[ENG/INDO/JPN/ESP SUB] BLACKPINK ROSÉ VLIVE 10022021 🌸25🌸 be kind & drink water English Spanish

[ENG/INDO/JPN/ESP SUB] BLACKPINK ROSÉ VLIVE 10022021 🌸25🌸YouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 559.9K views 24.1K likes 10 Feb 2021

ram 8.3K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

Sorry it's late.

Lo siento es tarde.

For doing V LIVE at a late hour.

Por hacer " V " VIVEN en una hora tarde.

You need to sleep.

Tienes que dormir.

I turned on some music

Encendí un poco de música

to make it feel less empty.

para hacerlo sentir menos vacía.

Todo el mundo, hola.

I tried really hard to adjust the time...

Me esforcé mucho para ajustar el tiempo ...

Sorry, everyone.

Lo siento, todos.

I wanted to do V LIVE looking pretty

Quería hacer " V " VIVEN bonita

so it some time, guys.

así que lo alguna vez, muchachos.

Sorry guys for keeping you guys waiting.

Lo siento chicos para mantenerlos esperando.

I just wanted to make the place look perfect

Sólo quería hacer la mirada el lugar perfecto

para nuestros VIVEN.

If you look below here,

Si miras abajo,

mi mamá y papá

tried to fit as many flowers as possible.

intentó como muchas flores como sea posible.

There were actually more flowers,

En realidad había más flores,

so there are more.

I couldn't fit them all in in time.

No pude encajarlos en tiempo.

So there are more and

Así que hay más y

I wanted to say thank you.

Quería darte las gracias.

So I received way more flowers

Así que recibió más flores

but my family tried squeeze in as many as they could in the time that was given

pero mi familia intentó apretar en tantas como podrían, en el tiempo que le dieron

because we were in a rush to start this LIVE.

porque teníamos prisa por comenzar esta VIVEN.

But, um, we couldn't fit it all on screen but I received

Pero, um, que no cabe todo en pantalla pero he recibido

all of your flowers so thank you.

todos tus flores así que gracias.

Is the music too moody?

¿Es la música de mal humor?

The chair keeps making noises.

La silla no deja de hacer ruidos.

I don't want it to be somber, you know?

No quiero que sea sombrío, ¿sabes?

What else is there?

¿Qué más hay?

I didn't want the V LIVE to be too crazy since it's late

No quería la V VIVEN a ser demasiado loco ya que es tarde

and also, everyone, my birthday

y también, todos, mi cumpleaños

coincides with the lunar new year.

coincide con el año lunar de nuevo.

Happy lunar new year, everyone.

¡Feliz año lunar nuevo, todos.

All the family members together...

Todos los miembros de la familia juntos ...

the presents BLINK sent me

la BLINK los regalos me dieron

so the family members worked hard

para los miembros de la familia trabajaban duro

Su teléfono ...

My older sister's cell phone...

Mi teléfono viejo celular de mi hermana ...

Bye, love you. See you tomorrow.

Adiós, amor. Hasta mañana.

My older sister told me happy birthday just now. The family is

Mi hermana mayor me dijo feliz cumpleaños justo ahora. La familia es

going to sleep now.

ir a dormir ahora.

This is a song I listened to a lot a year ago.

Esta es una canción que escuchó mucho hace un año.

It's been a while since I heard it. I played it since it's here

Ha pasado mucho tiempo desde que oí. Lo hice desde que está aquí

but actually, before starting V LIVE

pero en realidad, antes de empezar a " V " VIVEN

I got a speaker as a gift

Tengo un orador como un regalo

and I tried to connect the speaker

e intenté conectar al orador

but I was in a rush

pero estaba apurado

and I'm not good with machines

y yo soy bueno con las máquinas.

so I couldn't connect to it.

así que no pude conectarlo.

I wanted to play the music on the speaker that you gave me but I failed

Yo quería tocar música en la palabra al orador que me diste pero fracasé

so I'm playing music on the iPad.

así que estoy tocando la música en el iPad.

Isn't it amazing here? It's just...

¿No es increíble? Es que...

Hank, Hank, come here.

Hank, Hank, ven aquí.

Come here to nuna.

The family quietly...

La familia en silencio ...

Hank grew up a bit

Hank se te un poco.

and became an adult.

y se convirtió en un adulto.

I thought he was already all grown up but he was a baby when he came.

Pensé que ya estaba crecido pero él era un bebé cuando él llegó.

Hank is now more grown up.

Hank es ahora más adulto.

Hank, go and play.

Hank, vamos a jugar.

No, no, don't do that.

No, no, no hagas eso.

"Read the comments". Yes, I'll read the comments everyone.

" Lee los comentarios ". Sí, voy a leer todos los comentarios.

What did you write?

¿Qué escribiste?

I got so many congratulations on my birthday.

Tengo tantas felicitaciones de mi cumpleaños.

I'm so very happy.

Estoy muy feliz.

So I was thinking what I should do with you

Así que estaba pensando lo que debo hacer contigo

and you... Hank is drinking water.

Y tú... Hank está bebiendo agua.

There were some presents from you I need to make myself.

Había algunos regalos de ti Tengo que hacerme.

So I thought about making it.

Así que pensé en hacerlo.

It's my first time doing a V LIVE like this... Not my first time.

Es mi primera vez que hacen una " V " VIVEN como esto ... No es mi primera vez.

Something official...

oficial, algo ...

Anyway, it's my first time doing a V LIVE that feels official.

De todos modos, es mi primera vez haciendo una " V " VIVEN que se siente oficial.

I don't think it's my first time, it's been a long time.

No creo que es mi primera vez, Ha pasado mucho tiempo.

So I thought I should do something.

Así que pensé que debería hacer algo.

So I didn't want to be in a rush when I'm conversing with you.

Así que no quería estar en un apuro cuando estoy hablando contigo.

I didn't want to look like I'm running away...

No quería que pareciera que estoy huyendo ...

I won't be actually running away.

No voy a ser realmente huyendo.

So, I thought about making this

Así que pensé en hacer esto

but I think I know I'll fail.

pero creo que sé que fallaré.

But I'm going to try.

Pero voy a intentarlo.

Hank, what are you doing?

Hank, ¿qué estás haciendo?

Why? You want to come up?

¿Por qué? ¿Quieres subir?

You want to come up?

¿Quieres subir?

So, there was this.

Entonces, encontré esto.

I can make a polar bear with this.

Puedo hacer un oso polar ... ... con esto.

I need more space here for this.

Necesito más espacio aquí para esto.

Should I turn off the phone?

¿Debería apagar el teléfono?

I don't think this will do.

No creo que esto va a hacer.

De todos modos.

Shall we make it, everyone?

¿Podemos hacerlo, todo el mundo?

I did my makeup myself, but I was in a hurry.

Yo hice mi maquillaje me, pero tenía prisa.

It's not very...

Art for your life.

El arte para tu vida.

There are so many cute things.

Hay tantas cosas bonitas.

It doesn't really show.

Realmente no muestran.

Do I do it like this?

No lo hago así?

There's the book.

Ahí está el libro.

Message from nature.

Mensaje de la naturaleza.

So many people congratulated me

Tanta gente me felicitaron

and I'm very grateful.

y estoy muy agradecida.

Should I go ahead?

¿Debería ir delante?

I'll still look at the comments.

Puedo ver los comentarios.

Do people play music like this when they do V LIVE?

¿Las personas tocar música como este cuando lo hagan " V " VIVEN?

I thought it'd be too quiet

Pensé que sería demasiado tranquilo

so I put some music on.

así que puse un poco de música.

The shadow there is really pretty.

La sombra que es muy bonita.

Everyone, my house doesn't always look like this.

Todo el mundo, mi casa no era así.

Today, we did our best to decorate.

Hoy hicimos nuestro mejor para decorar.

Do this like this...

It could have been messy.

Podría haber sido caótica.

I need to move forward.

Tengo que seguir adelante.

I want to do a perfect V LIVE.

Quiero hacer una " V " VIVEN perfecto.

Is it OK, everyone?

¿Está bien, todo el mundo?

Is it going well?

¿Todo va bien?

¿De acuerdo? ¿Está bien.

I'm really trying hard to give you guys a really great LIVE but I hope it's working.

Realmente estoy esforzando mucho para darles un gran VIVEN pero espero que sea trabajando.

Ahora, Corea ...

Hank, you OK? You're bored.

Hank, ¿estás bien? Estás aburrida.

It's lunar new year, it's a holiday.

Es año de la luna nueva, eso es una fiesta.

Everyone goes home

Todo el mundo va a casa

and meet family members

y conocer los miembros de la familia

and spend time with families.

y pasar tiempo con familias.

How do I do this?

¿Cómo puedo hacer esto?

Anyhow, you are all having a nice lunar new year, right?

De todos modos, todos están teniendo un excelente año lunar nuevo, ¿no?

How do you make this?

¿Cuál es la receta de este plato?

"Read the comments out loud".

" Lee los comentarios en voz alta ".

I'll read it really loud if you write comments.

Voy a leerlo mucho ruido si las escribes comentarios.

"English is too difficult".

" El inglés es muy difícil ".

I'll speak in Korean for now.

Voy a hablar en coreano por ahora.

"ROSÉ, button up to the top button".

" ROSÉ, botón hasta el botón de arriba ".

You'll protect ROSÉ. OK.

Vas a proteger ROSÉ. Bien.

Sorry everyone.

todo el mundo Lo siento.

It was a bit too much.

Fue un poco demasiado.

Está bien ahora?

¿Está bien ahora?

Bien, entonces ...

Please check all parts you need before assembling.

Por favor, revise todas las partes que necesitas antes de montar.

...try to have everything.

... tratar de tenerlo todo.

8 paper panels. 1, 2, 3, 4, 5,

8 placas de papel. 1, 2, 3, 4, 5,

Please assemble in order of this manual.

Por favor, reunirse en orden de este manual.

Please be careful when disconnecting unit from the panel.

Por favor, ten cuidado cuando la unidad disconnecting desde el panel.

It's difficult to modify so assemble it carefully.

Es difícil de modificar para reunirlo con cuidado.

Please be careful not to get injured because the cutting surface of the paper is sharp.

Por favor, ten cuidado para no hacerte daño porque la reducción de superficie del papel está afilado.

Do not store it in humid area

No almacenarlo en la zona húmeda

or in a place where it can be exposed to ...

o en un lugar donde puede estar expuesto a ...

Is the music to somber?

¿Es la música de sombrío?

I think I'm feeling down.

Creo que me siento abajo.

"Place the camera further back so we can see what you're making".

" Coloca la cámara más atrás para que podamos ver lo que estás haciendo ".

I'll try, everyone.

Voy a intentar, todos.

Is this far enough?

¿Es esto suficiente?

But if I do it like this you can't see the floor.

Pero si lo hago así no puedes ver el piso.

How about this?

¿Qué tal esto?

First, what's what? This is so hard.

En primer lugar, ¿qué tal? Esto es tan difícil.

¿Qué? ¿Qué?

"Please turn the music a bit down".

" Por favor, gire a la música un poco abajo ".

Sorry I didn't know it was this loud. I'll turn it down.

Lo siento no sabía que era fuerte. Voy a bajarlo.

¿Cómo es eso?

You can't see my face like this, right?

No puedes ver mi cara como ésta, ¿verdad?

I'll do it like this.

Voy a hacerlo así.

I don't know what's what, everyone. 1.

No sé qué es lo que, a todos. 1.

1.

1.

Here. I found it, finally.

Aqui. Lo encontré, por fin.

this line I need to fold outward.

esta línea que tenemos que doblar hacia el exterior.

The line that needs to be folded inward is like this.

La línea que debe estar doblado hacia adentro es como esto.

The one that goes outward is like this.

El que va hacia el exterior es como esto.

Outward and inward. Outward and inward.

Outward y hacia adentro. Outward y hacia adentro.

I'll get it right, right guys?

Voy a hacerlo bien, ¿no muchachos?

"ROSÉ, what about your solo"?

" ROSÉ, ¿y tu solo "?

It's still in the making.

Está todavía en ciernes.

We're working very hard on it right now so if you guys

Estamos trabajando muy duro en ello ahora mismo así que si ustedes

just wait a little bit, it will be right there for you.

Sólo espera un poco, estará ahí para ti.

Muy emocionado.

There should be a separate window to read comments.

Debería haber una ventana independiente leer comentarios.

Or with this...

Doesn't this have V LIVE?

¿No tener V VIVEN?

"What is the title of the

" ¿Cuál es el título de la

That is such a big spoiler...

Ese es un gran alerón.

"Tell the tint number of Instagram story".

" Dile al número de tono ... ... de la historia Instagram ".

I'll find out and tell you next time.

Voy a averiguarlo y decirte la próxima vez.

It's somewhere in my bag.

Está en algún lugar en mi bolso.

The music right now? Sorry.

La música ahora? Lo siento.

Childish Gambino, "Feels Like Summer".

Un poco infantil Gambino, " Se siente como de Verano ".

This song is really great.

Esta canción es genial.

I really love this song.

Me encanta esta canción.

"Feels Like Summer" by Childish Gambino.

" Se siente como de Verano " por Gambino Infantiles.

It's a bit hot.

Es un poco caliente.

The comments pass by so fast.

Los comentarios pasan tan rápido.

I went browsing into this furniture store and found this lamp

Me fui navegando en esta tienda de muebles y encontré esta lámpara

and it was so pretty.

y era tan bonita.

It was so pretty I bought is right away.

Era tan bonito que compré es ahora mismo.

Also, I bought one more and gave it to TEDDY.

Además, he comprado uno más y se lo dio a TEDDY.

It was so pretty.

Era tan bonito.

I bought one for him

Compré una para él

for his studio.

para su estudio.

Everyone, there's this squeaking noise every time I move and

Todo el mundo, hay un sonido chillón cada vez que te mueves,

it's not me farting.

It's the chair, OK?

Es la silla, ¿de acuerdo?

It's a bit embarrassing.

Es un poco embarazoso.

But this is confusing. What does it mean outward and inward?

Pero esto es confuso. ¿Qué significa hacia el exterior o hacia el interior?

It just made another sound.

Sólo hizo otro ruido.

It's not me, everyone.

No soy yo, todos.

There are numbers.

No son números.

100. What? 100...

100. ¿Qué? 100 ...

There are no numbers here.

No hay números.

¿Es el número 1?

But it doesn't look similar.

Pero no parece muy similar.

The number is different.

El número es diferente.

Then, I guess this is number 1.

Entonces, supongo que es el número 1.

Everyone, I haven't started yet.

Todo el mundo, no he empezado aún.

"What are you making"? I'm making a polar bear.

" ¿Qué estás haciendo? Estoy haciendo un oso polar.

I think it will be morning by the time I finish this.

Creo que será mañana cuando me terminar esto.

I think I can finish it by 7 am in the morning.

Creo que puedo terminarlo por 7 de la mañana.

I should complete the head at least.

Debería completar la cabeza al menos.

I don't think it's head. It doesn't look like it.

No creo que le la cabeza. No se parecen.

Why is mine... They don't look alike.

¿Por qué es mío ... No se ven iguales.

What does it mean?

¿Qué significa?

That was the head.

Esa fue la cabeza.

I'm so confused. I don't know what it's saying.

Estoy muy confundida. No sé lo que le está diciendo.

I don't think this is right.

No creo que esto es lo correcto.

Everyone, what is this?

Todo el mundo, ¿qué es esto?

Hank, don't bark.

Hank, no ladra.

I can hear a noise outside. Wait a second.

Puedo oír un ruido afuera. Espera un segundo.

I wanted to learn Spanish.

Quería aprender español.

I think it would be fun to learn Spanish.

Creo que sería divertido aprender español.

Should I learn Spanish, everyone?

¿Quiere que aprenda español, todo el mundo?

What do you think?

Lo digo en serio.

It doesn't tell me the number of the pieces.

No se decirme el número de las piezas.

I really don't know which one is the matching piece.

Realmente no sé cual es la que concuerda con la pieza.

Why isn't it written here?

¿Por qué no está escrito aquí?

Am I the only one who is confused?

¿Soy el único que está confundido?

My mom texted me.

Mi mamá me envió un mensaje.

Sorry, everyone.

Lo siento, todos.

It's better when the camera is closer to my face.

Es mejor cuando la cámara está más cerca de mi cara.

That's what I think.

Eso es lo que pienso.

Everyone, I'm screwed. I didn't start it at all.

Todo el mundo, estoy jodido. Yo no inicié nada.

It's written number 1.

Está escrita número 1.

But I don't know why it doesn't start with number 1.

Pero no sé por qué no empieza con el número 1.

I'm really, really confused right now.

Estoy muy confundido ahora mismo.

I read the manual in the wrong way.

Leí el manual en el camino equivocado.

It starts from here.

Empieza desde aquí.

I thought the manual starts from the previous page.

Pensé que empiece el manual de la página anterior.

I was reading the previous page first, so I was confused.

Estaba leyendo la página anterior en primer lugar, así que estaba confundido.

Sorry, everyone.

Lo siento, todos.

Finally, I can start the first one, everyone.

Por último, puedo empezar el primero, todo el mundo.

I will start folding it.

Voy a empezar hacer los dobleces.

Hank, mom is...

Hank, mamá está ...

Hank, come here.

Hank, ven aquí.

Hank was bored alone.

Hank me aburría solo.

Hank barks really loudly.

Hank ladra realmente fuerte.

You just heard one-fourth of it.

Ya oíste la cuarta parte de ella.

Hank barks really loudly.

Hank ladra realmente fuerte.

Lo digo en serio.

Hank looks like a baby, at least in my eyes.

Hank se ve como un bebé, al menos en mis ojos.

It looks like a baby but it has a loud voice,

Se ve como un bebé pero tiene una voz alta,

It really surprises me.

Realmente me sorprende.

Assemble the head and the ears.

Reúna a la cabeza y los oídos.

I will try it, everyone.

Voy a intentarlo, todos.

What is this? This sticker...

¿Qué es esto? Esta etiqueta ...

Oh, there is a sticky part on the sticker.

Oh, hay una parte pegajosa en la pegatina.

I didn't know they had it. Oh, it's hot in here.

No sabía que hubiera. Oh, qué calor hace aquí.

I didn't know they had it.

No sabía que hubiera.

This is cool. This is good. Ok.

Esto es genial. Esto es bueno. Bien.

Now, I will make it quickly.

Ahora, lo haré rápido.

I should at least make the head during this V LIVE, right?

Debería al menos hacer la cabeza en este V VIVEN, ¿verdad?

Ok, I will put fold it inside.

Bien, pondré a hacerlo dentro.

Inside, inside, inside.

Adentro, adentro, adentro.

Inside, inside, inside.

Adentro, adentro, adentro.

Outside, outside, outside.

Afuera, afuera, afuera.

Inside, inside.

Adentro, adentro.

Inside, inside.

Adentro, adentro.

And what do I do about this?

¿Y qué hago con esto?

I have to stick 302 to 302.

Me tengo que quedar 302 a 302.

¿Dónde está 302?

I should fold this outside. Outside to inside.

Debería doblar esta afuera. Afuera a dentro.

Any thoughts on Youtube?

¿Tienes idea de Youtube?

I think I might...

When my solo album is released,

Cuando mi álbum como solista es liberado,

I might create a channel.

Yo podría crear un canal.

So, please look forward to it.

Así que, por favor, miren la hora de hacerlo.

Wasn't it a clear spoiler?

¿No era un adelanto evidente?

What do you think?

Wasn't it a clear spoiler?

¿No era un adelanto evidente?

Wasn't it a great spoiler?

¿No era un adelanto bien?

The comments are going up so fast.

Los comentarios están subiendo muy rápido.

"Close your left eye..."

" Cierra tu ojo izquierdo ... "

I saw this a lot.

vi esto muchas veces.

"I heard people can't poke their right cheek and close the left eye".

" Escuché la gente no puede pinchar su mejilla derecha y cerrar el ojo izquierdo ".

"You should try it".

" Deberías probarlo ".

I saw many people who fall for this.

Vi muchas personas que caen por esto.

I won't get fooled.

Yo no te engañe.

Someone mentioned I opened the sticker 25 minutes after V LIVE started.

Alguien ha mencionado que abrió la pegatina 25 minutos después de " V " VIVEN empezó.

I didn't open it just in case. But now I get it.

no lo he abierto por si acaso. Pero ahora lo comprendo.

I'm so hungry now. I was hungry for some time.

Tengo tanta hambre ahora. Tenía hambre durante algún tiempo.

I had a meeting with my agency staff.

Tuve una reunión con mi personal subcontratado.

The meeting finished late. The staff also had to go home late.

La reunión terminó tarde. El personal también tuvo que ir tarde a casa.

I didn't realize that I didn't eat because of the meeting.

No sabía que yo no comer porque de la reunión.

Oh, but I had a late first meal today.

Oh, pero tenía una tarde primero hoy comida.

Then, I'm fine.

Entonces, estoy bien.

Everyone, do you think I can do this?

Todo el mundo, crees que puedo hacer esto?

I can do this, right?

Puedo hacerlo, ¿verdad?

what are you doing in the lunar new year?

¿qué estás haciendo en el año lunar de nuevo?

I'm so sorry to keep you awake late at night.

Lo siento mucho que mantenerte despierta tarde por la noche.

But you are all not working tomorrow, right?

Pero todos están funcionando mañana, ¿no?

please stay with me.

por favor, quédate conmigo.

I want to eat Tteokguk right now!

Quiero comer Tteokguk ahora mismo!

Are you going to eat at home?

¿Vas a comer en casa?

Eating at home is the best.

Comiendo en casa es la mejor.

I think eating at home is the best.

Creo que comer en casa es el mejor.

are you all happy these days?

¿Estás feliz estos días?

We haven't seen you for so long.

No hemos visto por mucho tiempo.

I want to know if you are doing great.

Quiero saber si estás haciendo genial.

I didn't fart just now.

Yo no amo a ti.

It's the sound from the chair.

Es el sonido de la silla.

"Screenshot time please".

" tiempo Screenshot por favor ".

The screenshot time from back in the days?

El tiempo de captura de pantalla de atrás en los días?

When I do this, it looks like "Pippi" hair.

Cuando haga esto, parece que " Pippi " pelo.

Should I do this?

¿Debería hacer esto?

Screenshot time. Wait. I want you to get good shots.

tiempo Screenshot. Espera. Quiero que te fotos.

I don't want weird photos to

No quiero fotos muy rara

I will regret it. Wait.

lo lamentaré. Espera.

What? What is this cringe pose?

¿Qué? ¿Qué es esto me pasar?

No, this isn't good.

No, esto no es bueno.

Ok. Screenshot time.

Bien. tiempo Screenshot.

I'm 25 in Korean age, but I'm actually 24.

Tengo 25 en edad de Corea, pero yo tengo 24.

What about this?

¿Qué tal esto?

Should I put the camera down for the background?

¿Debería poner la cámara por el fondo?

The chair making a squeaking sound.

La silla haciendo un ruido.

It makes me embarrassed.

A mí me da vergüenza.

What do I have to do?

¿Qué tengo que hacer?

Esto es difícil.

205, I think I have to find the number.

205, yo tengo que encontrar el número.

Is the camera facing the ceiling too much?

¿Es la cámara que enfrenta el techo demasiado?

Should I find the number?

¿Debería encontrar el número?

I can't do this. It's too hard.

No puedo hacer esto. Es muy difícil.

I should keep in mind that it's a head. How can I make this a head, everyone?

No deberían tener en cuenta que es una cabeza. ¿Cómo puedo hacer que me la cabeza, todo el mundo?

How can it be a head?

¿Cómo puede ser una cabeza?

235. I found it.

235. Lo encontré.

234. Ok. I found it.

234. Bien. Lo encontré.

Everyone, this is hard.

Todo el mundo, esto es difícil.

If I turn on the light, will it brighten the room?

Si enciendo la luz, va a alegrar la habitación?

I think it's too dark here.

Creo que está demasiado oscuro aquí.

Should I change this to a Mukbag (eating show) content?

¿Debería cambiar esto a un Mukbag ( comer programa ) contenido?

Ok. I will stick about 5 more pieces.

Bien. Estaré enclavada en otros cinco piezas.

Then, we will move on to Mukbang. I left a cake next to me on purpose, everyone.

Entonces, vamos a pasar a Mukbang. Dejé un pastel junto a mí a propósito, todos.

I wanted to show you...

Quería mostrarte ...

Ok, ok, ok! I found it!

Ok, ok, ok! ¡Lo encontré!

It's working now, everyone.

Está funcionando ahora, todos.

Everyone, you should believe in me.

Todo el mundo, deberías creer en mí.

Everyone, it's so hot in here. Sorry.

Todo el mundo, hace mucho calor aquí dentro. Lo siento.

It's so hot in here.

Hace tanto calor aquí.

I will be careful and wear it like this.

Voy a tener cuidado y usarla como esta.

It's ok, right?

Está bien, ¿verdad?

"Eat Kimchi with beer".

" Come ella con cerveza ".

Is there an idol who drinks in a live show?

¿Hay un ídolo que bebe en un show en vivo?

I might be the first one to do it.

Tal vez yo sea el primero en hacerlo.

Will I get caught after listening to my fans?

¿Te cogieron después de escuchar mis fans?

There might be minors watching this V LIVE.

No podría ser menores viendo a este V VIVEN.

Can I drink alcohol?

¿Puedo beber alcohol?

I think I will get scolded.

No, no te riñen.

I will get caught if I drink alcohol,

Voy a atrapar si bebo alcohol,

para ser honesto.

I just stuck it perfectly.

Sólo se la clavó a la perfección.

Everyone if I complete this in the future,

Todo el mundo si debo cumplir con esto en el futuro,

I will take a photo and upload it.

Tomaré una foto y subirlo.

I will get caught.

If I drink beer and eat Kimchi here,

Si bebo cerveza y comer ella aquí,

I will get into trouble.

Voy a meter en problemas.

I will have them alone, after work.

Voy a tenerlos en paz, después del trabajo.

I'm going to sleep early tonight.

Me voy a dormir temprano.

Everyone, it's working well.

Todo el mundo, está funcionando bien.

A fan asked me to wish a happy birthday of her friend.

Un fan me pidió que desear un feliz cumpleaños de su amiga.

Oh, your friend's birthday is February 11th.

Oh, el cumpleaños de su amiga es Febrero 11.

Happy birthday.

Feliz cumpleaños.

I don't think I can complete this.

No creo que puedes completar esto.

Because the sticker keeps falling out.

Porque la etiqueta se me cae.

Do I have to stick and stick and stick?

¿Tengo que hacerlo golpea, golpea y golpea?

What if I am caught in this,

¿Qué pasa si estoy atrapado en este,

and carry on making it until the next morning with V LIVE on?

y seguir realizando hasta que la mañana siguiente con la V VIVEN en?

Who is the idol with the longest V LIVE?

¿Quién es el ídolo con el V VIVEN más larga?

I wonder how long people can do V LIVE.

Me pregunto cómo la gente cuánto tiempo puede hacer " V " VIVEN.

If someone intends to do a long V LIVE.

Si alguien tiene la intención de hacer una " V " VIVEN tiempo.

I guess there is someone who did a very long V LIVE.

Creo que hay alguien que ha hecho un muy V. VIVEN.

The fans are asking me to push this strand of hair back because it keeps falling. So I pushed it back.

Los fans están pidiendo que impulsar este capítulo de pelo porque sigue cayendo. Así que lo repele.

Oh, I think the comment is coming up late.

Oh, creo que el comentario está por llegar tarde.

It's 1 minute and 35...

Es 1 minuto y 35 ...

I already pushed it back. I pushed it back just now.

Yo ya puse de vuelta. Me puse de vuelta.

¿Qué fue eso?

It's empty inside and I have to stick everything inside.

Está vacío por dentro y yo tengo que quedar todo adentro.

I might not finish it until the next morning.

Yo no podría acabarlo hasta la mañana siguiente.

I think I can do it.

Creo que puedo hacerlo.

I've never done a long V LIVE like that.

Nunca he hecho una " V " VIVEN largo como eso.

But, you never know.

Pero, nunca se sabe.

If I carry on making this, it might be morning.

Si sigo haciendo esto, podría ser mañana.

I will make one more.

Voy a hacer uno más.

Should I make one more?

¿Debería hacer uno más?

I wonder who sent this to me.

Me pregunto quién envió esto a mí.

I will add the ears.

Y añado las orejas.

"Did you receive the flowers from Myanmar"?

" ¿Recibiste las flores de Myanmar "?

Sí. Probablemente.

I remember the flowers from Myanmar. I saw it before this V LIVE.

Recuerdo las flores de Myanmar. Vi esto antes de esta V VIVEN.

54 hours is... 54 hours?

54 horas es ... 54 horas?

Do we say it 54 hours?

No decimos que 54 horas?

That is the longest record?

Ese es el historial más largo?

That's a little scary.

Eso es un poco aterrador.

Then, that person turned V LIVE on for a few days? Even during his or her sleep?

Entonces, esa persona se " V " VIVEN en un par de días? Incluso durante su sueño?

Or he or she has to be awake for those long hours.

O él o ella tiene que estar despierto para las horas.

When did that person sleep? I don't think that person slept with V LIVE on.

¿Cuándo el sueño ... ... persona? No creo que esa persona se acostó con V VIVEN en.

That is so strange.

Eso es tan extraño.

It's so fun to match the triangles. The triangles inside.

Es muy divertido para hacer frente a los triángulos. Los triángulos adentro.

A fan wants me to see the comments.

Un hincha quiere ver los comentarios.

Rose, you see the comment.

Rose, te veo el comentario.

I'm looking at it right now.

Estoy viéndolo ahora mismo.

Someone told me to stop if I'm tired.

Alguien me dijo que dejara si estoy cansada.

Why? I want to try it.

¿Por qué? Quiero probarlo.

211. There is number 211. My birthday is 211.

211. No es el número 211. Mi cumpleaños ¿211.

"Please call "Yeonho" one time". Yeonho.

" Por favor, llámame " Yeonho " una vez ". Yeonho.

Esto es difícil.

If I made an Asiatic black bear,

Si cometí un oso asiático negro,

I wonder if I could give it as a gift for my Dalgom.

Me pregunto si podría darlo como un regalo para mi Dalgom.

" Joona Joona "?

"Joona Joona". Joona, Joona.

" Joona Joona ". Joona, Joona.

No

It's so cute. It looks like Hank.

Es tan lindo. Parece que Hank.

I didn't finish the other side of the ear. Let's finish the other side of the ear.

No terminé el otro lado de la oreja. Terminemos el otro lado de la oreja.

It looks like Hank. It really looks like my Hank.

Parece que Hank. Realmente se parece a mi, Hank.

It looks like Hank.

Parece que Hank.

Everyone, I'm going to eat something after making this ear.

Todo el mundo, voy a comer algo después de hacer este oído.

I'm so hungry right now.

Me estoy muriendo de hambre.

Everyone, this playlist is...

Todo el mundo, esta lista de canciones es ...

I just played random songs.

Acabo de tocar canciones al azar.

Yo ... Bueno ...

I listened to many songs.

He escuchado muchas canciones.

So I know all of these songs.

Así que sabes todas estas canciones.

I just wondered if you wanted to know.

Me preguntaba si querías saber.

Am I too focused on making the polar bear?

¿También se centró en hacer el oso polar?

I should focus more on you.

Debería centrarse más en ti.

Mask. A big mask like this.

Máscara. Una máscara tan grande como este.

It looks like a mask.

Parece una máscara.

It really looks like a mask.

Realmente se ve como una máscara.

Polar bear face.

cara de oso polar.

To finish this... When I finish it...

Para terminar esto ... Cuando termine ...

"Oh, it's over". By the time, my birthday will be over.

" Oh, se acabó ". Por el momento, mi cumpleaños se va a acabar.

That would be hilarious, right?

Eso sería muy divertido, ¿verdad?

A fan just said I made it well.

Un fan dijo que hiciste bien.

A fan said I made it well, everyone.

Un fan dijo que hiciste bien, todos.

BLINK just complimented me.

BLINK sólo felicitó a mí.

I feel proud. What is this?

Me siento orgulloso. ¿Qué es esto?

Chest and tail?

cola y cardíaco?

The tail can only be used in the end even I make it now.

La cola solamente puede utilizarse en la final incluso yo lo hago ahora.

Should I make the chest first?

¿Debería hacer el pecho primero?

"Kuma". They said it looks like Kuma.

" Kuma ". Dijeron que se parece a Kuma.

You are right. It looks like Kuma.

Tienes razón. Se parece a Kuma.

Hank? What does it look like, Hank or Kuma?

Hank? ¿Qué aspecto tiene, Kuma, como Hank?

I will stick this one for the last time, everyone.

Voy a meter ésta para la última vez, todos.

LISA called me through a video phone call before this V LIVE.

LISA me llamó a través de una llamada de video antes de esta V VIVEN.

I saw her face.

Everyone called me.

Todos me llamó.

Sólo ahora ...

JENNY texted me.

JENNY me envió un mensaje.

I was going to reply to her back but I forgot.

Iba a responder a la espalda pero me olvidé.

So I replied to her back quickly and came back. Sorry.

Así que respondió a su vuelta rápida y regresó. Lo siento.

I thought I should reply back.

Pensé que debía responder de vuelta.

She asked me something.

Ella me preguntó algo.

I was planning to reply to he but I forgot.

Estaba planeando responder a él pero lo olvidé.

How do I... What is this? They say it's the chest.

¿Cómo yo ... - ¿Qué es esto? Dicen que es el pecho.

How do I connect the chest? Ok.

¿Cómo conecto el pecho? Bien.

Ok. 4. And this is... It's this.

Bien. 4. Y esto es ... Es esto.

Entonces, 4 ...

No, there isn't.

238, 238. I found it.

238, 238. Lo encontré.

238. I found it.

238. Lo encontré.

I stuck it. I stick 238.

Yo se lo clavó. Meto 238.

To stick this, I think I have to connect it with other parts too.

Para meter esto, yo tengo que conectarlo con otras partes también.

I shouldn't have made the chest. I thought about it. I shouldn't have made it.

No debería haber hecho el pecho. Pensé en ello. No debí hacerlo.

It just ends here, everyone.

Se acaba aquí, todos.

I need to stick the sticker.

Necesito a pegar la etiqueta.

Ok, ok. I will stick this first.

Está bien. Voy a meter esto primero.

I should stick there here first. Ok.

Debo permanecer allí primero. Bien.

Está bien. Bien.

I will tidy up the desk first.

Voy a ordenar la mesa primero.

I will put them aside.

Yo los pondré a un lado.

Someone said I should eat cake now. Ok. Let's do Mukbang. Ok.

Alguien dijo que debería comer pastel ahora. Bien. Hagamos Mukbang. Bien.

You seemed to have waited a lot, BLINK.

Podías haber esperado mucho, BLINK.

You were bored, right?

Estabas aburrida, ¿verdad?

It's so hot to wear a sweater indoors.

Hace tanto calor para usar un suéter adentro.

I learned it now, everyone.

Lo aprendí de ahora, todos.

I rarely wear sweaters indoors.

Rara vez llevo jerseys en casa.

I have a cake that I can eat.

Tengo un pastel que puedo comer.

It's this cake.

Es este pastel.

It's so beautiful. Wait.

Es tan hermoso. Espera.

I'm out of my mind. This is beautiful.

Estoy fuera de mi mente. Esto es hermoso.

El pastel es ...

It's so beautiful. It looks like a flower.

Es tan hermoso. Parece una flor.

How can I eat this?

¿Cómo puedo comer esto?

It's so beautiful.

Es tan hermoso.

"Do you eat the flower too"? It's not a real flower, everyone.

" No comes la flor también "? No es una flor de verdad, todos.

It's not real flower, guys.

No es flor de verdad, chicos.

It's not a real flower.

No es una flor de verdad.

They made them all.

No todas las creó.

It's so delicate.

Es tan delicado.

I can't believe it.

No lo puedo creer.

¿Cómo puedo ...

¿Cómo puedo ...

How can I eat this?

¿Cómo puedo comer esto?

5 minutes later, I would be enjoying the cake.

5 minutos más tarde, estaría disfrutando la tarta.

"Is it made of cream"? Yes.

" ¿Esto está hecho de crema "? Sí.

Tú comprendías

what I said perfectly. Oh, it's falling apart as soon as I took the cover out.

lo que he dicho perfectamente. Oh, está cayendo a tan pronto como les tomara la portada.

It's not too sweet.

No es muy dulce.

So, it's really delicious.

Can I eat this?

¿Puedo comerme esto?

What cake is it? I think it will be so delicious.

¿Qué tarta es? Creo que va a ser tan delicioso.

"In other countries, they put the cake on the face of the birthday person. Let's do it today".

" En otros países, ponen la torta en la cara de la persona de cumpleaños. Hagámoslo hoy ".

What if I really do it?

¿Y si yo realmente hacerlo?

Then, it's going to become an issue.

Entonces, va a ser un problema.

Should I try it?

¿Debería probarlo?

Should I put the camera at this angle?

¿Debería poner la cámara en este ángulo?

I think it looks ok now.

Creo que se ve bien.

I want to read the comments on this phone.

Quiero leer los comentarios sobre este teléfono.

It's still downloading.

It's not downloaded yet.

No es bajado todavía.

The cake goes well with the background.

El pastel sale bien con el fondo.

Everyone, if my V LIVE is boring, please let me know.

Todo el mundo, si mi " V " VIVEN es aburrido, por favor avísame.

Is it rice cake?

¿Es pastel de arroz?

Rice cake? I like it more if it's a rice cake.

torta de arroz? Me gusta más si es un pastel de arroz.

I think it's a rice cake.

Creo que es un pastel de arroz.

It was rice cake.

Era pastel de arroz.

It's my first time eating a rice cake.

Es mi primera vez comiendo un pastel de arroz.

torta de arroz.

It was a rice cake.

Fue un pastel de arroz.

I can't eat this part because it's so beautiful.

No puedo comer esta parte porque es tan hermoso.

Let me show you. It's so beautiful.

Déjame mostrarte. Es tan hermoso.

How can I eat this?

¿Cómo puedo comer esto?

I think I can only eat this part.

Creo que solo puede comer esta parte.

I like it. Honestly,

Me gusta. Honestamente,

I don't like whipped cream cake that much.

No me gusta la tarta de crema tanto.

But this rice cake is so good.

Pero este pastel de arroz es muy bueno.

What a great coincidence.

¿Qué una gran coincidencia.

What a great coincidence.

¿Qué una gran coincidencia.

"The flower decoration on the cake is beautiful. Can you eat that"?

" La decoración floral en la torta es hermosa. ¿No puedes comer eso "?

Creo que puedo.

I ate 3 or 4 flowers until now.

Me comí 3 o 4 flores hasta ahora.

It was delicious.

Sí, gracias a ti.

As I told you... I ate the whipped cream just now.

Como le dije ... Me comí la crema batida.

Whipped cream cakes are normally too sweet.

Latigazos pasteles de crema son normalmente demasiado dulce.

But this cream is not too sweet.

Pero esta crema no es muy dulce.

Así que pensé,

it's not an ordinary cake.

no es una tarta común.

And it turns out, it was a rice cake.

Y resulta que era un pastel de arroz.

It's really good.

LISA called me through a video phone call and sang a happy birthday song for me.

LISA me llamó a través de una llamada de video y cantó una canción feliz cumpleaños para mí.

Everyone, today's V LIVE

Todo el mundo, V VIVEN de hoy

might be bored.

podría estar aburrido.

But the point of today's V LIVE is

Pero el punto de V VIVEN de hoy es

to be with you,

para estar contigo,

in a relaxed mode for the first time.

en un relajado estado por primera vez.

So even if it's boring,

Así que incluso si es aburrido,

I can't help it.

No puedo evitarlo.

You should understand.

Deberías entenderlo.

Even if it's too boring,

Incluso si es demasiado aburrido,

You have to just watch it.

Tienes que mirarlo.

That's the theme of today's V LIVE.

Ese es el tema de V VIVEN de hoy.

It's not a V LIVE which I talk a lot and say "bye".

No es una " V " VIVEN que hablo mucho y decir " adiós ".

Today is my birthday.

Hoy es mi cumpleaños.

Also, you've made a lot of birthday wishes for me.

Además, he hecho una serie de cumpleaños deseos para mí.

I wanted to stream and get relaxed with you guys

Quería y arroyo te relajado con ustedes

That's why I started this V LIVE. So, that's the purpose of this.

Por eso comencé a este V VIVEN. Entonces, ese es el propósito de esto.

Please understand that.

Por favor, entiende eso.

Just leave it on,

do your own business if you need, please.

¿tu propio negocio si necesitas, por favor.

That's a bit weird, right?

Es un poco raro, ¿verdad?

You may do like that. Do you understand? Oh.

Puedes hacer esto. ¿Comprende? Oh.

I hope you understand that.

Espero que entiendas eso.

A lot of artists do like this, talking casually on V LIVE.

Un montón de artistas, como este, diciendo despreocupadamente en V VIVEN.

I thought like,

Pensé que como,

my V LIVE is not so interesting.

mi " V " VIVEN no es tan interesante.

If I leave it on for a long time,

Si me dejas durante mucho tiempo,

I thought it wouldn't

be fun for fans to watch.

ser divertido para los fans para ver.

Now I'm 25 years old now.

Ahora tengo 25 años de edad ahora.

I wanted to say that for a long time.

Quería decir que durante mucho tiempo.

"What's inside the cake?"

" ¿Qué hay dentro de la torta? "

It's actually not...

En realidad no es ...

The normal cake you usually have. It's rice cake.

El pastel normal que suelen tener. Es pastel de arroz.

Literally, rice cake.

Literalmente, pastel de arroz.

It's not like, it doesn't have rice in it.

No es como, no tiene arroz.

But it's rice cake cake.

Pero es un pastel de arroz.

But I guess we don't have to say cake twice.

Pero supongo que no tenemos que decir pastel de dos veces.

Because it's rice cake.

Porque es pastel de arroz.

It's rice cake.

Es pastel de arroz.

Actually, really good.

De hecho, muy bien.

It's amazing. This rice cake

Es asombroso. Este pastel de arroz

taste like what I had

sabe a lo que tenía

from the church I attended in my childhood.

de la iglesia que asistieron en mi infancia.

Rainbow rice cake.

pastel de arroz del Arco Iris.

Right, rainbow rice cake.

Bien, pastel de arroz arco iris.

I liked it so much.

Me gustaba mucho.

I want to eat something later.

Quiero comer algo más tarde.

I'm thinking about having some food delivered.

Estoy pensando en tener algo de comida entregado.

Today is my birthday. I can eat whatever I like.

Hoy es mi cumpleaños. Puedo comer lo que me gusta.

Any idea about my late night feast?

¿Alguna idea sobre mi fiesta tarde noche?

This looks too messy.

Esto se ve demasiado caótica.

"Inhale helium gas with JISOO".

" Aspira de gas de helio con JISOO ".

Do we have that? We don't have helium gas here.

¿Ya tenemos eso? No tenemos de gas de helio.

"Please speak Spanish". I don't know anything about Spanish.

" Por favor, habla español ". No sé nada de español.

I wanted to learn that language, though.

Quería aprender el idioma, sin embargo.

I'll pick up some words and tell you later.

Yo recogeré unas palabras y decirte más tarde.

Oh, I have cookies too.

Oh, tengo galletas también.

This cookie looks so yummy.

Esta galleta es tan mona.

Is it melted caramel? Or Chocolate?

¿Es Zorra se derritió con caramelo? O ¿Chocolate?

I like chocolate cookies.

Me gustan las galletas de chocolate.

"Did you speak Korean when you lived in Australia?"

" ¿Hablas coreano cuando se vivió en Australia? "

Since my birth.

Desde mi nacimiento.

Well, I thought my first language is English.

Bueno, pensé que mi primera idioma es el inglés.

But my first language could be Korean, in some ways.

Pero mi lengua materna podría ser de Corea, en algunos aspectos.

Because my parents spoke Korean at home.

Porque mis padres habló de Corea en casa.

When you're born, home...

Al nacer, a casa ...

It's a bit ambiguous.

Es un poco ambiguo.

Anyways, I learned languages

De todas formas, me enteré de idiomas

from my parents and bit sister.

de mi hermana pequeña y sus padres.

They all spoke Korean.

Todos hablamos de Corea.

You don't go to school as soon as you were born.

No vas a la escuela tan pronto como naciste.

And my parents and sister are Koreans.

Y mis padres y hermana son coreanos.

All of my family members are Koreans.

Todos mis familiares son coreanos.

So, we speak Korean at home. That's how

Así que hablas coreano en casa. Así es como

I learned Korean first,

Aprendí de Corea primero,

Then, I went to a pre-school.

Entonces, fui a un pre-school.

When I went to the playgroup,

Cuando fui a la playgroup,

I met my friends.

Conocí a mis amigos.

So, I went to them

Así que fui con ellos

and I started...

My mom was amazed

Mi madre sorprendió

and thought I spoke English fluently.

y pensé Hablaba inglés con fluidez.

"She has never learned how. How come she can be so fluent?"

" Ella nunca ha aprendido cómo hacerlo. ¿Por qué ella puede ser tan fluido? "

When she came closer, she found that

Cuando ella estuvieron más cerca, encontró que

I was just acting.

Estaba actuando.

I wasn't speaking English. It was more like baby talks.

No estaba hablando inglés. Era más bien como habla mi amor.

I saw them speaking English, in a different language from mine,

Los vi hablando en inglés, en un idioma diferente del mío,

I just copied their pronunciations. But it didn't mean anything, you know.

Simplemente copió su pronunciaciones. Pero no significa nada.

But it looked like I was speaking fluently, in my own language.

Pero parecía que estaba hablando con fluidez, en mi propio idioma.

My mom told me so.

Mi mamá me lo dijo.

I spoke Korean only at first,

Hablé de Corea sólo en la primera,

then I started learning English

entonces empecé a aprender inglés

I spoke and learned Korean since my birth.

Hablé y aprendí Corea desde mi nacimiento.

Instead, I haven't studied the language.

En cambio, no he estudiado el lenguaje.

I've never studied Korean.

Nunca he estudiado de Corea.

I just learned it by speaking.

Acabo de enterarme por hablar.

Now, I'm doing my best

Ahora, yo estoy haciendo mi mejor

to write well in Korean, without any grammar mistakes.

escribir bien en coreano, sin errores gramaticales.

Spelling, too. Can I call it spelling?

La ortografía, también. ¿Puedo llamarlo el concurso de deletreo?

Rules of Korean spelling.

Las normas de ortografía de Corea.

I'm learning and fixing mistakes.

Estoy aprendiendo y corregir errores.

That's how I'm doing now.

Así es como estoy haciendo ahora.

¿Está congelado?

Done. It's okay now.

Hecho. Está bien ahora.

Maybe, I don't speak Korean so fluently.

Tal vez, no hablo coreano tan fluidamente.

Please understand that.

Por favor, entiende eso.

"I'm a Korean living in another country. Similar to me".

" Soy una vida de Corea en otro país. Con un fantoche igualito a mí ".

Yeah. Maybe, I feel more

Sí, tal vez me siento más

comfortable with Korean.

cómoda con Corea.

I can speak both languages comfortably.

Hablo dos lenguas cómodamente.

All right, everyone.

Muy bien, todo el mundo.

It keeps happening. What's wrong?

Se sigue pasando. ¿Qué ha pasado?

Vuelves de nuevo.

This is my birthday V LIVE.

Esta es mi " V " VIVEN cumpleaños.

What do you think?

Is it still lagging now?

¿Está quedando ahora?

Anyways, like this,

En fin, como este,

today was the first day

Hoy era el primer día

after I turned 25.

después de que cumplió 25.

I guess I'm sleepy.

Supongo que tengo sueño.

Today was a bit longer than I thought.

Hoy fue un poco más de lo que pensaba.

I couldn't realize that my birthday was coming.

No podía darse cuenta que mi cumpleaños iba a venir.

Since so many fans

Desde muchas admiradoras

celebrated my birthday.

celebraron mi cumpleaños.

It's so festive.

Es tan festivo.

Thank you for a lot of birthday wishes.

Gracias por un montón de los deseos de cumpleaños.

I'm so happy now.

Estoy tan feliz ahora.

"How do you stay fit?" Well,

" ¿Cómo te mantienes en forma? " Bueno,

I don't go on a diet.

No voy a dieta.

If I make any effort,

Si hago ningún esfuerzo,

I try to gain some weight.

Trato de ganar algo de peso.

Everyone's body type is different, you know.

tipo de cuerpo de todo el mundo es diferente.

It's my birthday.

Es mi cumpleaños.

I'm sorry for not talking very well.

Lo siento por no hablar muy bien.

Anyways, I made the head and chest

De todos modos, hice el pecho y cabeza

of a polar bear.

de un oso polar.

That's all you've seen by now.

Eso es todo lo que he visto por ahora.

Like this, I had this cake.

Como esto, tuve este pastel.

I thought it was fresh cream cake.

Pensé que era pastel de crema.

¿Alguna mancha?

I thought it was a fresh cream cake.

Pensé que era un pastel de crema.

It was actually, rice cake. You've seen me eating one thirds...

En realidad, fue, pastel de arroz. Ya me has visto comer un tercios ...

No, one fifth of the cake.

No, una quinta parte del pastel.

You just saw that.

Acaban de ver eso.

Everyone, what are you going to do tomorrow?

Todo el mundo, lo que vas a hacer ¿Mañana?

Will you enjoy home-made meals with your family members?

¿Puedes disfrutar de comidas de fabricación casera con tu familia?

It's going to be such a great day.

Va a ser un gran día.

All right. I am now

De acuerdo. Ahora soy

I'm half-50, guys.

Estoy half-50, chicos.

Yes. This is 25-year-old ROSÉ.

Sí, eso es ROSÉ de 25 años de edad.

You're watching 25-year-old ROSÉ.

Estás viendo ROSÉ de 25 años de edad.

Happy Lunar New Year's day!

Feliz día de Año Nuevo Lunar!

I hope we can meet offline soon.

Espero que podamos conocer fuera de línea pronto.

Let's cross our fingers.

Crucemos los dedos.

What do others do on V LIVE? Any interesting thing?

¿Qué otros en V VIVEN? Cualquier cosa interesante?

will you share some ideas?

¿quieres compartir algunas ideas?

" gira de cuarto? "

Nope. It's seriously

messy outside. I can't give a room tour

un desastre afuera. No puedo dar un tour habitación

right now. Sorry.

Ahora mismo. Lo siento.

What do we need to cook? Ingredients.

¿Qué tenemos que cocinar? Los ingredientes.

I don't have any ingredients here.

No tengo los ingredientes aquí.

Where are all my pens?

¿Dónde están todas mis plumas?

Thank you for saying it's fun to watch.

Gracias por decirlo es divertido ver.

I gained some confidence.

Conseguí algo de confianza.

"Singing songs". That's....

" canciones cantar ". Eso es ...

"Any TV series you're watching?" No.

" Cualquier serie de televisión están viendo? " No

These days, I'm working

Estos días, estoy trabajando

There's no much free time to enjoy TV series.

No hay mucho tiempo libre a disfrutar de programas de televisión.

"What's your first part time job?"

" ¿Cuál es tu primer trabajo de medio tiempo? "

I haven't done that before.

No he hecho eso antes.

Because I became a trainee when I was young.

Porque me convertí en aprendiz cuando era joven.

So, one of my wishes is to have a part time job.

Así que, uno de mis deseos es tener un empleo a tiempo parcial.

Is there any show?

¿Hay algún programa?

To have a part time job?

Para tener un trabajo a tiempo parcial?

I always want to serve

Siempre quieres servirle

You know, the waitress.

Sabes, la camarera.

At a cafe in other countries, a server usually comes up

En un café en otros países, un servidor por lo general llega arriba

and says, "Hi! What would you like to have today?"

y dice : " ¡Hola! ¿Qué te gustaría tener hoy? "

They say like this. But I've never...

Dicen que como esto. Pero yo nunca he ...

You know, pretty ladies do that mostly.

Ya sabes, chicas lindas hacerlo principalmente.

So, I wanted to work like that.

Entonces, yo quería trabajar así.

I really want to do that.

Realmente quiero hacer eso.

I haven't had a part time job. I was a trainee, instead.

No he tenido un trabajo a tiempo parcial. Yo era un aprendiz, en su lugar.

I want to read comments.

Quiero leer comentarios.

"Playing games". I am not good at playing games.

" Jugando juegos ". Yo no soy bueno para jugar juegos.

No

I think I should say differently. I'm good at playing games.

Creo que debería decir diferente. Soy bueno para jugar.

Once, I played Lume Cube

Una vez jugué Lume del cubo

with my family members.

con mi familia.

three times in a row.

tres veces seguidas.

I'm now good at games.

Ahora soy buena con los juegos.

"Spoiler about your solo album".

" spoiler en tu álbum como solista ".

I'll tell you later.

Te lo diré luego.

My solo album spoiler.

Mi alerón álbum como solista.

I don't know what I can say. No.

No sé qué puedo decir. No

¿Alguna buena idea?

"Covering your mouth and talking". Covering my mouth like this?

" Cubriendo tu boca y hablar ". Cubriendo mi boca como esta?

Not this? Hello?

No es esto? ¿Aló?

Putting my hand over my mouth?

Poner mi mano en la boca?

My skills got rusty. I haven't tried it for a while.

Mis habilidades se practica. No he probado por un tiempo.

Hello, I'm ROSÉ.

Hola, soy ROSÉ.

Now I'm 25 years old now.

Ahora tengo 25 años de edad ahora.

It's called half-50 in Korea.

Se llama half-50 en Corea.

I'm so excited!

Estoy tan emocionada!

I need to practice.

Necesito practicar.

My hidden talent.

Mi talento escondido.

"She forgot how she did it after her debut".

" Ella se olvidó de cómo lo hizo después de su debut en ".

After our debut...

Después de nuestro debut ...

Hello, I'm CHAEYOUNG.

Hola, soy CHAEYOUNG.

Hello, I'm CHAEYOUNG.

Hola, soy CHAEYOUNG.

I'm 25 years old now.

Tengo 25 años de edad ahora.

It was better, right?

Era mejor, ¿verdad?

I'm 25 years old now.

Tengo 25 años de edad ahora.

Please wish me a happy... No.

Por favor, me desee una feliz ... No

Thank you for wishing me a happy birthday!

Gracias por desearme un feliz cumpleaños!

Hello, I'm CHAEYOUNG.

Hola, soy CHAEYOUNG.

I am 25 years old now.

Tengo 25 años de edad ahora.

It was a bit scary.

Fue un poco de miedo.

It looked a bit scary, even to me.

Parecía un poco de miedo incluso para mí.

But I guess I got the hang of it.

Pero supongo que le estoy pillando.

"Aren't you doing it so hard?"

" ¿No estás haciendo esto tan difícil? "

Lo hice, ¿verdad?

"I see. Please stop". Oh, my gosh.

" Ya veo. - Por favor, detente ". Dios mío.

Some fans are saying it's amazing.

Algunos hinchas están diciendo que es increíble.

You're saying stop?

¿Estás diciendo de parar?

Everyone, there's no ghost behind me.

Todo el mundo, hay un fantasma detrás de mí.

I've never seen a ghost before.

Nunca he visto un fantasma antes.

At this moment, while on V LIVE,

En este momento, mientras que en V VIVEN,

if you happen to see a ghost...

si viste un fantasma ...

Me ha sorprendido gratamente.

I was just kidding.

Sólo bromeaba.

But I heard something. Something fell down.

Pero escuché algo. Algo se cayó.

It made me tear up. So scary.

Me hizo romper. Así que de miedo.

Me ha sorprendido gratamente.

I guess it's a coincidence.

Supongo que es una coincidencia.

Anyways, I've never seen a ghost.

De todas formas, nunca he visto un fantasma.

I'm not afraid of ghosts.

No tengo miedo de fantasmas.

But I'm afraid of humans.

Pero me temo que de los seres humanos.

I'm more afraid of humans than ghosts.

Me da más miedo de los seres humanos que los fantasmas.

"Please sing a part of your solo title track".

" Por favor, canta una parte de tu camino. " solo ".

I guess I'll be scolded later.

Supongo que me van a retar más tarde.

"Please say good night to Youngjun".

" Por favor, dile buenas noches a Youngjun ".

If I say that, please

Si digo eso, por favor

go to bed right now.

ir a la cama ahora mismo.

Stop watching my V LIVE.

Deja de mirar mi " V " VIVEN.

Will it be okay?

¿Estará bien?

"Youngjun! Youngjun will leave".

" Youngjun! Youngjun a irte ".

Someone at The Black Label

Alguien en el Etiqueta Negra

has the same name.

tiene el mismo nombre.

Engineer Youngjun.

Ingeniero Youngjun.

"Please recommend a nice hairstyle for guys".

" Por favor, recomendar un buen corte de cabello para hombres ".

What about having bangs?

¿Qué pasó con tener ese fleco?

Something like messy?

Algo como un desastre?

After growing your hair.

Después de crecer el pelo.

Messy hair style with bangs.

estilo Sucio el pelo con flequillo.

"Are you still up? What are you doing now?"

" ¿Estás despierto? - ¿Qué vas a hacer ahora? "

Estoy en V VIVEN.

Is this your name, right?

¿Es tu nombre, ¿no?

It's a rare name, so...

Es un nombre raro, así que ...

I missed it. It went up so quickly.

Me lo perdí. Ha subido tan rápido.

if I go live for too long,

Si me voy, vivir por mucho tiempo,

I guess it may bore you.

Creo que puede aburrirte.

What do others do on V LIVE?

¿Qué otros en V VIVEN?

Please tell me.

Dígamelo a mí también.

I'll appreciate it.

Te lo agradezco.

"Have you taken a personal color psychological test?"

" ¿Ha tomado un color personal test psicológico? "

I've done that before.

Ya lo he hecho.

But the result didn't

Pero el resultado no

Parece muy agradable.

What was the color?

¿Cuál era el color?

Downy. My type was downy.

Downy. Mi tipo era Dios.

When I'm on V LIVE,

Cuando estoy en V VIVEN,

it's amazing that so many fans

Es asombroso que tantos fans

are watching even though it's late.

está mirando aunque es tarde.

"Please say good night to Chanhyeong".

" Por favor, dile buenas noches a Chanhyeong ".

Will you go to bed if I say that?

¿Quieres ir a la cama si digo eso?

As soon as I say that,

Tan pronto como se lo digo,

please press the end button.

presione el botón de final.

Chanhyeong, good night.

Chanhyeong, buenas noches.

Everyone. Good...

Todos. Bien ...

Todos ustedes son

asking me to call your name and say good night.

pidiendo que llamar a tu nombre y dile buenas noches.

If I say that, you have to turn this off right now.

Si yo digo que, Tienes que apagar esto ahora mismo.

Kibeom, good night.

Kibeom, buenas noches.

"There's a champagne bottle behind you".

" Hay una botella detrás de ti ".

¿Quién envió esto?

Oh, it's from Tiffany & Co.

Oh, es de & Co de Tiffany.

Did I like it so much?

¿Te gusta tanto?

When I lifted this bottle up,

Cuando levantó esta botella arriba,

I think the view count went up a bit.

Creo que el conteo de vista fue un poco.

I've never seen such a bouquet that has a champagne inside.

Nunca había visto yo tal ramo que tiene un champán dentro.

No, you would not see drunksé (drunk rosé) today.

No, no creo ver borracho dice hoy.

Don't you worry.

No te preocupes.

"Have you ever eaten Kimchi with champagne?"

" ¿Alguna vez has comido Kimchi con champán? "

I don't think that's a nice pair.

No creo que es un buen par.

I don't think so.

I think they don't match together.

Pienso que no juego juntos.

No

It's better to eat Kimchi with beer.

Es mejor para comer ella con cerveza.

In fact, Kimchi tastes delicious no matter what you eat with.

De hecho, sabe ella delicioso, no importa lo que comen.

I like to have Kimchi with steamed sweet potatoes.

Me gusta tener ella con vapor de las batatas.

All right, everyone.

Muy bien, todo el mundo.

What do you think? It's a bit longer than usual.

¿Qué crees? Es un poco más de lo usual.

I usually finished it quickly and went away.

Suelo terminarlo rápidamente y se fue.

So, I wanted to do this fast. No.

Así que quería hacer esto rápido. No

I mean, not fast but long.

Quiero decir, no rápido, pero mucho tiempo.

What do you think?

Did you have fun?

¿Te divertiste?

What should I do on my next V LIVE?

¿Qué debería hacer en mi próxima V VIVEN?

"Kimchi with beer".

" ella con cerveza ".

"It's Maek-Chi". (Beer and Kimchi)

" Es Maek-Chi ". ( Kimchi y cerveza )

That sounds cute.

Eso suena lindo.

I need to wash my face and go to bed.

Tengo que lavarme la cara y vete a la cama.

You need to go to bed now so that you can have a great day tomorrow.

Tienes que ir a la cama ahora para que puedan tener una gran mañana día.

I should let you go now.

Debería dejarte ir ahora.

I guess so. What do you think?

Supongo que sí. ¿Qué crees?

Oh, more fans are asking... Take a look at this.

Oh, más fans se preguntan ... Mira esto.

Nayoung, good night. Who else?

Nayoung, buenas noches. ¿Quién más?

So, Nayoung, I guess you're

Entonces, Nayoung, supongo que tienes

going to bed now. You need to finish watching this.

ir a la cama ahora. Tienes que terminar de ver esto.

It's Seol, Lunar New Year's day. Sleep tight, everyone.

Es Seol, día de Año Nuevo Lunar. Que duermas bien, todos.

Hope you enjoy it tomorrow.

Espero que disfrute esto mañana.

I think it's such a heart-warming day. Seol.

Creo que es un día tan heart-warming. Seol.

So, I hope all of you

Así que, espero que todos ustedes

have happy, warm and safe holidays.

han satisfecho, vacaciones caliente y segura.

Enjoy delicious food!

Disfruta la comida deliciosa!

"You will do a great job as a radio show host".

" Te va a hacer un gran trabajo como un programa de radio ".

I will practice more to

Voy a practicar más que

pronounce clearly.

pronunciar claramente.

Someday, I hope I would have such a chance.

Algún día, espero que lo haría tienen una oportunidad.

I think that'll be fun.

Creo que será divertido.

Yunho, good night. Soowon, good night.

Yunho, buenas noches. Soowon, buenas noches.

Can I speak informally? I guess they're younger than me.

¿Puedo hablar informalmente? Creo que es más joven que yo.

Thank you for wishing me a happy birthday.

Gracias por desearme un feliz cumpleaños.

Thank you so much.

Muchas gracias.

I've received so many flower bouquets.

He recibido muchos arreglos de flores.

how to say thank you.

cómo decir gracias.

Thank you so much.

Muchas gracias.

Hope you have a great Lunar New Year's day.

Espero que tengas un día de Año Nuevo gran Hotel Lunar.

who just turned 25 today.

que cumple hoy 25.

Thank you everyone for

Gracias a todos para

congratulating my birthday.

felicitar a mi cumpleaños.

Por ello, es ...

It's a day called "Seol" today in Korea.

Es un día llamado " Seol " hoy en Corea.

So, I hope everybody...

Así que, espero que todos ...

I just said that everybody in Korea

Sólo dijo que todos en Corea

has a lovely Seol.

tiene un Seol adorable.

It's a public holiday.

Es un feriado público.

Thank you everyone for

Gracias a todos para

birthday wishes. It's very very sweet.

los deseos de cumpleaños. Es muy dulce.

I think I have been going to have an amazing birthday because of all of you.

Creo que he estado yendo a tener una cumpleaños sorprendente, porque de todos ustedes.

Thank you so much.

Muchas gracias.

I'm having an amazing birthday

Estoy teniendo un cumpleaños genial

thanks to you guys.

gracias a ustedes.

Pronto, supongo

teasers or other stuffs

señuelos u otras cosas

about my solo album

sobre mi álbum como solista

Please look forward to that.

Por favor, mirar hacia adelante a eso.

Hope you like it.

Espero que te guste.

I'll catch up with some

Te alcanzaré con un poco

hopefully, soon,

Eso espero, pronto,

some stuff on my solo.

unas cosas en mi solo.

So, please tune in.

Por favor, sintonizar.

And look forward to everything that's about to happen!

Y espero con impaciencia para todo eso va a pasar!

This is the end of my long V LIVE.

Este es el final de mi " V " VIVEN tiempo.

My family created this set.

Mi familia creó este set.

My mother, father and big sister.

Mi madre, padre y hermana mayor.

Thank you so much. Thank you for doing all that for me.

Muchas gracias. Gracias por hacer todo eso para mí.

Look at this. So many bouquets.

Mira esto. Tantas flores.

Actually, I have some more flower bouquets outside.

En realidad, tengo un poco más arreglos de flores afuera.

But they put as many as flower bouquets in this room.

Pero le ponen tantos como flor flores en esta habitación.

This is LISA's gift.

Esto es el regalo de LISA.

This. Some time ago,

Esto. Hace algún tiempo,

she gave it to me since she didn't use.

melo dio desde que no usé.

I think it's time to make screenshots.

Creo que es hora de hacer capturas.

Great time to take screenshots.

Buen momento para hacer capturas.

Isn't it like a filter?

¿No es como un filtro?

It's so much fun!

Es tan divertido!

OK. My back hurts.

Está bien. Me duele la espalda.

Thank you, everyone.

Gracias a todos.

¡Buenas noches!

"Please say bye a bit longer".

" Por favor, di adiós un poco más ".

Thank you so much.

Muchas gracias.

I hope you can feel how thankful I am.

Espero que pueda sentir lo agradecido que estoy.

Thank you for all these.

Gracias por todo esto.

OK. I'm leaving now.

OK, estoy saliendo.

I'll do this one more time before I go.

Voy a hacer esto una vez más antes de irme.

It's blue, now.

Es azul, ahora.

May I show you the flower bouquets?

¿Puedo mostrarle los arreglos de flores?

They're so beautiful.

Son muy hermosos.

I have such a big one, lie this.

Tengo una grande, está esto.

"Happy 25th birthday ROSÉ. May all the roses be Rosie today".

" Feliz ROSÉ 25 cumpleaños. Tal vez todos los rosas hoy Rosie ".

"Chaeyoung-love-squad, who always trust and support Chaeyoung".

" Chaeyoung-love-squad, que siempre confían y Chaeyoung el apoyo ".

"ROSÉ fan union".

" unión de ROSÉ ".

Very very cute.

Muy bien, muy lindo.

So beautiful. These bouquets are really big.

Tan hermosa. Estas flores son muy grandes.

Here are some more.

Aquí están un poco más.

Everyone, please don't be sad if your gift is not shown.

Todo el mundo, por favor, no seas triste si es tu don que no aparecen.

I have all the flower bouquets outside.

Tengo todos los arreglos de flores afuera.

I appreciated all of them.

Me ha gustado a todos.

My mom loved them so much.

Mi mamá las amaba tanto.

We'll put these flowers in vases

Vamos a poner estas flores en jarrones

and keep them fresh.

y mantenerlos frescos.

So that they won't wither soon.

Así que no se marchitan pronto.

I have some behind me.

Tengo algo detrás de mí.

Esto es, también.

This light is so nice.

Esta luz es muy agradable.

I'll say bye to you

Diré adiós a ti

here, under the light.

aquí, bajo la luz.

"How many times are you saying bye?"

" ¿Cuántas veces estás diciendo adiós? "

I see. I'll say bye for one last time.

Veo. Diré adiós por última vez.

I'm saying bye but I wanted

Estoy diciendo adiós pero yo quería

to express how thankful I am.

para expresar lo agradecido que estoy.

That's why I do it several times.

Eso es por qué lo he hecho varias veces.

See you later. r.

Hasta luego. Sr.

Thank you, guys. Good night.

Gracias, chicos. Buenas noches

Similar videos:

60.3K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

(ENG SUB) ROSÉ BIRTHDAY VLIVE
Mochii 95
83.9K views 3.9K likes -1 dislikes 10 Feb 2021100% match

بث روزي في عيد ميلادها على تطبيق ڤي بعنوان "🌸25🌸"

15.3K views 1.8K likes 11 dislikes 12 Feb 202153% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202652% match

TREASURE DOYOUNG BIRTHDAY VLIVE 120420 [FULL ENG | INDO SUB]
POTATO KYU
2.9K views 190 likes 0 dislikes 03 Dec 202045% match

[Eng/Indo Sub] Doyoung Birthday Vlive || Treasure
SWAG'X Channel
7.7K views 440 likes 4 dislikes 04 Dec 202045% match

(G)I-DLE Minnie and Miyeon VLIVE (27.01.2021) (ENG SUB)

6.5K views 0 likes 0 dislikes 27 Jan 202144% match

[FULL] Treasure Jihoon Birthday VLIVE 210314 Eng|Indo|Spa|Jap|Kor Sub
POTATO KYU
5.9K views 174 likes 2 dislikes 14 Mar 202143% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202643% match

[ENG/IND/ETC SUB] Jihoon Birthday Vlive
Asahi's philtrum
68.2K views 2.7K likes -1 dislikes 14 Mar 202143% match

[FULL] Seventeen Dokyeom(DK)| Vernon Birthday VLIVE 210218 Eng|Indo|Spa Sub
POTATO KYU
15.9K views 509 likes 1 dislikes 18 Feb 202143% match

[ SUB INDO ] BTS LIVE on VLIVE - BE.T.S 💜 19.02.2021 || bts live 🔴

2.7K views 195 likes 2 dislikes 19 Feb 202142% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202642% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202642% match

[PT-BR SUB] [ENG SUB] [HD] LIVE BTS ALBUM BE DELUXE BE.T.S 💜 [19 FEB 2021] [INDO/THAI SUB]
Van Bangtan
4.5K views 316 likes 2 dislikes 19 Feb 202142% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202642% match

[ENG/INDO/JPN/ESP SUB] BTS VLIVE 19022021 BETS💜
ram
7.8K views 261 likes 4 dislikes 19 Feb 202142% match

[FULL] Treasure Mashiho Birthday VLIVE 210325 Eng|Indo|Spa|Jap|Kor Sub
POTATO KYU
13.2K views 592 likes 4 dislikes 24 Mar 202142% match

奥さまは魔女 Bewitched in Tokyo SP クリスマス - Okusama wa majo SP- Ryoko Yonekura

3.1K views 24 likes 1 dislikes 29 Dec 202042% match

이동욱 LEE DONG WOOK Exciting Lunar New Year V LIVE sub eng/spa/ind/chi
Chas Channel
28.4K views 785 likes 8 dislikes 08 Feb 202142% match

ENG ATEEZ - ANNIVERSARY ATINYDAY 2020 (atiny day) vlive (ENG/ESP/INDO/JAP/COR/POR)
Chas Channel
31.3K views 1.2K likes 4 dislikes 17 Nov 202042% match

[ENG SUB] First anniversary (G)I-DLE HQ
stanidle kpop
20K views 833 likes 5 dislikes 05 May 201942% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202641% match

IZ*ONE - 오랜만이야~ VLIVE 201221
Chas Channel
3K views 67 likes 1 dislikes 21 Dec 202041% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202641% match

Even though it was slow, the reason I kept walking without giving up was that I decided to go.
Goldenboy countryboys
3.1K views 40 likes 4 dislikes 11 Mar 202041% match

[ENG/INDO/JPN/ESP SUB] SKZ BANGCHAN VLIVE 24012021 찬이의 "방" 🐺 Ep. 90: SPECIAL GUEST 😈🐰
ram
12.6K views 753 likes 6 dislikes 24 Jan 202141% match

The Eighth Day of a Week (星期8) Full Movie (Subtitle Indo/English/Spanish/Portuguese and many more)
淳于皓
19.2K views 476 likes 11 dislikes 05 Sep 202041% match

Dareyorimo Mamawo Aisu ep01 - 誰よりもママを愛す EP1 - English Sub

1.5K views 15 likes 1 dislikes 13 Dec 202041% match

Settings Privacy About Contact Donate