Five Principles Of God's Judgment | Derek PrinceYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  11.4K views 573 likes 6 dislikes   02 Mar 2021
Derek Prince With Subtitles 477K subscribers Netherlands YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
I want to deal with five principles of God’s judgment, all of which are stated...
Ik wil het hebben over vijf principes van Gods oordeel, die allemaal worden genoemd
in Romans 2. Romans the second chapter...
in Romeinen 2. Romeinen, het tweede hoofdstuk
unfolds five principles of God’s judgment.
ontvouwt vijf principes van Gods oordeel.
Now I read the Bible, first of all, in Greek, in the New Testament...
Nu lees ik de Bijbel, allereerst in het Grieks, in het Nieuwe Testament
and then I read various translations. I appreciate the NIV...
en toen las ik verschillende andere vertalingen. Ik waardeer de NIV
there’s a lot of good in it. But sometimes it moves away...
er zit veel goeds in. Maar soms verlaat ze
from the structure of the original and if you listen to me and you’re following...
de structuur van het origineel en als je naar mij luistert en je volgt
the NIV, you won’t get the same result as if you listen and you’re following...
de NIV, dan krijg je niet hetzelfde resultaat als wanneer je luistert naar en volgt in
in the New King James. I’m not saying one is better than the other.
de nieuwe King James vertaling. Ik zeg niet dat de een beter is dan de ander.
I’m just saying each has its strong points, each has its weak points.
Ik zeg alleen maar dat elk zijn sterke punten heeft en elk zijn zwakke punten.
There is no one perfect translation. Somebody said the NIV...
Er is niet één perfecte vertaling. Iemand zei weleens dat de NIV
is the ‘Nearly Inspired Version’. I don’t know whether you’ve heard that.
de 'Bijna geïnspireerde vertaling' is. Ik weet niet of je dat weleens hebt gehoord.
So here are the five principles of God’s judgment...
Maar hier zijn dus de vijf principes van Gods oordeel
all unfolded in Romans 2.
alles is ontvouwd in Romeinen 2
Romans 2:2: We know that the judgment of God is according to truth...
Romeinen 2:2: En wij weten dat het oordeel van God in overeenstemming met de waarheid is
against those who practice such things. That’s the first principle.
over hen die zulke dingen doen. Dat is het eerste principe.
God’s judgment is based on real facts, it’s not based on hearsay.
Gods oordeel is gebaseerd op echte feiten, niet op geruchten.
I remember when the Lord wanted to find out the truth about the condition...
Ik herinner me dat de Heer de waarheid wilde weten over de toestand
of Sodom and Gomorrah, He’d heard terrible reports from the angels...
van Sodom en Gomorra - Hij had vreselijke berichten gehoord van de engelen
and from others but you remember He said to Abraham:
en van anderen, maar je herinnert je dat Hij tegen Abraham zei:
I’ve come down to see for myself. That really impresses me.
Ik ben gekomen om het Zelf te zien. Dat maakt echt indruk op mij.
God doesn’t judge by hearsay, He judges according to truth.
God oordeelt niet naar horen zeggen, Hij oordeelt naar waarheid.
The second principle of God’s judgment in verse 6 is:
Het tweede principe van Gods oordeel in vers 6 is:
He will render to each one according to his deeds. We will be judged for what...
Die ieder vergelden naar zijn werken. We worden beoordeeld op wat we
we have done. That is a basic principle that runs right throughout the Bible...
hebben gedaan. Dat is een basisprincipe dat door de hele Bijbel heen loopt
and it applies to believers as well as unbelievers.
en het is van toepassing op zowel gelovigen als ongelovigen.
In 1 Peter 1:17, 1 Peter 1:17...
In 1 Petrus 1:17
Peter unfolds this principle, applying it specifically to believers.
ontvouwt Petrus dit principe en past het specifiek toe op gelovigen.
1 Peter 1:17. He’s speaking to believers and he says:
1 Petrus 1:17. Hij spreekt tot gelovigen en zegt:
And if you call on the Father who, without partiality, judges according...
En als U Hem als Vader aanroept Die zonder aanzien des persoon naar ieders werk oordeelt,
to each one’s work, conduct yourselves throughout the time...
wandel dan in de vreze des Heeren, gedurende de tijd
of your sojourning here in fear.
van uw vreemdelingschap.
That’s a kind of statement that isn’t publicly disseminated...
Dat is een soort verklaring die niet openlijk wordt verspreid
in most churches today. But Peter says to believers, bearing in mind...
in de meeste kerken vandaag. Maar Petrus zegt tegen gelovigen, houd er rekening mee
that you’re going to be judged according to what you’ve done...
dat je zult worden beoordeeld naar wat je hebt gedaan.
live a reverent, godly life.
Leef een eerbiedig, godvruchtig leven.
Don’t be rash, don’t be proud, don’t be presumptuous...
Wees niet overhaast, wees niet trots, wees niet aanmatigend
because everything you say and do, one day you’re going...
want alles wat je zegt en doet, op een dag zul je
to have to answer to God for. That is addressed...
voor God verantwoording moeten afleggen. Dit wordt gericht
to believers, not to unbelievers. And then in Revelation 20:12 it says...
tot gelovigen, niet tot ongelovigen. En dan staat er in Openbaring 20:12
all the people that were judged in the final judgment...
dat alle mensen werden veroordeeld in het laatste oordeel
were judged according to what was written in the books.
werden geoordeeld op basis van wat er in de boeken stond.
So, God keeps a record of every life.
God houdt dus verslag bij van ieder leven.
Now, you know in the days of the New Testament, books were not like this...
Nu, weet je, in de dagen van het Nieuwe Testament waren boeken niet zoals nu,
but they were much more like tapes. They were scrolls rolled up.
ze leken veel meer op stroken. Het waren opgerolde rollen.
I think that’s a much more clear picture. I’m inclined to think that in the judgment...
Ik denk dat dat een duidelijker beeld is. Ik ben geneigd te denken dat in het oordeel
- his is just an opinion - every one of us will be confronted...
- dit is slechts een mening - ieder van ons zal worden geconfronteerd
by something like a video tape which stretches out the entire course...
met zoiets als een videoband die zich uitstrekt over de hele loop
of our life before us. I remember when God was dealing with me about...
van ons leven, voor onze ogen. Ik herinner me dat God mij onderhield ongeveer
four years ago when I was very sick. I was really seeking God...
vier jaar geleden, toen ik erg ziek was. Ik zocht God echt
as to why I wasn’t being healed. One night God woke me up about 2 a.m...
met de vraag waarom ik niet genezen werd. Op een nacht maakte God me rond 2 uur wakker.
which is the time He’s rather in the habit of speaking to me, and He gave me...
Dit is de tijd dat Hij vaker de gewoonte heeft tot mij te spreken, en Hij gaf mij
a little review of the life I’d been leading.
een kleine terugblik op het leven dat ik had geleid.
I want to say I was a preacher, generally accepted, sometimes criticized.
Ik wil zeggen dat ik een prediker was, algemeen aanvaard, soms bekritiseerd.
I was about the same level as a lot of other preachers who are...
Ik was ongeveer van hetzelfde niveau als vele andere predikers die
comparatively well known. God showed me that in many ways...
redelijk goed bekend zijn. God liet me zien dat ik op veel manieren
I had been extremely carnal. Not committing any gross sins.
buitengewoon vleselijk was geweest. Geen grove zonden begaan.
I’ve never been involved, thank God, in sexual immorality, drunkenness...
Ik ben, dank God, nooit betrokken geweest bij seksuele immoraliteit, dronkenschap,
or the misappropriation of funds. Nevertheless, God showed me...
of ongepast gebruik van fondsen. Niettemin liet God me zien
there were things in my past that were displeasing to Him.
dat er dingen waren in mijn verleden die Hem niet behaagden.
He brought to me this Scripture in Malachi: Jacob I have loved...
Hij bracht me bij deze Schriftplaats uit Maleachi 1:2b: Jacob heb Ik liefgehad
Esau I have hated. That’s what God says.
maar Esau heb ik gehaat. Dat is wat God daar zegt.
And Esau is a type of the carnal man. There are no gross sins...
En Esau is een beeld van de vleselijke mens. Er zijn geen grove zonden
recorded of Esau but he just was a carnally minded man.
opgetekend van Esau, maar hij was gewoon een vleselijk gezinde man.
God said, I hate that. God showed me, and I had been nearly fifty years...
God zei: Ik haat dat. God liet het me zien, en ik stond al bijna vijftig jaar
in the ministry, there were things in my life that He hated.
in de bediening, maar er waren dingen in mijn leven die Hij haatte.
He showed me that I had in some respects been careless.
Hij liet me zien dat ik in sommige opzichten onzorgvuldig was geweest.
Some of the scenes that he showed me were in restaurants.
Sommige scènes die hij me liet zien, waren in restaurants.
I don’t know whether you realize that God judges you in restaurants, too.
Ik weet niet of je je realiseert dat God jou ook in restaurants beoordeelt.
Somebody said, All you Americans can talk about is food.
Iemand zei: het enige waar jullie Amerikanen over kunnen praten is eten.
Another person said, If you want to find out where the best restaurants are...
Een ander zei: als je wilt weten waar de beste restaurants zijn
ask a preacher. Now, there’s a certain truth in that, it’s not totally true.
vraag het een voorganger. Nu, daar zit wat in, maar het is niet helemaal waar.
I’m only speaking from my own experience. I began to realize...
Ik spreek alleen uit mijn eigen ervaring. Ik begon me te realiseren
what it means to spend the time of our sojourning here in fear.
wat het betekent om de tijd van ons verblijf hier door te brengen in vreze.
Not slavish fear, but reverent awe as before God who will judge everything...
Geen slaafse vrees, maar in eerbiedig ontzag voor God, die alles zal oordelen
we say and everything we do. So that’s a word from 1 Peter.
wat we zeggen en alles wat we doen. Dus dat is een woord uit 1 Petrus.
Going back to Romans chapter 2, the next principle of God’s judgment...
Terugkomend op Romeinen 2, het volgende principe van Gods oordeel
is stated in verse 3. Do I mean verse 3?
staat in vers 3. Bedoel ik vers 3?
No, I don’t.
Nee, dat bedoel ik niet.
Because the thing is that it’s not translated the way I want.
Omdat het punt is dat het niet vertaald is zoals ik wil.
It’s Romans 2:11. I’ll explain what I mean in a way, what I mean just briefly.
Het is Romeinen 2:11. Ik zal in het kort uitleggen wat ik bedoel.
It says: There is no partiality with God. Now all the modern translations...
Er staat: Want er is geen partijdigheid bij God. Nu, alle moderne vertalingen
say that because it’s a modern phrase. I sometimes ask the question:
zeggen dat omdat het een moderne uitdrukking is. Ik stel weleens de vraag:
Can you really put the Bible in modern English...
Kun je de Bijbel echt in modern Engels zetten
without interjecting modern thinking? Because the language you use...
zonder er modern denken in te krijgen? Want de taal die je gebruikt
is very much an expression of the way you think. The old King James said:
is in hoge mate een uitdrukking van de manier waarop je denkt. De oude King James zei:
There is no respect of persons. It’s much more accurate...
Er is geen aanzien des persoons bij God. Dat is veel nauwkeuriger
because partiality can be to any kind of person.
omdat partijdigheid voor elke soort persoon kan zijn.
You can take some weak, insignificant little person and be very partial...
Je kunt een zwakke, onbelangrijke persoon nemen en heel partijdig zijn
to that person. So weak, I really want to do...
naar die persoon. Zo zwak, ik zou echt alles willen doen
everything for them. But respect of persons means we’re not impressed...
voor hen. Maar aanzien van personen betekent dat we niet onder de indruk zijn
by what people are in their natural selves. A man may be a general...
van wat mensen in hun natuurlijke zelf zijn. Iemand kan een generaal zijn,
a president, a bishop, but he doesn’t get any special judgment from God.
een president, een bisschop, maar hij krijgt geen speciaal oordeel van God.
He’s treated like everybody else. That’s what it means when it says...
Hij wordt behandeld zoals iedereen. Dat is wat het betekent als er staat
there is no respect of persons - particularly aimed at people...
dat er geen aanzien des persoons is - speciaal gericht op mensen
who occupy positions of prominence in the world today. All right.
die in de wereld vandaag vooraanstaande posities bekleden. Oké.
The next principle of God’s judgment, number four, is according to...
Het volgende principe van Gods oordeel, nummer vier, is naar de
the measure of light. And Paul says in Romans 2:12:
mate van licht. En Paulus zegt in Romeinen 2:12:
For as many as have sinned without law will also perish without law...
Want zij die zonder wet gezondigd hebben, zullen ook zonder wet verloren gaan
and as many as have sinned in the law will be judged by the law.
en zij die onder de wet gezondigd hebben, zullen door de wet geoordeeld worden.
If you have the law, you’ll be judged by it. If you don’t have it...
Als je de wet hebt, word je erdoor beoordeeld. Als je haar niet hebt
you won’t be judged by the law but you’ll still be judged for what you’ve done.
dan zul je niet door de wet worden beoordeeld, maar je zult nog steeds beoordeeld worden op wat je hebt gedaan.
And this principle is illustrated by the words of Jesus in Matthew 11...
Dit principe wordt geïllustreerd door Jezus' woorden in Mattheüs 11
when He speaks to some of the major cities of His day...
als Hij spreekt tot enkele van de belangrijkste steden van Zijn tijd
who had not responded to His preaching. Matthew 11:20-24:
die niet op Zijn prediking hadden gereageerd. Matteüs 11:20-24:
Then he began to upbraid the cities in which most of His mighty works...
Toen begon hij de steden waarin de meeste krachten door Hem verricht waren
had been done, because they did not repent.
te verwijten dat zij zich niet bekeerd hadden.
Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida For if the mighty works...
Wee u, Chorazin! Wee u, Betsaïda! Want als in Tyrus en Sidon de krachten
which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have...
gebeurd waren die in u plaatsgevonden hebben, dan zouden zij zich
repented long ago in sackcloth and ashes.
allang in zak en as bekeerd hebben.
It will be more tolerable for Tyre and Sidon in the day...
Maar Ik zeg u: Het zal voor Tyrus en Sidon draaglijker zijn op de dag van het
of judgment than for you. Why? Because Tyre and Sidon had less light.
oordeel dan voor u. Waarom? Omdat Tyrus en Sidon minder licht hadden.
Bethsaida and Chorazin had had the greatest light and they would be...
Betsaïda en Chorazin hadden het grootste licht gehad en zouden
the most severely judged. You and I will be judged according to the light...
het meest streng beoordeeld worden. Jij en ik zullen worden beoordeeld op basis van het licht
that is available to us. I want to say generally speaking to people...
dat voor ons beschikbaar is. Ik wil in het algemeen tegen mensen zeggen:
in the English-speaking world, there is a greater measure of light available...
In de Engelssprekende wereld is er een grotere mate van licht beschikbaar
to us today than I think has ever been available to any previous generation.
voor ons vandaag dan -denk ik- ooit beschikbaar is geweest voor enige eerdere generatie.
We have Bibles en masse, we have endless books, tapes, cassettes...
Wij hebben massaal Bijbels, eindeloos veel boeken, banden, cassettes,
preachers, we’re going to be judged...
predikers, we zullen geoordeeld worden
by the light that’s been made available to us. Let’s bear that in mind.
naar het licht dat ons ter beschikking staat. Laten we dat in gedachten houden.
God’s standards of judgment for this generation will be the most severe...
Gods oordeelsnormen voor deze generatie zullen de strengste zijn
because we’ve had the most light. And then Jesus goes on in the next verse:
omdat we het meeste licht hebben gehad. En dan gaat Jezus verder in het volgende vers:
You, Capernaum, who are exalted to heaven will be brought down to Hades.
En u, Kapernaüm, die tot de hemel toe verhoogd bent, u zult tot de hel toe neergestoten worden.
For if the mighty works which were done in you had been done in Sodom...
Want als in Sodom de krachten waren gebeurd die in u hebben plaatsgevonden, dan
it would have remained until this day. But it shall be more...
zou het tot op de huidige dag gebleven zijn. Maar Ik zeg u dat het voor
tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for you.
het land van Sodom verdraaglijker zal zijn op de dag van het oordeel dan voor u.
You see, judgment is according to light. The more light we have...
Zie je, oordeel is in overeenstemming met de mate van licht. Hoe meer licht we hebben
the more strict will be our judgment.
hoe strenger zal ons oordeel zijn.
And as I said before, I say to each one of you, including myself:
En zoals ik al eerder zei, zeg ik tegen ieder van jullie, inclusief mijzelf:
There probably never has been a generation of Christians that have...
Er is waarschijnlijk nooit een generatie christenen geweest die
had the measure of light available that we have today. Bear that in mind.
beschikte over de hoeveelheid licht die wij vandaag hebben. Onthoud dat.
That’s going to be the standard of our judgment.
Dat wordt de maatstaf van ons oordeel.
And finally, the fifth principle of God’s judgment in Romans 2:16:
En tot slot, het vijfde principe van Gods oordeel in Romeinen 2:16:
In the day when God will judge the secrets of men by Jesus Christ...
Zo zal het gaan op de dag wanneer God de verborgen dingen van de mensen zal oordelen door Jezus Christus,
according to my gospel. So God is not merely going to judge our open acts...
overeenkomstig mijn Evangelie. Dus God gaat niet alleen onze openlijke handelingen beoordelen
but He’s going to judge our secret innermost thoughts and motives...
maar Hij gaat onze geheime diepste gedachten en motivaties beoordelen
and attitudes. I think it’s correct to say that God is very concerned...
en onze houdingen. Ik denk dat het juist is om te zeggen dat God erg bezorgd is
about our motives. Two people may perform the same outward action...
over onze motieven. Twee mensen kunnen dezelfde uiterlijke actie uitvoeren
but their motives may be entirely different. And when God judges them...
maar hun motieven kunnen totaal anders zijn. En als God die beoordeelt, dan
He will take into account their motives.
zal Hij rekening houden met hun motieven. We gaan door
Similar videos:

Are You Prepared To Face The Judgment Of God? | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
8.5K views 503 likes 6 dislikes 20 Mar 2021100% match

We Will Be Judged By Christ | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
11.8K views 662 likes 7 dislikes 04 Mar 2021100% match

Final Judgment | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
40.8K views 1.4K likes 28 dislikes 24 Feb 2021100% match

Jesus Is Not Only The Meek & Mild Savior. He Is Also Judge | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
10.3K views 567 likes 7 dislikes 10 Mar 2021100% match

The Hardest Thing To Find In The Church Today Is People Who Are Willing To Serve | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
22.7K views 907 likes 13 dislikes 12 Mar 2021100% match

Two Types Of Judgements From God | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
11.9K views 552 likes 8 dislikes 26 Feb 2021100% match

There’s Only One Acceptable Motive To Serve God | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
34.3K views 1.6K likes 13 dislikes 06 Mar 2021100% match

First The Jews, Then The Gentiles | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
6.8K views 378 likes 10 dislikes 18 Mar 2021100% match

God's Going To Deal With Israel In A Special Way | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
7K views 359 likes 9 dislikes 14 Mar 2021100% match

Are You Living A Life Of Holiness? | Derek Prince Bible Study
Derek Prince With Subtitles
70.2K views 2.3K likes 27 dislikes 06 May 202031% match

We Don't Like To Talk About God's Judgment Anymore | Derek Prince Bible teaching
Derek Prince With Subtitles
22.9K views 890 likes 17 dislikes 23 Apr 202031% match







The Essence Of Sin We All Struggle With | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
30.8K views 1.3K likes 25 dislikes 06 Nov 202031% match

Christ’s Death Put An End To The Law As A Means Of Righteousness | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
15.4K views 726 likes 16 dislikes 08 Nov 202030% match

The Thing That God Hates Most | Derek Prince Bible Study
Derek Prince With Subtitles
277.4K views 8.7K likes 168 dislikes 24 Apr 202030% match







Fatherhood Of God | Derek Prince on Parenting
Derek Prince With Subtitles
9.3K views 439 likes 12 dislikes 03 Jul 202030% match

Fight Satan With Prayer, Praise & Proclamation | Derek Prince Spiritual Warfare
Derek Prince With Subtitles
295.7K views 10.1K likes 169 dislikes 08 Jun 202030% match

How Did The Wise Man Built His House Upon The Rock? | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
26.8K views 1.1K likes 16 dislikes 13 Sep 202030% match

Marriage As A Prophetic Act To The World | Derek Prince on Marriage
Derek Prince With Subtitles
12K views 628 likes 9 dislikes 01 Jul 202030% match

Things That Threaten The Church To Be Accursed | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
8.2K views 420 likes 6 dislikes 16 Aug 202029% match

The Truth About Christianity That Nobody Tells You
A Voice In The Desert
1.9M views 18.5K likes 4.6K dislikes 27 Nov 201629% match



How to Live by Faith: Coming Together Like the First Christians
A Voice In The Desert
42.9K views 1.1K likes 40 dislikes 18 Feb 201729% match

Christianity Is Not A Set Of Rules | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
21.7K views 1.1K likes 19 dislikes 02 Nov 202029% match

What Is Biblical Faith? | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
17.5K views 982 likes 12 dislikes 25 Oct 202029% match
61.6K views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202629% match



How to Receive the Holy Spirit? HD
Derek Prince With Subtitles
42.5K views 1.7K likes 28 dislikes 23 Jan 202029% match

Multitudes Of Christians Are Asleep | Derek Prince Bible Study
Derek Prince With Subtitles
96.4K views 3.3K likes 53 dislikes 10 May 202029% match

All The Law Is Fulfilled In One Word… LOVE | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
11.2K views 661 likes 9 dislikes 11 Nov 202028% match

Why We Really Need Biblical Prophecy | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
10K views 525 likes 7 dislikes 19 Jan 202128% match

Have You Been Baptized in The Holy Spirit? | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
81.5K views 2.5K likes -1 dislikes 12 Dec 202028% match

The Way, The Truth, and The Life
A Voice In The Desert
15.4K views 604 likes 37 dislikes 15 Apr 201828% match


Settings Privacy About Contact Donate