League of Legends - Spectator Patch Preview League of Legends German French

League of Legends - Spectator Patch PreviewYouTube↗ IA↗(long shot)
Gaming 2.3M views 8.9K likes 2.7K dislikes 27 Apr 2012

League of Legends 16M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

Willkommen zur Patch-Vorschau von League of Legends. Ich bin Phreak und ich bin hier mit Morello, unserem Lead Champion Designer.

Bienvenue dans l'aperçu de la mise à jour League of Legends. Ici Phreak, et je suis avec Morello, concepteur principal des champions.

Gemeinsam wollen wir über einige der Gameplay-Änderungen sprechen, die in der kommenden Spielversion von League of Legends auf euch warten werden.

Nous allons parler de certains changements de gameplay apportés par le prochain patch de League of Legends.

Auch wenn wir nicht jede einzelne Änderung ansprechen, so werden wir dennoch unsere Gedanken zu einigen unserer Entscheidungen aufzeigen.

Cette vidéo ne couvrira pas tout, mais elle expliquera les raisons derrière certaines décisions.

Unsere mehr auf die Unterstützung ausgelegten Tanks kippen in Teamkämpfen häufig auch ohne konzentrierte Angriffe des gegnerischen Teams.

Nos tanks orientés soutien se font exploser lors des combats d'équipes, sans même avoir besoin de se faire focus.

Mit dieser Aktualisierung steigen wir die Magieresistenz pro Stufe von Alistar, Amumu, Leona, Nunu und Taric. Warum diese Champions und warum diese Aufwertung?

Dans cette mise à jour, nous donnons de la résistance magique par niveau à Alistar, Amumu, Leona, Nunu et Taric. Pourquoi ?

Magieresistenz pro Stufe soll den Champions helfen, die an vorderster Front stehen müssen und den dortigen Flächenschaden überleben sollen.

La résistance magique par niveau aide les champions qui vont au front à survivre aux dégâts de zone.

Die von uns hier gewählten Champions erfüllen alle die Rolle eines Supporttanks.

Les champions susmentionnés ont un rôle de soutien-tank.

Das bedeutet, sie bekommen nicht so viel Gold wie in einer Solo-Lane, aber sie müssen dennoch durchhalten können, um ihre Aufgaben zu erfüllen.

Cela signifie qu'ils ne gagnent pas autant de PO que sur une lane en solo, mais qu'ils ont besoin de survivre pour jouer leur rôle.

Das ist eine recht einfache Änderung, die den Supporttanks helfen sollte, damit sie sich auch im späteren Spielverlauf noch wie Tanks anfühlen.

C'est un changement simple qui devrait aider les soutiens-tanks à être davantage comme les vrais tanks au fil de la partie.

Master Yi hat einige ziemlich große Konsistenzprobleme und die lassen ihn ein Spiel völlig dominieren oder völlig versagen.

Maître Yi a de gros problèmes de régularité. Soit il domine la partie, soit il est complètement inutile.

Mit dem nächsten Update erhöhen wir die Wirkdauer von „Highlander“ auf niedrigeren Stufen. Was erwarten wir nach diesen Änderungen?

A la prochaine mise à jour, la durée d'Highlander va augmenter aux premiers rangs. À quoi servent ces buffs ?

„Highlander“ ist die Fähigkeit, die aus Master Yi erst Master Yi macht und eine höhere Wirkdauer bedeutet, dass er häufiger Master Yi sein kann.

Highlander est vraiment ce qui permet à Maître Yi d'être lui-même. Augmenter sa durée signifie que Maître Yi va être plus souvent lui-même.

Die Verlängerung der Wirkdauer ist erfolgt, um ihm im mittleren Spielverlauf eine bessere Teampräsenz und bessere Möglichkeiten für Ganks zu bieten.

Cette hausse a pour but d'aider Yi à avoir de l'impact lors des combats en milieu de partie et à mieux ganker.

Das ist wichtig für Yi, denn er ist ein Champion, der Unmengen an Gold und einen guten Start benötigt, um später effektiv zu sein.

C'est important, car Yi a besoin de beaucoup de PO et il doit réussir son début de partie pour être efficace plus tard.

Ryze besitzt einige größere Probleme: Zunächst einmal ist er auf gehobenen Niveau zu stark, denn er verursacht viel zu viel Schaden, wenn man bedenkt, wie robust er werden kann.

Ryze a quelques problèmes majeurs : tout d'abord, à haut niveau, il est OP car il inflige trop de dégâts pour quelqu'un d'aussi tanky que lui.

Außerdem gibt es für ihn im Bezug auf Gegenstände eigentlich nur eine Zusammenstellung und keinen Platz für Abwechslung.

Ensuite, il ne possède qu'un vrai build d'objets, il est impossible de varier.

Mit Varus Aktualisierung werden wir eine ganze Reihe an Änderungen an Ryze vornehmen:

Avec la mise à jour Varus, Ryze va subir toute une série de changements :

Der vom Mana abhängige Bonusfaktor für „Überladung“ und „Runenkäfig“ wird gesenkt, aber „Zauberkaskade“ erhält dafür einen solchen.

les ratios de mana sur Court-circuit et Prison runique sont nerfés, mais Flux envoûtant en gagne un.

„Überladung“ erhält einen höheren Grundschaden und einen höheren Bonusfaktor der Fähigkeitsstärke. „Zauberkaskade“ wird künftig beim Überspringen Champions bevorzugen.

Les dégâts de base et le ratio de puissance de Court-circuit augmentent, et Flux envoûtant rebondit en priorité sur les champions ennemis.

Wir passen auch seine Grundwerte, Manakosten und Zauberreichweiten an, damit er sich anderen Magiern ähnlicher verhält.

On modifie certaines de ses stats de base, certains coûts en mana et la portée de certains sorts pour qu'il soit plus cohérent avec les autres mages.

Außerdem verliert seine ultimative Fähigkeit den passiven Managewinn und erhält dafür einen zusätzlichen Effekt, der sein Lauftempo steigert.

Enfin, son ultime perd son bonus de mana passif mais gagne un effet supplémentaire une fois activé : un bonus en vitesse de déplacement.

Was erhoffen wir uns für Ryze mit diesen Änderungen?

Quels seront les effets de ces changements sur Ryze ?

Indem wir ihn weniger Fähigkeitsschaden für sein Mana gewähren und das passive Mana seiner ultimativen Fähigkeit entfernen, wird eine defensivere Orientierung weniger Schaden verursachen.

En réduisant les ratios de mana sur ses compétences et en enlevant le mana passif sur son ultime, le build tanky infligera moins de dégâts.

Nachdem er nun bessere Bonusfaktoren der Fähigkeitsstärke besitzt und „Zauberkaskade“ Champions häufiger trifft, sollte es sich auch eher lohnen, auf Fähigkeitsstärke zu setzen, wenn man viel Schaden verursachen möchte.

Comme ses ratios de puissance augmentent et comme Flux envoûtant frappera plus souvent les champions, acheter de la puissance sera bien plus intéressant pour infliger de gros dégâts.

Beispielsweise könnte man nun statt auf „Schleier der Todesfee“ auf „Stab der Zeitalter“ setzen, um mehr Schaden zu verursachen, oder man verbessert seine „Träne der Göttin“ in einen „Stab des Erzengels“, um dadurch wirklich mehr Schaden zu erhalten.

Exemple : au lieu d'acheter Voile de la banshee, vous pourriez faire plus de dégâts avec Bâton séculaire, ou vous pourriez améliorer Larme de la déesse en Bâton de l'archange et en tirer un vrai avantage.

Durch das zusätzliche Lauftempo bei seiner ultimativen Fähigkeit erhält Ryze weitere Gameplay-Möglichkeiten.

L'ajout du bonus de vitesse sur l'ultime offre plus d'options de gameplay à Ryze.

Da man nun wählen kann, ob man eher traditionell auf seine Defensive setzt oder ob man nun eher eine Glaskanone möchte, erlaubt das zusätzliche Lauftempo Ryze, am Rand eines Kampfes zu bleiben und entsprechend Chancen für Angriffe zu nutzen.

Puisque vous pouvez maintenant choisir un build tanky traditionnel ou un build de "glass cannon", ce bonus de vitesse permet au "glass cannon" de tourner autour du combat et d'attendre le bon moment pour attaquer.

Die Auswahl der Gegenstände für Champions, die auf Fähigkeitsstärke setzen, wurde recht langweilig, weshalb wir die Anzahl unserer Gegenstände mit Fähigkeitsstärke erhöhen.

Les objets pour nos champions AP ont perdu de leur charme, c'est pourquoi nous améliorons certains objets d'AP .

„Griff des Todesfeuers“ verliert die Manaregeneration und erhält stattdessen mehr Fähigkeitsstärke.

Le Bracelet de feu mortel perd sa régénération de mana et gagne plus de puissance.

„Morellos böser Wälzer“ basiert künftig auf „Kages Glücksdolch“ und nicht länger auf einem „Zauberstab“.

Pour le Grimoire néfaste de Morello, la Bonne pioche de Kage remplace la Baguette explosive.

Zudem gibt es hier einen neuen aktiven Effekt, der die von gegnerischen Champions erhaltene Heilung einige Sekunden lang verringert.

En outre, il gagne un effet actif qui réduit les soins sur un champion ennemi pendant quelques secondes.

Schließlich erhöhen wir auch die Gesamtkosten für „Wille der Uralten“. Was erhoffen wir uns aus allen diesen Änderungen?

Pour finir, le coût total de la Volonté des anciens augmente. Qu'espérons-nous voir avec ces changements ?

Die zusätzliche Fähigkeitsstärke auf „Griff des Todesfeuers“ macht daraus diesen Gegenstand rein für Fähigkeitsstärke, der er sein sollte.

Avec l'augmentation de sa puissance, le Bracelet de feu mortel devient le gros objet AP qu'il est censé être.

Champions ohne Mana können sich „Griff des Todesfeuers“ nun als nützliche Option offenhalten, da sie nicht länger Gold für Manaregeneration verschwenden.

Les champions sans mana peuvent maintenant prendre cet objet, ils ne gaspilleront plus de PO pour de la régénération de mana.

Da „Morellos böser Wälzer“ nun aus „Kages Glücksdolch“ hervorgeht und für Supporter attraktive Attribute besitzt, wird dies ein interessanter Gegenstand für diese Spieler.

Étant donné que le Grimoire néfaste de Morello requiert désormais une Bonne pioche de Kage et offre des stats utiles pour les soutiens, cet objet va être intéressant pour ces joueurs.

Die neue aktive Fähigkeit mit „Klaffende Wunde“ ermöglicht es Magiern und Supportern, auf Heilungen zu reagieren, ohne auf „Entzünden“ zurückgreifen zu müssen.

Le nouvel actif "Hémorragie" permet aux mages et aux soutiens de contrer les soins sans avoir à prendre Embrasement.

Konter, die auf Gegenständen basieren, sind eine gute Möglichkeit für ein Team, das gegnerische Team genauer zu analysieren und dann zu entscheiden, „Wow, wir müssen nun wirklich dagegen vorgehen.“

Les contres permis par les objets sont très utiles pour s'adapter à une équipe ennemie, lorsque vous devez empêcher quelque chose rapidement.

Für die ganzen Spieler, die mit Dr. Mundo und Swain unterwegs sind, erfordert dieser Gegenstand eine Investition und man ist nicht völlig aufgeschmissen.

Si vous jouez avec Dr. Mundo ou Swain, notez que cet objet nécessite un bon investissement, alors vous n'êtes pas complètement fichus.

Wir denke, dass das gut wird, aber wie immer behalten wir das natürlich im Auge.

On pense que tout ira bien mais, comme toujours, on suivra ça attentivement.

Da „Wille der Uralten“ zu kosteneffizient für die gewährten Attribute war, wollten wir lieber die Kosten etwas erhöhen, anstatt den Gegenstand abzuschwächen.

La Volonté des anciens était trop efficace par rapport à son prix. Nous avons donc choisi d'augmenter le coût plutôt que de réduire son efficacité.

Man bekommt weiterhin einen coolen Gegenstand; man muss jetzt nur eben ganz für dessen Wert bezahlen.

Vous gardez le même super objet, mais vous payez maintenant sa vraie valeur.

Wir haben diese Gegenstände vor allem deshalb verändert, um Magiern eine größere Auswahl bei ihren Gegenständen zu bieten.

Si on a modifié tous ces objets, c'est surtout parce que nous voulions diversifier les objets des mages.

In den meisten Spielen sah man „Rabadons Todeshaube“ oder „Wille der Uralten“ auf so gut wie jedem AP-Magier.

Actuellement, pratiquement tous les mages prennent une Coiffe de Rabadon et une Volonté des anciens.

Diese Änderungen sollten viele weitere Möglichkeiten eröffnen, wenn ihr eure Magier weiter anpassen wollt.

Cela devrait offrir davantage d'options pour personnaliser votre style de jeu AP.

Danke, dass ihr euch die Patch-Vorschau zu League of Legends angesehen habt. Bitte abonniert oben den YouTube-Kanal von Riot Games und hinterlasst uns unter diesem Video eure Kommentare!

Merci d'avoir suivi cet aperçu de la mise à jour League of Legends. Abonnez-vous ci-dessus à la chaîne YouTube de Riot Games et laissez vos commentaires sous la vidéo !

Similar videos:

League of Legends - 3.02 Patch Preview
League of Legends
1.6M views 7.8K likes 855 dislikes 13 Feb 201380% match

League of Legends - 3.03 Patch Preview
League of Legends
1.6M views 9.3K likes 1.1K dislikes 28 Feb 201380% match

League of Legends - Lulu Patch Preview
League of Legends
1.9M views 12.2K likes 16.6K dislikes 16 Mar 201267% match

Jayce Patch Preview | League of Legends
League of Legends
2.6M views 9.3K likes 3.4K dislikes 01 Jul 201267% match

League of Legends - Nautilus Patch Preview
League of Legends
2.2M views 10.9K likes 21.3K dislikes 10 Feb 201267% match

League of Legends - Patch Preview 1.0.0.124
League of Legends
1.4M views 5.5K likes 9.4K dislikes 21 Aug 201167% match

Volibear Patch Preview | League of Legends
League of Legends
2M views 8.6K likes 29.2K dislikes 23 Nov 201167% match

Ziggs Patch Preview | League of Legends
League of Legends
2.1M views 10.6K likes 15.4K dislikes 27 Jan 201267% match

League of Legends - Fizz Patch Preview
League of Legends
1.3M views 7.3K likes 2.7K dislikes 11 Nov 201167% match

Fiora Patch Preview | League of Legends
League of Legends
2.2M views 9.9K likes 1.5K dislikes 24 Feb 201267% match

League of Legends - Xerath Patch Preview
League of Legends
1.8M views 8.8K likes 3.4K dislikes 30 Sep 201167% match

League of Legends - Graves Patch Preview
League of Legends
1.2M views 9.1K likes 823 dislikes 14 Oct 201167% match

Patch Preview 1.0.0.123 | League of Legends
League of Legends
1.3M views 3.3K likes 576 dislikes 07 Aug 201167% match

League of Legends - League System Patch Preview
League of Legends
2.2M views 10K likes 2K dislikes 31 Jan 201357% match

Mid August Patch Preview | League of Legends
League of Legends
2.7M views 9.2K likes 732 dislikes 10 Aug 201257% match

Early August Patch Preview | League of Legends
League of Legends
3.4M views 7.9K likes 927 dislikes 27 Jul 201257% match

League of Legends - Late August Patch Preview
League of Legends
3.7M views 11.2K likes 4.1K dislikes 24 Aug 201257% match

League of Legends - Sejuani Patch Preview
League of Legends
1.8M views 7.7K likes 4.1K dislikes 13 Jan 201248% match

League of Legends - Shyvana Patch Preview
League of Legends
1.9M views 7.5K likes 1K dislikes 28 Oct 201145% match

Ahri Patch Preview | League of Legends
League of Legends
2M views 9.6K likes 1.5K dislikes 09 Dec 201145% match

3.9 Patch Preview
League of Legends
3.4M views 14.5K likes 860 dislikes 09 Jul 201338% match

Hecarim Patch Preview | League of Legends
League of Legends
2.8M views 17.1K likes 1.1K dislikes 06 Apr 201238% match

Summoner's Rift Preview | Gameplay - League of Legends
League of Legends
3.1M views 36.5K likes 1.4K dislikes 23 Jun 201437% match

League of Legends - Ultra Rapid Fire Preview
League of Legends
2.2M views 33.2K likes 1.6K dislikes 31 Mar 201437% match

3.8 Patch Preview
League of Legends
2.6M views 12.4K likes 957 dislikes 10 Jun 201335% match

Mid-July Patch Preview | League of Legends
League of Legends
4.4M views 9.8K likes 744 dislikes 13 Jul 201232% match

Preseason 2021 Spotlight | Gameplay - League of Legends
League of Legends
1.4M views 45.4K likes -1 dislikes 10 Nov 202027% match

League of Legends Cinematic: A New Dawn - Behind the Scenes
League of Legends
3.3M views 49.2K likes 381 dislikes 22 Jul 201426% match

Call of Power | Ryze Cinematic - League of Legends
League of Legends
7.6M views 190.1K likes 2.6K dislikes 26 Jul 201824% match

Season 2021 Opening Day | Full Livestream - League of Legends
League of Legends
3.6M views 137.1K likes -1 dislikes 08 Jan 202124% match

Settings Privacy About Contact Donate