy bonita.
"We were able to receive lots of love because of you."
"Gracias a ti, ganamos mucho amor".
"Great job."
"Buen trabajo"
"Always be happy."
"Siempre seas feliz".
The handwriting is so pretty.
Las letras son muy bonitas.
Can I show this?
¿Quieres ver esto?
Our Jooyoung.
Nuestro Jooyoung.
Wrote like this.
Así que escribí esto es lo que escribí.
"Since the first reading
"Desde el primer momento en que leí el comentario,
and then the dinner gathering..."
Entonces es una cena."
"You are like my real older sister now."
"Eres como mi hermana mayor.
"Thanks for always working with me
"Gracias por trabajar siempre conmigo".
and thanks for being my first nuna."
"Gracias por ser la primera semana".
Before I go, I will not realize this is reality.
Antes de ir, no te das cuenta de que se trata en realidad.
Then..
Entonces...
Our Jamong teacher.
Nuestro maestro Zomeon.
"Class 2-5,
"2-5 grados,
I am thankful to meet you guys."
y dije que estoy agradecido por encontrarme con vosotros.
And my father too, and my mom.
Y mi mamá también.
And everyone wrote it.
Todos escribieron eso.
"I like your face without makeup more."
Me gusta más la cara sin maquillaje.
And our Yoona.
Y nuestro Yoon-ah.
It's the letter that I receive personally.
- Es una carta que recibo personalmente
I will keep it to myself.
Por favor, no lo digas eso.
Everyone wrote it.
He terminado.
Even the classroom friends.
Incluso mis amigos en la clase.
Really...
En serio...
My Class 2-5 friends.
Unos compañeros de clase.
They all wrote it.
Ya está listo.
Makeup team.
[Equipo de maquillaje] Equipo de maquillaje.
Oh my gosh.
¡Oh Dios mío! (Inglés)
They worked so hard.
Ellos trabajaron duro.
All of a sudden,
-Repentinamente...
I am so embarrassed that I cried.
Me sentí tan avergonzado.
I am so famous for not crying.
Yo soy famoso por no llorar.
I am so embarrassed with my crying.
Estoy muy avergonzado de llorar.
Thank you so much.
Muchísimas gracias.
I will say thank you to everyone.
Para agradecer a todos.
And even this...
Y esta canción...
Our company, thank you so much.
Nuestra empresa. Muchas gracias.
I will work harder.
Trabajaré más duro.
Thank you so much
Muchísimas gracias.
I will work harder.
Trabajaré más duro.
Happy New year everyone.
¡Feliz Año Nuevo a todos!
Bye.
¡Adiós!
Similar videos:

[FULL] Mun Ka Young| Mun Ga Young Vlive 210217 Eng|Indo|Spa Sub
POTATO KYU
30K views 1.3K likes 4 dislikes 17 Feb 2021100% match

[SUB INDO] KEEHO P1HARMONY PERTAMA KALI VLIVE SENDIRIAN | 피원하모니 기호
SellAdiktif
2.2K views 87 likes 0 dislikes 13 Dec 202040% match

[ENG/INDO SUB] NCT TODAY VLIVE : NCT JISUNG VLIVE

16.3K views 627 likes 2 dislikes 29 Jan 202139% match

INDO/ENG SUB | NCT Jisung live on Vlive| 28102020
pawpy love
3.8K views 142 likes 1 dislikes 29 Oct 202038% match

EXO Kyungsoo|| D.O VLIVE 012521 Eng|Indo Subtitles
POTATO KYU
69.3K views 3.6K likes 18 dislikes 25 Jan 202137% match

[ENG/INDO SUB] NCT MARK TODAY VLIVE 🐯💚 | NCT TODAY VLIVE 090321

15.6K views 1.1K likes 1 dislikes 09 Mar 202137% match

이동욱 LEE DONG WOOK Exciting Lunar New Year V LIVE sub eng/spa/ind/chi
Chas Channel
28.4K views 785 likes 8 dislikes 08 Feb 202137% match

[ENG/INDO SUB] EXO Vlive : 210125 DO Kyungsoo Live on Vlive 전역 | Military Discharge
chocofolder
17K views 987 likes 3 dislikes 25 Jan 202137% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202636% match

JUNGKOOK DI PRANK ARMY FULL LIVE [SUB INDO]

3.7K views 0 likes 0 dislikes 29 Oct 202036% match

ENG STRAY KIDS - BANGCHAN 찬이의 "방" Ep. 84 VLIVE ENG/ESP/IND/JAP/HAN/PORT/RUS
Chas Channel
3.2K views 133 likes 0 dislikes 13 Dec 202036% match

[ENG SUB] BTS Jungkook 1st solo Vlive Mukbang .11.29.2016 [All Subs Available]
btslovelyarmys
113.8K views 4.8K likes 22 dislikes 14 Jan 202135% match

[ENG SUB/INDO SUB] Jaemin vlive 💚 What Are You Doing💚

5.9K views 283 likes 3 dislikes 15 Jul 202035% match

[ENG/INDO/JPN/ESP SUB] SKZ BANGCHAN VLIVE 30012021 찬이의 "방" 🐺 Ep. 91
ram
3.7K views 147 likes 1 dislikes 30 Jan 202135% match

[ENG/INDO SUB] NCT Doyoung Birthday Concert Live | NCT VLive 020121 |
Sunny Bae
28.8K views 1.9K likes 4 dislikes 01 Feb 202135% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202635% match

[ENG] 우석이의 언박싱 Ep.2 : NIA를 위한 언박싱 (WOOSEOK’s Unboxing)

162.4K views 9.2K likes 28 dislikes 04 Jun 202035% match

[INDO SUB] The Endless Love Ep 29【Serial Tv Populer : Chinese Drama Indonesia】
Fresh Indonesia Pro
23.5K views 106 likes 11 dislikes 27 Nov 201935% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202635% match

[SUB INDO] BTS Jin Ulang Tahun Live ke 29 04122020
Dhrhylzn
10K views 429 likes 7 dislikes 04 Dec 202035% match

[INDO SUB] The Endless Love Ep 28【Serial Tv Populer : Chinese Drama Indonesia】
Fresh Indonesia Pro
23K views 112 likes 7 dislikes 26 Nov 201934% match
46.6K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202634% match

[Eng sub] BTS and TXT party
OOFoxx
33.6K views 1.7K likes 16 dislikes 26 Nov 202034% match

[Sub indo eng] Blackpink v Live Rose and jisoo 😍
Euzli04
15.5K views 454 likes 4 dislikes 19 Dec 202034% match

【Eng Sub】Shicha Hai 18(Liu Peiqi,Guan Xiaotong,Wu Lei)
Chinese Drama Head Quarter
4.3K views 28 likes 0 dislikes 28 Jul 202034% match

【ENG SUB 海外獨家】什刹海 26 | Shicha Hai 26(劉佩琦，關曉彤，吳磊)
NewTV热播剧场 Hit Drama
159.9K views 229 likes 31 dislikes 28 Jul 202034% match

[뷰로맨스] 구독자 1만명 기념 Q&A 2탄!!/ [Viewromance] The second Q&A session to celebrate 10,000 subscribers!

23.1K views 867 likes 7 dislikes 08 Feb 202134% match

[SUB INDO/ENG] 제목뭐라하지 || NCT DREAM CHENJI ft. RENJUN VLIVE || 13042019
pawpy love
11.5K views 477 likes 2 dislikes 19 Jan 202134% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202634% match


【Eng Sub】Shicha Hai 26(Liu Peiqi,Guan Xiaotong,Wu Lei)
Chinese Drama Head Quarter
3.3K views 21 likes 1 dislikes 03 Aug 202034% match


Settings Privacy About Contact Donate