RWBY Volume 5: Chapter 14 - Haven's Fate | Rooster TeethYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  3.6M views 81.1K likes 3.5K dislikes   27 Jan 2018
Rooster Teeth 9M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
♫ Back to the fairytale, back to the show ♫ ♫ Back to the wall and there's nowhere to go ♫ ♫ Hopeless and desperate, all paths adverse ♫ ♫ Things looking bleak, and they're bound to get worse ♫
♫ Helpless and doomed, and there's no way to win ♫ ♫ Goals unachievable, faith running thin ♫ ♫ Lost and forlorn, impossible odds ♫ ♫ That's when you'll learn you've been messing with gods ♫
♫ Send in your grimm, tear off my limb ♫ ♫ Strike me with bolts of lightning ♫ ♫ I won't die ♫ ♫ The battle seems unwinnable, but all we need's a miracle ♫
♫ We're going up, we'll never be denied! ♫ ♫ Can't wish away the dismal days ♫ ♫ Can't bring back what is gone ♫ ♫ Won't waste more tears on yesteryears ♫
♫ Instead we'll carry on ♫ ♫ We'll win, we're sure we will endure ♫ ♫ And though our goal is far ♫ ♫ We'll be the ones to touch the sun ♫
♫ The triumph will be ours! ♫
[Officer]: Cease fire, immediately!
Feuer sofort einstellen! Feuer sofort einstellen!
[Faunus]: Thank you.
Danke. Danke.
[Adam]: I’m going to make you regret ever coming back.
Ich werde dich bereuen lassen, jemals wieder gekommen zu sein. Ich werde dich bereuen lassen, jemals wieder gekommen zu sein.
[Blake]: More police are on their way, Adam.
Mehr Polizei ist unterwegs, Adam. Mehr Polizei ist unterwegs, Adam.
Huntsmen too.
Huntsmen auch. Huntsmen auch.
[Adam]: Still too afraid to face me on your own.
Fürchtest Du dich immer noch davor dich mir alleine zu stellen? Fürchtest Du dich immer noch davor dich mir alleine zu stellen?
[Blake]: I’m here for Haven,
Ich bin wegen Haven hier, Ich bin wegen Haven hier,
not you.
nicht Dir. nicht Dir.
[Adam]: You are still afraid, and you should be.
Du hast immer noch Angst, und das solltest du auch. Du hast immer noch Angst, und das solltest du auch.
I’ve made powerful friends while you’ve been away.
Ich habe während deiner Abwesenheit starke Freunde gefunden. Ich habe während deiner Abwesenheit starke Freunde gefunden.
[Sun]: Oh yeah?
Oh ja? Oh ja?
Where?
Wo? Wo?
[Adam]: Tell me,
Sag mir,
...does Blake make all of her classmates fight for her?
Sag mir, ... lässt Blake alle ihre Klassenkameraden für sie kämpfen? ... lässt Blake alle ihre Klassenkameraden für sie kämpfen?
[Sun]: Nah, it’s a volunteer gig.
Nein, es ist ein freiwilliger Auftritt. Nein, es ist ein freiwilliger Auftritt.
I’m just sayin’, for someone who claims to have such great friends,
Ich sage nur, für jemanden, der behauptet, so tolle Freunde zu haben, Ich sage nur, für jemanden, der behauptet, so tolle Freunde zu haben,
…there doesn’t seem to be a lot of people here willing to fight for you.
scheinst Du nicht viele Leute hier zu haben, die für dich kämpfen wollen. scheinst Du nicht viele Leute hier zu haben, die für dich kämpfen wollen.
[Blake]: You can try and make me regret coming here, Adam,
Du kannst versuchen,mich bereuen zu lassen dass Ich hier her gekommen bin, Adam, Du kannst versuchen,mich bereuen zu lassen dass Ich hier her gekommen bin, Adam,
…but honestly…
…aber ehrlich gesagt… …aber ehrlich gesagt…
I’ve got more important things to deal with.
habe Ich wichtigere Dinge zu erledigen. habe Ich wichtigere Dinge zu erledigen.
[Blake]: Sun, wait!
Sun, warte!
[Sun]: But he’s getting away! We could take him!
Sun, warte! Aber er entkommt! Wir können ihn besiegen. Aber er entkommt! Wir können ihn besiegen.
[Blake]: No.
Nein.
We can't.
Nein. Können wir nicht. Können wir nicht.
He wants to lure us away so he can pick us off.
Er will uns weglocken, damit er uns einzeln ausschalten kann. Er will uns weglocken, damit er uns einzeln ausschalten kann.
We need to protect the school and the people here.
Wir müssen die Schule und die Leute hier beschützen. Wir müssen die Schule und die Leute hier beschützen.
Besides…
Außerdem… Außerdem…
…now he can see what it feels like to run away.
...jetzt wird er wissen wie es sich anfühlt wegzulaufen. ...jetzt wird er wissen wie es sich anfühlt wegzulaufen.
Thank you.
Vielen Dank. Vielen Dank.
[Sun]: Eh, we all need help sometimes.
Äh, manchmal brauchen wir alle Hilfe. Äh, manchmal brauchen wir alle Hilfe.
I think there’s a few people who could use yours.
Ich denke, es gibt hier ein paar Leute, die deine gebrauchen könnten. Ich denke, es gibt hier ein paar Leute, die deine gebrauchen könnten.
[Blake]: Be careful.
Pass auf dich auf. Pass auf dich auf.
[Sun]: No promises.
Ich verspreche nichts. Ich verspreche nichts.
[Jaune]: You guys okay?
Geht es euch gut? Geht es euch gut?
[Ren]: Surviving…
Ich werde es überleben.
[Nora]: I don’t know how that big guy is still standing.
Ich werde es überleben. Ich weiß nicht, wie dieser Typ noch steht. Ich weiß nicht, wie dieser Typ noch steht.
He recharges his Aura faster than I’ve ever seen!
Er lädt seine Aura schneller auf, als ich jemals gesehen habe! Er lädt seine Aura schneller auf, als ich jemals gesehen habe!
[Qrow]: He’s sheer willpower.
Das ist reine Willenskraft. Das ist reine Willenskraft.
[Ozpin]: We just need to get him to his limit!
Wir müssen ihn nur an seine Grenzen bringen! Wir müssen ihn nur an seine Grenzen bringen!
[Blake]: Are you hurt?
Seid ihr verletzt? Seid ihr verletzt?
[Weiss]: N- No! I just remember you being more of the quiet one.
N- Nein! Ich erinnere mich nur daran, dass du eher ruhig warst. N- Nein! Ich erinnere mich nur daran, dass du eher ruhig warst.
[Blake]: Not today.
Nicht heute. Nicht heute.
[Weiss]: Alright. W- what’s the plan, Ruby?
In Ordung. W-wie ist der Plan, Ruby? In Ordung. W-wie ist der Plan, Ruby?
[Mercury]: You’ve gotta be kidding me…
Du willst mich doch verarschen... Du willst mich doch verarschen...
[Ruby]: "Checkmate"!
"Schachmatt"! "Schachmatt"!
[Raven]: I warned you, Yang.
Ich habe dich gewarnt, Yang. Ich habe dich gewarnt, Yang.
I gave you every opportunity to walk away from Qrow and Oz.
Ich gab dir jede Möglichkeit, Dich von Qrow und Oz abzuwenden. Ich gab dir jede Möglichkeit, Dich von Qrow und Oz abzuwenden.
So you can believe me when I say this wasn’t personal.
Du kannst mir also glauben, wenn ich sage, dass das nichts persönliches ist. Du kannst mir also glauben, wenn ich sage, dass das nichts persönliches ist.
[Yang]: You opened the vault.
Du hast die Kammer geöffnet. Du hast die Kammer geöffnet.
[Raven]: Thanks to the chaos you and your friends caused upstairs.
Dank dem Chaos, dass du und deine Freunde oben verursacht haben. Dank dem Chaos, dass du und deine Freunde oben verursacht haben.
I knew you could handle it.
Ich wusste, dass du damit umgehen kannst. Ich wusste, dass du damit umgehen kannst.
You’re my daughter, after all.
Du bist schließlich meine Tochter. Du bist schließlich meine Tochter.
[Yang]: Qrow and Oz told me how the Maiden powers are transferred. The girl you found…
Qrow und Oz haben mir erzählt, wie die Kraft der Jungfern übertragen wird. Das Mädchen, das du gefunden hast ... Qrow und Oz haben mir erzählt, wie die Kraft der Jungfern übertragen wird. Das Mädchen, das du gefunden hast ...
she would’ve had to have trusted you if you were in her final thoughts,
Sie hätte dir vertrauen müssen, wenn du in ihren letzten Gedanken warst Sie hätte dir vertrauen müssen, wenn du in ihren letzten Gedanken warst
cared about you a lot.
...hat sich um dich gesorgt. ...hat sich um dich gesorgt.
[Raven]: I’m sure they told you plenty, and you just sat and obeyed.
Ich bin sicher dass sie Dir viel erzählt haben, und du hast einfach nur dort gesessen und zugehört. Ich bin sicher dass sie Dir viel erzählt haben, und du hast einfach nur dort gesessen und zugehört.
[Yang]: No,
Nein,
I’m starting to ask questions, like you said.
Nein, Ich fange an, Fragen zu stellen, wie du es gesagt hast. Ich fange an, Fragen zu stellen, wie du es gesagt hast.
So tell me,
Also sag mir, Also sag mir,
...what happened to the last Spring Maiden?
... was ist mit der letzten Frühlings Jungfer passiert? ... was ist mit der letzten Frühlings Jungfer passiert?
Did she die in battle?
Ist sie im Kampf gestorben? Ist sie im Kampf gestorben?
Was it sickness?
War es eine Krankheit? War es eine Krankheit?
[Raven]: What does it matter to you?
Was kümmert Dich das? Was kümmert Dich das?
[Yang]: I can already see the answer.
Ich kann schon die Antwort sehen. Ich kann schon die Antwort sehen.
It’s all over your face.
Sie steht dir ins Gesicht geschrieben. Sie steht dir ins Gesicht geschrieben.
How could you?!
Wie konntest du nur?! Wie konntest du nur?!
[Raven]: She was scared when we found her! Weak.
Sie hatte Angst, als wir sie fanden! Schwach. Sie hatte Angst, als wir sie fanden! Schwach.
No matter how much training I put her through, she never learned!
Egal, wie sehr ich sie trainierte, sie hat nie gelernt! Egal, wie sehr ich sie trainierte, sie hat nie gelernt!
She wasn’t cut out for this world! And with those powers, she would’ve been hunted her entire life!
Sie war nicht für diese Welt geschaffen! Und mit diesen Kräften hätte man Sie ihr Leben lang gejagt. Sie war nicht für diese Welt geschaffen! Und mit diesen Kräften hätte man Sie ihr Leben lang gejagt.
What I did-
- Was ich getan habe-
[Yang]: –wasn’t personal.
- Was ich getan habe-
[Raven]: It was mercy!
- "War nichts persönliches." - Was ich getan habe- - "War nichts persönliches." - Was ich getan habe- Es war Gnade! Es war Gnade!
[Yang]: Which is it, Mom?
Was ist es, Mutter? Was ist es, Mutter?
Are you merciful,
Bist du barmherzig,
...or are you a survivor?
Bist du barmherzig, ... oder bist du ein Überlebender? ... oder bist du ein Überlebender?
Did you let me walk into that trap because you knew I could handle it, or because it meant you could get what you wanted?
Hast du mich in diese Falle gehen lassen, weil du wusstest, dass ich damit umgehen kann? Oder weil es bedeutete dass Du bekommst was Du willst? Hast du mich in diese Falle gehen lassen, weil du wusstest, dass ich damit umgehen kann? Oder weil es bedeutete dass Du bekommst was Du willst?
[Raven]: It’s not that simple.
Es ist nicht so einfach. Es ist nicht so einfach.
You don’t know me, you don’t know what I’ve been through, the choices I’ve had to make!
Du kennst mich nicht, du weißt nicht, was ich durchgemacht habe, die Entscheidungen, die ich treffen musste! Du kennst mich nicht, du weißt nicht, was ich durchgemacht habe, die Entscheidungen, die ich treffen musste!
[Yang]: You’re right.
Du hast recht.
I don’t know you.
Du hast recht. Ich kenne dich nicht. Ich kenne dich nicht.
I only know the Raven Dad told me about.
Ich kenne nur die Raven von der Papa mir erzählt hat. Ich kenne nur die Raven von der Papa mir erzählt hat.
She was troubled, and complicated,
Sie war beunruhigt und kompliziert, Sie war beunruhigt und kompliziert,
but she fought for what she believed in, whether it was her team or her tribe!
aber sie kämpfte für das, woran sie glaubte, ob es ihr Team oder ihr Stamm war! aber sie kämpfte für das, woran sie glaubte, ob es ihr Team oder ihr Stamm war!
[Yang]: Did you kill her too?
Hast Du Sie auch getötet? Hast Du Sie auch getötet?
[Raven]: I’ve stared death in the face over and over again!
Ich habe dem Tod immer und immer wieder ins Gesicht geschaut! Ich habe dem Tod immer und immer wieder ins Gesicht geschaut!
And every time I’ve spat in that face and survived, because I’m strong enough to do what others won’t!
Und jedes Mal habe ich in dieses Gesicht gespuckt und überlebt, weil ich stark genug bin, um das zu tun, was andere nicht tun können! Und jedes Mal habe ich in dieses Gesicht gespuckt und überlebt, weil ich stark genug bin, um das zu tun, was andere nicht tun können!
[Yang]: Oh, shut up!
Ach halt doch den Mund! Ach halt doch den Mund!
You don’t know the first thing about strength!
Du weißt gar nichts über Stärke! Du weißt gar nichts über Stärke!
You turn your back on people, you run away when things get too hard, you put others in harm’s way instead of yourself!
Du lässt Leute allein, Du läufst weg, wenn es dir zu schwer wird, statt Dir selbst bringst Du andere in Gefahr! Du lässt Leute allein, Du läufst weg, wenn es dir zu schwer wird, statt Dir selbst bringst Du andere in Gefahr!
[Yang]: You might be powerful,
Du bist vielleicht schlagkräftig, Du bist vielleicht schlagkräftig,
but that doesn’t make you strong.
aber das macht dich nicht stark. aber das macht dich nicht stark.
[Raven]: Who do you think you are, lecturing me?!
Wer denkst du wer du bist, dass du mich belehren kannst?! Wer denkst du wer du bist, dass du mich belehren kannst?!
Standing there, shaking like a scared little girl!
Stehst da und zitterst wie ein verängstigtes kleines Mädchen! Stehst da und zitterst wie ein verängstigtes kleines Mädchen!
[Yang]: Yeah,
Ja,
I’m scared.
Ja, Ich habe Angst. Ich habe Angst.
But I’m still standing here!
Aber ich stehe trotzdem hier! Aber ich stehe trotzdem hier!
[Yang]: I’m not like you,
Ich bin nicht wie du, Ich bin nicht wie du,
I won’t run.
Ich werde nicht weglaufen. Ich werde nicht weglaufen.
Which is why you’re going to give me the Relic.
Deshalb wirst Du mir das Relikt geben. Deshalb wirst Du mir das Relikt geben.
[Raven]: And why would I-
- Und warum - Und warum
[Yang]: – Because you’re afraid of Salem!
- Weil Du Angst vor Salem hast! würde ich- - Weil Du Angst vor Salem hast! würde ich-
And if you thought having Maiden powers put a target on your back,
Und wenn du dachtest, dass die Jungfern-Kraft dich zum Ziel macht, Und wenn du dachtest, dass die Jungfern-Kraft dich zum Ziel macht,
imagine what she’ll do when she finds out you have a Relic.
dann stell dir nur vor, was Sie tun wird, wenn sie herausfindet, dass du ein Relikt hast. dann stell dir nur vor, was Sie tun wird, wenn sie herausfindet, dass du ein Relikt hast.
She’ll come after you with everything she has.
Sie wird dich mit allen Mitteln verfolgen, Sie wird dich mit allen Mitteln verfolgen,
Or she can come after me.
Oder Sie verfolgt mich. Oder Sie verfolgt mich.
And I’ll be standing there.
Und ich werde da stehen ... Und ich werde da stehen ...
Waiting for her.
...und auf Sie warten. ...und auf Sie warten.
[Raven]: You don’t want to do this, Yang.
Das willst du nicht tun, Yang. Das willst du nicht tun, Yang.
[Yang]: Nope.
Nope. Nope.
But I’m gonna do it anyway.
Aber ich werde es trotzdem tun. Aber ich werde es trotzdem tun.
[Raven]: I...
Ich... Ich...
I’m sorry…
Es tut mir Leid… Es tut mir Leid…
[Yang]: Yeah…
Ja… Ja…
Me too.
Mir auch. Mir auch.
[Salem]: And where might you be going?
Was denkst Du wo du jetzt hinläufst? Was denkst Du wo du jetzt hinläufst?
[Leo]: Uh, Your Grace!
Äh, euer Gnaden! Äh, euer Gnaden!
I was just looking for something.
Ich habe nur nach etwas gesucht. Ich habe nur nach etwas gesucht.
[Salem]: Leonardo,
Leonardo,
do you have something you wish to tell me?
Leonardo, Gibt es etwas, das du mir sagen möchtest? Gibt es etwas, das du mir sagen möchtest?
[Leo]: It was Cinder! She altered the plan! Huntsmen showed up here! Qrow!
Es war Cinder! Sie hat den Plan geändert! Huntsmen sind hier aufgetaucht! Qrow! Es war Cinder! Sie hat den Plan geändert! Huntsmen sind hier aufgetaucht! Qrow!
Several students, one with the silver eyes!
Mehrere Schüler, eine mit silbernen Augen! Mehrere Schüler, eine mit silbernen Augen!
The White Fang attack, it was stopped!
Der Angriff des White Fang wurde gestoppt! Der Angriff des White Fang wurde gestoppt!
I don’t know that they’ll be able to recover the Relic…
Ich weiß nicht ob sie das Relikt zurückbringen können ... Ich weiß nicht ob sie das Relikt zurückbringen können ...
[Leo]: Your Grace, I can still be of assistance!
Euer Gnaden, ich kann immer noch von Nutzen sein! Euer Gnaden, ich kann immer noch von Nutzen sein!
If I leave now, I-- I can avoid the authorities and come find you,
Wenn ich jetzt gehe, kann ich ... den Behörden entgehen und Euch finden, Wenn ich jetzt gehe, kann ich ... den Behörden entgehen und Euch finden,
I’ll do whatever it takes!
Ich werde tun, was immer nötig ist! Ich werde tun, was immer nötig ist!
Your Grace?
Euer Gnaden? Euer Gnaden?
[Leo]: Please, ma’am!
Bitte, Euer Gnaden! Bitte, Euer Gnaden!
I’ll do anything!
Ich tue alles! Ich tue alles!
I can still be useful!
Ich kann immer noch nützlich sein! Ich kann immer noch nützlich sein!
Please!
Bitte!
PLEASE! *stabbing noise*
Bitte! BITTE! BITTE!
Please… *stab again*
Bitte… Bitte…
[Salem]: Coward…
Feigling… Feigling…
[Ruby]: That’s enough!
Es reicht! Es reicht!
Just give up.
Gebt einfach auf. Gebt einfach auf.
[Emerald]: It’s not over!
Es ist nicht vorbei!
Cinder will come back, she’ll have the Relic, and she’ll stop all of you!
Es ist nicht vorbei! Cinder wird zurückkommen, sie wird das Relikt haben, und sie wird euch alle aufhalten! Cinder wird zurückkommen, sie wird das Relikt haben, und sie wird euch alle aufhalten!
She won’t let us down.
Sie wird uns nicht im Stich lassen. Sie wird uns nicht im Stich lassen.
[Ruby]: Yang…
Yang ... Yang ...
[Mercury]: Emerald, get up, we need to go.
Emerald, steh auf, wir müssen gehen. Emerald, steh auf, wir müssen gehen.
Emerald! *Emerald screams* *shriek*
Emerald! Emerald!
[Blake]: Wha-
Was
What was that?
Was Was war das? Was war das?
[Ozpin]: An illusion.
Eine Illusion. Eine Illusion.
But an accurate one.
Aber eine akurate. Aber eine akurate.
That…
Das…
…was Salem.
Das… ... war Salem. ... war Salem.
[Kali]: The police rounded up the remaining White Fang members.
Die Polizei sammelt die restlichen White Fang Mitglieder ein. Die Polizei sammelt die restlichen White Fang Mitglieder ein.
Haven is safe.
Haven ist sicher. Haven ist sicher.
[Ghira]: Unfortunately, it appears that Adam escaped.
Unglücklicherweise scheint Adam entkommen zu sein. Unglücklicherweise scheint Adam entkommen zu sein.
[Ilia]: It’s okay.
Es ist in Ordnung. Es ist in Ordnung.
He was the only one to escape tonight.
Er war der Einzige, der heute Nacht entkommen konnte. Er war der Einzige, der heute Nacht entkommen konnte.
Those in the White Fang that followed him?
Diejenigen im Weißen Fang, die ihm folgten? Diejenigen im Weißen Fang, die ihm folgten?
Won’t support a leader that abandons his people.
Keiner wird einen Führer unterstützen, der seine Leute zurücklässt. Keiner wird einen Führer unterstützen, der seine Leute zurücklässt.
He won’t have their help after this.
Hiernach wird er keine Unterstützung mehr haben. Hiernach wird er keine Unterstützung mehr haben.
He’ll have no one at all.
Er wird niemanden haben. Er wird niemanden haben.
And the White Fang will be left divided.
Und der White Fang wird gespalten sein. Und der White Fang wird gespalten sein.
[Ghira]: We’ve been fighting amongst ourselves for too long.
Wir haben viel zu lange untereinander gekämpft. Wir haben viel zu lange untereinander gekämpft.
Perhaps it’s time for a new brotherhood.
Vielleicht ist es Zeit für eine neue Bruderschaft. Vielleicht ist es Zeit für eine neue Bruderschaft.
A new family for Faunus truly working towards a better world.
Eine neue Familie für Faunus, die wirklich für eine bessere Welt arbeitet. Eine neue Familie für Faunus, die wirklich für eine bessere Welt arbeitet.
[Kali]: And they’ll need a new leader.
Und sie werden einen neuen Anführer brauchen. Und sie werden einen neuen Anführer brauchen.
[Sun]: Huh?
hä? hä?
[Qrow]: What happened?
Was ist passiert? Was ist passiert?
[Yang]: I don’t know exactly.
Ich weiß es nicht genau. Ich weiß es nicht genau.
When I got down there, Cinder was gone,
Als ich nach unten kam, war Cinder weg, Als ich nach unten kam, war Cinder weg,
and Vernal was dead.
und Vernal war tot. und Vernal war tot.
[Qrow]: And Raven?
Und Raven? Und Raven?
[Yang]: Gone.
Verschwunden. Verschwunden.
[Qrow]: Well,
Nun, Nun,
we’re all glad you're still here, firecracker.
Wir sind alle froh, das Du noch hier bist, Firecracker. Wir sind alle froh, das Du noch hier bist, Firecracker.
[Weiss]: Are you okay?
Gehts Dir gut? Gehts Dir gut?
[Ruby]: I feel like I should be asking you guys.
Ich denke, das sollte ich Euch das fragen. Ich denke, das sollte ich Euch das fragen.
So Blake,
Also Blake, Also Blake,
...what’re you doing here?
Was machst du hier? Was machst du hier?
[Blake]: I...
Ich... Ich...
I was gonna ask you three the same thing.
Ich wollte Euch drei das gleiche fragen. Ich wollte Euch drei das gleiche fragen.
[Ruby]: That’s…
Das ist ...
...a looong story.
Das ist ... ... eine lange Geschichte. ... eine lange Geschichte.
[Blake]: Well…
Nun... Nun...
I’m not going anywhere.
Ich gehe nirgendwohin. Ich gehe nirgendwohin.
[Ruby]: That’s all that matters.
Das ist alles was zählt. Das ist alles was zählt.
That we’re all here together.
Dass wir alle zusammen sind. Dass wir alle zusammen sind.
Right? ♫ You're lost ♫ ♫ You're found ♫ ♫ You're hard to pin down ♫
Richtig? Richtig?
Yeah. ♫ You're hard to pin down ♫ [Yang]: Yeah. ♫ I'll never know if you'll come through ♫ ♫ Then you appear ♫
♫ Together we're here ♫ ♫ And that's all that matters ♫ ♫ Somehow ♫
[Qrow]: I don’t know how, but we did it, Oz. ♫ Somehow ♫
Ich weiß nicht wie, aber wir haben es geschafft, Oz.
[Qrow]: I don’t know how, but we did it, Oz.
Ich weiß nicht wie, aber wir haben es geschafft, Oz.
You okay?
Bist du okay? Bist du okay?
[Oscar]: I’m alright.
Mir geht es gut. Mir geht es gut.
[Qrow]: Kid?
Junge? Junge?
[Oscar]: He’s resting.
Er ruht sich aus. Er ruht sich aus.
Too much energy fighting.
Zu viel Energie beim Kämpfen verbraucht... Zu viel Energie beim Kämpfen verbraucht...
[Qrow]: Hey, don’t strain yourself!
Hey, Zauberer, belaste dich nicht! Hey, Zauberer, belaste dich nicht!
[Oscar]: No!
Nein!
He had… a message…
Nein! Er hatte ... eine Nachricht ... Er hatte ... eine Nachricht ...
We must…
Wir müssen… Wir müssen…
get the lamp to…
die Lampe nach ... die Lampe nach ...
...Atlas. *Qrow sighs* ♫Friends, listen closely, I won't say this twice♫ ♫Hope's running out and we haven't much time♫
...Atlas bringen. ...Atlas bringen.
♫Please understand that the life we once planned out is over!♫ ♫Over!♫ ♫Now is the time you must fight for your lives♫ ♫The battle is on, you're already inside♫
♫Don't turn back now♫ ♫There's nowhere to hide...♫ ♫Nowhere to build a new world♫ ♫Nowhere to start anew♫
♫Here, now, is all that we've got♫ ♫Ready or not, there's a war to be fought♫ ♫Only one way through!♫ ♫This time♫
♫The ways of the past we'll get over♫ ♫We'll climb♫ ♫Enlighten a new state of mind♫ ♫And now♫
♫I'll stand with you shoulder to shoulder♫ ♫Out of the ashes, a new flame ignite ♫ ♫Rise up from shadows and into the light!♫ ♫We'll stand undivided, our futures aligned♫
♫A new brotherhood♫ ♫This time!♫ ♫This warning is dire, my words you must hear♫ ♫A kingdom in shambles, a downfall is near♫
♫Yet I still believe that the peace we'll achieve's growing closer!♫ ♫Closer!♫ ♫The first blood will spill like the wine at a feast♫ ♫The good only comes once the carnage has ceased♫
♫Fight or die♫ ♫There'll be no release...♫ ♫No way to avoid the warfare♫ ♫No way to escape this strife♫
♫Here, now, listen to me♫ ♫This time, retreat spells our final defeat♫ ♫We must win our lives!♫ ♫This time♫
♫The ways of the past we'll get over♫ ♫We'll climb♫ ♫Enlighten a new state of mind♫ ♫And now♫
♫I'll stand with you shoulder to shoulder♫ ♫Out of the ashes, a new flame ignite♫ ♫Rise up from shadows and into the light!♫ ♫We'll stand undivided, our futures aligned♫
♫A new brotherhood♫ ♫It's time...♫ ♫The world sees what we're made of♫ ♫We change the spite to love♫
♫To save our fate and walk beside the human race♫ ♫The past is gone and soon behind us♫ ♫Victory through trust and kindness♫ ♫Here, now, we will restore♫
♫The path we've been shown to while fighting our own♫ ♫We will win this war!♫ ♫This time♫ ♫The ways of the past we'll get over♫
♫We'll climb♫ ♫Enlighten a new state of mind♫ ♫And now♫ ♫I'll stand with you shoulder to shoulder♫
♫Out of the ashes, a new flame ignite♫ ♫Rise up from shadows and into the light!♫ ♫We'll stand undivided, our futures aligned♫ ♫A new brotherhood♫
♫This time!♫ [Female]: Are you running an op? [Male]: You said to go to field trials. [Female]: I didn't say to drop him in the middle of a city!
As soon as they figure out what he is they will come hunting. For him and for you. [Male]: Given what we're seeing here, I believe you can stop worrying about Chase as much. [Female]: No.
No, I think I'll keep worrying about him a little longer. How's he holding up? [Male]: Still adjusting. But full of surprises. We were very lucky to find him.
He wasn't, but- [Female]: What about others? How is recruiting? [Male]: Problematic. There are some new possibilities, but we may need to get more flexible on the subject. [Female]: Wait.
These are the only matches? [Male]: They'll have to do, won't they? [Female]: I don't see how we're going to turn this around. [Male]: Oh, don't give up hope yet.
We're just getting started.
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202677% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202673% match




男主知道女主是女人，立刻向女主浪漫表白，與女主一吻定情 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
331.8K views 2.7K likes 109 dislikes 20 Mar 202136% match


Rise of TikTok Generation Left Their Mic on!! Zoom Fail Reaction from Millennial
Shinchi42
1.8K views 80 likes -1 dislikes 15 Dec 202035% match



ATTAWAY GENERAL | Season 2 | Ep. 4: “Decisions”
Brat TV
1.2M views 37.1K likes -1 dislikes 03 Feb 202134% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202634% match


Aufstieg der Queltin - Schwuler Kurzfilm (Fantasy / Musical)
queerblick
71K views 648 likes 126 dislikes 19 Dec 202034% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202634% match


NADIA | Drama Short Film | MYM
MYM: Million Youth Media
8M views 127.1K likes 3.7K dislikes 06 Jul 201734% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202634% match


校花表白富少被拒絕，不料富少喜歡自己好閨蜜，兩姐妹翻脸 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
78K views 592 likes -1 dislikes 03 Feb 202134% match


Folks, WATCH my Wide-Eyed REACTION : Aurora - Churchyard
Chad L. Summers
4.2K views 285 likes 17 dislikes 08 Dec 202034% match

My Pride: Episode Six
tribbleofdoom
2M views 75.5K likes -1 dislikes 30 Aug 202034% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202634% match



[CC/FULL] VIP EP04 (1/3)
SBS World
28.5K views 172 likes 5 dislikes 04 Feb 202034% match


(SUBTITLE) “ HEIDI” PART 4 END FILM TERBAIK ANAK/AMAIPERRY
AmaiPerry
1.8K views 49 likes 1 dislikes 27 Apr 202034% match





霸總安慰難過的灰姑娘，獻上借運一吻，把好運都還給灰姑娘 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
72.2K views 978 likes -1 dislikes 18 Mar 202134% match


My Childhood Stories
JaidenAnimations
30.8M views 631.7K likes 5.9K dislikes 17 Sep 201733% match



GCMM || Gacha "Lights Out" Flicker Inspired || Seym_DNA
Seym DNA
908K views 62.1K likes -1 dislikes 30 Aug 202033% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202633% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202633% match


Miraculous Office AU (Part 3) - Enemy Arc
emzurl
369.1K views 41.8K likes -1 dislikes 13 Feb 202133% match



Finnish funerals are different
Diego Suomessa
3.9K views 89 likes 6 dislikes 17 Jan 202133% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202633% match


Dinner Date - FLUNK Episode 61 - LGBT Series
Flunk - Free Movies & Series
224K views 4.6K likes 94 dislikes 12 Sep 202033% match





VJ CHITRA Talks through Ghost Box
GoldRush Paranormal
62.2K views 2K likes 69 dislikes 25 Dec 202033% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202633% match


兩顆心越靠越近了 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
99.4K views 719 likes -1 dislikes 05 Feb 202133% match


Severus Snape and the Marauders | Harry Potter Prequel
Broad Strokes
11.3M views 322.8K likes 9K dislikes 01 Mar 201633% match





灰姑娘意外墜海，總裁當場心臟病發，場面失控！
Goddess of violence
1.1K views 14 likes 1 dislikes 18 Nov 202033% match


Settings Privacy About Contact Donate