RED Season 6 Episode 4 (Web série Lésbica | Lesbian web series)YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  196.1K views 2.9K likes 93 dislikes   08 Feb 2021
16 3 Films 61.7K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Of course I know what I want.
Por supuesto, sé lo que quiero.
I want the love from the beginning.
Quiero ese amor desde el principio, ¿sabes?
That love that seemed to be forever,
Ese amor que parecía que iba a ser para siempre,
that wouldn't ever die.
que nunca moriría.
Some people say that if it ends, it wasn't love.
Hay gente que dice que se acabó, que no fue amor.
But I don't believe that.
Pero yo no creo eso.
Love does end sometimes.
El amor a veces se acaba, sí.
You need to get over that story, seriously.
Tienes que superar esta historia, en serio.
Move on with your life.
Sigue con tu vida.
There are so many interesting people in the world.
Hay tanta gente interesante en el mundo.
It's time you stop looking back and start looking next to you.
Es hora de dejar de mirar atrás y empezar a mirar alrededor.
It's pointless.
No sirve de nada.
Wherever I look,
Donde quiera que mire
I only see her.
solo la veo.
...him.
... lo veo.
I sent you a text last night.
Te envié un mensaje de texto ayer.
I saw it.
Ví.
Sorry, I ended up forgetting to answer you.
Lo siento, me olvidé de contestar.
I was watching a movie and thought of you.
Es solo que estaba viendo una película y me acordé de ti.
Catarina came and talked to me about us.
Catarina vino a hablarme de nosotras.
What do you mean?
¿Como asi?
She learnt we dated before and she got worried.
Ella acaba de enterarse de que salimos y estaba preocupada.
She had problems with actors in relationships before...
Ya tenía problemas en el set con actores que se relacionaban ...
Anyway...
De todos modos, no lo sé.
But you told her it's ok, right?
Pero le dijiste que no tiene nada que ver, ¿verdad?
That there's nothing between us.
Que no tenemos nada, que todo está bien.
I did, but is it true?
Lo hice, pero ¿dije la verdad?
What do you mean?
¿Cómo dijiste la verdad?
Is it ok between us?
¿Está todo bien entre nosotras, Liz?
You don't talk to me.
No hablas conmigo.
I think we passed that phase. Of having small talk.
Creo que hemos pasado esta etapa, ¿verdad? Mantenerse en una pequeña charla.
Small talk? Can't we be friends?
¿Charla? ¿No podemos ser amigas?
Friends?
¿Amiga?
Can't we?
¿No puede?
Ok.
Ok.
Anyway, tell her please that she doesn't have to worry.
De todos modos, dígale que no tiene que preocuparse.
That we are good.
Que todo va genial entre nosotras.
So prove it.
Entonces prueba.
Prove what?
¿Prueba?
Go out with me tonight. As a friend.
Sal conmigo hoy. Como amiga.
Ok. Friend.
Ok. Amiga.
We'll go out tonight.
Salimos hoy, ¿de acuerdo?
Great.
Excelente.
Hello?
Hola?
Hi Alex, how are you?
Hola Alex como estas?
No, I can talk.
No, puede hablar.
Yes, I sent an email to the company last week
Sí, envié un email a la empresa la semana pasada
and they haven't responded yet.
y no me respondieron.
I'll ping them tomorrow.
Recogeré esto mañana.
Ok. Why?
Ok. ¿Porque?
Ok.
Ok.
Alex, let me ask you something.
Alex, déjame preguntarte algo.
Did Ramón say anything about me?
¿Ramón comentó algo sobre mí?
No, I ran into him.
No, acabo de verlo.
I mean, he ran into me.
Quiero decir, el me vio
I was with a friend at a bar, he sat down with us, was friendly,
Estaba con un amigo en un bar, se sentó, fue super amable,
and then right after he sent a very rude email.
e inmediatamente después envió un email súper grosero.
I didn't understand.
No entendí.
I don't know.
No lo sé.
Well, if you didn't find it rude, I did.
Bueno, si no crees que fue un email grosero, yo lo creo.
I think it's weird that right after he pulled the project
Me parece extraño que justo después de eso él tomara el proyecto
from us.
de nosotros.
What do you mean?
¿Como asi?
Are you saying that he pulled the project
¿Me estás diciendo que nos quitó el proyecto
because he thinks the woman at the bar was my girlfriend?
por qué cree que la mujer que conoció en el bar es mi novia?
What do you say to him?
¿Que dijiste?
Nothing?
¿Qué quieres decir con que no dijiste nada?
We are losing a project because he's homophobic?
¿Nos estamos perdiendo un proyecto porque el tipo es homofóbico?
No Alex, I know. He's not our only client.
No Alex, lo sé. No es nuestro único cliente.
Our company doesn't depend on him.
Nuestra empresa no depende de él.
It's not about that.
Pero no se trata de eso.
Look, I have to answer to another call, ok?
Mira, tomaré otra llamada y luego hablaremos, ¿de acuerdo?
I have to say, you've outdone yourself tonight.
Te diré que esta vez te superaste a ti mismo, ¿eh?
Yeah? Why?
¿Ah, sí? ¿Porque?
I'm exhausted. It never happens.
Estoy agotada. Rara vez me pongo así.
I missed us in bed.
Echaba de menos gente en la cama.
Really?
¿Realmente?
Yes.
Sí.
Listen...
Mira, Ana.
If we are really doing this, I think we should
Si vamos a hacer esto, creo que deberíamos pensar
come up with some rules.
en algunas reglitas.
Like, when you hook up with someone,
Por ejemplo, cuando estás con alguien,
I don't want to hear about it
creo que no quiero saber
and I also don't want to tell you
y tampoco quiero tener que decirte
when I do.
cuando me quedo con alguien.
So maybe it's better if we don't talk about it.
Así que quizás sea mejor que no hablemos de eso.
Ok.
Todo bien.
So, who was that girl from the other day?
¿Y quién era esa chica con la que estabas ese otro día?
You just said you don't want to know.
Dijiste que no quieres saber nada de otras personas.
I know, but I know about this one.
Lo sé, pero esta es todo, la he visto.
She's cool. Even crazier than me.
Ella es muy buena gente. Incluso más floja que yo.
The other day she wanted to have a threesome
Hubo otro día que sugirió un menage
with one of her other hookups.
con una chica.
Did it happen?
¿Ocurrió?
No, she wasn't my type.
No porque la otra no fuera mi tipo.
Mas the idea is still on the table.
Pero la idea está sobre la mesa.
If we come across someone interesting...
Si aparece una persona interesante ...
Got it.
Entendido...
You are worthless.
Usted no vale nada, chica.
♪
♪
I'm shocked.
Estoy en shock.
My god.
Mi Dios del cielo.
Even I, with all my bar experience
Yo tampoco con toda mi experiencia en bar
couldn't hit a ball like that.
tengo toda esta habilidad para jugar.
Seriously. I'm shocked.
En serio, lo juro. Estoy impresionada.
I'll tell you... Hey, that's why
Te lo digo, mira ... por esto querías
you wanted to bet money.
apostar dinero, ¿verdad?
Sneaky.
Chica, que sucio.
I'm shocked.
Estoy impresionada.
Do you see what happens when you judge a book by its cover?
¿Ves lo que le da a la persona a juzgar al otro por su apariencia?
I don't look like someone who can play.
No parezco alguien que juega bien al billar.
But here it is... I'm a genius.
Pero tu ves ... Genio.
Got it.
Entendido.
So play, genius. Go on.
Así que vete, genio. Continua.
It's because...
Es porque...
When I was a teenager, my parents
Cuando era adolescente, mis padres
had a country house with a pool table.
enían una casa de campo y nosotros teníamos una mesa así.
My dad and I played all the time.
Mi padre y yo pasamos la noche jugando.
He taught me everything.
Me enseñó todo.
But eventually not even him could beat me.
Pero llegó un momento en que ni siquiera mi padre me pegaba.
I got too good, you know?
Estuve muy bien, ¿qué?
I see.
Entendido.
I'm impressed.
Te diré que estoy impresionada.
See?
Viste?
One time, I was out with Henrique
Sabes que hubo una noche en que Henrique y yo salimos
and we went to a snooker bar.
y fuimos a un bar que tenia billar
There were some guys playing for money.
y había algunos tipos que estaban apostando dinero.
Henrique asked if we could play with them.
Y Henrique preguntó si podíamos jugar con ellos.
They looked at us, two losers...
Nos miraron a la cara dos panacas ...
Looking like we can't play...
Cara de panaca no juega bien ...
And they got all excited. "Sure, let's play".
Y luego estaban súper emocionados. "Juega ahí, vamos".
Their face when I scored ball after ball...
Sus caras cuando golpeo una tras otra ...
My god, it was better than all the money we made that night.
Dios mío, valió más que todo el dinero que ganamos.
I can imagine.
Puedo imaginar.
Excuse me.
Permiso.
How's he?
¿Y el? ¿Como está el?
Have you been in touch? How's that?
¿Tienes contacto? ¿Como es esto?
Oh, you know...
Sí...
Do you remember he went to Berlim?
¿Recuerdas que fue a Berlín?
After that we exchanged some texts
Después de eso intercambiamos mensajes.
but after that we never spoke again.
Pero entonces, nunca he oído hablar de él de nuevo.
We didn't see each other, just texted
No nos vimos, solo mensajes
since he came back.
después de que regresó.
And I've never seen him again. He disappeared.
Y nunca lo volví a ver. Él ha desaparecido.
So weird.
Muy extraño eso.
A person that was so important for so long.
Una persona que fue tan importante durante un tiempo.
You think that person will be around forever,
Crees que lo conocerás para siempre
that you'll always see them.
que siempre verá a la persona.
And suddenly, they disappear.
Y de repente, desaparece.
Yeah...
Sí...
It's very weird. All that's left of the person
Muy extraño. Todo lo que tienes de la persona
is a memory that seems to be from a different life.
es un recuerdo que parece que fue de otra vida.
True.
Es verdad.
What about you?
¿Y tu?
I want to know about you.
Quiero saber de tí.
You said you're going to therapy. What else?
Dijiste que estabas en terapia ¿qué más?
Tell me about you.
Di algo sobre ti.
I've told you almost everything.
Ah Mel, ya te lo dije casi todo.
Actually, I've been a bit down about everything.
De hecho, estoy bastante desanimada por todo.
Specially about work.
Especialmente en relación al trabajo.
Obviously I'm very happy with the movie
Obviamente estoy super feliz con la pelicula,
and this opportunity,
con esta oportunidad que apareció,
but the truth is that i've been questioning
pero la verdad es que me he cuestionado mucho
if that's the path I should be taking.
si este es el camino que tengo que seguir.
That's why I thought I'd go to São Paulo.
Por eso pensé en ir a São Paulo.
My mom knows a bunch of people there, maybe
Mi mamá conoce a mucha gente allí y de repente
I could work with something else.
Podría trabajar con algo que no esté relacionado con actuación.
Anyway... I'm...
De todos modos, estoy ...
I'm disheartened with it all.
Estoy bastante desanimada por todo esto.
How aggressive.
Qué agresiva.
It's good.
Bueno, entonces ...
The ball is in a perfect spot.
La pelota está perfecta ahora.
You'll see.
Ya verás.
Our job is crazy, huh?
Nuestra profesión es muy loca, ¿no?
It's always been crazy.
Siempre fue.
But I think it's gotten harder, you know?
Pero ahora creo que la situación no es fácil para nadie, ¿sabes?
Yeah, it has.
Sí ... no lo es.
So close.
Casi.
You're trying, that's good.
Estás intentando, muy bien.
That woman from the restaurant. Lana, right? Her name?
Esa mujer del restaurante. Lana, ¿verdad? ¿Su nombre?
Have you been seen each other?
¿Os habéis visto?
Yeah...
Sí...
We see each other, but..
Nos vemos si, pero ...
at yoga.
en yoga.
We never spoke about everything that happened.
Nunca volvimos a hablar de lo que pasó.
She has a young son, single mom...
Y ella también tiene un hijo pequeño, madre soltera...
Always busy.
Siempre en la carrera.
Anyway, speaking of kids...
Por cierto, hablando de hijo ...
Sorry, let me move here.
Lo siento, déjame ir allí.
Speaking of kids...
Hablando de hijo ...
I want to tell you something.
Quería decirte algo.
I almost did an insemination.
Casi hice la inseminación.
Really?
¿Seriamente?
Really.
Seriamente.
I even took the hormones, but I gave up last minute.
Incluso tomé las hormonas, pero en ese momento me di por vencido.
Why?
¿Porque?
I wasn't doing it for the right reasons.
Porque no lo estaba haciendo por la razón correcta.
I mean, I really want to be a mother.
Quiero decir, realmente quiero ser madre.
It's a real thing for me. It's not imposed,
Esto es real incluso en mí. No es una cosa impuesta,
or something that's expected of me. It's not that.
o algo que se espera de mi, No es eso.
But it wasn't the right time or the right reason.
Pero no estaba siendo el momento adecuado ni por la razón correcta.
So I'm happy I didn't do it.
Así que estaba feliz de no haber hecho eso.
That I gave up while I could.
Que logré detenerme mientras era el momento.
I'm working on this,
Y estoy trabajando mucho en eso
because I think there's an element of idealization here.
porque creo que hay una idealización ahí.
So even if the right time eventually comes, I'm accepting
Entonces, incluso si es en el momento adecuado, estoy trabajando en la idea
that it may never happen.
que a veces no está destinado a ser.
And I'm not gonna die because of it, or het frustrated
No moriré por esto. No estaré frustrada
because of it.
por esto.
I think it's good that you think that way.
Creo que es genial que pienses así de verdad.
I think people don't ask themselves why they want kids
Creo que la gente no se pregunta por qué tener un hijo.
and the truth is that we see what happens.
y la verdad es que resulta en eso.
A bunch of broken people in the world.
Un montón de gente perturbada por el mundo.
I think some people should never have kids.
De hecho creo que hay gente que nunca debería tener un hijo.
Like me.
Yo por ejemplo.
I think you are wrong.
Creo que estas equivocada.
I think you are wrong.
Creo que estas equivocada.
You'd be a wonderful mom.
Creo que serías una madre maravillosa.
Wow, these fries with this sauce...
Vaya, esta papa con esta salsa ...
so good.
muy bueno.
Want one?
¿Quieres uno?
Yes.
Sí.
Here.
Toma.
Oops.
Olé.
Sorry, I couldn't help myself.
Lo siento, no pude resistir.
Go ahead, I'm for real.
Puedes irte, ahora es serio.
My turn?
¿Es, si? ¿Es mi turno?
I'll score both of them.
Voy a golpear a esos dos.
I'll score...
Voy a golpear...
both at the same time.
ambas a la vez.
Go on then.
Sí.
Watch.
Mira.
I'm shocked.
Estoy impressionada.
Sorry, I can't do anything.
Lo siento, no puedo hacer nada.
I'm... I'm too good.
Yo soy ... soy muy buena en esto.
When you're lucky with games...
Suerte en el juego ...
I prefer to be lucky with love.
Prefiero la suerte en el amor.
I'll get us a drink.
Nos traeré un trago.
Ok.
Ok.
♪
♪
Similar videos:



50.1K views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202639% match

Floresta Week - Área Restrita | Episódio 06 - 29/11/2020, completo
Floresta Week
3.4K views 268 likes 2 dislikes 29 Nov 202039% match

FLAGREI MINHA NAMORADA FALANDO QUE SOU RUIM NO SEXO
Júlia e Flávia
145K views 23.3K likes 115 dislikes 22 Sep 202038% match
48.6K views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202638% match

(EP. 12) ÁREA RESTRITA • "O Beijo Proibido" (Web Série)
Floresta Week
4.2K views 326 likes 9 dislikes 10 Jan 202138% match

RED Season 6 Episode 1 (Web série Lésbica | Lesbian web series)
16 3 Films
2M views 12.4K likes -1 dislikes 18 Jan 202137% match

QUERO TER UM RELACIONAMENTO ABERTO! TROLLEI MINHA NAMORADA
Júlia e Flávia
141.6K views 19.2K likes 148 dislikes 02 Oct 202037% match

CAPÍTULO DE 25/02/21 – PARTE 1 | FLORIBELLA

3.7K views 141 likes 1 dislikes 25 Feb 202137% match

(EP. 19) ÁREA RESTRITA • "COVID-19" (Web Série)
Floresta Week
1.8K views 229 likes 6 dislikes 28 Feb 202137% match

(EP. 17) ÁREA RESTRITA • "Polícia e Ladrão" (Web Série)
Floresta Week
2.4K views 225 likes 3 dislikes 14 Feb 202136% match

CAPÍTULO DE 13/01/21 – PARTE 1 | FLORIBELLA

5.1K views 224 likes 1 dislikes 13 Jan 202136% match

DEMITI A NOSSA EMPREGADA!

1.5M views 221.2K likes -1 dislikes 21 Apr 202036% match
92.7K views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202635% match

CAPÍTULO DE 29/10/20 – PARTE 2 | FLORIBELLA

5.8K views 228 likes 4 dislikes 29 Oct 202035% match

CAPÍTULO DE 18/12/20 – PARTE 1 | FLORIBELLA

7.7K views 317 likes 2 dislikes 18 Dec 202035% match

Zeca Camargo responde perguntas inusitadas no Melhor da Tarde | MELHOR DA TARDE
Melhor da Tarde
3K views 59 likes -1 dislikes 16 Feb 202135% match
0 views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202635% match
0 views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202635% match

MÃE, EU SOU GAY

1M views 123.4K likes -1 dislikes 07 May 202035% match

CAPÍTULO DE 24/12/20 – PARTE 2 | FLORIBELLA

5.5K views 209 likes 3 dislikes 24 Dec 202035% match

Vidas Cruzadas - Capítulo 3 [Subtitles]
Telemilênio
87.6K views 3.5K likes 46 dislikes 24 Sep 202035% match

SAI SOLTEIRA PRA VER A REAÇÃO DELA!!!!!
Júlia e Flávia
131.5K views 16K likes 114 dislikes 07 Nov 202035% match
0 views 0 likes 0 dislikes 03 Jun 202635% match

CAPÍTULO DE 17/12/20 – PARTE 1 | FLORIBELLA

4.9K views 237 likes 2 dislikes 17 Dec 202035% match

UMA APOSTA DE QUARENTENA! | Desafio da Quarentena com Ju Franceschi e Louie Ponto | Salon Line
SalonLineBrasil
703 views 132 likes 0 dislikes 29 Apr 202034% match

MEU POPSTAR - Episódio 05 | Temporada 2
Ponto Ação Produções
3.2K views 213 likes 5 dislikes 17 Sep 202034% match

CAPÍTULO DE 10/12/20 – PARTE 1 | FLORIBELLA

4.5K views 239 likes 4 dislikes 10 Dec 202034% match

CAPÍTULO DE 22/10/20 – PARTE 2 | FLORIBELLA

4.7K views 208 likes 0 dislikes 22 Oct 202034% match

Contos Latentes - EXTREMOS - Parte 9 (Websérie LGBTQ+)
Colabora Produções
36.7K views 1.3K likes 24 dislikes 05 Aug 202034% match

GTA V: VIDA DE FAMOSO - TENHO UM IRMÃO PERDIDO ??? #51
A Irritada (Bianca Lobitzki)
7.7K views 1.2K likes 15 dislikes 22 Oct 201934% match


Settings Privacy About Contact Donate