"Y.O.L.O!!!!!" by Afterglow 【FULL】YouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  359.8K views 2.9K likes 15 dislikes   07 Jan 2020
Erai ᴄнαη 寝る 58.1K subscribers Afghanistan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Portuguese FigoBestiale
Korean [ diving ]
Click to Play Video Click to Play Video
Y.O.L.O by Afterglow Lyrics: Oda Asuka Composer: Fujita Junpei Arrangement: Tomaru Ryota
We had never thought about what the scenery looked like outside
Nunca tínhamos pensado em como era o cenário lá fora
We were only aware of our very own world
Só estávamos conscientes... ...do nosso próprio mundo!
It stood out how small it was after we experienced something larger
Ele se destacou quando era pequeno depois que experimentamos algo maior
That's it, that's right!
Isso mesmo
You can't measure the worth of your life by its size!
Está certo! Você não pode medir... ...o valor da sua vida... ...pelo seu tamanho!
The afterglow from always
O familiar céu do pôr-do-sol
Is colored anew by a bright azure curtain
É colorido de novo por uma cortina azul brilhante
Let's face these burning feelings so we won't regret it
Vamos encarar esses sentimentos ardentes para que não nos arrependamos
You were the one who taught me the name of the sky
Você foi o único... ...que me ensinou... ...o nome do céu!
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
However high the wall was,
Por mais alto que o muro estivesse
What matters is that we climbed it
O que importa é que subimos nele
These five people standing here
Essas cinco pessoas que aqui estão em pé
Are irreplaceable
São insubstituíveis
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Shine like the radiance that seemed to pierce through us!
Radiante como o brilho que parecia penetrar através de nós!
That brightness is more beautiful than anything...
Esse brilho é mais bonito que qualquer coisa...
It's absolutely fine, we can do this!
Está tudo bem, podemos fazer isso!
Yes sir!
Sim senhor!
It's absolutely fine, we can do this!
Está tudo bem, podemos fazer isso!
Yes sir!
Sim senhor!
Let's go search for the first star in this beautiful night sky
Vamos procurar a primeira estrela neste lindo céu noturno...
I chose to find a way to stay by your side
Eu escolhi encontrar uma maneira de ficar ao seu lado
As long as there's a place where I belong, I don't care what may surround it
Enquanto houver um lugar onde eu pertença Não me importo com o que possa cercá-lo
I cannot find a good sound if I'm holding back my feelings
Não consigo encontrar um bom som se eu estou reprimindo meus sentimentos
That, too, is essential!
Isso é...
It's all right to be upset with all the ups and downs in life
...essencial! Tudo bem... ...em ficar chateado... ...com os altos e baixos da vida
Because I had a negative outlook
Porque eu tinha uma visão negativa
By changing my point of view, my heartbeat can be led to a positive one
Ao mudar meu ponto de vista, Meu batimento cardíaco pode ser levado ao positivo...!
Although it's only little by little, this pace will definitely lead me forward
Embora seja só pouco a pouco, esse ritmo definitivamente me levará para frente
By leaving the way open, our growing dreams will give us the answer
Deixando o caminho aberto... ...nossos sonhos crescentes... ...nos darão a resposta!
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Whether it's rainy, clear, or cloudy,
Seja em dias chuvosos, claros ou nublados
Whatever the sky may look like, it's all right
Não importa qual seja o céu agora
It's more important to experience things
É mais importante experimentar as coisas
Than to believe you dislike them without having tried them
Do que dizer que não gosta delas sem tentar
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Sometimes we lose sight of things
Às vezes perdemos as coisas de vista
But it's fine, our strength will let us pull through
Mas tudo bem, nossa força nos deixará avançar
Surely, the future is bright!
Sem dúvidas, que o futuro será brilhante!
Yes, sir!
Sim, senhor!
Surely, the future is bright!
Sem dúvidas, que o futuro será brilhante!
Yes, sir!
Sim, senhor!
The beautiful night sky shines the first star on us
Este lindo céu noturno brilha a primeira estrela em nós...!
(Let's go!)
(Vamos lá!)
GO!! GO!! GO!! GO!!
(VAMOS!!)
GO!! GO!! GO!! GO!!
GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! JUMP!!!
(VAI VAI!! PULE!!!)
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
However high the wall was,
Por mais alto que o muro estivesse,
What matters is that we climbed it
o que importa é que subimos nele
These five people standing here
Essas cinco pessoas que aqui estão em pé
Are irreplaceable
São insubstituíveis
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Hey, "Y.O.L.O!!!!!"
Shine like the radiance that seemed to pierce through us!
Radiante como o brilho que parecia penetrar através de nós!
That brightness is more beautiful than anything...
Esse brilho é mais bonito que qualquer coisa...
It's absolutely fine, we can do this!
Está tudo bem, podemos fazer isso!
Yes sir!
Sim senhor!
It's absolutely fine, we can do this!
Está tudo bem, podemos fazer isso!
Yes sir!
Sim senhor!
Let's go search for the first star in this beautiful night sky
Vamos procurar a primeira estrela neste lindo céu noturno...
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202643% match

"Tsunagu, Soramoyou" by Afterglow 【FULL】

197.8K views 2K likes 14 dislikes 05 May 201940% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202637% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202632% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202628% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202626% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202625% match
1.7M views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202624% match
723.9K views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202622% match
674.9K views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202622% match
529.6K views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202621% match
0 views 0 likes -1 dislikes 01 Jan 197021% match
684.8K views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202621% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202621% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202620% match


Settings Privacy About Contact Donate