VIAJANDOYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  3.5M views 181.6K likes   27 Jun 2019
Porta dos Fundos 19.1M subscribers Brazil YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Mamá, demora mucho... Si, todavía tiene que recoger las maletas.
-Mom, this is taking too long. -It's normal. He still has to pick up the bags.
¿Aquel es él? Creo que no...
-Is that him? -No, it's not him.
¡Mírenlas a ellas, que cosas más lindas! ¿Papá?
-Look at that! -Dad?
No me toques que tengo lepra. Jorge, ¿qué es eso?
Hey, sweetie! Don't touch me, I have leprosy.
¡Cómo las extrañé! Ojalá pudiera abrazarlas pero no puedo, como me gustaría besarte...
Jorge, what happened? I miss you so much! If I could come close to you, I'd kiss you.
Jorge, apestas... Es que perdí el vuelo de regreso.
-You smell, Jorge. -I lost the flight back.
No hice el seguro de viaje y tuve que dormir 2 semanas en un quiosco de periódicos en el Bronx.
I didn't have insurance, so I had to sleep in a newsstand for two weeks in Bronx,
Esperé que pasara un VW Santana viejo para meter la maleta en el maletero y atravesar la frontera ilegalmente.
wait for an old car so I could get in the trunk, cross the illegal border and go to Mexico.
Llegué a México y fue todo un desastre y una confusión, tengo que hacerles muchos cuentos.
Then it was just a mess, but the story is good.
Papá, ¿se te cayeron los dientes, qué es eso? Ah, es que se me cayeron en Cuiabá la semana pasada, pero después se los cuento porque es una larga historia.
-Dad, you're missing a tooth! -I allowed that last week. But it's a long story.
Pero, Jorge, tú me estás pareciendo... ¿Qué? ¿Cansado?
But, Jorge, you seem...
Si, cansado también...
-What? Tired? -Tired...
Si, es que tengo ojeras, en esta región de aquí que está más cansada.
I have pouches. This is where I get tired.
¡Pero les traje regalos a todos! ¿Qué será lo que le traje a Clarita?
But I have gifts for everyone! What did I bring Clarinha? I actually don't know.
Ni yo mismo lo sé, realmente puede ser un reloj o un pedazo de trapo.
It could be a watch or a tooth.
Mi maleta se extravió en Holanda y cogí lo primero que vi delante de mi y me fui.
My bag went to the Netherlands, so I grabbed whatever.
Pueden dividirlo entre las dos que yo sé que les hacía falta. ¿Qué es esto, Jorge, una cartera con documentos? Ya puedes usarlos, mira a ver si hay dinero...
-You two can share this! -Jorge, this is someone's ID! You can use that! Is there any money?
Papá, ¿estás andando con muletas, qué pasó?
-Dad, you're on crutches! -Oh, yes!
Ah, fue un edema que me dio en la pierna en la ida...
I had a little edema in my leg.
Por el amor de dios, ¿dónde está tu pierna, Jorge?
Jesus Christ, what happened to your leg?
No es nada, ya me acostumbré, ya la domino mejor que a la pierna, así mato mejor a las cucarachas...
I'm used to this now! It's better than the old one.
No les respondo más ninguna pregunta aquí, vamos para el carro que tenemos mucho de que hablar.
It's good for killing roaches. But let's get out of here and go to the car.
Fue un viaje espiritual deslumbrante...
It was a fascinating spiritual journey...
¿Quieres que llame a alguien? Si, si...
-Should I call for help? -It's okay. Please...
Creo que lo estamos perdiendo...
We're losing him!
Ya estoy de regreso...
I'm back!
Mi dios del cielo, Jorge, yo te dije que hicieras un seguro de viaje, hay uno excelente de Ciclic.
Jesus, Jorge, I told you to get travel insurance! There's a great one from Ciclic, but you didn't listen.
Pero tú no me escuchaste, no tenías que pasar por todo esto...
Look at you now!
Eso es un cuento, el seguro de viaje es una pérdida de tiempo, mírame a mi.
Travel insurances are a waste of time!
Lo que te va a pasar ya está escrito, por el amor de dios, tienen que abrir un poco la mente.
Look at me! What isn't mine wasn't supposed to be.
A mi me abrieron la cabeza en 3 lugares, mira, aquí...
You have to open your mind. I opened my head in three places.
¿Y saben otra cosa buena que el seguro de viaje no tiene? Intercambio. Esta es la familia González.
You know what else is good about not having insurance? Foreign exchange. This is the González family.
Yo los conocí por allá, tienen cara de malos pero son unos amores.
They look mean, but they're all crybabies.
Este vio Frozen y lloró 2 veces, la vio hasta el final.
This one cried at "Frozen" all the way to the end.
Ellos me salvaron de un narcotraficante de Tijuana que lo mataron y me trajeron para acá, ellos me salvaron.
They saved me from a drug dealer in Tijuana. They killed him and brought me here.
Van a vivir 6 meses en nuestra casa. Hola Miguel, Juan...
They'll live with us for 6 months. Hello, Miguel! Juan!
Jorge, ¿vamos al hospital? Vamos al hospital y vamos a todas partes que yo quiero enseñarles Río de Janeiro.
-Let's go to the hospital. -Let's go everywhere. I want them to see Rio de Janeiro.
Denme un minuto que tengo que ir al baño porque traje unas cosas en el estómago...
But I need to go to the bathroom
Que ya quieren salir y tengo que devolvérselas a los González.
to give what's in my stomach back to them. Just a moment, I'll be right back. Then we're ready.
Este es el equipo médico que me amputó la pierna, tenga una deuda impagable con ellos...
This is the medical team who amputated my leg. -I owe them so much! -Thank God...
Gracias a dios, que bueno... No, es una deuda de 250.000 pesos, si no les pago me van a cortar la otra...
No, I owe them R$ 250,000. I ran away from there.
¿Quién es esa vieja, esa señora extraña? Esa es la dueña del celular, no la conozco.
Who's this old woman? This is her phone. I don't know her.
Esta es una fuente en Panamá, tu papá durmió en este banco, mira que lindo.
This is a water fountain in Panama. Daddy slept on a bench right here.
Qué insalubre... No, Panamá tiene esa característica, sabes...
-It looks unsanitary. -Panama is high quality.
Fue allí que me encontré con un Youtuber...
I found a youtuber there who wanted to make a video
Que quería hacer un video en la aduana para reunir un dinero y comprarme un barco.
to make money and buy me a slum house.
Ellos allá afuera ayudan mucho más a los mendigos, homeless, como ellos les dicen, los ayudan de verdad.
They really help the homeless there. They do.
Aquí está, mira, este es el video del Youtuber.
Look... I have his video here! Wait a minute...
Espérate un momento... Ese es el seguro de viaje que te dije.
It's the travel insurance I told you about.
No, no, hay que esperar que pase ese comercial...
No, it comes after that. This is just advertisement.
Eso es una bobería, se me cayó una cosa. Mira aquí hay...
This is silly. Something fell here. Here we have...
Papá, es un dedo... Ah, se me cayó un dedo, dámelo...
-Dad. -Yes. -Your finger. -My finger fell.
Déjame desbloquearlo, así es mucho más práctico...
Let me just... This is even easier to use.
Ah, es que no lo localiza cuando no está unido al cuerpo...
It doesn't recognize it if it's not on your body.
Similar videos:

AMERICANO
Porta dos Fundos
3.8M views 230K likes -1 dislikes 25 Jul 201972% match

POLÊMICA DA SEMANA - DESCONFINAMENTO
Porta dos Fundos
1M views 96.8K likes -1 dislikes 17 Aug 202071% match

APOSTA
Porta dos Fundos
5.1M views 202.2K likes 19.1K dislikes 15 May 201764% match

ELEVADOR
Porta dos Fundos
5.1M views 211.7K likes 8.3K dislikes 03 Aug 201764% match

ÓCULOS
Porta dos Fundos
6M views 256.8K likes 4.5K dislikes 15 Mar 201864% match

SUMIDO
Porta dos Fundos
5.4M views 248.6K likes 4.4K dislikes 08 Jun 201764% match

TINDER
Porta dos Fundos
7.3M views 287.2K likes 5.4K dislikes 19 Mar 201864% match

TELEFONEMA
Porta dos Fundos
9.9M views 367K likes 6.1K dislikes 21 Sep 201764% match

INFLUENCER
Porta dos Fundos
6.6M views 442.8K likes 39.3K dislikes 28 Sep 201764% match

PEÇA
Porta dos Fundos
5.9M views 220K likes 5.9K dislikes 13 Feb 201764% match

GATAS
Porta dos Fundos
7.5M views 307.8K likes 8K dislikes 01 Jan 201863% match

PRISÃO DOMICILIAR
Porta dos Fundos
8.4M views 314.3K likes 3.8K dislikes 06 May 201761% match

EU POSSO EXPLICAR
Porta dos Fundos
7M views 305.2K likes 4.6K dislikes 02 Jun 201861% match

JAPA
Porta dos Fundos
5.8M views 253K likes 4.8K dislikes 25 Mar 201761% match

QUARENTENA COM DONA HELENA - VACINA
Porta dos Fundos
610.8K views 47.8K likes -1 dislikes 15 Apr 202061% match

TAMANHO É DOCUMENTO
Porta dos Fundos
12.4M views 305.1K likes 8.5K dislikes 31 Aug 201761% match

FERRARI
Porta dos Fundos
6.5M views 322.9K likes 5.9K dislikes 26 Jun 201761% match

GOLPE DO SEQUESTRO
Porta dos Fundos
6.7M views 261K likes 5.3K dislikes 18 Jan 201861% match

MORTO
Porta dos Fundos
5.8M views 223.5K likes 3.9K dislikes 01 Apr 201761% match

DEUS TRABALHANDO
Porta dos Fundos
6.2M views 272.7K likes 21.5K dislikes 23 Sep 201760% match

FAMÍLIA SEM FILTROS EP. 06 - O RESGATE
Porta dos Fundos
322.1K views 27.4K likes 637 dislikes 17 May 202060% match

ENTREGADOR
Porta dos Fundos
7.1M views 251.1K likes 4.9K dislikes 10 Jul 201760% match

PRIMEIRO DIA
Porta dos Fundos
3.8M views 244.4K likes -1 dislikes 19 Mar 202060% match

PELO AMOR DE DEUS
Porta dos Fundos
6.5M views 316.5K likes 16.3K dislikes 09 Oct 201759% match

ODEBRECHT
Porta dos Fundos
5.9M views 203.9K likes 4.2K dislikes 08 Dec 201659% match

HERÓI
Porta dos Fundos
7.6M views 331.8K likes 5.3K dislikes 16 Jan 201759% match

JURA
Porta dos Fundos
6.4M views 289.2K likes 6.6K dislikes 05 Dec 201659% match

FUTURO
Porta dos Fundos
6M views 208.5K likes 4.8K dislikes 01 Dec 201659% match

SATANÁS
Porta dos Fundos
7.2M views 280K likes 25.1K dislikes 28 Jul 201659% match

FAMÍLIA SEM FILTROS EP. 07 - A LIVE
Porta dos Fundos
357K views 28.2K likes 536 dislikes 24 May 202059% match


Settings Privacy About Contact Donate